英语短文带翻译

General country only then a National Day, but, Nepalese, Sweden, Ugandan, Republic of Guinea Denmark has two National Days actually. In Nepal, one is “the national democratic date” (on February 18), one is kings birthday; In Sweden, one is “the national flag date” (on June 6), one is king"s birthday; In Cuba, one is “the liberation date” (on January 1), one is “the national revolt date” (on July 26); In Uganda, one is “the independent date” (on October 9), one is “the second republican date” (on Juary 25); In the Republic of Guinea, one is “the announcement republican date” (on October 2), one is “the people defeats the aggression commemoration day” (on November 22): In Denmark, one is “the constitution date” (on June 5), another is queen the birthday.

　　粽子是端午节不可缺少的，一家人团聚在一起，粽子喷香，甜蜜幸福。我整理了端午节的英语短文和翻译，欢迎阅读! 　　端午节的英语短文和翻译篇一 　　The Duanwu Festival, which is also called the Dragon Boat Festival, is an ancient Chinese traditional festival, celebrated on the fifth day of the fifth lunar month. For thousands of years, various celebrating activities are held all around the country. Eating zongzi and racing dragon boats are the most pertinent ones, which are said to be in memory of Qu Yuan, a great poet. In some places, people spread realgar wine on the children in the hope of protecting them from the evil spirits. Many people consider May as an especially dangerous time for diseases in a year, and therefore they hang moxa and calamus and things like that around the doors to ward off evil and diseases and pray for good luck. 　　端午节，又称龙舟节，是中国古老的传统节日，在农历的五月初五这天庆祝。几千年来，全国各地都会举行多种多样的庆祝活动。最应景的就是吃粽子和赛龙舟，据说这是为了纪念伟大的古代诗人屈原。在有些地方，人们把雄黄酒涂抹在小孩的身上，希望这样可以使孩子们不受邪灵的伤害。许多人认为五月是一年中容易引发疾病的时节，因此为了驱疾避凶，讨个吉利，他们会在门口悬挂艾叶和菖蒲等。 　　端午节的英语短文和翻译篇二 　　The Dragon Boat Festival， also called the Duanwu Festival， is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. This festival is to commemorate the death of QU Yuan， an upright and honest poet and statesman who is said to have committed suicide by drowning himself in a river. 　　The most important activity of this festival is the Dragon Boat races. It symbolizes peopleu2018s attempts to rescue Qu Yuan. In the current period， these races also demonstrate the virtues of cooperation and teamwork. 　　Besides， the festival has also been marked by eating zong zi (glutinous rice)。 Zong zi is made of glutinous rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves. People who mourned the death of Qu threw Zong zi into the river to feed his ghost every year. 　　With the changes of the times， the memorial turns to be a time for protection from evil and disease for the rest of year. People will hang healthy herbs on the front door to clear the bad luck of the house. Although the significance of the festival might be different with the past， it still gives the observer an opportunity to glimpse a part of the rich Chinese cultural heritage. 　　