riz

严格来说Trizol是Life Technologies（之前的Invitrogen）（买下的Ambion公司）的注册商标，所以Takara是不会有Trizol的。Takara大连的RNA提取产品的商品名为RNAiso，可以去其官方网站以RNAiso为关键词作产品名搜索。

细胞保存一般都是逐步冷却法保存在液氮中！至于脂肪细胞是不是特例，你可能要看看你研究相关的文献中，比较准确一点！trizol试剂盒的话，现在市面上公认的肯定是invitrogen公司的最好，不过价格偏贵，现在takara的trizol也抢占不少市场！价格在促销的时候还是很有优势！

summary - 写好的总结.在论文前面概括文章大意的那段话. summarization - 总结的过程,比起summary来更重视写这个东西的过程. 两个词有各自的意思,跟口语不口语没多大关系~

summary - 写好的总结. 在论文前面概括文章大意的那段话.summarization - 总结的过程, 比起summary来更重视写这个东西的过程.两个词有各自的意思, 跟口语不口语没多大关系~

虽然二者意思相同,但前者是具体名词,表示具体事物,如the summary was written by him.这里的意思就是 这篇“总结”是他写的,summary是一个具体的东西. 而后者是抽象名词,泛指一切"summary",例句不好举,总之这个词不能代替summary,不能说谁写了一篇summarization,你应该懂具体名词和抽象名词的区别吧

虽然二者意思相同,但前者是具体名词,表示具体事物,如the summary was written by him.这里的意思就是 这篇“总结”是他写的,summary是一个具体的东西. 而后者是抽象名词,泛指一切"summary",例句不好举,总之这个词不能代替summary,不能说谁写了一篇summarization,你应该懂具体名词和抽象名词的区别吧

路易王子的妹妹碧儿翠丝，现实生活中是法国演员兼模特Roxane Mesquida

stockholm water prizestockholm water prize网络斯德哥尔摩水奖; 水奖;

Nightingale 南丁格尔 (①姓氏 ②Florence,1820-1910,英国著名女护士,近代护理制度的创始人,红十字会创办人之一) 所以南丁格尔奖当然是颁给nurses的了

依视路。crizal是法国依视路镜片的防伪标识，而且是雾显标志，永久存在.“CRIZAL”为依视路镜片的雾显标。依视路是一家专注于眼用光学领域的公司，创建于1849年，总部位于法国巴黎。

正如你理解的，recite 侧重于朗诵，背诵。 因为【recite的前缀re-表示再次，又一次，cite表示说，所以recite 是再一次说的意思】。memorize 侧重记忆。当然，keep sth in mind 更常用一些。 memorize 太正式了。

　　哟系。shk的亲。国民啊啊。雷神后代啊啊。　　先抱一个。-3-　　咳咳然后。　　送上地址~~　　是咱自己上传的哟。恩恩。这样才能体现咱对陛下的爱~~~(pia)　　http://bunsneko.6621.cn/music/43bb48784bff3219.html　　恩恩。接下来送上中文歌词　　以下歌词罗马音 来自Soundhorizon中文同好会　　05.　　星尘之皮带　　作词：Revo　　作曲：Revo　　歌：井上あずみ、YUUKI　　声：大冢明夫、能登麻美子　　“你好，很高兴见到你！”(Salut, Enchanté!)　　把那伸出来的手——　　啊…我可爱的公主(Etoile) 拼命地用小小的手指回握　　你前行的道路上 将会有闪烁的“星”(Etoile)在陪伴……　　那个下着雨的早晨…少女像以往一样睁开眼睛…　　站在床边的是温柔的父亲…还有一只大大的黑狗…　　雨的气味…痒痒的感觉…不知为何，觉得很怀念的温暖…　　小小的姐姐和大大的妹妹…两人和一只…成为家庭的，特别的早晨……　　啊…我看不见星星 太远的光传不到眼里…　　啊…仅剩的这视力 也被告知会很快失去…　　对不起…妈妈…我的名字…(Excusez-moi...Ma mère...ce nom...)　　我恐怕还是不能喜欢呀(Je ne peux pas c"est absolument de m"aimer)　　啊…对不起……(Ah...Excusez-moi..)　　鼓起勇气——　　啊…虽然和Pleut一起出到屋外去了 但走路的速度却不一样…　　啊…在沉入黑暗的世界中 稍有一点落差就会摔倒…　　对不起…爸爸…我的双眼…(Excusez-moi...Mon père...ces yeux)　　我恐怕还是不能喜欢呀(Je ne peux pas c"est absolument de m"aimer)　　啊…对不起……(Ah...Excusez-moi..)　　细细的皮带(Harnais)　　却不能连系心灵…尽管有爱犬(Pleut)在旁边…我却还是孤独的(一个人)……　　分别成长的人…想互相了解都很困难…　　更不用说人和狗之间…那就更不可能…　　从那之后两个人…不管何时何事都在一起…　　简直…就像是要把空白的时间填满一样…　　姐姐精力旺盛地关照着妹妹…妹妹好好地帮着姐姐的忙…　　代替父亲那只用不了的手臂…不管什么都拼命去干…　　那是…就像雨水浸透大地，使它变得柔软…　　在积雪之下将春天等待…小小的鲜花终会盛开…　　突然吹来的疾风(Rafale)使手松开…离开了牵着的皮带…　　但是一点也不害怕…“看不见的羁绊”(那星尘做成的Harnais)正把我们相连…　　软弱的姐姐啊——　　然而啊…谢谢你…妹妹(Pleut)就陪伴在旁…　　不管我去向什么地方……　　最喜欢的…妹妹(Pleut)就陪伴在旁…所以我变得坚强…　　在怀抱着星空的梦中见到了…你所诞生的黎明的记忆(梦)…　　在闪耀着银色光辉的梦中是…将零落沙尘卷回的幻想(梦)…　　啊…为什么你会来到…最后能明白就好了——　　决不会忘啊…和你一起前行的…在黑暗中闪耀的世界…　　无论是何时…啊…人生都会有星尘的…光辉在其中吧…　　在祈祷的星辰不绝而降的夜晚 → 黑狗(Pleut)静静地停止了呼吸…　　在哀悼的雨滴不绝而降的黎明 → 从她冰冷的腹中取出的是　　被光芒包裹、很小又很温暖的 → 黑银毛色的小狗　　——而后“故事”(Roman)的翅膀就会轻轻地将地平线飞越吧　　为了终有一日能在那怀念而美丽的 “荒野”上驱骋……　　“那里有Roman在吗？”　　罗马音　　『星屑の革纽』　　「こんにちわ、はじめまして！」(Salut, Enchanté！)　　" Salut, Enchanté ！ "　　sa shi da shi ta te o——　　aa…etoile chi i sa na yu bi de ken mei ni ni gi ri ka e shi te　　a na ta no a yu mu mi chi no ri ga lala ka ga ya ku you ni etoile to　　a ru a me no a sa… i tsu mo no you ni shou jo ga me o sa ma su to　　Bed no yo ko ni wa ya sa shii chichioya soshite ookina kuroi inu ga i ta　　a me no nioi kusugu ttai hoo do ko ka na tsu ka shii nukumori　　chiisana ane to ookina imouto hutarito ippiki kazokuto natta tokubetsu na asa　　aa watashi wa hoshi o shi ra nai toosugiru hikariwa todokanaikara　　aa wazukana shiryokudesaemo izure ushinau to tsugerarete iru　　(Excusez-moi Ma mère ce nom)…　　(Je ne peux pas, c"est absolument de m"aimer)…　　(Ah…Excusez-moi)……　　yuuki o dashite　　aa Pleut to sotoe detakedo aruku sokudo ga somosomo chigaukara　　aa kurayamini shizumu sekai dewa chottoshita dansa demo koron de shimau　　(Excusez-moi Mon père ces yeux)…　　(Je ne peux pas, c"est absolument de m"aimer)…　　(Ah…Excusez-moi)……　　细い(ほそい)革纽(harnais)じゃ——　　hosoi harnais ja　　kokoro made wa tsunagenaiyo Pleut ga sobani itakedo watashi wa hitoridatta　　betsubetsu ni sodatta monoga wakariau nowa muzukashii　　mashiteya hito to inu no aida deareba naosara no koto de aru　　sorekara no hutariwa nanio suru nimo itsu mo isshodatta　　marude kuuhaku no toki o umeyou to suruka noyouni　　ane wa kaigaishiku imouto no sewao yaki imoutowa aneo tasukeyoku shitagatta　　chichi no hujiyuu na ude no kawarini narouto nanigotomo kenmeini　　sorewa amamizu ga daichi ni shimikomu youni shinayakani　　neyuki no shitade haruo matsu youni chiisana hanao sa kaseru youni　　kyuu ni huita rafale ni teo torare harnais o hanashitakedo　　mou nanimo kowakunakatta hoshikuzuno harnais de tsunagatte itakara　　yowai ane da　　soredemo aa arigatoune Pleut ga sobani itakara　　watashiwa dokoe datte yuketa　　daisukidayo Pleut ga sobani itakara watashiwa tsuyoku nareta　　hoshizorani dakarete yumeo mita anata ga umarete kita asa no yumeo　　gin iro ni kagayaku yume no naka koboreta sunaga makimodoru yumeo　　aa nan no tameni yattekitanoka saigo ni wakatte yokatta　　wasurenaiyo kimi/haha to aruita kurayami/kurushimi ni kirameku sekaio　　itsudatte aa sei/ai wa hoshikuzu no kagayaki/mabataki no nakani arukoto o　　inori no hoshi ga hurisosogu yoru Pleut wa shizukani iki o hikitotta　　itami no ame ga hurisosogu asa tsumetakunatta kanojono harakara toridasaretanowa　　hikario idaita chiisana nukumori kokugin no kenami o motsu koinu datta　　—— soshite Roman no tsubasa wa chiheisen o karugaruto tobikoeru darou　　yagate natsukashikumo utsukushiki ano kouyao kakemeguru tameni　　sokoni Roman wa aruno kashira?

