Te amo与Ti amo那个比较常见?
![](images/u2507.png)
已提交,审核后显示!提交回复
共1条回复
c1v2b3 共回答了9个问题
|采纳率88.9%- Te amo 是西语
Ti amo 是意大利语.都是我爱你的意思.
我觉得意大利语那个比较常见吧. - 1年前
相关推荐
- Te amo, todavía te acuerdas? Usted me ensetilde;ó las pala
Te amo, todavía te acuerdas? Usted me enseñó las palabras fueron gr
Te amo, todavía te acuerdas? Usted me enseñó las palabras fueron grabadas en mi corazón.
Tu sonrisa, tu voz, su cara sólo se puede encontrar en mi memoria,Desgraciadamente,Usted se convertirá en otra persona la novia,Espero que tu vida feliz, Te amo
是什么意思咯天牙社团1年前2
-
lee_ruc 共回答了12个问题
|采纳率100%我爱你,你还记得我么?您对我说的话已被铭刻在我的心中(不知道为什么人称在原文中发生了变化).只能在我的记忆中见到你的微笑,你的声音,您的面庞.
不幸的是,您将成为别人的未婚妻.我希望你生活得幸福,我爱你.
原文中人称在tu( 你)和usted(您)两个人称中变化,应该是有什么差错吧.1年前查看全部
- te amo 和te quiero的区别
hmlobif1年前3
-
li_pinger 共回答了18个问题
|采纳率94.4%Te amo是我爱你 而te quiero 是我喜欢你.1年前查看全部
- 西班牙语te amo的句式问题te是你的意思,amo是爱.那为什么不是amo te,而是te amo
津韫1年前1
-
zx801017 共回答了30个问题
|采纳率86.7%代词放在动词前面或后面意思是不一样的,分别在不同句型中出现,本例属于普通的肯定陈述句,一般放在动词前,如果动词是原型状态,宾格代词是可以放在后面连写的.也有一些特定句型,比如肯定命令式,代词就是在后面1年前查看全部
- te amo (rihanna)中文翻译
te amo (rihanna)中文翻译
Te amo, te amo
She says to me, I hear the pain in her voice
Then we danced underneath the candelabra she takes the lead
Thats when i saw it in her eyes its over
Then she says te amo then she put her hand around my waist
I told her no,
She cries Te amo i told her im not gonna run away but let me go
My soul is crying, without asking why
I said te amo, wouldnt somebody tell me what she said
Dont it mean I love you
Think it means I love you
Dont it mean I love you
Te amo, te amo, shes scared to breathe
I hold her hand, i got no choice uhh
Pull me out on the beach, danced in the water, i start to leave
Shes begging me and asking why its over
Then she says te amo then she put her hand around my waist
I told her no,
She cries Te amo i told her im not gonna run away, but let me go
My soul is crying, without asking why
I said te amo, wouldnt somebody tell me what she said
Dont it mean I love you
Think it means I love you
Dont it mean I love you
Listen we can dance
She gotta watch your hands
Watch me on night
I move on to the light
Because I understand
That we aren’t in love
And I’m not afraid
To feel the love but I dont feel that way (no)
Then she says te amo then she put her hand around my waist
I told her no,
She cries Te amo i told her im not gonna run away, but let me go
My soul is crying, without asking why
I said te amo, wouldnt somebody tell me what she said
Dont it mean I love you
Think it means I love you无情yalong1年前1
-
luckyrain00 共回答了14个问题
|采纳率92.9%Te amo,te amo
我爱你,我爱你
She says to me,I hear the pain in her voice
她对我说,我听到 ,她的声音里充满痛苦
Then we danced underneath the candelabra she takes the lead
然后我们在烛台下我们跳舞,她引领着我
Thats when i saw it in her eyes its over
当我看着她的眼睛,一切都结束了
Then she says te amo then she put her hand around my waist
然后她说,我爱你,然后她用手环住我的腰
I told her no,
我告诉她,不要
She cries Te amo i told her im not gonna run away but let me go
她哭着说,我爱你,我告诉她,我不会离开,但是请让我走.
My soul is crying,without asking why
我的灵魂在哭泣,没有问为什么
I said te amo,wouldnt somebody tell me what she said
我说,我爱你,难道没有人告诉我她说的是什么
Dont it mean I love you
难道它不意味着 我爱你
Think it means I love you
记着它意味着我爱你
Dont it mean I love you
它难道不意味着我爱你?