端午节,又称为端午节,定在第五个月的第五天据中国日历。这个节日是为了纪念屈原的死,一个忠厚老实的诗人和政治家据说在河流溺水自杀。 　　这个节日最重要的活动是龙舟竞赛。它象征着人们的努力救屈原。在当前时期,这些比赛也证明合作和团队合作的优点。 　　此外,节日还被吃的粽子(糯米)。粽子是糯米做的塞满了不同的馅料包在竹叶或芦苇叶。人哀悼屈原的死亡把粽子扔进河里喂他的鬼魂。 　　随着时代的变化,纪念转向防止邪恶和疾病是一个时间的。人们会把健康的草药挂在前门清理房子的坏运气。虽然这个节日的意义可能与过去不同,它仍然使观察者看到的机会丰富的中国文化遗产的一部分。 　　端午节的英语短文和翻译篇三 　　Fifth lunar month is the Dragon Boat Festival, also called DuanYangJie, afternoon day festival, may festival, ai festival, terminal five, ChongWu, midday, summer day. Although the name is different, but all around the custom of the people"s holiday is the same. The Dragon Boat Festival is China"s two thousand years old customs, on this day, every family hanging moxa calamus, dragon boat racing, eating zongzi, drink realgar wine, swim all ills, sweet bursa. 　　Today is the Dragon Boat Festival, you know the origin of the Dragon Boat Festival? ! I don"t know! Let me tell you! Do you remember the patriotic general chu qu yuan? I to say him! 　　Qu yuan is the warring states period abroad, very learned. He beside the king a few to image is his country rich and strong. Treacherous court official, listen to the words, bad king king chu qu yuan XiaoZhi exile. In exile, qu yuan heard that chu capital held by the enemy, and the people suffer, very indignation. Falls on this day, he came to the miluo river edge, with a stone, in order to jump jumped into the miluo river. Abroad people hear that cast jiang qu yuan was very sad. They rowed steadily to salvage qu yuan, with tears in their eyes, also threw rice dumplings into the river feed the fish, hope that the fish don"t harm the body of qu yuan. This is may duanyang the origin of zongzi. 　　The Dragon Boat Festival has a lot of interesting activities. Columns such as dragon boat racing, hanging sachet, sachet, cinnabar, realgar, xiang, outsourcing to wire cloth, fragrance 4 excessive, again the five-color silk string into a rope buckle, for all kinds of different shape, form a series, variety, and exquisite. Have the habit of hanging moxa leaf, calamus. 　　There were so many activity in the Dragon Boat Festival! 　　农历五月初五为端午节，又称端阳节、午日节、五月节、艾节、端五、重午、午日、夏节。虽然名称不同，但各地人民过节的习俗是相同的。端午节是我国二千多年的旧习俗，每到这一天，家家户户挂艾叶菖蒲，赛龙舟，吃粽子，饮雄黄酒，游百病，佩香囊。 　　今天是端午节，大家知道端午节的来历吗?!不知道吧!那就让我来告诉你们吧!你们还记得楚国那位爱国大将屈原吗?我来说一说他吧! 　　屈原是战国时期出国人，很有学问。他在楚王身边做官，以形象是自己的国家富强起来。昏君楚王却听信奸臣的话，把屈原削职流放。在流放中，屈原听说楚国的都城被敌人占领，百姓遭难，悲愤极了。五月初五这一天，他来到汨罗江边，怀抱一块石头，以纵身跳入汨罗江中。出国的百姓听到屈原投江的消息，都十分悲痛。他们含着泪划着船赶来打捞屈原，还把粽子扔到江里喂鱼，希望鱼儿不要伤害屈原的身体。这就是五月端阳包粽子的来历。 　　端午节还有许多有趣的活动。列如赛龙舟，挂香囊，香囊内有朱砂、雄黄、香药，外包以丝布，清香四溢，再以五色丝线弦扣成索，作各种不同形状，结成一串，形形色色，玲珑夺目。还有挂艾叶、菖蒲的习惯。 　　端午节的活动可真多啊!

