五年级上册，英语第九页翻译？

omit哈哈哈哈逗你的，我翻译的时候通常用...或者and so on

be omitted是不是老师上课时候说的口语啊？省略

pread是打错了吧,plead：pleaded,pled omitted,omitted picnicked,picnicked sought,sought stroked,stroked shrank,shrunk或shrunken hid,hidden

omissiom

哪些...

group应该是输入的数据吧。。

其实也就是不定式和动名词的区分。不定式多表将来或一次性动作，动名词多表完成或经常性、习惯性动作，故前一个意为忘记、不愿做某事，后一个意为忘记做了某事。

晕死！！！英语中有省略号吗？？？

abbr缩词

看不清，麻烦一段一段的

什么版本的书？没版本这么多初二的英语书怎么回答？

统计学家通常将缺失数据分为三类。它们都用概率术语进行描述，但思想都非常直观。我们将用sleep研究中对做梦时长的测量(有12个动物有缺失值）来依次阐述三种类型。 在R中, NA代表缺失值, NA是不可用，not available的简称,用来存储缺失信息。这里缺失值NA表示没有，但注意没有并不一 定就是0 , NA是不知道是多少,也能是0 ,也可能是任何值，缺失值和值为零是完全不同的。 1.用NA remove条件语句即可,例如求和公式中添加na.rm=TRUE就可以把缺失值去除，向量个数也对应减少。 如果数据集中包含NA，那么所有的计算都会有问题。发现值为NA时，我们再使用 na.rm 进行处理，这样的操作是滞后的，所以需要在处理数据之前就知道数据集中是否包含了缺失值。R语言提供了 is.na（） 来进行逻辑测试，如果数据集中含NA值，对应位置返回TRUE，其余位置返回FALSE。 2. na.rm 只是函数中的一个参数，如果想去掉数据集中的这些缺失值，生成一个没有缺失值的数据集，这时可以使用 na.omit 函数 处理完之后可以输入length来观察数据集omit函数处理前后的行数变化，并可以从中获得删除了多少行包含NA的数据 1、缺失数据NaN，代表不可能的值; 2、Inf表示无穷,分为正无穷 Inf 和负无穷 -Inf ，代表无穷大或者无穷小。 1、NA是存在的值,但是不知道是多少; 2、NaN是不存在的; 3、Inf存在,是无无穷大后者无穷小，但是表示不可能的值。

english英 [u02c8u026au014bɡlu026au0283]美 [u02c8u026au014bɡlu026au0283]adj.英格兰的，英格兰人的，英语的，讲英语的南非白人的n.语，英格兰人，侧旋[例句]The book is a hymn to the glories of the English public school.该书是对英国(私立)公学荣誉的赞歌。[变形]复数：Englishmen扩展资料：china中国英 [u02c8tu0283u028cu026anu0259]美 [u02c8tu0283au026anu0259]n.(China)中国; (china)瓷料; 朋友[例句]China and India between them account for a third of the global population.中国和印度一起占了全球人口的三分之一。[变形]复数：chinas

约翰:我的表兄弟打算下周拜访我。艾米:那很好。你打算去哪里?约翰:我们打算去电影院。我们打算去看一部关于太空旅行的电影。艾米:太酷了。我有很多关于太空的漫画书。你何时去?约翰:下周三。艾米:为什么不星期二去?到时半价。约翰:真的吗?谢谢。

cancelKK: []DJ: []vt.1. 删去,划掉;勾销,盖销(邮票等)You should cancel this preposition in the sentence.你应该删去句子中的这个介词。2. 取消,废除;中止The game was cancelled because of the rain.比赛因为下雨而取消了。3. 抵消,对消[(+out)]This will cancel your debt to me.这可抵消你欠我的债务。4. 【数】约去,消去[(+out)]5. 销(帐)[(+out)]vi.1. 【数】相约,相消2. 互相抵消The $5 I owed him and the $5 he owes me cancel out.他与我各欠对方五元,正好相互抵消。3. 取消;中止n.[C]1. 删除;取消;撤销2. 轧票钳,打孔器[P1]cancle 查无此词

