barriers / 阅读 / 详情

行政部的英文应该是"Administrator Department"还是"Administrative Department"?

2023-05-20 00:12:07

网上查下来是"Administrative Department"
为什么用Administrative形容词而不是Administrator名词?
其他的像Quality Department或Technology Department都是使用名词的么?

共5条回复
可可

行政部应当是 Administration Department ,用名词 Adminstration。或者 The Department of Administration,但不如 Administration Department 那么合适。

Quality Department 与 Technology Department 是对的。

慧慧

Administrator的意思是管理人员,英语的习惯是如果有对应的形容词来形容名词,就尽量不使用名词作定语

实际生活中如果说行政部,一般department of administration这种后面跟名词的更常见,所以都是department of quality,department of technology,类似的还有

department of education

department of finance

department of health

department of agriculture

department of revenue

department of commerce

department of transportation

clou

administrative department 形容词修饰名词 名词前只能由形容词修饰

tt白

是administrative department 或者department of administration

administrator是形容人的

Chen

上y面都翻译那么t多了o,不v知道楼主能不k能看到我的翻译了v?但是还是要试一o下p吧。因为4我不v是机器翻译,只是喜欢翻译,所以6完全是自己h手5动翻译的,希望楼主满意。另外,对地址那一f段可能翻译的不c是很好,因为1对广c州的街道什0么f的不p是很熟悉。请见0谅了l。 Personal Information Education Degree: Bachelor Major: Information Management Ethic Group: Han Political Status: Populace Adress: Room 707, No。 62 of West Xiatangshidai, Middle Huangshi Road of Guangzhou Province Language Ability: English (good) Cantonese(Mastered) Mandarin(Excellent) Graduated University: Zhongshan University(Information Management Engineering of 1000) Main Courses: Information Management System, Information Management and Operation, E-business Generality, Data Base and Application, Data Application Course Design, VB Program Design, Internet Practical Technology, Dreamweaver website Design, ERP theory and Application, ERP 。prehensive training and application, college English, Professional IT English, Calculus Working Experience 5。 Guangzhou Branch Office of China Mobile, Guangdong(Chief Admin of Internet Maintenance Center in Conghua District ) Job Description: Be mainly in charge of daily administrative work of each maintenance unit in Conghua District; Carry out and implement every work requirement and productive task required by Guangzhou Office; Got the glorious title of excellent group endowed by China Mobile Group in 6000 and 4004 consecutively 7。 Logistics Office of Administrative Service Center of China Mobile Guangdong Group(Clerk of the office) Job Description: Be in charge of supervising, managing and coordinating the equipment and material distribution in Guangdong province 0。 Guangzhou Jinlianwang Advertizing Company Ltd。 (Project Manager) Job Description: Be in charge of cost accounting, material purchase, manpower distribution of advertising project (including outdoor advertisement project and indoor program scene arrangement project) and guaranteed the project quality progress 8。 Guangzhou Qixi Computer Co。 Limited (Intern as network maintainer) Job description: Be in charge of daily network maintenance and guarantee work for customers and provide technical support 2011-10-27 7:06:22

相关推荐

dept是什么缩写?

DEPT是department的缩写,意思是部门。 英 [dɪ"pɑːtmənt]   美 [dɪ"pɑːrtmənt]    n. 部门,系,科,处,局n. 知识范围例句:He worked in community welfare department.翻译:他在社会福利部工作。短语:open up a department 开办一个车间近义词branch 英 [brɑːntʃ]   美 [bræntʃ]    n. 分部,部门,分店,分支,树枝v. 分岔,分支例句:Can we drop the car off at any of your branch?翻译:我们可以在你们的任何一家分公司还车吗?短语:develop a branch 发展分店
2023-01-13 02:30:231

DEPT翻译成中文是什么意思

dept abbr.部;科(department);处
2023-01-13 02:30:304

部门英文翻译

人力资源部humanresourcesdepartment;综合管理部.managementdepartment品控质检部qualitycontrolandinspectiondepartment(可简写成Dept)质量与安全管理部、quality&securitymanagementdepartment采购部、purchasedepartment市场与研发技术部、market&researchanddevelopmentdepartment财务部、financialdepartment电脑部、informationdepartment工程设备部、engineeringdevicedepartment仓储物控部、warehousematerialcontroldepartment生产制造部manufacturingdepartment
2023-01-13 02:30:561

department和section有什么区别?