泪罗江水屈原泪，汨罗江畔水依旧，一首离骚美名扬。 Miluo River"s tears, the Miluo river water is still a famous beauty, Li sao. 一年一度的端午至，而我对端午的感觉也是渐行渐远，端午节也只是于往年的光阴记忆中存在着，自从出社会闯荡之后，就不曾回家过过端午节，随着年龄的渐渐长大，对端午的很多事情越来越淡漠了，在我的印象里，端午节多是某些情感的寄托和怀念。 To the annual Dragon Boat Festival, and I on the Dragon Boat Festival feeling is drifting further and further away, the Dragon Boat Festival only in previous years, the time memory exist, since the social battles, did not go home before the Dragon Boat Festival, as age grow, Dragon Boat Festival on many things more and more indifferent, in my impression, the Dragon Boat Festival is some emotional sustenance and miss. 端午起源的观点与爱国诗人屈原是分不开的，在民俗文化中，端午节的龙舟竞赛和吃粽子都与屈原息息相关的。公元前278年农历五月初五，屈原抱起一块大石纵身跳入汨罗江，渔民们担心日子久了，江中的鱼虾会蚕食屈原的尸体，于是，便划着船往江里投放食物，想以此喂饱鱼虾，保全屈原躯体。后来逐渐演变成用粽叶包裹糯米投入江中，就此，便有了五月初五赛龙舟、吃粽子的习俗。 The origin of the Dragon Boat Festival view and patriotic poet Qu Yuan is not separated, in folk culture, the Dragon Boat Race and eating dumplings are closely related to Qu Yuan. 278 BC, the fifth day of the fifth lunar month, Qu Yuan picked up a stone threw himself into the Miluo River, the fishermen worry time is long, the river fish will eat Qu Yuan"s body, so they rowed the boat to the river put in food, tried to feed the fish satiety, preservation of Qu Yuan"s body. Later, gradually evolved into a glutinous rice wrapped with bamboo leaves into the river. In this regard, the May on the fifth day of the fifth month of the dragon boat races, eating zongzi and customs. 端午节的习俗有很多，不同地域有不同的习俗，但都是大同小异的，裹粽子是每个地方都必不可少的习俗，在我的记忆中，每年快到端午的这几天，家家户户都是会包粽子的。每至这个时候母亲都会把粽叶用热水浸泡几个小时，再把每一片叶都冲洗干净，然后再开始裹粽子。母亲把一片片粽叶都卷成一个小小的圆锥漏斗形，尔后用小勺子把糯米填进圆锥漏斗形中，用筷子插实，之后用嘴中咬着的一根细麻丝捆扎，再简单的缠绕几下，一个棱角分明的粽子就包裹而成了。再小火慢慢的煮个几个小时，一个个天带着浓郁的粽叶清香，里面的糯米嫩滑、清香四溢。那个爽口、那个香甜，真是难忘。 There are a lot of the custom of the Dragon Boat Festival, different regions have different customs, but they are similar, the rice dumplings wrapped is essential to every place in the customs, in my memory, quick every year to the Dragon Boat Festival in the past few days, every household is will make zongzi. Each to this time mother will Zongye with hot water soak for several hours, then every piece of leaf are washed clean, and then start the rice dumplings wrapped. Mother to a piece of bamboo leaves are rolled into a a small conical funnel shaped, with a small spoon glutinous rice filled into the cone shaped funnel, use chopsticks in real, after mouth biting a piece of linen silk tie, simple winding a few, a angular rice dumplings wrapped up. Then a small fire slowly cook for a few hours, day one with rich fragrance of bamboo leaves, inside the rice tender slippery, fragrance overflowing. The taste, the sweet, really memorable. 而今天在任何一个小超市和小摊上都能买到包装精致美观的粽子，虽然是花样繁多，味道也是多种多样可口的，但总是觉着少了那份纯粹的情感和人文关怀在里面，只是更多的夹扎着利益气息在里面，面对这四处飘香的粽子，已然是没有了从前的那份激动，只留下一份对往日的美好回忆。这个物欲横流的社会，不管是什么节日，那个节日气氛都是越来越淡了。 And today in a small supermarket and stalls can buy dumplings packaging exquisite and beautiful, although variety, taste is a variety of delicious, but always felt less the share of pure emotion and humanistic care on the inside, just more clip tie with the interests of the atmosphere on the inside, in the face of this fragrance everywhere dumplings, already is not once the excited, leaving only a good memories of the past. In this materialistic society, no matter what holiday is the festive atmosphere is more and more light.