自称的……=___,=||||

horizontally[英][u02cchu0252ru026a"zu0252ntu0259lu026a][美][u02cchɑru026au02c8zɑntu0259lu026a]adv.水平地，横地; 易混淆单词：Horizontally例句:1.He put the gun horizontally, phil. It"s a killer shot! 他把枪水平，菲尔。这是一个杀手开枪！.-----------------------------------如有疑问欢迎追问！满意请点击右上方【选为满意回答】按钮

网上贴的就是经验总结出来的。。。这都排斥？。。。

语法标注解释 summary英音：["sʌməri]美音：["sʌmərɪ] 以下结果由译典通提供词典解释形容词 a. 1.概括的,扼要的He gave a summary report of the day"s events. 他对一天的事件作了简要的报告。 2.实时的;草率的;即决的,简易的The government took summary action to aid the earthquake victims. 政府即刻采取行动救济地震灾民。 名词 n. 1.总结,摘要,一览[C][(+of)]He made a summary of the case. 他为这个案件做了一个摘要。 语法标注解释 summarize英音：["sʌməraiz]美音：["sʌmə,raɪz] 以下结果由译典通提供词典解释及物动词 vt. 1.总结,概述,概括She summarized the aims of the new party in a couple of sentences. 她用几句话概括了新党的目标。 不及物动词 vi. 1.作总结,作概括