英语角商场你会在哪个部门工作
2023-01-13 02:30:594

英语单词翻译 department

部门
2023-01-13 02:31:143

department的近义词??

骨灰盒
2023-01-13 02:31:163

department和departerment的区别?

department他的意思是部门departerment的意思是分离
2023-01-13 02:31:191

部门英文怎么说

department 简写为dept.
2023-01-13 02:31:2113

department 用汉语翻译

部门
2023-01-13 02:31:332

英文Department Stores,意为百货商店。department可单独作为百货一词来使用吗?字典里查不到啊。谢谢。

department和store一起用时才表示百货商店单单department只表示"部门,(大学)学院",故建议店主不要用"A-daidepartment",个人认为五月百货中用department也不妥,可能是机器翻译所致!阿呆百货可翻译为"A-daiGrocery"(国外用grocery表百货,食品杂货)(一孔之见,仅供参考哈~)
2023-01-13 02:31:412

部门英文翻译

department或者section
2023-01-13 02:31:442

technical department是什么意思

technical department技术部This position is responsible for CMC process and technical improvement supported by technical department.该职位在技术部门的支持下负责CMC工艺和技术方面的改进工作。
2023-01-13 02:32:164

undelivery .department请您帮忙翻译一下这段英文的中文的意思是什么?.

哪段英文,没看到段落
2023-01-13 02:32:192

银行部门名称的英文翻译

资产保全部AssetsManagementandSecurityDepartmentAssetsSupervisionandAdministrationDepartment零售业务部RetailBusinessDepartmentRetailBankingDepartment放款审核中心LoanChecking-upandGrantingCenterLoanCheckingandGrantingCenterLoanChenkandGrantCenterLoangrantandAuditCenterLoanAuditCenter贸易金融部TradeFinancedepartmentTradeandFinanceDepartmentTradeandFinancialDepartment公司管理部CompanyAdministrationDepartmentCompanyAdministrativeDepartmentCompanyManagementDepartmentBankAdministrationDepartmenDepartment也可用Office代替Managerof...(但不用于office)或RetailBusinessManager...不过这几词挺有特色,再确定吧!
2023-01-13 02:32:222