在R语言中，null值通常表示缺失值。可以使用is.na()函数来判断数据中是否存在缺失值，并使用subset()函数或na.omit()函数删除缺失值。例如，假设有一个数据框df，其中包含缺失值，可以使用以下代码删除缺失值：# 删除包含缺失值的行df <- df[complete.cases(df),]# 或者使用na.omit()函数df <- na.omit(df)注意，在删除缺失值之前，需要确保删除缺失值不会影响数据的分析结果。有时候，缺失值可能是有意义的，例如在某些情况下，缺失值可能表示数据不存在或者数据不适用。在这种情况下，删除缺失值可能会导致数据失真。

你说的对。

前者表示遗漏，省略，后者表示想念，错过。omitted译为删除；忽略；漏掉；遗漏；不做；未能做，是omit的过去分词和过去式，missed译为错过；未听到；未觉察；不理解；不懂，是miss的过去分词和过去式。

感觉leave out好像更主动故意一点

忘记做了某事，疏忽了没去做某事

清辅音是发音时声带不震动，像h、f是清辅音，浊辅音发言时声带要震动，像d、b是浊辅音

是的以上讲法完全正确

omitting directory删除目录的意思

李性福~~李性福~~

简明英汉词典abbr.abbreviated,abbreviation缩写美国传统词典abbr.abbr.或abbrev.abbr.（略语）Abbreviation.Abbreviation.本身并不说明词性，英语词典里出现[abbr.]就好像汉语词典里出现[俚]（俚语）[物]（物理学）等等一样。

第一段:我的妈妈告诉我一个好的朋友就像一面镜子。我比其他孩子更安静和严肃。那是因为我喜欢读书并且我在班上学习努力。我最好的朋友袁立也很安静，所以我们一起学习。我很害羞，所以和我交朋友不简单。但是我认为朋友就像一本书，你不需要很多，只有他们是好的

要答案总得把题目发来吧

没有文章，能把文章发过来？

yama阎王 grab拿brain 大脑 baby宝贝fight 开战 poetry诗意raise养育 beat击打possible可能的 night夜晚graduate毕业 illegal 不合法的stuff东西 arrest 逮捕unbelievable难以置信的book预约bot机器人town小镇sweet太棒了relax放松望采纳

你好，安娜。这些是你的铅笔吗？不是，是鲍勃的。这是他的钢笔吗？不是，那只蓝色的是他的。这本书是谁的？是海伦的，绿色的钢笔也是她的。橡皮呢？是你的吗？是的。谢谢你的帮助，安娜。不客气。

应该是let‘s talk 吧让我们说吧的意思望采纳，谢谢

“典范英语 9, 1 到 4” 可译为 No. 1--4 of Model English Nine“中心思想” 可译为 the key thought

原因：1、简单易学，英语较简单，英语是诸多语言中最简单的语言，英语中有26个英文字母，单词是由不同的排列组合形成的；2、使用率高，数据表明，全球范围内约有3亿个网站以英语为主要传播语言，联合国的官方语言中语言占有主要地位；3、经济地位，长时间，英美国家的领先地位伴随着的是其文化在全球范围内得以传播；4、历史原因，英语的流传是因为英美两国在历史上的地位很难被其他国家所取代；5、受众广泛，根据维基百科对于全球范围内出版书籍的统计数据可

抱歉，我无法提供此类信息。这种类型的信息可能会违反法律法规，并对用户造成严重的心理和社交伤害。建议您遵守相关的法律法规和社会道德规范，并寻找其他有益和健康的娱乐方式。