Te amo,te amo,shes scared to breathe
我爱你,我爱你 ,她害怕的不敢呼吸.
I hold her hand,i got no choice uhh
我拉着她的手,我没有选择
Pull me out on the beach,danced in the water,i start to leave
拉我到海滩上,在水里跳舞,我开始离开
Shes begging me and asking why its over
她乞求我,又问我为什么结束
Then she says te amo then she put her hand around my waist
然后她说我爱你,然后她用手环住我的腰
I told her no,
我告诉她说不
She cries Te amo i told her im not gonna run away,but let me go
她哭着说,我爱你,我告诉她,我不会离开,但是请让我走.
My soul is crying,without asking why
我的灵魂在哭泣,没有问为什么
I said te amo,wouldnt somebody tell me what she said
我说,我爱你,难道没有人告诉我她说的是什么
Dont it mean I love you
难道它不意味着 我爱你
Think it means I love you
记着它意味着我爱你
Dont it mean I love you
难道它不意味着 我爱你
Listen we can dance
听,我们能跳舞
She gotta watch your hands
她看着你的双手
Watch me on night
夜晚看着我
I move on to the light
我走向光明
Because I understand
因为我明白
That we aren’t in love
我们并未坠入爱河
And I’m not afraid
而且我不害怕
To feel the love but I dont feel that way (no)
感受爱情,但是我感觉不到
Then she says te amo then she put her hand around my waist
于是她说我爱你,于是她用手环住我的腰
I told her no,
我告诉她说不
She cries Te amo i told her im not gonna run away,but let me go
她哭着说,我爱你,我告诉她,我不会离开,但是请让我走.
My soul is crying,without asking why
我的灵魂在哭泣,没有问为什么
I said te amo,wouldnt somebody tell me what she said
我说,我爱你,难道没有人告诉我她说的是什么
Dont it mean I love you
难道它不意味着 我爱你
Think it means I love you
记着它意味着我爱你
自己翻译的,水平有限,希望有所帮助1年前查看全部
- No puedo esperar para besarte.TE AMO~
simplepan1年前1
-
flybird350 共回答了10个问题
|采纳率90%对不起我爱你1年前查看全部
- 西班牙语 “我依然爱你”是“ yo todavía te amo!”么?需要省略“yo”么?
super19821年前1
-
木頭ギ 共回答了15个问题
|采纳率93.3%可以 因为te amo 是我爱你 所以不需要再加yo 有点多余.1年前查看全部
- Te amo/Tiamo到底是西班牙语还是意大利语的我爱你?
Te amo/Tiamo到底是西班牙语还是意大利语的我爱你?
一直以为Te amo是西班牙语,但是百度了怎么也有说是意大利语的.还看到了Tiamo.这两种语言不像吧.- -hjyjyu4ku1年前4
-
2571355 共回答了33个问题
|采纳率78.8%Te amo 是西班牙语哦 如果前面 还加个我的话 就是 Jo te amo ,当然 也可省略“我”的
Ti amo 是意大利语,加 “我”的话 io ti amo,同样 “我”可省略1年前查看全部
- 西班牙语中"Te quier","Te amo"怎么读?
西班牙语中"Te quier","Te amo"怎么读?
还有me gustas太过真实1年前1
-
海上漂泊的船 共回答了16个问题
|采纳率93.8%楼主打错一个词 querer
te quiero /te/ /kiero/
te amo /te/ /amo/
me gustas /me/ /hustas/1年前查看全部
- 英语翻译Te amo.Super,Te amo ......Pero fue sólo el originalAhora
英语翻译
Te amo
.Super,Te amo ......
Pero fue sólo el original
Ahora ya no nos sentimos unos a otros el amor
Olvídate de todo lo que tiene que encontrar su propia felicidad
Los niños les encanta el orgullo que han bendecido a usted
la felicidad,la felicidad
Bueno
después de beber menos
borracho
nadie más para cuidar de ti
Este mundo aparte de mí
nadie puede estar parado el macho
de buen comportamiento
escucharla
y no herir a otras chicasshvv581年前4
-
w85302367 共回答了19个问题
|采纳率94.7%我爱你.
我超,爱你.