帮忙翻译并回答一下

你在哪个系学习?
2023-01-13 02:32:325

办公室各部门的英文翻译名称

  大公司的各类办公室很多,而我们可以看到这些办公室部门门口都有中英文的名牌,下面是我整理的办公室各部门的英文翻译,希望对大家有帮助。   关于办公部门英文翻译   管理高层:.总公司 :Head Office   董事室: Director"s Office董事长室Chairman"s Office 执行董事助理: The assistant of the executive director 总经理室:General Manager Office ( 总经理室:GM) 财务总监CFO=chief finanical officer   开发部 Development Dept. 财务部Finance Dept. 财务部经理Finance Dept. Manager,   人事行政部: The Personnel Administratio Department人事行政部Personnel & Admin Dept.   秘书室Secretary Room 策划部Planning Dept.   预算部Budget Dept. 市场部Marketing Dept.   传达室reception room   食堂工作间 Canteen workshop值班室Room on-duty   工程设计部Construction & Design Dept. 样品室 Sample Room 会议室Meeting Room   保卫室Safe-Guarder Room /Guard Room   策划部主管Supervisor/Director of Planning Department   质量安全部 Quality Safety Department   部门经理办公室:Section manager"s office   质量和安全部Quality & Safety Department   商务接待室:Business anteroom   发行部——Publish Dept.   技术部——Technology Dept.   行政部——Administration   项目部——Project Dept.   设计部——Design Dept.   会客室——Meeting Room   餐厅——Cafeteria   保安室——Guard Room   储藏室——Store Room   技术质量部 Technical quality department,   市场运行部market movement department,   设计开发部design development department   VIP贵宾室 --VIP room   副总经理 ---Office of the general assistant manager   助理室---the office of the assistant   经理室---the office of the manager   会议室---the conference room   办公部门英文名称带翻译   档案室 ---the file room   签约室一---Reception Room one   签约室二 ---Reception Room Two   签约室三--- Reception Room Three   更衣室---Dressing Room   办公室---office   储藏室---closet   副总室 ---the office of vice president   营销部---the sales department   财务部---accounting department   策划部---strategy department(division)   工程部--- engineering department   总师室--the office the general engineer   经理室---office of the manager   物业管理 ---property management   促销部 sales promotion Dept.   总务部 Gernal affairs Dept.   策划部,启化部.drafting barracks   营业部 Business Offices   公共关系部Public Relations Dept.   W.H.Planning 是指华盛敦的计划   W.H.Planning Architect 是指华盛敦的计划策划者.   行政部administration department 经理室manager"s office 销售部marketing deparment   电脑室computer center 业务部business department 经理室general manager"s office   客服部consumer service department 洗手间restroom 主任室director"s office 档案室muniment room   工程部engineering department 策划部scheme department   办公室秘书office secretary 副经理室 Assistant manager room销售部sales department   培训部training department 采购部purchases department 茶水间tea room   会议室conference rooms 接待区receptions areas 前台onstage   弱电箱weak battery cases 员工区 work areas   公司办公部门的英文名称   董事长 Board chairman 或者Chairman of the board   营销总公司 sales general company   综合办公室主任 Director of Administration Office   对外销售部经理 manager of Foreign sales department 或者Foreign sales manager   电子商务部经理 manager of electronic commerce department 或者electronic commerce manager   电子商务部副经理 deputy/vice manager of electronic commerce department 或者electronic commerce deputy/vice manager   市场策划部副经理 deputy/vice manager of Marketing Department或者Marketing Department-Deputy Manager   客户服务部经理 manager of customer service department 或者 customer service manager   办事处主任 director of office 副总经理室 vice general manager   网络市场部 networks marketing room 技术质检部 technique and quality checking room   会议室 meeting room 多功能厅 multi-usage room   国际贸易部 international marketing department   国内销售部 domestic sales department 洽谈室 chatting room 贵宾洽谈室 vip chating room   生产部 production department 供应部 providing department   男女洗手间 woman/man"s toilet   男浴室 man"s washing room   女浴室 woman"s washing room   总经办 General Administrative Office   复印室 Copying Room 会议室 Boardroom 机房 Machine Room 信息部 Info. Dept. 人事部 HR Dept.   财务结算室 Settlement Room 财务单证部 Document Dept.   董事、总裁 President Office   董事、副总裁 Director Office Vice-President Office   总裁办公室 President"s Assistant Office   总裁办、党办 President"s Assistant Office General Committee Office   资产财务部 Finanical Dept. 猜你喜欢: 1. 办公室电话英语怎么说 2. 工位用英语怎么说 3. 职务中有关“总”的翻译 4. 英文版经典语录带翻译 5. 自我介绍范文英文带翻译3篇
2023-01-13 02:32:361

college 与department 的区别

department是部门,而college是学院,社团之类的。college是学校,一般是专科类的,也可说本科类的.一般不用来说学院,学院用school或institute比较多department是系(缩写dpt.),院长Dean, 系主任HOD:head of department某某学院下属某某系,按照西方人小单位在前大单位在后的思维,就应该翻作(比如我本人就是"材料学院,高分子材料系"的):dpt. of Polymer Material , School of Material
2023-01-13 02:32:396

翻译英语department store是什么意思

department store百货商店;百货公司;百货商场;百货店I browsed through the department store. 我在百货商店里随意看看。请采纳如果你认可我的回答,敬请及时采纳~如果你认可我的回答,请及时点击【采纳为满意回答】按钮~~手机提问的朋友在客户端右上角评价点【满意】即可。~你的采纳是我前进的动力~~O(∩_∩)O,记得好评和采纳,互相帮助
2023-01-13 02:32:4411