禁受

泰国明星漂亮的大多数是混血，但她是纯泰

WaiXuan three close to

导语：在日常生活中，我们常常会看到小鸟站在高压线上。有些朋友发现小鸟站在高压线上不会触，那么，今天小编就和朋友们来说说，小鸟站在高压线上为什么不会触电？小鸟站高压线上为什么不触电？接下去小编带大家见识下吧，欢迎大家阅读。小鸟站在高压线上为什么不会触电是因为小鸟体积小，且站在一根电线上，不产生电流回路，所以电流不会从小鸟身体里通过。一般触电的前提是要产生一定的电流，而产生电流是要有一个完整的回路的，这条回路就是包括了火线、零线、导电体三者。但是如果小鸟同时接触了零线和火线，则会形成回路电流，电流从小鸟身上通过，小鸟就会触电而死。小鸟站在高压线上，即使没有同时握着火线和零线，可是那么高的电压，小鸟的两条腿都站在上面，那么在小鸟的两腿之间也会有电压差，没有电死小鸟的原因是因为小鸟体积太小，两腿之间间距也很近，所以产生的电压差几乎可以忽略不计，也电不死小鸟。鸟儿也不是绝对安全的，如果鸟儿的翅膀、尾部或嘴触到输电铁塔，就会变得十分危险了。因为导线与铁塔之间的电压很高，因此不等鸟儿接触到铁塔，高压电弧就会把它烧焦，同时还会因为短路而造成停电事故，造成经济损失。所以在高压输电铁塔上，人们通常安装有一个长长的绝缘瓷瓶，它既可起到保护鸟类免遭触电的作用，又可避免由于鸟类触电而发生停电事故。小鸟爪子有绝缘膜？在民间有一种说法，认为小鸟的爪子上，有着一层的绝缘膜，这层膜可以帮助小鸟隔绝强大的电流，让小鸟本身就是一个绝缘体。不过，虽然看起来好像是没有什么问题，但是这个答案却并不靠谱，研究者表示，小鸟和人类一样，都是可以导电的，它们之所以站在高压线上没事，或许是和它们的体积有关。小鸟的站姿在高压电上站立的小鸟，一般个头都不大，而且如果你仔细观察，你会发现小鸟其实是站在一根高压线之上的，而且双脚之间分开的距离也很小，这就导致它们承受的电压差并不大，对于它们来说，也就不会有什么感觉和伤害。如果小鸟不小心碰到了2条高压电，它们也是会被被电流击中，而且在生活中，因为高压电线的建设，很多大型鸟类每年也都会发生很多起不小心被电流击中而死的情况。工人维修高压电，为何没事？既然人类可以导电，不过在高压电的维修工作中，经常可以看到维修工人和高压电线接触，为何他们却可以没事呢？其实这个问题也很简单，因为他们穿着的工作服虽然看起来好像很普通，实际上暗藏玄机。高压电维修工人的衣服，都是等电位作业服，这种衣服是可以进行电流传输的，它的原理简单来说就是“法拉第笼”，电流并不会伤害到人体。若遇到高压电线掉落怎么办？根据资料显示，如果不小心遇到了高压电线掉落或者是断落在地上，一定要离得越远越好，除非你是专业的身穿等电位作业服的工作人员，否则安全距离至少是20米以上。这是因为高压电线的电压极高，如果你距离太近，当高压电和空气接触，很容易就会被导电上身，也就很容易发生生命危险。电有多可怕？不能否认的是，电的发明的确给人类的生活提供了诸多的便利，不过，同时它也为人类带来了一种无形中的风险。若不小心被高电压给击中，瞬间电流就会导致心跳停止、心脏麻痹等情况，特别是科学家表示，如果电流是从左手开始传递到右脚，危害更是非常的恐怖。