我帮楼主把这篇文章贴上来。。嘿嘿"Don"t ever mark in a book!" Thousands of teachers, librarians and parents have so advised. But Mortimer Adler disagrees. He thinks so long as you own the book and needn"t preserve its physical appearance, marking it properly will grant you the ownership of the book in the true sense of the word and make it a part of yourself.HOW TO MARK A BOOKMortimer J. Adler You know you have to read "between the lines" to get the most out of anything. I want to persuade you to do something equally important in the course of your reading. I want to persuade you to "write between the lines." Unless you do, you are not likely to do the most efficient kind of reading. You shouldn"t mark up a book which isn"t yours. Librarians (or your friends) who lend you books expect you to keep them clean, and you should. If you decide that I am right about the usefulness of marking books, you will have to buy them. There are two ways in which one can own a book. The first is the property right you establish by paying for it, just as you pay for clothes and furniture. But this act of purchase is only the prelude to possession. Full ownership comes only when you have made it a part of yourself, and the best way to make yourself a part of it is by writing in it. An illustration may make the point clear. You buy a beefsteak and transfer it from the butcher"s icebox to your own. But you do not own the beefsteak in the most important sense until you consume it and get it into your bloodstream. I am arguing that books, too, must be absorbed in your bloodstream to do you any good. There are three kinds of book owners. The first has all the standard sets and best-sellers -- unread, untouched. (This individual owns wood-pulp and ink, not books.) The second has a great many books -- a few of them read through, most of them dipped into, but all of them as clean and shiny as the day they were bought. (This person would probably like to make books his own, but is restrained by a false respect for their physical appearance.) The third has a few books or many -- every one of them dog-eared and dilapidated, shaken and loosened by continual use, marked and scribbled in from front to back. (This man owns books.) Is it false respect, you may ask, to preserve intact a beautifully printed book, an elegantly bound edition? Of course not. I"d no more scribble all over a first edition of "Paradise Lost" than I"d give my baby a set of crayons and an original Rembrandt! I wouldn"t mark up a painting or a statue. Its soul, so to speak, is inseparable from its body. And the beauty of a rare edition or of a richly manufactured volume is like that of painting or a statue. If your respect for magnificent binding or printing gets in the way, buy yourself a cheap edition and pay your respects to the author. Why is marking up a book indispensable to reading? First, it keeps you awake. (And I don"t mean merely conscious; I mean wide awake.) In the second place, reading, if it is active, is thinking, and thinking tends to express itself in words, spoken or written. The marked book is usually the thought-through book. Finally, writing helps you remember the thoughts you had, or the thoughts the author expressed. Let me develop these three points. If reading is to accomplish anything more than passing time, it must be active. you can"t let your eyes glide across the lines of a book and come up with an understanding of what you have read. Now an ordinary piece of light fiction, like, say, "Gone with the Wind," doesn"t require the most active kind of reading. The books you read for pleasure can be read in a state of relaxation, and nothing is lost. But a great book, rich in ideas and beauty, a book that raises and tries to answer great fundamental questions, demands the most active reading of which you are capable. You don"t absorb the ideas of John Dewey the way you absorb the crooning of Mr. Vallee. You have to reach for them. That you cannot do while you"re asleep. If, when you"ve finished reading a book, the pages are filled with your notes, you know that you read actively. The most famous active reader of great books I know is President Hutchins, of the University of Chicago. He also has the hardest schedule of business activities of any man I know. He invariably read with pencil, and sometimes, when he picks up a book and pencil in the evening, he finds himself, instead of making intelligent notes, drawing what he calls " caviar factories" on the margins. When that happens, he puts the book down. He knows he"s too tired to read, and he"s just wasting time. But, you may ask, why is writing necessary? Well, the physical act of writing, with your own hand, brings words and sentences more sharply before your mind and preserves them better in your memory. To set down your reaction to important words and sentences you have read, and the questions they have raised in your mind, is to preserve those reactions and sharpen those questions. You can pick up the book the following week or year, and there are all your points of agreement, disagreement, doubt and inquiry. It"s like resuming an interrupted conversation with the advantage of being able to pick up where you left off. And that is exactly what reading a book should be: a conversation between you and the author. Presumably he knows more about the subject than you do; naturally you"ll have the proper humility as you approach him. But don"t let anybody tell you that a reader is supposed to be solely on the receiving end. Understanding is a two-way operation; learning doesn"t consist in being an empty receptacle. The learner has to question himself and question the teacher. He even has to argue with the teacher, once he understands what the teacher is saying. And marking a book is literally an expression of your differences, or agreements of opinion, with the author. There are all kinds of devices for marking a book intelligently and fruitfully. Here"s the way I do it:1. Underlining: of major points, of important or forceful statements.2. Vertical lines at the margin: to emphasize a statement already underlined.3. Star, asterisk, or other doo-dad at the margin: to be used sparingly, to emphasize the ten or twenty most important statements in the book.4. Numbers in the margin: to indicate the sequence of points the author makes in developing a single argument.5. Number of other pages in the margin: to indicate where else in the book the author made points relevant to the point marked; to tie up the ideas in a book, which, though they may be separated by many pages, belong together.6. Circling of key words or phrases.7. Writing in the margin, or at the top or bottom of the page, for the sake of: recording questions (and perhaps answers) which a passage raise in your mind; reducing a complicated discussion to a simple statement; recording the sequence of major points right through the book. I use the end-papers at the back of the book to make a personal index of the author"s points in the order of their appearance. The front end-papers are, to me, the most important. Some people reserve them for a fancy bookplate, I reserve them for fancy thinking. After I have finished reading the book and making my personal index on the back end-papers, I turn to the front and try to outline the book, not page by page, or point by point (I"ve already done that at the back), but as an integrated structure, with a basic unity and an order of parts. This outline is, to me, the measure of my understanding of the work.

写论文的时候内容提要应把论文的主要观点提示出来，便于读者一看就能了解论文内容的要点。论文提要要求写得简明而又全面，不要罗哩罗嗦抓不住要点或者只是干巴巴的几条筋，缺乏说明观点的材料。 内容提要可分为报道性提要和指示性提要。报道性提要，主要介绍研究的主要方法与成果以及成果分析等，对文章内容的提示较全面

概括主要意思

sum- 总和summary- 概括，总结summarize- 形容，总结（动词）

点击 statistics 查看即可;打开auto.dta后，点击 statistics | Summaries,tables,and tests| Frequency tables |one-way table;在分类变量设置窗口选择 foreign和price， 点击 确定分类统计功能也可以通过tabulate命令实现。在命令行中输入 tabulate rep78，按回车，得到如下运行结果。能够看出，修复3次以上的车占比最大，为43.48%. 但我们发现总数为69，与前面的统计数74存在差异。在弹出的设置窗口中设置Row 为rep78， 列变量为foreign,点击submit.

一样的,有些动词z和s可以互换的 还比如：realise和realize

前-美语后-英

sum up是总结，要发表自己的观点；summarize是概括，只需要把之前的关键点重新罗列一下

sum是一个函数，计算和值。summarize是stata的一个命令，列出数据的基本信息。这就是区别。

sum只能输出常用的几个统计指标tabstat可以输出更过的统计指标，比如中位数p50，第一分位数p25，等等其他可以在stata里面help tabstat，可以看得更多的结果

专四作文svmmαrⅰ2e和作文是分开写吗？对他们是分开写是两篇作文。

陈述性总结，用过去时

summarize函数可以进数据框折叠成一行 group_by为分组函数，是如果我们添加了group_by函数后，我们可以理解为电脑自动给我们的数据进行了按照我们指定的列进行了分组整合，该函数通常和summarize函数合在一起使用，也可以和filter，select函数合在一起使用 count函数可以不用先分组，可以直接加上列名字，比如下面二者相同 在计算均值等函数的时候，一最好给结果一个名字，二是所有的函数要写在 summarise（） 里面，否则会报错 count加上sort参数表示从到小排列