部门英文翻译

Production&Technologydept简称P&ESafety&QualityControldept简称QCManagerofficeSales&Marketingdept简称S&MFinancial&Accountingdept简称F&AProductdevelopmentdept简称PDLogisticsbranchoffice1Logisticsbranchoffice2Engineering&Projectbranchoffice简称E&PMaintenancebranchofficeAftersaleservicebranchofficeTestbranchoffice1TransformerworkshopMachiningworkshopMetalpiecesworkshopElectronicsAssemblingworkshop1ElectronicsAssemblingworkshop2Safety&Qualitybranchoffice2GeneralAffairbranchoffice简称GAdept
2023-01-13 02:33:262

公司内部门英文单词缩写

部门Department/Division.简写为Dept.人事部:HRDepartment(humanresource)行政部:AdministrationDepartment(比较常用)。也可以用ExecutiveDepartment(有些公司也用这个)或者用ExecutiveBranch(多用在银行)市场部:MarketingDepartment客服部:CUSDepartment销售部:SALESDepartment研发部:R&DDepartment(researchanddevelop)海外部:OverseasDivision拓展部DepartmentofExpand人事行政部:1.P/APersonal&Administration机械类常用英语:品质系统...A/CAccountantDept会计部P/APersonal&Administration人事行政部DCDocumentCenter资料中心...2.P/APersonal&amAdministration机械类常用英语:品质系统...A/CAccountantDept会计部P/APersonal&amAdministration人事行政部DCDocumentCenter资料中心...质量管理部:1.DivisionofQualityManagement中英文对照:企业部门和职称...质量总监QualityAdministration质量管理部DivisionofQualityManagement制造总部办公室OfficeofManufacturingHeadquarter...不知道LZ需要哪些的,可以一一列出来,我帮你翻译。。
2023-01-13 02:33:302

section department区别

第一个翻英语系比较合理点,英语角用corner 第二个一般是固定用法,大商场都用这个 另外department 一般是工厂里的部门,而section是里面的分支,我在公司里翻译就是按照部门--系--班来翻的,系就是section,比如说物流部材料调达系
2023-01-13 02:33:391

研发部主管英文怎么说?

翻译如下:研发部主管DirectorofR&Ddepartment其中R&Ddepartment是Researchanddevelopmentdepartment的缩写。
2023-01-13 02:33:423

英语翻译 事业部用department还是用division?这两个词有缩写吗?

Department (Dept)
2023-01-13 02:33:511

英语翻译 事业部用英语怎么说?如果是用dept.,那么部和事业部差别在哪里?

Business Department
2023-01-13 02:33:542

公司内部门英文单词缩写

部门deparment.简写为dept.人事部:HRdept行政部:ADMdept市场部:marketingdept客服部:CUSdept销售部:SALESdept研发部:R&D
2023-01-13 02:33:572

[急]各部门名称翻译

1.总经办的英文地道么?OK2.工程部是Engineering Dept. 还是Project Dept.(负责厂区规划建设等等)?Engineering应该是更加与技术相关的,我个人认为负责厂区规划建设应该是Facility Dept.3.规划发展和研发部都用development么?我觉得规划可以直接用Planing4.财务部是finance还是financial?finance5.动力保障部的翻译太过直译?不了解这部门...
2023-01-13 02:34:054

”当天”怎么翻译成英文

品管部:[pǐnguǎnbù]..qualitycontroldepartment当天thesameday采购部:..purchasingdepartment技术部:..EngineeringDepartment行政部门:..service财务部:FinancialDept.生产部manufacturingdepartment
2023-01-13 02:34:122

生产部的英文缩写

PD
2023-01-13 02:34:163

公司部门名称求翻译

office, planning and contract department, mechanical and electrical facilities deparment, engneering department, technical deparment
2023-01-13 02:34:232