可是,那只是刚开始时
现在已经感受不到我们的爱
忘了过去的一切 你必须找到自己的幸福
孩子们因为给你祝福而感到骄傲
幸福,幸福
喝了一点酒后
醉了
没人可以照顾你了
这个世界上除了我
因为没有男人能好好的听着一个女孩而不伤害她.1年前查看全部
- Lee,Lo siento,Te amo,perdóname por favor?Yo por supuesto,ten
Lee,Lo siento,Te amo,perdóname por favor?Yo por supuesto,tendrá un buen
落日孤城闭1年前1
-
天上是怎样的 共回答了20个问题
|采纳率80%西班牙语
李,对不起,我爱你,请原谅我吗?我当然是个好人1年前查看全部
- “因为”用拉丁语怎么说原话是 因为我爱你 我爱你是Te amo,Vos amo 那因为怎么翻译?用拉丁文……
实实在在的ll1年前1
-
铅笔的故事 共回答了12个问题
|采纳率91.7%拉丁文的因为是:quod,pro eo
“因为我爱你”这句话应该翻译为:
quod te amo1年前查看全部
- maestro,te amo para siempre
新入职员1年前1
-
klliu 共回答了12个问题
|采纳率100%意思是:老师,我永远爱你1年前查看全部
- 拉丁语 te amo,vos amo 怎么读 怎么发音?
nhkb1171年前3
-
vacuumwasa 共回答了24个问题
|采纳率87.5%te amo读成/'te:amo:/ 有点像英语的“Tay-uh-moh”,意思是我爱你
vos amo读成/'wo:s amo:/ 有点像英语的“Wose-uh-moh”,意思是我爱你们
不过要注意的是,以上我说的是古典拉丁语的读音.现在欧洲各国也可以按照“通用式”来发音,说白了就是把拉丁语单词用各国拼读方式来读,比如英语的通用式就可以把Vos(/'wo:s/)读成“Vose”,不过不太标准就是了.1年前查看全部
- Te amo desde siempre y para siempre什么意思
_小旋风1年前2
-
那夜的烟火 共回答了22个问题
|采纳率95.5%我从一开始就爱你直到永远……1年前查看全部
- ti amo 跟te amo有什么区别?
ty8202271年前1
-
marinaxurui 共回答了15个问题
|采纳率86.7%te amo是西班牙语I love you的意思1年前查看全部
- Te Amo (发音)是哪国语言?
Te Amo (发音)是哪国语言?
到底是哪国语言啊?
以为到底是我爱你还是欲望?
到底是西班牙语还是意大利语啊?或者其他的?
这个词用中文读的话大概是
踢啊莫爱情的保质期1年前6
-
wings1108 共回答了16个问题
|采纳率100%西班牙语
是我爱你的意思te是你的意思,amo是我爱的变位动词
TiAmo
拼音读法:ti a mou1年前查看全部
- Te amo 是西班牙语 意思是我爱你 怎么读出来的 要拼音哈如题
Te amo 是西班牙语 意思是我爱你 怎么读出来的 要拼音哈如题
呵呵,梅园里的丫丫1年前2
-
珠江搏客 共回答了18个问题
|采纳率83.3%t 英语中的d e 英语ale中的ei ,和汉语拼音的ei类似 a 英语art(艺术)中的a ,汉语拼音的a m 英语中的m,汉语拼音的m o 英语force(力量)中的or 用汉语拼音大约是dei amao1年前查看全部
- Te quiero 和Te amo怎么发音
陈潇雨1年前1
-
Rockyafu 共回答了16个问题
|采纳率87.5%特(“特”发轻声)快儿若
特阿(“阿”发梅花音)牟1年前查看全部
- Te amo también ámeme是什么意思
陆萧1年前2
-
深圳不倒翁户外 共回答了21个问题
|采纳率90.5%西班牙语:Te amo también ámeme
我也爱你Ameme
1.
ameme=Association of Mining Electrical and Mechanical Engineers
〈英〉矿业、电气与机械工程师协会
2.
Ameme貌似是命令式1年前查看全部
- Te amo para siempre,solamente yo ,querida 一一.意思?
Te amo para siempre,solamente yo ,querida 一一.意思?
好像是西班牙语九天剑客1年前2
-
阮建邦 共回答了20个问题
|采纳率95%原句:Te amo para siempre,solamente yo ,querida 一一
中文意思是:
“我会永远只爱你一个人!”
即“你永远是我唯一的爱!”
