势不两立简介
势不两立的意思
解释：
两立：并存。指敌对的双方不能同时存在。比喻矛盾不可调和。
出处：
西汉 刘向《战国策 楚策一》：“楚强则秦弱，楚弱则秦强，此其势不两立。”
语法：
势不两立主谓式；作谓语、宾语、定语；用于人与事物。
示例：
这饮马川贼人这等可恶！几番来搅扰，与他势不两立！（清 陈忱《水浒后传》第二十回）
成语造句
- 1.警察和歹徒势不两立，形成紧张的对峙局面。
- 2.你们两家没有根本的利害冲突，怎么把关系处理到势不两立的地步了？
- 3.两房为了遗产的事势不两立，闹得不可开交。
- 4.这两派人马自从上次选举结怨后，就势不两立了。
- 5.很明显，我同老头子至死也是势不两立。
- 6.我们与那些企图危害祖国利益的不法之徒势不两立。
成语故事
- 东汉末年，曹操率数十万大军进攻孙权和刘备。孙权召集大臣商讨对策，张昭等主张投降，而周瑜认为要联合刘备，利用曹军不能打持久战的特点抗击曹军。孙权采纳了周瑜的建议，挥剑砍断案桌并发誓说要与曹操势不两立
英语翻译
- 英语:
be irreconcilable with
- 日语:
両立(りょうりつ)できない
- 俄语:
непримиримый антагонизм
- 其他:
<德>unversǒhnlich<法>il est impossible que les deux coexistent <il faut que l'un des deux soit exclu>
势不两立相关词语
- 1 千里之路不可直以绳
- 千里长的路，不能够要求它像绳子一样直。形容人和事物各有不同，有优点也有缺点，不能用一个标准来衡量。出处：《管子·宙合》：“千里之路，不可直以绳；万家之都，不可平以准。言大人之行，不必以先，帝常义立之谓资。”
- 2 赞口不绝
- 见“赞不绝口”。出处：清·石玉昆《三侠五义》第六十一回：“丁大爷听了，越想越是，不由的赞口不绝。”语法：赞口不绝作谓语、定语；指很好。
- 3 了不长进
- 一点进步也没有。形容没有出息。出处：清·蒲松龄《聊斋志异·酒狂》：“甥了不长进，今且奈何。”语法：了不长进作谓语、定语；用于口语。
- 4 瓜田不纳履，李下不正冠
- 比喻避嫌疑。同“瓜田不纳履，李下不整冠”。出处：《艺文类聚》卷四一引三国 魏 曹植《君子行》：“君子防未然，不处嫌疑间；瓜田不纳履，李下不正冠。”语法：瓜田不纳履，李下不正冠作宾语、定语；用于避嫌。
- 5 风雨不改
- 比喻处于恶劣环境中不变其节操。出处：《诗经 郑风 风雨序》：“《风雨》，思君子也。乱世则思君子不改其度焉。”语法：风雨不改偏正式；作谓语、定语；比喻处于恶劣环境中不变其节操。示例：唐·元稹《授韩皋尚书左仆射制》：“岂所谓徐公之行已有常，而诗人之风雨不改耶？”
- 6 无盐不解淡
- 比喻不下本钱就办不成事。出处：清·吴趼人《糊涂世界》第三卷：“但是无盐不解淡，总还得带些银子去，抚台的是垫了。”语法：无盐不解淡作宾语、定语；指不下本钱就办不成事。
- 7 不以人废言
- 废：废弃。不因为这个人有不足的地方而不采纳他的正确意见。出处：春秋 孔子《论语 卫灵公》：“君子不以言举人，不以人废言。”语法：不以人废言作谓语；指客观看待问题。示例：清·黄子云《野鸿诗的·90》：“观者不以人废言可也。”
- 8 抹不下脸
- 碍于脸面或情面出处：清·李宝嘉《官场现形记》第34回：“人家见他说得如此恳切，有些抹不下脸的，不免都应酬他几块，然而大注捐款一注没有。”语法：抹不下脸作谓语、宾语；指碍于脸面或情面。示例：柳青《创业史》第一部第八章：“当着郭振山的面，谁都抹不下脸。”
- 9 赏善不遗匹夫
- 匹夫：平民百姓。赏赐善行不遗忘平民百姓。即平民百姓有功劳也应奖赏。出处：《韩非子·有度》：“法不阿贵，绳不挠曲。法之所加，智者弗能辞，勇者弗敢争。刑过不避大臣，赏善不遗匹夫。”
- 10 站不住脚
- 比喻观点等经不起推敲与反驳出处：清·李宝嘉《官场现形记》第48回：“不过同伙当中都同他不对，因此我这里他站不住脚，所以太太亦只好让他走了干净。”语法：站不住脚作谓语、定语；用于观点等。示例：路遥《平凡的世界》第三卷第26章：“现在看来很多方面已经站不住脚，甚至是幼稚和可笑的。”
- 11 吃硬不吃软
- 好言好语不听从，态度一强硬，反使屈从了。形容人的外强中干，欺软怕硬。出处：清 李宝嘉《官场现形记》第十七回：“戴大理嘱咐他的一番话，说胡统领的为人，吃硬不吃软。语法：吃硬不吃软作谓语、定语；指人的处世态度。示例：老舍《骆驼祥子》：“我知道你这小子吃硬不吃软，跟你说好的算白饶！”
- 12 两头三面
- 同“两头白面”。出处：元·关汉卿《蝴蝶梦》第三折：“若是我，两三番，将他留恋，教人道后尧婆两头三面。”语法：两头三面作谓语、状语；用于表里不一。
- 13 留中不发
- 皇帝把臣下的奏章留在宫禁中，不交议也不批答出处：清·李汝珍《镜花缘》第15回：“武后临朝，心中郁闷，曾三上封章，劝其谨守妇道，迎主还朝，武后俱留中不发。”语法：留中不发作谓语、宾语；用于封建文书等。示例：蔡东藩《五代史演义》第32回：“给事中萧俨，复上疏极谏，俱留中不发。”
- 14 不干不净
- 净：洁净。指粗俗，下流。淫乱的婉辞出处：清 曹雪芹《红楼梦》第10回：“不知是那里附学的学生，倒欺负他，里头还有些不干不净的话。”语法：不干不净作谓语、定语；指事物或人的行为。示例：王朔《人莫予毒》：“除非你说的是那些常来他这儿的不干不净的女孩子。”