　　父母要想培养孩子一个健康的人格，就一定要营造一个轻松和睦的家庭。我整理了介绍自己家庭的英语短文带翻译，欢迎阅读! 　　介绍自己家庭的英语短文带翻译篇一 　　My home have a better, she is my mother"s grandmother, a 97 - year - old, has been living in the center of the NingXi endowment, client care. Our family is going to go and see her. Along the way, I wonder: how old is she? 　　We came to the pension center, I saw many sunshine old man sitting in the courtyard, small eyes staring at us. Mom took me to a wheelchair, necking, cried: "grandma! We came back to see you!" I carefully looked at my grandma, she with white hair and wrinkled face, staring at us and smiling, pale hand pull me, uttered not dumb clearly in mouth: "who are you?" I, with a smile sweetly said: "I am too grandma, you don"t know me? How are you now?" "Good! Good! I eat well, live well! Health!" Her with the wave, proudly said, "you don"t have to worry about me." 　　I heard that too grandma compared to previous years, although the ear also very spirit, but the life cannot provide for oneself, want to rely on a wheelchair step the progenies, speak also some hard, still couldn"t figure it out to see who she is. Every time someone come, she always pulls people chat, total want to come up with something to eat, to make the others eat, more and more like a naive child. 　　While they are in chat, I looked the yard of the other old men, some of them in the chat, some in silence in the sunshine, smiling looking at us. I think: if they miss their loved ones in? I hurriedly bring fruit among them to eat. They were very polite dodgery, eat up satisfactorily. 　　The setting sun is going to down the mountain, we reluctantly bade farewell, "too grandma, we come to see you again next time." I said. "Well, come again next time." Too grandma SOB to say. With his sleeves secretly wiped the tears is eyeful. Our heart suddenly hard up, determined to more time to accompany her next time. 　　我家有一位老寿星，她是我妈妈的奶奶，有97岁高龄了，一直住在宁溪养老中心，托人照顾。我们全家打算去看看她。一路上，我在想：她是怎样的老人呢? 　　我们来到了养老中心，只见院子里坐着许多晒太阳的老人，一个个目不转睛的注视着我们。妈妈带着我来到一张轮椅旁，亲热的喊了一声：“奶奶!我们回来看您了!”我仔细的打量着我的太奶奶，只见她满头白发，脸上布满皱纹，笑眯眯地盯着我们，伸出苍白的手用力拉住我，嘴里发出不清晰地哑声：“你是谁呀?”我笑着，甜甜地说：“我的太奶奶，您不认识我了吗?您现在身体好吗?”“好!好!我吃的好，住的好!身体也好!”她摆了摆手，自豪地说，“你们不用担心我。” 　　我听说太奶奶和前几年相比，虽然耳朵还很灵，但是生活已不能自理，要靠轮椅子代步了，说话也有些吃力，还认不清看她的是谁了。每次有人来，她总要拉住人聊天不放，总要拿出一些吃的东西，逗着别人吃，越来越像天真的小孩子了。 　　趁着她们在聊天，我瞧了瞧院子的其他老人，他们有的在聊天，有的在默默地晒太阳，有的微笑的打量着我们。我想：他们是否在想念他们的亲人呢?我赶紧带来的水果分给他们吃。他们很客气的推托后，满意地吃了起来。 　　夕阳快要下山了，我们依依不舍地告别，“太奶奶，我们下次再来看您。”我说。“好好，下次再来。”太奶奶哽咽着说。偷偷地用衣袖擦去已是满眶的泪水。我们的心一下子沉痛起来，下定决心下次要多些时间来陪伴她。 　　介绍自己家庭的英语短文带翻译篇二 　　I have a happy family. 　　I am like my father very much, he is very young, he has big eyes of black, small nose, child, small mouth and round face.He has the short hair of black, the shoes of dress white shirt, black pants and brown.He likes black, my father is very handsome. 　　My mother is also very young, she likes a yellow, she has black of big eyes, small nose, child, small mouth with long of face.She has aureate and short hair, the shirt of dress pink, the shoes of the skirt and red of black.My mother is very beautiful. 　　