:1年前查看全部
- Lo siento,Te amo,por lo que no se rendirán
Lo siento,Te amo,por lo que no se rendirán
Je suis désolé,Je t'aime,ce ne sera pas abandonner
Я прошу прощения,я люблю тебя,поэтому не сдаваться
Lamento,eu te amo,por isso o vai desistir
好像是一句话的多种语言,一定要准确啊,我们用果然1年前1
-
max6072 共回答了15个问题
|采纳率73.3%对不起,我爱你,所以我不放弃.都是一个意思
第一句是西班牙语
第二句是法语
第三句是俄语
第四句是意大利语.
出了俄语我不懂,剩下的我都学过,可以保证.1年前查看全部
- 翻译:Te amo, pero no se puede recuperar
翻译:Te amo, pero no se puede recuperar
请告诉我这话什么意思,还有是什么语种肠断处031年前1
-
晨一晨 共回答了22个问题
|采纳率77.3%是西班牙语.
意思是:
我爱你,但你已不能弥补.1年前查看全部
- 英语翻译iEres lo más lindo en mi vida!Te amo con toda mi alma.这是
英语翻译
iEres lo más lindo en mi vida!Te amo con toda mi alma.
这是哪国语啊..
汗
如果靠谱有加分~fengnesta1年前4
-
走出非洲1979 共回答了14个问题
|采纳率92.9%看到“我爱我的心肝”顿时就笑喷了-_-!
是西班牙语
你是我生命中最美丽的东西,我毫无保留得爱你.
TE AMO是我爱你
CON 和,与
TODA 所有,全部
MI 我的
ALMA 灵魂1年前查看全部
- Te amo!Eu a mo voce!
Te amo!Eu a mo voce!
那后面的呢mwj121年前2
-
hkzwfbgb 共回答了24个问题
|采纳率91.7%我爱你,mo voce欧盟
猜的.不一定对.1年前查看全部
- de a'mo 是一个词,还是te amo的音标
住在隔壁的男孩1年前1
-
ping2bao 共回答了14个问题
|采纳率92.9%te amo,西班牙语音标/ de a mo/,我爱你1年前查看全部
- 英语翻译Te amo,te amo,y te espero junto,si no diario para ver si
英语翻译
Te amo,te amo,y te espero junto,si no diario para ver si no me me prohibes pensar que es muy feliz.Pero esto es imposible.Lo sé.encontrado antes.Si tengo gusto de una persona,diría te que,solamente a me no hayan hecho tan.las sensaciones son una espada de doble filo.Puede hacer a gente con aire satisfecho,uno mismo-olvidado totalmente,pero ella también permite a persona que se ha da?ado sin piedad.Yo de la poder rencor no más del grande.Deseo decirte que te amo,solamente sepa que si diría ciertamente lesiones,él voluntad también da?ó.No deseo hacerlas.También sé que es imposible para ti y mí,yo no sé sobre ti,tú no me entiendo,yo no haré tu vida de cada día.Sé que lo deseo no a mí,después de todo,solamente él y yo tengamos una sensación más que un o.él todavía estaba en forma muy buena a mí.él me dijo muy suavemente.No deseo lastimarlo.Me dije que deba sinceramente a él,yo me olvidara de ti cuanto antes.Esto puede ser difícil.Descubrí que estaba más bién ti.De hecho,no tengo que decirte te amo por otra razón.Te conozco una vez,después de manchar a una hembra serviré para amarla.Hasta ahora,nadie realmente amé a hombre.no el mejor de amigos.Estaba asustado que él puede ser que no te ame es justo como ti,yo estaba asustado que puede ser que consigas lastimado,así que toma esto en consideración.Realmente puedo decir te amo esto.I ahora mejora caos del desorden del cerebro buen.No deseo ..看懂的说 看不懂的 就呵呵love_0528861年前1
-
kobe170 共回答了17个问题
|采纳率88.2%我爱你,我爱你.我希望你在我身边.就算不能天天见到你,只要你允许我这么想就已经很幸福了.
但这是不可能的.我知道.如果我喜欢一个人,我只能对你说,我从没碰到过一样的情况.
感觉是一把双刃剑.可以让人满意,可以让人完全忘了自己.但是同时也让人被无情的伤害.
我希望我告诉你我爱你.
实在是翻不下去了,请问这是会西班牙文的人写的吗?完全不通啊.1年前查看全部
- Raul,te amo para siempre!是什么意思,来自哪里?
Raul,te amo para siempre!是什么意思,来自哪里?