如果是锡焊熟手，就不难，新人的话要熟练一下。

提前的部分中含有名词的用what，其余的用how。

要解决此题你就必须理解“电压是产生电流的原因”这句话。相信你听说过高压触电的两种方式：高压电弧触电和跨步电压触电。而对于跨步电压触电的本质原因是人的两只脚离高压电源的距离不同（除非你只用一条腿跳），这就造成两条腿形成了较大的电压差，导致电流从一条腿流进去，从另一条腿流出来，就触电了。但是鸟呢？它的两条腿之间的距离很小，导致两条腿之间的电压很小很小，此时电流就不会从鸟的一条腿流进去，从另一条腿流出来，电流只会通过电线流过去（这可以看成是短路），所以鸟就安然无恙了。除非有一只鸟的两条腿很长，像人腿一样长，这样它也会触电的。对于这个问题的解释是非常有趣的，当你学过高中物理的“全电路欧姆定律”（不是初中的那一个），你就全懂了。这跟接不接地线没有关系（不过如果接地线的话也能触电，原理也与此相仿，都是由于电压差造成了电流）。 一般来说，触电是因为我们的身体成了引电路，电从我们身上流过，例如当我们的手或脚接触到高电压(100伏特或以上为高电压，足以把人电死)，而身体其他部分和低电压接触时(例如地面的电压为0伏特)，我们便成了引电路，电经过我们身体流到地面去。我们家用的电压为220伏特，属高电压，所以我们平日一定要小心，不要乱把手指放进电插座的孔。 我们试想像，一个位於高处的水池，如果没有缺口，水是不会往下流的，但只要有一个缺口，水便会倾泻而下。引电路就正如水从水池流到地面去一样，能把电由高压之处引到低压之处去。 为甚麼鸟站在电线上不会被电死呢？这是因为鸟的双脚站在同一电压的电线上，没有高、低电压之分，它自然就不会成为引电路了。但如果它两脚分别站於两条不同电压的电线上，它便会被电死，因为它成了高、低电压之间的引电路。 同一情况，修电线工人站在同一电压的电线上工作，也不会被电死，当然他们工作时会穿上特制的衣服及鞋，以防发生意外。

没错，你说的很多资滓1、紫色、深紫色水果一般都含有大量花青素，抗氧化和防紫外线损伤能力非常强，多食用这类水果可以有效防止晒伤。2、含有花青素的水果首推蓝莓，其次是葡萄。另外含多酚的苹果以及含维生素的橘子、广柑都有抗紫外线的效果，能起到抗晒作用，柠檬对抗紫外线也有一定效果。3、南瓜当中含有丰富的维生素C，虽然很多食物中都含有维生素C，但是一经加热就会破坏维生素的活性，而南瓜中的维生素C基本上不会因为加热而损失，所以有很好的美白功效。另外，南瓜当中还含有丰富的维生素E，能够抵御肌肤的衰老，所以说南瓜是美容的圣品。