就是把10句话变成一句话。

都一样

retell意为重复述说，复述。summarize意为概括，总结。两者意思相差很明显，不需要专门之别。

summarizesv.总结，概述( summarize的第三人称单数 ); 例句This aptly summarizes the hard stance taken by web development purists. 这恰如其分的总结了“web开发纯化者”们所采取的强硬立场。

两者词性不同，summary是名词

A "stand-alone" summary is a summary produced to show a teacher that you have read and understood something. It is common in many 100 and 200 level classes to get assignments that ask you to read a certain number of articles and summarize them. This is also a very common type of writing assignment in graduate school.How to produce a summary: 1.Read the article to be summarized and be sure you understand it. 2.Outline the article. Note the major points. 3.Write a first draft of the summary without looking at the article. 4.Always use paraphrase when writing a summary. If you do copy a phrase from the original be sure it is a very important phrase that is necessary and cannot be paraphrased. In this case put "quotation marks" around the phrase. 5.Target your first draft for approximately 1/4 the length of the original.The features of a summary: 1.Start your summary with a clear identification of the type of work, title, author, and main point in the present tense. Example: In the feature article "Four Kinds of Reading," the author, Donald Hall, explains his opinion about different types of reading.2.Check with your outline and your original to make sure you have covered the important points.3.Never put any of your own ideas, opinions, or interpretations into the summary. This means you have to be very careful of your word choice. 4. Write using "summarizing language." Periodically remind your reader that this is a summary by using phrases such as the article claims, the author suggests, etc. 4.Write a complete bibliographic citation at the beginning of your summary. A complete bibliographic citation includes as a minimum, the title of the work, the author, the source. Use APA format.

out concentration and with little appreciation

sum英[sʌm]美[sʌm]n.金额；总数vt.总结；合计vi.概括例句：Heknockedupagoodsumlastyear.他去年赚得了相当可观的一笔钱。Whenyouaddallthefigurestogether,thesumis125.你把这些数字都加起来，总数就是125。sum：matlab中sum是求数组元素和的函数。在matlab的命令窗口中输入docsum或者helpsum就可以得到该函数的帮助信息summarize英[ˈsʌməraɪz]美[ˈsʌməˌraɪz]vt.总结，概述;[例句]：Table3.1summarizestheinformationgivenabove表格3.1是对以上信息的总结。一般来说，sum用于名词比较多，动词的话没见怎么使用，所以这个区别我也不是特别清楚，那你就记住动词使用时，用summarize准没错。

意思和词性。1、summarize的意思是：n.总结，概括，概要，adj.总结性的，概括的，概要的，而summarizecolummns的意思是v.总结，概括，概述。2、summarize的词性有动词和形容词词性，用于句首或者句末，而summarizecolummns只有动词词性，用来修饰名词的。

有几个音节

summarize英 [u02c8su028cmu0259rau026az] 美 [u02c8su028cmu0259u02ccrau026az]vt.总结，概述总结；概括；概述；简述过去式： summarized 过去分词： summarized 现在分词： summarizing 第三人称单数： summarizes派生词：summarization summarizer 双语例句1. I will summarize what I have done. 我将概述我所做的事情。2. Theories in cognitive psychology are attempts to summarize large sets of data. 认知心理学的各种理论都是试图概括大套的资料.3. Let us summarize the governing equations for a fluid, previously deduced. 现在让我们将上面推导出来的流体运动基本方程组归并在一起.4. It will be useful to summarize the relevant Gaussian formulae. 有必要概括地讲一下有关的高斯公式.5. We may summarize the situation then as follows. 于是我们可将上述情况归结如下.

语法标注解释 summary英音：["sʌməri]美音：["sʌmərɪ] 以下结果由译典通提供词典解释形容词 a. 1.概括的,扼要的He gave a summary report of the day"s events. 他对一天的事件作了简要的报告。 2.实时的;草率的;即决的,简易的The government took summary action to aid the earthquake victims. 政府即刻采取行动救济地震灾民。 名词 n. 1.总结,摘要,一览[C][(+of)]He made a summary of the case. 他为这个案件做了一个摘要。 语法标注解释 summarize英音：["sʌməraiz]美音：["sʌmə,raɪz] 以下结果由译典通提供词典解释及物动词 vt. 1.总结,概述,概括She summarized the aims of the new party in a couple of sentences. 她用几句话概括了新党的目标。 不及物动词 vi. 1.作总结,作概括

summarize 英[u02c8su028cmu0259rau026az] 美[u02c8su028cmu0259u02ccrau026az] vt. 总结，概述; [网络] 总结; 概括,总结; 概述; [例句]To summarize the characteristics of fine needle aspiration cytology ( FNAC) in lymphoglandulae granuloma and reactive hyperplasia lesions.总结淋巴结肉芽肿病变及反应性增生在针吸细胞学中的特点。[其他] 第三人称单数：summarizes 现在分词：summarizing过去式：summarized 过去分词：summarized形近词： summarist summarily summaries

mandate名词 n. [C]1.命令,指令carry out a mandate 执行一项命令2.(国际联盟的)委托管理;托管地3.(选民对选出的代表、议会等的)授权,委任[+to-v]The government has a mandate from the people to increase taxes. 民众授权政府增加税收。4.受命进行的工作及物动词 vt. 1.把(领土)委托别国管辖the mandated territories 托管领地authorize及物动词 vt. 1.授权给,全权委托[O2]A senior member of the committee was authorized to act for the chairman during his absence. 主席不在时,授权委员会中的一位资深委员代理他的职务。2.批准,认可;允许The local government authorized the construction of a new airport. 地方政府批准建造一个新机场。