Raul,te amo para siempre!是什么语?有没有什么典故?嫣然一笑9991年前1
-
ff的海 共回答了23个问题
|采纳率100%hehe,是西班牙语,是很神情的表白:
Raul,te amo para siempre(劳尔,我永远爱你.)
指环王—劳尔(RAUL)的名字
西班牙语“te amo para siempre”是“我永远爱你”的意思:1年前查看全部
- 西语中我爱你是te amo,这个语法怎么解释?te是宾格代词,但是这句话中似乎没有重复?为什么要用宾格代词
wsrf3731年前3
-
kaimi 共回答了17个问题
|采纳率88.2%宾格代词te,指代的是tú(你).tú 只能在句子中做主语,例如:Tú eres mi amigo(你是我朋友).而不能用宾格代词te,Te eres mi amigo.这是错误的.
同理,在te amo这句话中的主语其实是:我 yo.amo是amar的第一人称陈述式现在时的变位.完整话的应该写为:Yo te amo. 我爱你.所以te在这里是宾格代词,而不能写作tú,如果写作tú,这句话就有两个主语,就错了.1年前查看全部
- Te amo cada
baianju1年前3
-
骑士的项链 共回答了10个问题
|采纳率100%整夜爱着你1年前查看全部
- te amo aunque no se que idea para ti tù eres improtantismo e
te amo aunque no se que idea para ti tù eres improtantismo en mi corazòn
b9kt1年前1
-
83170509sisi 共回答了25个问题
|采纳率88%我爱你,即使这种想法是不是你的
你在我心中是最重要的1年前查看全部
- Te Amo这个西班牙语怎么发音
hnjwd1年前1
-
东方露草 共回答了19个问题
|采纳率89.5%得(dei)阿某1年前查看全部
- 西班牙语”te amo.mi
happy67851年前1
-
terryang 共回答了15个问题
|采纳率80%I love you,my hemano1年前查看全部
- Te amo,mi Te amo,mi 如果能有音标就更好了.
emememem1年前3
-
闲情逸致第一 共回答了20个问题
|采纳率85%te amo(ti a mo ),te quiero 都是西语里“我爱你"的意思1年前查看全部
- Vostede é o mundo,só que eu só teño,na verdade,te amo.
Vostede é o mundo,só que eu só teño,na verdade,te amo.
jy08201年前1
-
一切还好123 共回答了21个问题
|采纳率95.2%表示只看懂te amo是【我爱你】=w=电脑字典翻不出来啊=w=1年前查看全部
- 西班牙语葡萄牙语 再见写成Te开头形势,比如我爱你是Te amo…貌似再见有个开头是Te q什么的…就那个…
涣纱清溪1年前1
-
女人花儿 共回答了17个问题
|采纳率82.4%再见不是动词,没有主谓宾的,不能写成你说的te的形式.
再见就是Chao,Adiós
Hasta luego是一会儿见,hasta mañana明天见
你说的那个te q,我猜的话是不是想说“Te quiero”也是我爱你的意思.1年前查看全部
大家在问
- 1请根据右图装置,回答相关问题: (1)C池属于什么装置______。(2)写出电极上发生的反应:②___________
- 2在鞋店里,某种鞋子的售价为每双150元,鞋店按售价的八折再让利5元,此时售价仍可获利15%该皮鞋的进价是好
- 3读下图,此时ABC弧线上的太阳高度角为0°,某人正在距离B地正南方3 885 km的某地观测北极星,观测到的北极星平均仰
- 4在太空上真的能看见万里长城吗?我小学的时候学过一篇课文是讲长城的,可让我疑惑的是,有宇航员居然说在太空上能看见长城,是不
- 5“我喜欢的职业”为题写400到500字作文
- 6一片草前面一副字,一直毛笔是什么成语
- 7Your are what you eat中的“your”用得对吗?
- 8假设你叫SAM,寒假就要到了,你的美国笔友MARK希望了解你如何度过寒假,把你的想法写成E-mail发给他
- 9下列标点符号使用不正确的一项是(2分)
- 10一般提单是几个正本几个复本呢?经常看到ful set (3/3) shipped on board B/L...这个3/
- 11VB 求两个正整数的最大公约数
- 12求几何图形阴影面积 求解!急!
- 13英语翻译Older workers probably won't be "digging the weeds" to m
- 14(2009•黄石)在测定小灯泡额定功率的实验中(所用灯泡的额定电压U0=3.8V)
- 15可以用来鉴别己烯、甲苯、乙酸乙酯、苯酚溶液的一组试剂是( )