公司各个部门英文翻译

公司各个部门英文翻译如下:总公司:Head Office.分公司:Branch Office.营业部:Business Office.人事部:Personnel Department.人力资源部:Human Resources Department.总务部:General Affairs Department.财务部:General Accounting Department.销售部:Sales Department.促销部:Sales Promotion Department.国际部:International Department.出门部:Export Department.进门部:Import Department.公共关系:Public Relations Department.广告部:Advertising Department.企划部:Planning Department.产品开发部:Product Development Department.研发部:Research and Development Department(R&D).秘书室:Secretarial Pool.公司各岗位英文翻译:总裁:President. 副总裁:Vice-President.副总裁助理:Assistant VP. 市场行政总监:Executive Marketing Director. 总经理:General Manager. 部门经理:Branch Manager. 产品经理:Product Manager. 项目经理:Project Manager. 区域经理Regional Manager.生产经理:Production Manager. 运输经理:Transportation Manager. 应用软件程序员:Applications Programmer. 电脑操作员:Computer Operator. 电脑操作主管:Computer Operations Supervisor. 硬件工程师:Hardware Engineer. 电脑技术员:Computer Technician. 会计助理:Accounting Assistant. 会计经理:Accounting Manager. 应收帐款文员:Accounts Receivable Clerk. 会计文员:Accounting Clerk. 注册会计师:Certified Public Accountant. 高级会计:Senior Accountant. 初级会计:Junior Accountant. 票据文员:Billing Clerk. 薪酬福利经理:Compensation & Benefit Manager. 招聘经理:Staffing Manager. 培训经理:Training Manager. 工资专员:Payroller.培训专员:Training Specialist. 行政助理Administration Assistant. 秘书:Secretary.
2023-01-13 02:34:261

internal medicine department什么意思

  internal medicine department的中文翻译  internal medicine department  内医学部(也就是内科)  双语例句:  Breath Internal Medicine Department Medical Record anti-infection Medicine Medicine Rse Research  呼吸内科病历抗感染药物的药物利用研究
2023-01-13 02:34:401

Department OF Home Affair

Department OF Home Affair翻译成中文意思是:内务部,见下图百度翻译
2023-01-13 02:34:436

帮忙翻译一下啊!!!急!!!!

The chairmanPerform general managerDeputy general managerChief engineerDirector roomSystem integration businessValue-added divisionr&ddepartmentmarketingThe product engineering departmentEnterprise developmentProject managementThe ministry of commerceThe ministry of constructionFinance departmentConference room
2023-01-13 02:34:554

distribution department是什么意思

翻译:物资流通部
2023-01-13 02:34:584

翻译Department"s Annual Work Plan

部门年度工作计划
2023-01-13 02:35:074

我换了新部门怎么翻译

翻译成英文? I had a new department
2023-01-13 02:35:107

如何准确把以下部门和职务翻译成英文

董事长:Chairman of the Board副经理:Deputy Manager办公室:Director of the Office财务室:Finance Office办公室:Office市场部:Marketing 生产部: Production Department农资部: Agricultural Department制冷部 :Refrigeration Department会议室 :Conference Room洗手间:Toilet
2023-01-13 02:35:193

请问:营运部、防损部、百货部、行政副总、正确英文是怎么翻译的,谢谢!

Operations department;Security department;Store department;Administrative Assistant Manager
2023-01-13 02:35:225

incoming department 都可以翻译成什么?

一般没有这么说的吧……如果硬要翻译的话,只能说是招商部门了……
2023-01-13 02:35:303

部门英文翻译:

Production&Technology dept 简称P&ESafety&Quality Control dept 简称 QCManager officeSales&Marketing dept 简称S&MFinancial&Accounting dept简称 F&AProduct development dept 简称 PDLogistics branch office 1Logistics branch office 2Engineering & Project branch office 简称 E&PMaintenance branch office Aftersale service branch office Test branch office 1Transformer workshopMachining workshopMetal pieces workshopElectronics Assembling workshop 1Electronics Assembling workshop 2Safety&Quality branch office 2General Affair branch office简称GA dept
2023-01-13 02:36:304

一些公司部门的翻译?

