- 蓓蓓
-
英文求职信中的漂亮结尾
随着外企越来越多的进驻中国,很多大学毕业生都有了进入外企工作的机会,这就需要我们重新学习职场英语,职场英语完全不同于大学时期学的英语。因为篇幅有限,今天我们就只说英文面试的第一步——英文求职信。
英文求职信中的漂亮结尾1
一般人都很重视开篇,我们小时候写作文,语文老师就经常强调,好的开始是成功的一半,因此常常忽略了结尾,因此才有了虎头蛇尾这个成语。今天,特别指出英文求职信中的12个漂亮结尾,能给你的.英文求职信增加不少亮点:
1. I believe that you will consider this application favorably and I wish to assure you that I should make every effort to be worthy of the confidence you may place in me.
若贵公司对我求职应征能予以考虑,本人可作出保证,将尽力为贵公司效劳,敬顷信赖。
2. Before my present employment, I worked for the Department Store as a salesclerk in the electrical section.
自感目前工作发展并不乐观,拟改变一下工作环境。
3. I would like to make a change now because I feel that I can go no further in my present job, I feel that my training should enable me to advance into a better and more responsibleposition, and it appears that this will not be forthcoming at my present position.
自信以本人的能力和所受的训练,应当获得更大回报,谋得更高职位,而就目前工作来看,将来不会有多大发展前途。
4. I am permitted to refer to Mr. Smith, Managing editor of the magazine.
至于我的品德,您可函询《中东国际》杂志主任史密斯先生。
5. I wish to assure you that, if successful, I would endeavor to give you every satisfaction.
如蒙不弃,惠予录用,本人将尽最大努力工作,争取诸事满意。
6. Thank you in advance for your consideration and courtesy.
承蒙阁下的关怀和礼遇,至此表示感谢。
7. My duties included compiling reports for the chief engineer on production in the variousdepartments.
因希望节省交通时间,故想在纽约谋得一职。随函寄上简历表及近照各一份。
8. I am enclosing a brief resume as you requested. Please let me know if you want an interview.
随函附寄简历表一份,望能通知能否有机会见面。
9. I am enclosing a personal data sheet which I think will adequately show you my qualifications.
兹附本人资料一份,谨供贵公司参考。
10. I would be pleased if you would grant me an interview at you convenience.
如贵公司愿意接见,我随时侯教。
11. Trusting you will give my application kind consideration and hoping to hear favorably from you at your convenience.
敬请贵公司对本人之应征惠予考虑,并请赐函告知。
12. I hope to have the pleasure of your granting me an interview.
恳请惠予面谈为盼。
英文求职信中的漂亮结尾2
1.I should be glad to have a personal in- terview and can furnish references if desired。如获面试,则感幸甚。如需保证人,本人也可提出。
2.I request an interview,and assure you that if appointed,I will do my best to give you satisfaction。恳请惠予面试之荣。如蒙录用,本人必竭尽所能,为贵公司服务,以符厚望。
3.If you desire an interview,I shall be most happy to call in person,on any day and at any time you may appoint。如贵公司有意面试,本人一定遵照所指定的时日,前往拜访。
4.Should you think favorably of my application,I would like to have an interview。如对本人之应征优先考虑,恳请惠予面试之机会。
5.I hope that you will be kind enough to consider my application favorably。恳请惠予考虑本人之申请为盼。
6.Should this application meet with your favorable consideration,I will do my utmost to justify the confidence you may repose in me。对此申请,贵公司如惠予考虑,本人将尽最大的忠诚与努力,为贵公司效劳。
7.Should you entertain my application favorably,I would spare no trouble to acquit my- self to your satisfaction。假如应征获得青睐而进入贵公司服务,本人必以排除万难之决心,为贵公司工作,以符厚望。
8.I wish to assure you that,if successful,I would endeavor to give you every satisfaction。如蒙不弃,惠予录用,本人将尽力服务,使诸事满意。
拓展阅读: 英文求职信的结尾正误对比解析
英文求职信不好的结尾修正,大家可以学习一下,不要犯同样的错误。
1、(a)软弱、羞怯的:If you think Ican fill the position after you have read my letter,I shall be glad to talk with you.读完此信后倘您认为敝人可补缺,敝人愿和您一谈。
(b)改写后(较佳):If my application has convinced you of my ability to satisfy you,I should welcome the opportunity to talk with you,so that you may judge my personal qualifications further.
2、(a)怀疑,不妥、不安全的:If you"re interested,let me know immediately,as I"m sure and interview will convince you I"m the man for the job.倘贵公司有兴趣,请即告知,敝人深信与您面谈可以使您相信,敝人适合担任此职。
(b)改写后:May Ihave an interview?You can reach me by telephone at Taipei 884525 between the hours of 7-9a.m.and 5:30-9:30p.m.any evening.可否赐予面谈?您可在每天上午七至九时,下午五时半至九时电884525号。
3、陈腐的句子:Hoping you will give me an interview,I am…(我希望您惠予面谈)Anticipating afavorable decision,I wait your…(等候您的佳音)Trusting your reply will be satisfactory,I remain(静候满意的答复)
4、哀求式的句子,不够完整(漏掉面谈时间):Won"t you please give me the chance to interview your?I can be reached by calling Kenmore 69781.恳请惠予面谈。请打电话K-69781 (b)改写后:May Ihave the opportunity to discuss this matter further with you?My telephone is Kenmore 69781.You can reach me between nine and five o"clock during the day.可否惠予面谈以便进一步商讨?我的电话是K-69781。我从上午九时到下午五时都可接通。
5、太过自信的句子:I am quite certain that an interview will substantiate my statements Between two and four every afternoon except Tuesday you can reach me by telephoning 731430.我深信面谈可以证实我的话。您可在每天下午二至四时(星期二例外)打731430号电话通知我。
6、较具体有效的句子。May Ihave an interview?My residence telephone is(042)4398.You reach me by calling that number until June 30.After July 2,my address will be Kent House,Bretton Woods,New Hampshire.可否惠予面谈?我住处电话为43981号。六月三十日以前我都在上址,七月二日以后,我的新址为新罕不夏州布列登林肯特屋。
;