【整理者：yamayuri】宵暗之歌德语旁白：Sascha主唱：Marchen：似非Elise：藤田咲（台词） 初音miku（歌）伴唱：七位尸姬（彩乃kanami、REMI、黑泽tomoyo、Ceui、下川mikuni、栗林minami、Joelle）出演：Therese：MIKI井中魔音：Sascha小Mar-----------------------------------------------火刑之魔女主唱：修女：彩乃kanami老妪：MIKI汉赛尔：桐山和己格雷特：小林sayumi出演：托姆：大坪龙也（live） 泽城miyuki（声）Marchen：似非Elise：藤田咲欺负人的小孩是小演员+舞者，声优不明（以下同）砸烂教堂的村民也是演员-----------------------------------------------黑女将之宿主唱：秋千子：REMI老板娘：Jimang出演：村民和客人都是演员-----------------------------------------------玻璃棺中沉睡的公主主唱：白雪公主：黑泽tomoyo王妃（包括老妪版）：MIKI魔镜&猎人爷爷：Jimang蓝王子：铃木结女出演：七个小矮人（声：大冢、飞田、中村、大川、Jimang）王子的三个侍从Idolfried Ehrenberg：似非在找Cortes的人：？-----------------------------------------------划分生与死境界的古井主唱：古井子：Ceui继母：MIKI妹妹：石井千夏霍蕾大m…姐：井上azumi / 木下makai（部分live代役）苹果&面包：似非出演：公鸡：似非-----------------------------------------------蔷薇塔中沉睡的公主主唱：蔷薇公主：下川mikuni第13位贤女Alterose &老妪：MIKI第12位贤女Aprikose：井上azumi / 木下makai（部分live代役）红王子（没侍从）：铃木结女出演：王后&国王、城里的众人等是演员众贤女：泽城miyuki（声）-----------------------------------------------青伯爵之城主唱：妻子：栗林minami蓝胡子：大冢明夫出演：栗林以后的各任妻子：泽城miyuki（声）最后一任妻子的三个哥哥：中村悠一（声）蓝胡子部分live代役是阿部裕-----------------------------------------------磔刑圣女主唱：Elisabeth：Joelle出演：哥哥：中村悠一（声）侍从-----------------------------------------------晓光之歌主唱：Marchen：似非出演：所有童话里的所有人

我觉得marchen的故事主线就是复仇= =。问题1. “伊利莎白撒下花种的墓碑 上面刻着的名字 竟然是她自己的”Elisabeth因为各种原因导致夭折，而Elisabeth的尸体是Annelise和一个马夫从坟墓里挖出来的。Elisabeth的身份已经是死人，后来被Therese奇迹地治好了。在十四世纪的欧洲，能令人起死回生的都被认为是魔女，死人复生是极其不祥的现象。Elisabeth是名门望族（七选帝侯之一）的人，她原来的身份不能使用，否则会给家族带来无法想象的灾难。 ＜＜手机回复字数限制，接下补充…

ppt英文目录用summary和summarize都可以，都有概述、摘要的意思。

解决方法：Shell脚本中Scp命令加入参数。命令：scp -q zhenxiang.tar.gz cidata@192.100.9.5:/usr/local/tomcat-consistency/uploadFile/mail。执行这个命令后便不会出现这个提示 Authorized users only. All activity may be monitored and reported。这个是服务器之间的提示信息。但是这个提示信息会被Java调用时捕获到错误信息（Error）中，进而导致程序出错。软件简介：Java是一门面向对象编程语言，不仅吸收了C++语言的各种优点，还摒弃了C++里难以理解的多继承、指针等概念，因此Java语言具有功能强大和简单易用两个特征。Java语言作为静态面向对象编程语言的代表，极好地实现了面向对象理论，允许程序员以优雅的思维方式进行复杂的编程。Java具有简单性、面向对象、分布式、健壮性、安全性、平台独立与可移植性、多线程、动态性等特点。Java可以编写桌面应用程序、Web应用程序、分布式系统和嵌入式系统应用程序等。

必应词典为您提供non-polarized的释义,n. 非极化的; 网络释义: 无极性;无极性品;偏光太阳镜;你是我的小芝麻你的问题我怎能不回答你有问题，我来解答芝麻一帮一，问题全无一万千芝麻是一家，团结合作靠大家不明白请及时追问，敬请采纳，O(∩_∩)O谢谢

　　如果计算体系是磁性体系，勾选spin polarized；如果不是，没有自旋计算必要，不勾选。use formal spin设置与单胞中磁性原子相关，需要分别对各个磁性原子的spin state、spin direction进行设置。具体方法如下：选中需要设置的自旋原子，然后Modify->electronic configuration。

更新1: 好多谢你 好清楚 好好 好详细。 系唔系 ionic cpd中 cation-- 失去electron-- 有high charge density-- 所以有high polarizing power -- 引致anion polarizable(noun?).-- anion distorted-- 导致有共价性质 更新2: 但系点解covalent character会causes ionic cpd to have lower m.p. and b.p. than pure ionic onces.??仲有咩系polarizability? 系唔系anion对抗electron cloud distorted既能力?? 更新3: 仲有咩系π(pie) electron ?? Can be explained in o ways: (1)ionic cpd and (2) covalent cpd (1)for ionic cpd it is made of cation and anion. For cation it loses an e- (s) . Once this happens its proton number will be greater than that of e- making it to have a very high charge density. This signifies the cation has a very high polarizing power. At the time the anion accepts an e-(s) making its size larger due to e-- e- repulsion. The anion is said to be polarizable (able to be polarized by cation). The oute is the polarizable e-cloud due to anion is distorted because of the attractive force generated by the high polarizing power cation. The polarization of anion due to the presence of high charge density cation leads to covalent character which causes ionic cpd to have lower m.p. and b.p. than pure ionic onces. (2)For covalent cpd due to the different electronegativities beeen o elements within a covalent bond such as H-Cl the highly electronegative Cl attracts e- from H-atom. The displacement of e- cloud causes separation of charge. H-atom bees δ+ while Cl bees δ-. This makes the establishment of dipole moment in H-Cl. The molecule is said to be polar. When a non-polar molecule with its outermost shell e- fully filled molecule such as neon is placed next to polar molecule - HCl the polar molecule HCl polarizing the outermost shell e-of Ne. The polarization of Ne by the polar molecule HCl gives dipole - induced dipole attraction force. dipole [due to HCl] and induced dipole [due to the non-polar Neon polarized by HCl]. 佢地有无关系? Ans:在ionic cpd时无关系 但是在covalent cpd时中说明为何该cpd有极性及其他份子与该份子的intermolecular force时 则有关系. " 几时用polarization几时用electronegative???看上面的例子. 点用佢地解释野? 看上面的例子 cpd = pound; e- = electron ;m.p. = melting point boiling point I hope you will find them helpful.

polarized应该是一种功能镜片的名称而不是某一品牌太阳镜的名称，有可能多种不同牌子的太阳镜都使用了含有此种polarized功能的镜片（Polarized 防UV 偏光）

polarized表示镜片是偏光镜片！

v. 使分化为不同的看法( polarize的过去 式和过去分词)

就是偏振消光比啊，线偏振（linearly polarized）是激光沿某一个特定方向振动，而随机偏振（randomly polarized）是沿任意方向振动的。对实验的影响很宽泛，举个例子吧，有些研究需要用光对光纤进行通光，而光纤的结构特性要求在某一方向上效果最好，为达到最佳效果，我们就要用线偏振的光准确入射。这时随机偏振的激光就不成了。