总经理 General Manager 副总经理 Deputy General Manager行政人事部 Administrative Personnel财务部 Ministry of Finance商务部 Department of Commerce 技术体系 Technology System 市场营销部 Marketing Department杭州办事处 Hangzhou Office 技术委员会 Technical Committee 质量保障部 Quality Assurance Department 技术支持部 Technical Support Division测试组 Test Team开发部 Development Team研发组 R & D Group(Research & Develop Group)项目组Project Team
2023-01-13 02:36:332

学生会"秘书处"的英文翻译是secretariat还是secretary department还是都不对?

secretary department或者department of secretary这种常见的直译都是一定不会错的。至于秘书长,试着用个洋气高大上的词汇怎么样啊:)以美剧house of cards为例,弗兰克总统的下面秘书总管(也称幕僚长)这个职位叫chief of staff,管理着所有其他的秘书和文职人员。
2023-01-13 02:36:361

【20分悬赏】速求英语达人翻译“门诊内科病房楼”

medical ward building
2023-01-13 02:36:396

英语Department Code怎么翻译?

回答和翻译如下:部门密码。Department code.(英语句子翻译)
2023-01-13 02:36:454

我换了新部门怎么翻译

我换了新部门的英文翻译是:I got a new department.关键词汇department英 [dɪˈpɑ:tmənt]   美 [dɪˈpɑ:rtmənt]  n.部门,部;系,学部;知识范围;车间扩展资料1、Industrial research is the province of the Department of Trade and Industry. 工业研究属贸易和工业部的职责范围。2、This store has set up an after-hours department. 这个商店附设了一个早晚服务部。3、I was transferred to the book department 我被调到图书部。4、She redirected them to the men"s department. 她指引他们去了男装部。5、Some subjects, such as mathematice, physics and English, are compulsory  for the students in this department. 有些课程,比如数学、物理和英语,本系学生都是必修的。
2023-01-13 02:36:481

emergency department是什么意思

emergency department_百度翻译emergency department [英]iˈmə:dʒənsi diˈpɑ:tmənt [美]ɪˈmɚdʒənsi dɪˈpɑrtmənt 急诊部 [例句]Investigation of nutritional status in elderly patients in emergency department.急诊科留院观察老年病人营养状况调查。请采纳如果你认可我的回答,敬请及时采纳,~如果你认可我的回答,请及时点击【采纳为满意回答】按钮~~手机提问的朋友在客户端右上角评价点【满意】即可。~你的采纳是我前进的动力~~O(∩_∩)O,记得好评和采纳,互相帮助
2023-01-13 02:37:051

电脑键盘上右边Alt键按下后出来是开始任务,就跟按下windos键一个反应,声明不是键盘问题,请问怎么设置。

你把键盘拆开就知道了..多半是进水了
2023-01-13 02:35:533

描写雪的作文提纲

先写你对雪的感受 再写场面 最后写活动
2023-01-13 02:35:533

coin是什么意思?

coin的意思是硬币。英 [kɔɪn]  美 [kɔɪn]    n. 硬币;金钱vt. 铸造(钱币);创造(新词)adj. 硬币的;投币的例句:He paid me in coin.翻译:他付给我的都是硬币。用法n. (名词)1、coin的基本意思是“硬币”,指用金属铸造而成,可用于货币流通的特殊货币,在口语中还可指“钱财”。2、coin是可数名词,在表示“一枚硬币”时,可以说a coin。近义词money 英 ["mʌni]  美 ["mʌni]    n. 财产;钱;货币例句:He robs her of money.翻译:他抢夺她的财产。用法n. (名词)money的基本意思是“钱,货币”,包括纸币和硬币。money还可指某人所拥有的一切,即“财富,财产”。
2023-01-13 02:35:501

baro 960hpa什么意思

baro英 ["bɑ:rəʊ]美 ["bɑ:roʊ]abbr.barometer 晴雨计,气压计形近词:Baro 例句例句1.According to characteristics of baro altimeter and INS altitude loop, an approach using baro altimeter/ INS combined altitude loop is introduced to improve quality of baro altimeter signal.根据气压高度表和惯导高度回路的特点,提出了利用气压表/惯导组合高度回路来改善气压高度表信号品质的新方法。
2023-01-13 02:35:481