ti amo 跟te amo有什么区别?
![](images/u2507.png)
已提交,审核后显示!提交回复
共1条回复
marinaxurui 共回答了15个问题
|采纳率86.7%- te amo是西班牙语I love you的意思
- 1年前
相关推荐
- 《Ti Amo》中的“Ti Amo”那句后面的那句意大利语是什么,怎么读?
dfy1233211年前1
-
xumengli2005 共回答了20个问题
|采纳率90%Te quiero 是西班牙语的我喜欢你1年前查看全部
- Ti amo,ma.Perchè non lo amate?
请温柔的ii我1年前1
-
martin514 共回答了18个问题
|采纳率100%ti amo 我爱你
Perchè non lo amate 你为什么不爱(我)?
意大利语 我是球迷...嘿嘿1年前查看全部
- Ti amo gemini,ti voglio tanto tanto bena!
Ti amo gemini,ti voglio tanto tanto bena!
这是一句意大利语,我不懂中文意思是什么?bestfilm1年前1
-
wangjunone 共回答了18个问题
|采纳率83.3%我只知道ti amo:我爱你
gemini:双子座1年前查看全部
- Ti amo是西班牙语还是意大利语..
suhuier1年前1
-
清雨无弦 共回答了15个问题
|采纳率100%意大利语了! IO TI AMO肯定是标准的意大利语! AMARE就是爱的意思,AMO是表示我爱.TI是你的宾格! TI AMO=AMO A TE 就是我爱你的意思 IO是我的意思. 一般是直接说TI AMO了.不会加IO.
希望采纳1年前查看全部
- Ti voglio tanto bene,Ti amo.
Ti voglio tanto bene,Ti amo.
那Ti voglio tanto bene呢且歌且行年少1年前2
-
scienly 共回答了17个问题
|采纳率94.1%I hope(want) you so good,I love you.
我希望你过得好,我爱你.
意大利语.1年前查看全部
- Ti amo中文意思
joyting08291年前5
-
独孤风无痕 共回答了13个问题
|采纳率100%我爱你,这是意大利文1年前查看全部
- 意大利语我爱你为什么不是amo ti而是ti amo?
意大利语我爱你为什么不是amo ti而是ti amo?
一个幼稚的问题…不要嘲笑我
还有ti和tu的使用有什么不同呢?jianjian881年前1
-
zxmm1024 共回答了14个问题
|采纳率92.9%因为老外都反着念的嘛,反而反着才是正确的,如果说ti amo翻译成中文的话那就是:你 我爱 嘛,就奇怪了,老外都这样的.
ti和tu虽然意思一样,但是有些句子就要分开用了,ti的意思就是a te,就是向你,tu就是你.1年前查看全部
- 英语翻译oggi,ti amo cosi...tanto che di piu non si puo!da matti
英语翻译
oggi,ti amo cosi...
tanto che di piu non si puo!
da matti pochino da morire con passione tanto?
希望真正懂意大利语的人帮忙翻译NOMAN_2001年前4
-
小丫peri 共回答了22个问题
|采纳率100%今天,我是如此的爱你,
无论如何也再多给不了一点了!
有一点疯狂,因为激情而疯狂到死?
我不知道你的句子里是不是有停顿,如果你写的是对的,那就是这样翻了.1年前查看全部
- 各国的“我爱你”写法例如“i love you”英语“ti amo”意大利语“te quiero”西班牙语
一只眼看世界1年前7
-
xqq2006 共回答了26个问题
|采纳率88.5%汉语:我爱你英语:I love you 泰国:Ch'an Rak Khun 德语:Ich liebe dich. 法语:Je t'aime / Je t'adore 犹太语:Ani ohev otach(male o* **male 匈牙利:Szeretlek 爱尔兰:taim i'ngra leat 爱沙尼亚:Mina armastan sind 芬兰:Min rakast...1年前查看全部
- Ti amo,Je t'aime,Ich liebe Dich,Ik houd van u,Eu te amo,Te q
Ti amo,Je t'aime,Ich liebe Dich,Ik houd van u,Eu te amo,Te quiero
haojiao51年前1
-
征程生活 共回答了15个问题
|采纳率100%全部是“我爱你”的意思.分别是 意大利语,法语,德语,荷兰语,葡萄牙语,西班牙语.
te amo (Spanish)
Ti amo (Italian)
细微区别哦~1年前查看全部
- 英语翻译【Mi dispiace,io ti amo,un centinaio di anni fa.求翻译,
wenxinge1年前3
-
几许相思 共回答了19个问题
|采纳率100%对不起,我爱你,从一百多年前(就开始了).1年前查看全部
- 谁能告诉我Ti amo ,la mia promessa !是什么意思?
宝贝突突1年前1
-
四福晋 共回答了18个问题
|采纳率100%Ti amo=我爱你 la mia promessa=我的承诺1年前查看全部
- 给我一些意大利词语其实是想拿来做名字例:Ti amo 是意大利语“我爱你”的意思有个日本模特把amo作为名字我不懂意大利
给我一些意大利词语
其实是想拿来做名字
例:Ti amo 是意大利语“我爱你”的意思
有个日本模特把amo作为名字
我不懂意大利语 但喜欢它的发音
所以希望像这位日本模特一样找一些中文意思比较不错的意大利文 将其省略或者改变一点 作为名字
最好以a开头~
请写出意大利问并且注明中文意思
如果能直接帮我省略就更好了zhangzhance1年前3
-
电速之铁 共回答了16个问题
|采纳率93.8%意大利的名字很少,总共200个不到.一般是男人的最后一个字母是O 女人的是A.但是还有一些是用E结尾的.看你喜欢什么咯 GIOIA 高兴的意思,GIADA是玉,还有一些就是名字没有意思的,ANGELA,天使,.MAFIA 是社黑会.个人喜欢ALESIA ,GIESICA ,...1年前查看全部
- Ti amo, Je t'aime, Ich liebe Dich, Ik houd van u, Eu te amo,
Ti amo, Je t'aime, Ich liebe Dich, Ik houd van u, Eu te amo, Te quiero 这是什么意思啊/?