非极性的

linearly polarized 线极化; [机] 线式偏振的;1. Linearly polarized light will in consequence become elliptically polarized on total reflection. 因此,线偏振光径全反射后将变成椭圆偏振光.2. The reflected light is weak and completely linearly polarized. 反射光较弱,且是完全线偏振的.

polarized capacitor [释义] 极化电容器; [例句]If charge cannot cross the interface, it is said to be polarized and is electrically equivalent to a capacitor.如果电荷不能通过这种界面，它即是极性的，其电学行为等效一个电容。

意思是偏振光

墨镜两极化...这个意思

Sunglasses polarized太阳镜偏光 拼音 双语对照 双语例句1The glare from snow can cause snow blindness, so wear sunglasses ( polarized lenses are best) to avoid this problem. 雪的反射会对人体产生雪盲的症状，所以带上太阳镜（偏光镜最好）防止出现这样的情况。

歌曲名:Polarized歌手:Carcass专辑:Swansong(Music: Steer, Regadas)Don"t want your numberDon"t want your nameDon"t want your colour...Don"t want your politicsDon"t want your causeDon"t believe what you believeDon"t want to wear your emblemDon"t want your cult or sectDon"t want your faithDon"t want your respectDon"t want your loveCarcassDon"t want your praiseDon"t want your stupid fashionDon"t want your phasePolarized - tell me what colours do you wear?Your beliefs, polarizedI just don"t care for what you careI just don"t care for what you carePolarized - tell me what colours do you wear?Your beliefs, polarizedI just don"t care for what you careDon"t want your numberDon"t want your nameDon"t want your colour...Don"t want your causeDon"t believe what you believeDon"t want to wear your emblemDon"t want your cult or sectDon"t want your faithDon"t want your respectDon"t want your loveDon"t want your praiseDon"t want your stupid fashionDon"t want your phase(leads)Polarized - tell me what colours do you wear?Your beliefs, polarizedI just don"t care for what you carePolarized - tell me what colours do you wear?Your beliefs, polarizedI just don"t carehttp://music.baidu.com/song/14553718

TAC是增强亚克力是墨镜片材料，Polarized是偏光的意思。偏光镜类似百叶窗的原理，由细微的光栅组成，只有平行于光栅的光线才能通过镜片，因此去除周边的杂光效果较好，开车或者户外首选

英文：polarized light　　释文：又称偏振光。可见光是横波，其振动方向垂直于传播方向。自然光的振动方向，在垂直传播方向的平面内是任意的；对于偏光，其振动方向在某一瞬间，被限定在特定方向上。　　偏光可分为三种，即直线偏光、椭圆偏光和圆偏光。一般所谓偏光指直线偏光，又称平面偏光。这种光波的振动沿一个特定方向固定不变，在空间的传播路线为正弦曲线，在垂直传播方向平面上的投影为一直线。直线偏光振动方向与传播方向组成的平面叫做振动面，与振动方向垂直并包含传播方向的面叫偏振面。使自然光通过偏光镜，可以获得直线偏光，在晶体光学研究中经常使用。（以上源于百度百科）　　polaeized的标志贴在眼镜上，就说明这副眼镜具有偏光的功能，他是偏光的标注，不是哪家公司。就像UV400代表的是100%遮挡紫外线一样。　　铝镁合金，是一种航空材质，常用语航空，医疗，眼镜制造业。金属类个人认为除了纯钛就是铝镁合金了。　JIMMY ORANGE的西部牛仔系列（West cowboy）系列里有一款jo671型号是铝镁合金镜框 polarized镜片。这款是偏光太阳镜，适用于驾驶镜和钓鱼镜，在京东，一号店，亚马逊都有卖。　　

Polarized是眼镜的品牌主要产品是太阳眼镜[墨镜]

镜片具有偏光功能，过滤一定有害光线。

“polarized”是英文，翻译成中文是偏振，也就是偏光镜片偏光镜是根据光线的偏振原理制造。我们知道，当阳光投射在路面或水面上时，直接刺激眼睛，使眼睛感到眩目、疲劳、不能持久视物。特别是当您在驾驶汽车、进行户外娱乐活动时，不仅影响我们的工作和娱乐情绪，甚至影响我们对物象的判断力而造成危险；长期经受阳光的直接照射，还会导致视力的急速下降，形成近视、远视、散光或白内障等。偏光镜的特效就是有效地排除和滤除光束中的散射光线。使光线能于正轨之透光轴投入眼睛视觉影像，使视野清晰自然。有如百叶窗帘的原理，光线被调整成同向光而进入室内，自然使景物看起来柔和而不刺眼。购买品牌眼镜请选择正规渠道。喜欢潮牌风格，推荐苏泊尚眼镜，或京东“SUPERSUNG旗舰店”