Be careful

飞船与空间站对接原理 飞船与空间站对接原理，空间交会与对接是载人航天活动的三大基本技术之一。 航天器之间的空间交会对接技术很复杂。只有掌握它们，人类才能自由出入太。飞船与空间站对接原理。 飞船与空间站对接原理1 空间交会与对接技术是指两个航天器在空间轨道上会合并在结构上连成一个整体的技术。广泛用于空间站、空间实验室、空间通信和遥感平台等大型空间设施在轨装配、回收、补给、维修以及空间救援等领域。 意义 空间交会与对接是载人航天活动的三大基本技术之一。所谓三大基本技术就是载人航天器的成功发射和航天员安全返回技术、空间出舱活动技术和空间交会对接技术。只有掌握它们，人类才能自由出入太空，更有效地开发宇宙资源。对于国家来说，还能独立、平等地参加国际合作。 在突破并掌握了载人航天的基本技术之后，宇宙飞船的主要用途就是为空间站和月球基地等接送航天员和物资。在航天领域专家常说的一句话是：“造船为建站，建站为应用。”至今发射的宇宙飞船大多是作为空间站的天地往返交通工具和长期停靠在空间站上的救生艇。为了实现宇宙飞船的运输功能，就必须攻克两项关键技术，那就是宇宙飞船与空间站的空间交会技术与对接技术，主要设备是交会测量系统和对接机构。 航天器之间的空间交会对接技术很复杂。在国外载人航天活动早期，航天器之间的空间交会对接过程中经常发生故障与事故，即使在1997年，俄罗斯的两个航天器还发生过一次重大的空间交会对接事故——“进步M3-4”飞船与“和平”号空间站相撞，使“和平”号空间站上的“光谱”号舱被迫关闭，部分氧气泄漏，动力系统也受到影响。 通过多年的努力，目前美国和苏联/俄罗斯已完全掌握了在地面支持下的载人交会与对接技术。尤其是苏联/俄罗斯在掌握了空间交会与对接技术以后，先后利用飞船的运输能力发展了几代载人空间站，在空间交会与对接等方面一直占据着技术优势。 虽然起步较晚，但欧洲、日本等国家在空间交会与对接研究方面已取得长足进步，特别是某些单项技术和设备，如地面仿真、对接敏感器等，都取得了惊人的进步。日本曾于1998年通过两颗卫星成功进行了无人交会与对接在轨试验，2009年又用首个H2转移飞行器实现了与国际空间站的交会对接。欧洲也在2008年用首个自动转移飞行器实现了与国际空间站的交会对接。 技术概述 在空间交会与对接的两个航天器中，一个称目标航天器，一般是空间站或其他的大型航天器，是准备对接的目标；另一个称追踪航天器，一般是地面发射的宇宙飞船、航天飞机等，是与目标航天器对接的对象。对接对象也可以是太空中失控的或出现故障的航天器。追踪航天器从发射入轨到最后与目标航天器完成刚性连接，整个过程大致可分为地面导引、自动寻的、最后逼近、对接合拢四个阶段。 航天器之间在空间进行对接时要先交会，即相互接近，它是一个航天器接近另一个航天器的过程。具体地说，就是在太空飞行中，两个或两个以上的航天器通过轨道参数的协调，在同一时间到达空间同一位置的过程。美国和苏联/俄罗斯曾使用过三种交会的方法，即相切法、共椭圆法和第一远地点法。它们细说起来一言难尽，但都是利用两个航天器的不同高度和霍曼变轨原理，使追踪航天器以不同的速度移向目标航天器。 两个航天器交会后要调整各自的位置，使两个航天器之间逐步达到零距离，最终启动对接机构实现对接，在机械上联成一体，形成更大的航天器复合体。实现交会与对接是由交会与对接系统完成的，它通常包括跟踪测量系统、姿态与轨道控制系统、对接机构机械系统等。两个航天器在太空进行对接时，其初始条件是两者保持对接机构的同轴接近方式和确定的"纵向速度，以及在其他线坐标和角坐标上的速度为零。