臭味相投简介
臭味相投的意思
解释：
坏味道互相投合。比喻有同样坏毛病、恶劣习气的人很合得来。
出处：
宋 牟献《木兰花慢》：“不妨无蟹有监州，臭味喜相投。”
语法：
臭味相投主谓式；作谓语、定语；含贬义，比喻坏人投合在一起。
示例：
两情不谋而合，况是彼此熟识，一经会面，臭味相投，当即互相借重，定名为请愿联合会。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第四八回）
成语造句
- 1.真是臭味相投，他才来几天就和这个城市的贩毒团伙勾结到了一起。
- 2.张三和李四都是赌徒，自然是臭味相投，成了好友。
- 3.他们臭味相投，很快就混熟了。
- 4.小明和小华臭味相投，整天形影不离。
- 5.这两个罪犯臭味相投，狼狈为奸，干了许多坏事，今天终于受到法律的惩罚。
- 6.他们两个臭味相投，一拍即合。
英语翻译
- 英语:
share the same rotten tastes
- 日语:
臭い同士(どうし)が意気投合(いきとうごう)する。悪人同士(あくにんどうし)が意気投合(いきとうごう)する
- 其他:
<德>gleichgesinnt sein <gleich und gleich gesellt sich gern><法>gens de même acabit,de la même farine
臭味相投相关词语
- 1 庄严宝相
- 佛教称庄严的佛像。比喻某种人的真面目（含贬义）。出处：曾朴《孽海花》第四回：“既然现出了庄严宝相，自然分外绸缪。从此月下花前，时相往来。”语法：庄严宝相作主语、宾语、定语；指人的真面目。示例：既然现出了庄严宝相，自然分外绸缪。从此月下花前，时相往来。（清 曾朴《孽海花》第四回）
- 2 白发相守
- 白头：头发白。指夫妻相爱相守一直到老出处：明·无名氏《杨家将演义》第七卷：“但小女无瑕之玉被汝点破，端期白发相守，慎毋见弃可也。”语法：白发相守作谓语；用于夫妻。
- 3 自相践踏
- 自己人互相踩。形容军队溃败时各自仓皇逃命的狼狈情况出处：明·罗贯中《三国演义》第40回：“军士自相践踏，死者无数。”语法：自相践踏作谓语、状语；用于书面语。示例：郭沫若《楚霸王自杀》：“撇们自相践踏地又踏死了几十个人。”
- 4 脉脉相通
- 血管彼此相通。比喻关系密切出处：李大钊《Bolshevism的胜利》：“人间的生活，都在这大机轴中息息相关，脉脉相通。”语法：脉脉相通作谓语、宾语；比喻关系密切。示例：这与我们的利益脉脉相通，切勿草率行事
- 5 旧时风味
- 风味：风度，风采。从前的风采出处：明·陈汝元《金莲记·外谪》：“怀金黛，想玉鬟，旧时风味尚依然。”语法：旧时风味作主语、宾语、定语；指过去的东西。
- 6 互相标榜
- 彼此之间互相吹嘘、颂扬。出处：东汉 班固《汉书 党锢传序》：“自是正直废放，邪枉炽结，海内希风之流，遂互相标榜，指天下名士，为之称号。”语法：互相标榜偏正式；作谓语、宾语；含贬义。示例：君臣宣淫，互相标榜，朝堂之上，秽语难闻，廉耻丧尽，体统俱失。（明 冯梦龙《东周列国志》第五十三回）
- 7 相呴相济
- 谓互相救助。语本《庄子·大宗师》：“相呴以湿。”出处：语出《庄子·大宗师》：“相呴以湿。”语法：相呴相济作谓语、定语、状语；指互相帮助。
- 8 大相迳庭
- 谓彼此相差极远或矛盾很大。出处：清·厉鹗《跋》：“嗟呼！几何不与吕公论世尚友之旨大相迳庭也哉！”语法：然与鄙见复有～者，其治小学重形体而轻声类。 ★章炳麟《与人论朴学报书》示例：然与鄙见复有大相迳庭者，其治小学重形体而轻声类。章炳麟《与人论朴学报书》
- 9 投壶电笑
- 《神异经·东荒经》：“东荒山中有大石室，东王公居焉……恒与一玉女投壶，每投千二百矫，设有入不出者，……矫出而脱悮不接者，天为之笑。”张华注：“言笑者，天口流火照灼，今天不下雨而有电光是天笑也。”后遂以“投壶电笑”为闪电不雨之典。出处：《神异经·东荒经》：“东荒山中有大石室，东王公居焉……恒与一玉女投壶，每投千二百矫，设有入不出者，……矫出而脱悮不接者，天为之笑。”张华注：“言笑者，天口流火照灼，今天不下雨而有电光是天笑也。”语法：投壶电笑作宾语、定语；用于书面语。示例：白炎《秋夜与匪石联句》：“花雨不散生心台，投壶电笑颜为开。”
- 10 两虎相斗
- 比喻力量强大的双方相搏斗。出处：西汉 刘向《战国策 秦策二》：“虎者，戾虫；人者，甘饵。今两虎诤人而斗，小者必死，大者必伤。”语法：两虎相斗主谓式；作谓语、宾语；。示例：今两虎相斗，必有一伤。须误了我大事。吾与你二人劝解，休得争论。（明 罗贯中《三国演义》第六十二回）
- 11 投木报琼
- 《诗·卫风·木瓜》：“投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也。”原谓男女相爱互赠礼品。后用以指报答他人对待自己的深情厚谊。出处：《诗·卫风·木瓜》：“投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也。”语法：投木报琼作宾语、定语；用于交往等。示例：宋·尤袤《全唐诗话·张说》：“今苏屈居益部，公坐庙堂，投木报琼，义将安在？”
- 12 瓜葛相连
- 瓜、葛：都是蔓生植物，其藤能攀随在别的物体上。①比喻辗转攀连的社会关系。②比喻两件事或两个人相互牵联的关系。出处：三国·魏·曹叡《种瓜篇》：“与君新为婚，瓜葛相结连。”语法：瓜葛相连作宾语、定语；用于事物间等。
- 13 鱼水相欢
- 犹言鱼水和谐。出处：明·沈仕《新水令·闺情》套曲：“着甚来由，晓夜无休，又不是鱼水相欢，胶漆相投。”语法：鱼水相欢作宾语、定语；用于比喻句。
- 14 相视失色
- 彼此相看，变了脸色。多形容惊慌、惊诧的情状出处：钱基博《吴禄贞传》：“时良弼、姚锡光在座，相视失色。”语法：相视失色作谓语；指惊讶。