Polarized是指具有偏光功能的太阳镜，而不是指某一牌子的眼镜，很多品牌都会出产该功能的太阳镜，是一种具有遮挡阳光和紫外线，有效滤除眩光等功能的太阳镜。Polarized是指具有偏光功能的太阳镜，而不是指某一牌子的眼镜，很多品牌都会出产该功能的太阳镜，是一种具有遮挡阳光和紫外线，有效滤除眩光等功能的太阳镜。太阳镜Polarized是什么意思Polarized是指偏光镜片，简单来说偏光镜片比普通镜片更好也更贵，偏光镜片更能有效滤除强光及浑浊光线，使所视物体变得更清晰，颜色更加鲜明，也会配戴者的眼睛会更加舒适。偏光镜片为什么比普通的贵偏光镜片由多层薄薄的树脂材料压制合成。每一层都具有不同的功效。最中间一层为偏光层，其原理好像百叶窗，可以过滤掉杂散的反射光线。第二、三层能过滤99.9%的有害紫外线并降低光线强度，功能与普通太阳镜片无异。偏光镜片的第四、五层为抗冲击层，使镜片不易破裂;第六、七层经强化处理，使镜片不易磨损。偏光镜能滤掉过有害光线起到保护眼睛作用。平常用偏光镜片好不好1.驾驶的时候，不会再为来自阳光及前方车辆的众多反光困扰了;2.钓鱼的时候，水波在阳光的照耀下闪耀，但你丝毫不会觉得不适应，反而觉得舒适逍遥;3.滑雪的时候，你不必再担心反光和紫外线，可以尽情的滑翔;4.下雨的时候，雨水漫流的路面交通标志清晰地呈现在你的眼前;5.度假的时候，让你尽情地享受阳光，沙滩和休闲时光。如何验证偏光镜1、首先，如果仅有一副偏光太阳镜，就将它放在眼前，对着一个反光平面，例如反光的汽车顶盖。顺时针缓缓旋转，如果是偏光太阳镜，就能看到图像的亮度有变化，由暗变亮，或者逐渐由亮变暗，普通的太阳镜是没有这种效果的。2、如果有两幅偏光太阳镜，就可以把它们水平重叠在一起，这时透过两幅眼镜能看到物体的图像。然后将其中一副眼镜顺时针旋转90度，在旋转过程中，能看到图像明显变暗。如果出现这种效果，两幅眼镜就都是偏光太阳镜。偏光太阳镜的缺点绝大部分情况下，佩戴偏光太阳镜都会带来好处，但是在一些特殊情况不适合佩戴。3、在高山滑雪的时候不适合戴偏光太阳镜，因为一些悬崖边缘的雪堆产生的眩光能提醒滑雪者注意危险，如果偏光太阳镜消除了这些眩光，很可能酿成悲剧。此外，佩戴偏光太阳镜的时候，有时会看不清液晶显示屏上的图像，例如手机屏幕，汽车或飞机的一些仪表盘，在一些需要根据仪表数据做出迅速判断的情况下，不要佩戴偏光太阳镜。4、当然，一般我们只有一副墨镜的时候，可以利用手机LCD显示屏验证，因为我们的手机液晶屏一般都是通过偏振折光，将墨镜对着手机，转动手机或者墨镜，会发现通过墨镜看到手机的亮度发生暗亮变化，如果没有变化，那很有可能你的墨镜是一般太阳镜而非偏振墨镜。Polarized不是指某一品牌的太阳镜，指的是具有偏光功能的，能有效滤除眩光的功能墨镜，很多品牌都会出产该种眼镜。

意思是极化

polarized是法国品牌，主要销售眼镜和太阳镜。

下对齐/下端排列位置

setHorizontalAlignment只有LEFT、CENTER、RIGHT三种选项，没有BOTTOM，BOTTOM是setVerticalAlignment的选项。

A 试题分析：考查分词做状语。本句中的动词inspire与前面的主句之间存在着主动关系，故使用现在分词在句中做状语。句意：在2012年，莫言获得了诺贝尔文学奖，激励了一大群的模仿者。故A正确。点评：当分词做状语的时候，如果构成分词的动词与句子的主语构成主动关系，就使用现在分词做状语；当二者构成被动关系，使用过去分词做状语。如果分词的动作发生在谓语动词之前，就使用分词的完成式。如果分词与句子的主语没有关系，可以使用状语从句或者独立主格结构。

分类: 教育/科学 >> 外语学习 问题描述: 英语熟悉某某事物是用短语"be familiarized with"吗? 解析: 熟悉某某事物 be familiar with sth be up on sthknow sth well acquaintance sth

be familliar with

realize 领悟,了解,认识到实现;使成为事实【书】把(证券、产业等)变卖;(以变卖产业等)获(利);售得,卖得变卖产业为现钱 actualize 实现;实施 recognize 认出,识别;认识 The policeman recognized her as a pickpocket. 警察认出她是个小偷。 He looked at the envelope and recognized Jenny"s handwriting immediately. 他看了看信封,马上认出是珍妮的笔迹。 正式承认;认可,认定 Many countries recognized the new government. 许多国家承认了新政府。 承认(事实);认清 I recognized that I had made a mistake. 我认识到自己犯了一个错误。 赏识;表彰 The government recognized his outstanding service by giving him a medal. 政府为他颁赠勋章,以表彰他的卓著功绩。 招呼;理睬 He will not recognize me any longer. 他不愿再理睬我了。 (会议主席)准许...发言 You should wait till the chairman recognizes you. 你应该等到主席准许后才能发言。 【律】使具结

用法不一样.familiar with [形容词] : 精通…, 熟悉…, 和…相好Before you leave home for your world tour, you should be familiar with English. 在你离国周游世界之前, 你应该先通晓英文。familiarized 後须接 sb 或 oneself to familiarize sb with sth. 使某人熟悉某事物He tried to familiarize himself with the use of the new tool. 他努力熟悉新工具的使用。to familiarized oneself with sth. 使自己通晓某事You should familiarize yourself with its rules before you play the game. 你在玩这游戏前得熟悉它的规则。

使。。。。熟悉，使知晓。。。。。这个单词很好记的，形容词familiar((熟悉的）加上动词后缀ize（使。。）。比如说modern的动词也是加上ize来的，知道一些构词法还是很好的。（精锐教育老师

familiarization：the experience of becoming familiar with somethingfamiliarity: personal knowledge or information about someone or something

歌曲名:StarDust歌手:sound horizon专辑:Chronology「彼女こそ…私のエリスなのだろうか…」お揃いね私达　これでお揃いね　あぁ幸せ……(StarDust)10.StarDust女は物言わぬ　可爱いだけの《お人形》(Doll)じゃないわ──爱しい贵方解って？ちっぽけな自尊心(もの)　満たす为の道具じゃないわ──月夜の《别人格》(Another)は胜手？首を绞めれば　缔まるに决まってるじゃない──月(Luna)が贵方を狂わせたの？だってしょうがないじゃない　爱してしまったんだもの──星(Stella)が私を狂わせたのは何故？真っ赤な衣装(Dress)　真っ赤な洋靴(Heel)真っ赤な口红(Rouge)　真っ赤な蔷薇(Rose)すれ违う男达　谁もが振り返る…左手には花束　右手には约束を　疾りだした冲动は　もう止まらない…お揃いね私达　これでお揃いね　あぁ幸せ…贵方の白い衣装(Shirt)も　今は鲜やかな深红(Scarlet)お揃いね私达　これでお揃いね　あぁ幸せ……「…屑でも构わないわ、いつか星になれるなら、辉いてる？ねぇ…私辉いてる？」「绮丽な星空ね」…それは艶やかな女のため息「君の方が绮丽だよ」…それは甘い男の嗫き夜空を见上げる恋人达　ありふれた风景缲り返される恋模様　ほんの些细なことそんな気纷れなひと时を　永远だと信じたりしてそんな不确かなものを　运命だと信じたりして泣いたり　笑ったり　爱したり　憎んだりしてその束の间　遥か过去の光に想いを驰せたりしてあの星々はもう灭んでしまっているのだろうか？それとも今もまだ灭びに向かって辉き続けているのだろうか？光年という名の途方もない尺度の前では人の一生など刹那の幻に过ぎないのかも知れない…──そんな些细なこと　されど偶然とはいえ呜呼…偶然とはいえ彼女は见てしまったお揃いの白い服を着て幸せそうに寄り添い歩く彼と见知らぬ女の姿を……お揃いね私达　これでお揃いね　あぁ幸せ…贵方の白い衣装(Shirt)も　今は──「何故…何故なの…何故なのよ──！！」酸素に触れた赤は　やがて黒に近づき示す二人はもう永远(とわ)に　一つにはなれないという事実を…冻てついた银瑠璃の星々　燃上がる灭びの煌きよ失くした楽园の梦を见る　私を导け《星屑の幻灯》(The Light of StarDust)──想い出を过去の光として埋葬出来ない限り孤独な亡霊は荒野を彷徨い続けるだろう女の手は悲しい程に短く星屑には届かない呜呼…その手を握り返したのは『仮面の男』だった──～终わり～http://music.baidu.com/song/19512317