但两个航天器之间的实际相对运动参数总是有偏差。一般情况下，两个航天器之间的相对位置及其平动速度通常是靠主动航天器运动控制系统和两个航天器的定向与稳定系统来维持，前者适用于控制质心的平动运动，后者适用于控制绕质心的转动运动。 总之，空间交会与对接过程一般是首先由地面发射追踪航天器，由地面控制，使它按比目标航天器稍微低一点的圆轨道运行；接着，通过霍曼变轨，使其进入与目标航天器高度基本一致的轨道，并与目标航天器建立通信关系；接着，追踪航天器调整自己与目标航天器的相对距离和姿态，向目标航天器靠近；最后当两个航天器的距离为零时，完成对接合拢操作，结束对接过程。 飞船与空间站对接原理2 因为在飞船上一般都配有相对位置的导航系统，而它的核心就是Lider（激光测距），也叫做激光雷达，（做房屋设计的朋友应该都知道有一个测距仪就是和这个原理一样，只不过Lider更加的复杂一些），Lider一般由激光发射器和探测器组成。 Lider（激光测距） 当探测前方物体时， Lider首先会发出一束激光，激光频率一般在可见光之外，当激光打到物体上时会被反射回来，被探测器捕捉到，从这个过程中我们可以获得两个数据，一个是距离信息，这可以是我们测算出飞船和空间站之间的时间间隔，激光所走的路程就是光速乘以时间，C*T，这样一来一回，前方物体的距离就是C*T÷2，当然这是理想的情况下。 而实际情况下，激光并不是发射出去之后就反射回来的，因为只有在物体的表面是完美镜面，以及和发射的激光垂直的时候，才有可能，现实中物体表面会有极细微的凹凸不平光线产生漫反射，所以只有其中少部分的光会反射回来。 所以，我们能得到的第二个信息就是反射光的强度，当飞船接近空间站时，会不断的在一个类似于圆锥形的范围内发射激光，探测前方视野范围内物体每个点的距离和光的强度，当图像上的颜色越接近白色时，就说明光越强，反之就会变弱，而且距离图像是由一系列的点组成的，因为这样就可以形成一个前方物体的3D信息，这样的情况下飞船就可以根据这两种数据来分析空间站的位置。 为了更加的准确，空间站还做了一些特别的处理，帮助飞船定位，首先是三个回射器，供飞船在远距离定位空间站，每个器的内部分布了7个直角反射镜，直角反射镜由3个互相垂直的镜面组成，无论光线从哪个方向射来，都会经过三次反射，按照原来的方向反射回去，如此一来就减少了散射，所以这三个位置的光强会特别强。 回射器在现实中已经有很多应用，比如自行车尾部的反射灯。 三处回射器，一个呈45度朝向上方,一个朝向下方，另一个朝向前方，三个回射器的位置也是事先约定好的，空间站还在中距离和近距离为飞船准备了两组反光点，每组反光点都按固定的位置摆放，有些反光点会突出出来，帮助飞船定位三维坐标，根据Lider传感器的数据，飞船会从光强图像中定位出强度最强的几个反光点，再配合距离信息，就可以精准计算出空间站的坐标系，和飞船自己的坐标系进行比较后，就可以进行姿态调整了。 而且航天飞船和空间站对接可以说是航天最神秘的技术之一，特别是现代的对接技术已经是完全自动的了。 而目前为止世界上最标准的对接技术就是以美国和俄罗斯的为主，我们以国际空间站为例，国际空间站有两种对接接口 虽说是国际标准，但主要用来对接美国NASA的飞船，在空间站的另一头则有三个俄罗斯飞船的对接接口，遵守的是俄罗斯对接标准——SSVP。 而我国的对接方式是和美国有点类似，不过有一点区别就是，我国在对接的时候，是先进行校准然后在进行对接的。