But I am a gentle and quiet girl, I like a blue, I have black of long hair, have black of big eyes, small nose, child, small mouth with long of face.I wear blue shirt, the skirt of the white and the shoes of the black.We are all very high. 　　【参考翻译】 　　我有一个快乐的家庭. 　　我很像我的爸爸,他非常年轻,他有黑色的大眼睛,小鼻子,小儿朵,小嘴巴和圆的脸. 　　他有黑色的短发,穿着白衬衫,黑裤子和褐色的鞋子.他喜欢黑色,我的爸爸非常帅. 　　我的妈妈也非常年轻,她喜欢黄色,她有黑色的大眼睛,小鼻子,小儿朵,小嘴巴和长的脸.她有金色的短发,穿着粉红色的衬衫,黑色的裙子和红色的鞋子.我的妈妈非常漂亮. 　　而我是一个文静的女孩,我喜欢蓝色,我有黑色的长头发,有黑色的大眼睛,小鼻子,小儿朵,小嘴巴和长的脸.我穿着蓝色的衬衫,白色的裙子和黑色的鞋子.我们都非常高. 　　介绍自己家庭的英语短文带翻译篇三 　　You haven"t been to my home? You will see my home feel very ordinary, but I think my family is very good. I"ll introduce. 　　My family lives in the county really bring shuguang primary school on the first floor. My door is silver. A pile of coal is entered the kitchen, on the left, on the right is the bowl of cabinet. Out of the kitchen is on the right is the bathroom (toilet). Straight walk into a room, is very big, put two beds, two cabinets, there is a small box and a big carton. One out of the room is the living room. The sitting room has two table, two cabinets. A cabinet on the TV. Our family is usually watch TV here. Go straight up a staircase, on which there are three rooms, one is my sister and I, one is my parents, one is rent out for the school office. My room has two small table, a big bed and a small bed, mom and dad"s room has a big bed and a table. 　　Live seven people in my family. The seven are: father, mother, grandmother, sister, brother, sister. My father love to play CARDS, watch TV, smoking, drinking, his job is to repair the motorcycle. Mother love knitting wool, no work, at home to our meals, laundry... Sister love rubber band skipping, primary school, grade 2. 　　I love my home, the home is my rely on, I can"t have no home. 　　你们没有到过我家吧?你看到我家一定会觉得很平凡，但我觉得我家很好。我就来介绍介绍。 　　我家住在道真县曙光小学家属楼一楼。我家的门是银灰色的。一进门就是厨房，左边堆着煤，右边是放碗的柜子。出了厨房的右面是洗手间(厕所)。直走进去是一个房间，很大，放了两张床，两个柜子，还有一个小纸盒和一个大纸盒。一出房间就是客厅。客厅有两张桌子，两个柜子。一个柜子放的电视。平常我们一家就是在这里看电视。直走上去有一个楼梯，上面有三个房间，一个是我和妹妹的，一个是爸妈的，一个是租出去做学校办公室用的。我房间有两张小桌子，一张大床和一张小床，爸妈的房间有一张大床和一张桌子。 　　我家里住有七个人。这七个人是：爸爸、妈妈、奶奶、妹妹、哥哥、姐姐。我爸爸爱打牌、看电视、抽烟、喝酒，他的工作是修摩托车。妈妈爱打毛线，没有工作，在家给我们做饭、洗衣u2026u2026妹妹爱跳皮筋，上小学二年级。 　　我爱我家，家是我的依靠，我不能没有家。

The Golden Gate Bridge is a suspension bridge spanning the Golden Gate strait, the mile-wide, three-mile-long channel between San Francisco Bay and the Pacific Ocean. The structure links the U.S. city of San Francisco, on the northern tip of the San Francisco Peninsula, to Marin County, bridging both U.S. Route 101 and California State Route 1 across the strait. The bridge is one of the most internationally recognized symbols of San Francisco, California, and the United States. It has been declared one of the Wonders of the Modern World by the American Society of Civil Engineers.金门大桥是一座悬索吊桥横跨金门海峡，旧金山湾和太平洋之间的英里宽，3英里长的通道。结构并于美国旧金山市，在旧金山半岛的北端，马林县，两岸桥接两个美国101号公路，加州州立路线1。这座桥是旧金山，加利福尼亚州和美国的最国际公认的标志之一。它已被宣布为现代世界的土木工程师的美国社会的奇观之一。