sound horizon－stardust 「彼女こそ…私のエリスなのだろうか…」 「她就是...我的Alice吗…」 お揃いね私达 これでお揃いね あぁ幸せ…… 在一起吧 让我们永远在一起 啊啊 多么幸福呀..... (StarDust) 女は物言わぬ 可爱いだけの《お人形》(Doll)じゃないわ 不出声的女人 并不是可以抱在手中的可爱《人偶》（Doll） ——爱しい贵方解って？ ——亲爱的 你明白吗？ ちっぽけな自尊心(もの) 満たす为の道具じゃないわ 小小的自尊心 这不是藉以满足的道具 ——月夜の《别人格》(Another)は胜手？ ——月夜之下是怎么的《别人格》（Another）的关系么？ 首を绞めれば 缔まるに决まってるじゃない 掐住颈项 却无法夕勒紧 ——月(Luna)が贵方を狂わせたの？ ——使你疯狂的是月光么？ だってしょうがないじゃない 爱してしまったんだもの 但这无可奈何 爱便是如此 ——星（Stella)が私を狂わせたのは何故？ ——为何星光（Stella)令我迷乱？ 真っ赤な衣装(Dress) 真っ赤な洋靴(Heel) 鲜红洋装(Dress) 鲜红皮靴(Heel) 真っ赤な口红(Rouge) 真っ赤な蔷薇(Rose) 鲜红唇丹(Rouge) 鲜红蔷薇(Rose) すれ违う男达 谁もが振り返る… 交错经过的人们 不禁都好奇回望我... 左手には花束 右手には约束を 疾りだした冲动は もう止まらない… 左手持花束 右手握誓言 心中激动 已无法停止... お揃いね私达 これでお揃いね あぁ幸せ… 在一起吧 让我们永远在一起 啊 多么幸福啊... 贵方の白い衣装(Shirt)も 今は鲜やかな深红(Scarlet) 你那原本是白色的衣服(Shirt) 如今染上鲜艳深红(Scarlet) お揃いね私达 これでお揃いね あぁ幸せ…… 在一起吧 让我们永远在一起 啊 多么幸福... 「…屑でも构わないわ、いつか星になれるなら、辉いてる？ねぇ…私辉いてる？」 「…虽然微小 但是若能像星星般闪闪发光 岂不是很好么？呐...我在发光吧？」 「绮丽な星空ね」…それは艶やかな女のため息 「多漂亮的星空啊」…那美丽女人的感叹 「君の方が绮丽だよ」…それは甘い男の嗫き 「就像你一样漂亮呢」…那男人甜蜜的低喃 夜空を见上げる恋人达 ありふれた风景 仰望夜空的恋人们 恒久不变之风景 缲り返される恋模様 ほんの些细なこと 重复上演 恋情 种种的点点滴滴 そんな気纷れなひと时を 永远だと信じたりして 复杂有所动摇之时 依然坚信永恒 そんな不确かなものを 运命だと信じたりして 疑惑无法解开之时 依然坚信命运 泣いたり 笑ったり 爱したり 憎んだりして 哭泣 喜悦 爱慕 和憎恨 その束の间 遥か过去の光に想いを驰せたりして 那一瞬间 想起过去 那遥远时光的感情 あの星々はもう灭んでしまっているのだろうか？ 那颗星星是否已灭亡？ それとも今もまだ灭びに向かって辉き続けているのだろうか？ 或是正一边闪烁光芒 一边步向毁灭？ 光年という名の途方もない尺度の前では 即使以光年为单位也无法加以度量长度 人の一生など刹那の幻に过ぎないのかも知れない… 或许相比之下 人生不过是一刹那的幻影吧... ——そんな些细なこと されど偶然とはいえ ——那样细微之事 虽可说是巧合 呜呼…偶然とはいえ彼女は见てしまった 唔唔...虽可说是巧合 但她见到了 お揃いの白い服を着て幸せそうに寄り添い歩く 穿着白色衣装亲密走在一起的 彼と见知らぬ女の姿を…… 他 和未曾见过的女人的身影... お揃いね私达 これでお揃いね あぁ幸せ… 在一起吧 让我们永远在一起 啊 多么幸福... 贵方の白い衣装(Shirt)も 今は—— 你那原本是白色的衣服 现在—— 「何故…何故なの…何故なのよ——！！」 「怎么…怎么会这样…怎么会这样啊——！！」 酸素に触れた赤は やがて黒に近づき示す 暴露于氧气中的红 逐渐变化成为黑色 所代表的 二人はもう永远(とわ)に 一つにはなれないという事実を… 是两个人已经永远 不能再与对方在一起的事实... 冻てついた银瑠璃の星々 燃上がる灭びの煌きよ 冻结的银蓝色星辰 燃起灭亡之光 失くした楽园の梦を见る 私を导け《星屑の幻灯》(The Light of StarDust) 那迷失于乐园的梦 引导我的《星尘的幻灯》(The Light of StarDust) ——想い出を过去の光として埋葬出来ない限り ——来自过去的光芒坞的埋葬 孤独な亡霊は荒野を彷徨い続けるだろう 孤独的亡灵 持续徘徊于荒野 女の手は悲しい程に短く星屑には届かない 悲伤的女人伸出手 但触碰不到遥远的群星 呜呼…その手を握り返したのは『仮面の男』だった—— 唔唔...握住 了这手的是那『戴着面具的男人』——