zor_841年前1
-
遗落在风中的心 共回答了22个问题
|采纳率81.8%Ti amo我爱你(意大利)Je t'aime我爱你(法语)Ich liebe Dich我爱你(德语)Eu te amo我爱你(葡萄牙文)1年前查看全部
- Te amo与Ti amo那个比较常见?
杨毅1年前1
-
c1v2b3 共回答了9个问题
|采纳率88.9%Te amo 是西语
Ti amo 是意大利语.都是我爱你的意思.
我觉得意大利语那个比较常见吧.1年前查看全部
- ti amo,ti vogeliobeve是什么意思
aahhjj1年前1
-
reijoywah 共回答了16个问题
|采纳率100%ti amo 是我爱你的意思,而ti voglio bene(你的写错了)是我喜欢你的意思,一般是朋友之间说的1年前查看全部
- Ti amo和Ti amo的区别
foldeghen1年前3
-
Beyoncé 共回答了23个问题
|采纳率95.7%是Te amo和Ti amo、
Te amo是拉丁语和西班牙语我爱你的意思、
te是你的意思,amo是我爱的变位动词
在拉丁语及其后代的语言如西班牙语里面,句子里一般可以省去人称代词的.因为人称后的动词可以直接指明你用的是哪个人称,每个人称代词对应的动词都有所不同.所以,在说“te amo”时,前面不带人称,已经能表达完整的意思了.跟yo te amo(西班牙语)ego te amo(拉丁语) 是一样的意思,但是yo(西班牙语中我的意思,ego在拉丁语中也是我的意思)多余,应该省去、
Ti amo是意大利语、
AMARE就是爱的意思,AMO是表示我爱.TI是你的宾格、
TI AMO=AMO A TE 就是我爱你的意思 、
IO是我的意思、
一般是直接说TI AMO了.不会加IO.
但都是“我爱你”的意思、1年前查看全部
- ti amo ,ti vogliobene是什么意思
ti amo ,ti vogliobene是什么意思
ti amo ,ti vogliobene翻译中文怎么念啊?gzzyydx1年前2
-
interbank 共回答了18个问题
|采纳率94.4%我爱你,我只在乎你.1年前查看全部
- Per Me Sei Importante,Ti amo per la vita
两情相依1年前1
-
话不掷事 共回答了18个问题
|采纳率100%意大利语:
译为英文:For me you are important,I love you for the life.
译为中文:对于我,你很重要,我终生爱你.1年前查看全部
- ti amo的发音.意大利语
wenying1227951年前1
-
1626779 共回答了22个问题
|采纳率77.3%弟阿某
声调是:三声 一声 轻声1年前查看全部
- 意大利语翻译 Ti amo,non posso dimenticare
放飞的白鸽1年前6
-
hygjgdjgf 共回答了14个问题
|采纳率92.9%我爱你,我无法忘记(你).
原句有错误,因该是non posso dimenticarti,non ti posso dimenticare或者non posso dimenticare di te
专业意大利语翻译团队为您服务,1年前查看全部
- Quando ti ho visto, ti amo.这句话是神马意思?貌似是西班牙语是吧?
灰色年华1年前1
-
tcb7488410 共回答了23个问题
|采纳率87%应该是意大利语,跟西班牙语很像,意思大概是当我见到你的时候,我就爱上了你
如果翻译成西班牙的话应该是Cuando te vi,te habrá amado en ti./Cuando te habrá visto,te amo.1年前查看全部
大家在问
- 1水果店运来苹果和梨700箱,苹果的箱数是梨的5分之2.运来的苹果和梨各多少箱?
- 21算不算3的倍数
- 31paper_____(用.制造)silk,cotton,bamboo and so on about 2000 yea
- 4囊萤▂雪,悬梁刺骨各是谁
- 5函数f(x)= cos(ωx+φ)对任意的x∈R,都有f( -x)=f( +x),若函数g(x)=3sin(ωx+φ)-
- 6你是什么时候开始喜欢英语的?这句话怎么翻译
- 7怎样订英文economist杂志
- 8如图所示为探究“阻力对物体运动的影响”的实验.使同一辆小车从相同斜面的同一高度由静止开始滑下后,接着在材料不同的、足够长
- 9一项工程甲单独完成需要九天一项工程甲单独完成需要9天,乙单独完成需要12天,丙单独完成需要15天,若甲、丙先做3天后,甲
- 10学校买来72套课桌椅(一张课桌配一把椅子).每张课桌75元,每把椅子45元,一共用了多少元?
- 11x(1-3x)=100怎么解,急用,
- 12利用如图所示的电路图进行实验,某同学移动滑动变阻器滑片P得到三组电流和电压的数据,如表所示,从实验数
- 13I like apples,like pears.like pears的like用家ing变动名词吗
- 14分别造5个英语句子.用“on”、“over”、“under”、“around”、“near”、“between”、“be
- 15阅读文段,回答问题。 论求知 (英培根) 求知可以作为消遣,可以作为装饰,也可以增长