1、pong长的不好看，不是noon喜欢的类型。2、在一次综艺活动中pong对来宾不尊敬，noon看到对她的印象不好。

痋痋拼音:chóngténgtóng部首:疒,部外笔画:6,总笔画:11五笔86&98:UJI仓颉:KLMI笔顺编号:41341251214四角号码:00136UniCode:CJK统一汉字U+75CB基本字义●痋téngㄊㄥˊ◎古同“疼”：“寒热酸～。”其它字义●痋chóngㄔㄨㄥˊ◎病。康熙字典说文解字痋痋拼音:chóngténgtóng部首:疒,部外笔画:6,总笔画:11五笔86&98:UJI仓颉:KLMI笔顺编号:41341251214四角号码:00136UniCode:CJK统一汉字U+75CB基本字义●痋téngㄊㄥˊ◎古同“疼”：“寒热酸～。”其它字义●痋chóngㄔㄨㄥˊ◎病。康熙字典【午集中】【疒字部】痋【唐韵】【集韵】U00020024徒冬切，音彤。【说文】动病也。又【集韵】【类篇】U00020024持中切，音虫。病也。说文解字【卷七】【疒部】痋动病也。从疒，虫省声。徒冬切

punishment, ethics, posters, public service ads

想要在noon平台上销售商品，必须符合它的入驻条件。以下是noon入驻条件的一些要点：1. 商家必须是具有合法身份的实体在注册noon的商家账号之前，商家必须具有合法身份，例如注册公司或个人营业执照。商家必须在注册过程中提供这些证明文件。确保您开展的业务符合当地法规，并获得当地政府的任何必要批准。2. 商家必须符合noon平台要求的企业规模和业务范围noon平台只接受规模合适，能够胜任跨国电子商务业务的企业的入驻申请。如果您是个体企业或微型企业，可能无法入驻。3. 商家必须提供符合质量标准的商品在入驻之前，商家必须确保自己的商品符合质量标准。品牌持有人应提供品牌标准证明，以确保产品是按照品牌标准制造的。同时，商家应向买家提供清晰的产品图片、规格和描述，以便消费者购买前了解产品的详细信息。4. 商家必须有良好的售后服务体系和客户关系管理为了确保消费者获得最佳的购物体验，商家必须建立和维护良好的售后服务体系和客户关系管理。商家应该确保在售前、售中和售后的每个阶段都有专业的人员提供适当的支持和指导。旨在为顾客提供快捷，高效和满意的服务。5. 商家必须遵守noon平台的服务条款和规定商家必须遵守noon平台的服务条款和规定。它们包括有关价格政策、促销活动、商品质量和延误订单的规定。商家必须遵守这些规定，否则将被违规处罚。最后，请注意，这只是noon平台的一些基本入驻条件。如果您想成为noon商家，请务必查看和遵守noon平台的所有入驻条件。合规的商家才有资格获得通过noon平台卖家账号获得更多的销售机会和更多的利润。

南京地铁沿线在各个车站的站台台阶上方都悬挂着一块标识牌,上面写有“小心碰头”,其用意不言而喻,那就是提醒乘客在进出站的时候留神,台阶上方的屋顶较低,如不注意可能会让自己的头部碰到,造成伤害。但是,这个公示语的英文翻译却实在不敢恭维,因为它竟然被翻译成了Attention Your Head.先不说“小心”一词究竟是不是应该用英文单词Attention来翻译,即使可以这么使用,Attention也只是一个名词,而此译文的句式结构却清晰地表明它似乎应该是一个动词。稍有英文只是的人也许都知道,Attention有一个常用动词短语,叫做Pay attention to,意思是“注意……”。也就是说,此处的译文即使可以用Attention这个单词,那么其正确译文也应该是Pay attention to your head. 　　但是,这样一来,译文似乎仍然有问题,因为pay attention to your head按照字面意思应该解释为“注意/留意你的头部/脑袋”。乘客如果看到这样一个提示语言,他们也许就会纳闷:我走得好好的,为什么要注意我的脑袋？我的脑袋好好的,为什么要小心把它看管好？难道我的脑袋正面临着什么危险吗？如此提示语言显然与其本意相悖,同时也不能起到公示语言的提示性语用功能。 　　那么,“小心碰头”在英语中应该如何表达才比较贴切呢？这里首先的一个问题就是“小心”这样的警告性和提示性文字在英语中通常采用什么样的说法。公示语的一个特点就是国际性,也就是说,有相当多的公示语不仅在中国使用,在国外也同样存在,这时候,我们的做法就应该考虑是否可以直接借用国外、尤其是英语国家通用的说法,一方面可以省去不必要的翻译,另一方面也可以避免在根据汉语的句式特点进行翻译时造成望文生义的翻译,也就是说,在翻译公示语的时候,我们也应该考虑与国际接轨。从国际惯例来看,“小心”这样的警告性和提示性文字最常用的单词是Mind,它才是我们汉语中的“小心”,“当心”这样的警告性和提示性用语,而且,它也是一个动词,后面跟上宾语也是完全可行的。根据国外、尤其是英语国家的惯例,“小心碰头”的正确英语表达应该是Mind Your Head。还有一个常用说法是Low Ceiling（低屋顶）,也就是提醒行人他即将经过的地方上方较低,因此他经过时必须谨慎小心。从翻译角度来说,后一个说法也符合正话反译,反话正译这一翻译技巧,即逆向翻译法,这方面的一个众所周知的例子就是Wet Paint从来都是翻译成“油漆未干”而不是“油漆是湿的”。又如,在我国常见的另外一个公示语“游客止步”的英语译文应该是Employees/Staff Only（仅供工作人员）,而不是Tourists,Please Stop之类的不伦不类译文。

不土，Noon是个个性的英文名字,这个英文名字表示正气凛然、花枝招展。