中国简写英文怎么写

中国的英文是China。读音：英［u02c8tu0283au026anu0259］，美［u02c8tu0283au026anu0259］。释义：n.瓷器。adj.瓷制的。n. (China)中国。adj. (China)中国的。例句：To many Europeans, China is a mysterious Asian country.对许多欧洲人来说，中国是一个神秘的亚洲国家。变形：复数chinas。短语：bake〔fire〕china焙制瓷器break china打碎瓷器make〔produce〕china制造瓷器blue china青瓷delicate china精致的瓷器china vase瓷花瓶China的近义词chinese读音：英［u02cctu0283au026au02c8niu02d0z]，美［u02cctu0283au026au02c8niu02d0z]。释义：n. 中国人；中文；汉语；华人；华裔；中国话。adj. 中国的。名词复数：Chinese。例句：The Chinese eat with chopsticks.中国人用筷子吃饭。短语：Chinese dragon麒麟Chinese checkers跳棋Chinese calendar农历Chinese lantern (能折起的）纸灯笼

1、中国的英语是：china。 2、China：英[u02c8tu0283au026anu0259]，美[u02c8tu0283au026anu0259]。n.中国。 3、例句：Liaoning is one of China"s provinces.辽宁是中国的一个省份。

中国的英文是China。China，现为“中国”和“瓷器”的英文译名。陶瓷最初的称呼是“Chinaware”，直译：中国瓦。陶瓷产品，古称瓦器。China可以使用China"s或of China意思都是“属于中国的”。China"s是名词所有格。一般是表示有生命的东西的名词（人或动物）的末尾加上＇s即构成所有格，放在另一名词之前，作定语用。China的起源——梵语说从大约公元前5世纪开始，印度的一些经典书籍，包括《政事论》、《摩诃婆罗多》、《罗摩衍那》等，已经出现了Cina的说法，用来指代中国。这个时候，中国处于东周时期，秦朝还没成立，丝绸之路还没建立，瓷器还没有出境，契丹还没建国。印度梵文随着宗教和文化传播，影响了全世界，从Cina这个词，逐渐衍生出英语的China，还有拉丁文（Sina）、法文（Chine）、德文（China）、意大利文（Cina）等类似的单词。这种梵语起源说，历史年代最古老，也是目前最让人信服的理论。

1、中国的英语是China，读音：英[t?a?n?]，美[t?a?n?]。 2、China，现为“中国”和“瓷器”的英文译名。陶瓷最初的称呼是“Chinaware”，直译：中国瓦。陶瓷产品，古称瓦器（古时凡以土烧制成的陶土器皿，皆可称“瓦”）。China放在ware之前，可知China初无瓷器一义；后来省略ware，小写其字头，简称瓷器为china；获得瓷器之义，已经是晚清的事了。3、“China”一词的出现，不晚于辽朝、金朝、宋朝、不早于先秦；大致出现在隋唐时期。学界基本认定其作为瓷器的双关含义远远晚于“China”作为中国的本意，所以China最初的意思就是指中国。

中华人民共和国英文缩写为PRC，英文全称是People"s Republic of China，CHN是在联合国注册的国家代码。CHN是中国（China）的缩写。CHN是中国在联合国注册的国家代码。国际上的正式场合都用各不同的国家代码。在奥运会，联合国，APEC（亚太经济合作组织）等国际官方非官方场合下，中国的英文均使用：CHN或者CHINA。英语翻译技巧：第一、省略翻译法这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。第二、合并法合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

yeah, China.

问题一：中国年用英语怎么表达？？ 指中国新年吗 Chinese new year BBC纪录片名字就这么写 问题二：来到中国 用英语怎么说 “来到中国”用英语怎么说？ 回答： 【词组】 （1）e to China （2） Arrive China 【例句】 （1）Morrison first came to China in 1894. 莫里森1894年第一次来到中国。 （2）Right before I came to China I saw a person, sitting outside a public toilet. 就在我来到中国之前，我看到有个人坐在公共厕所外面。 （3）Mr. Teh, who is based in London, first traveled to China in 1995. 目前就职于伦敦的郑永仁第一次来到中国是在1995年。 问题三：中国用英语怎么写？ 中国： China 中国人： Chinese 你要记住：小写的“china”是“瓷器”，全大写的“CHINA”是错误的。国家和地名的开头字母都需要是大写。 问题四：china(中国)用英语怎么读? china ["t?au026an?] 详细? n. 瓷器,中国 adj. 瓷制的 cai ne 问题五：大陆 用英语怎么说 landmass: n. 大陆 例句与用法: 1. The principal landmass of a continent. 大陆大洲的主要陆地板块 2. Antarctica is the earth"s coldest landmass. 南极洲是地球上最冷的大陆。 3. Oceania is a separate landmass, but it is separated from Asia by very shallow water. 大洋洲是一块单独的陆地，但它与亚洲之间只隔着很浅的水域。 4. The largest landmass is usually divided into twocontinents along the Ural Mountains. 习惯上说，地球上最大的一块陆地是沿着乌拉尔山脉分为两大“洲”的。 英英解释: 名词landmass: 1. a large continuous extent of land main land: n. 大陆 英英解释: 名词main land: 1. the main land mass of a country or continent; as distinguished from an island or peninsula 同义词：mainland 问题六：中国用英语怎么读 china英 ["t?a?n?] 问题七：中国英语怎么说 Chinglish Chinglish,即中式英语。学习者在写作中往往先用汉语打腹稿，或列出中文提纲，再把汉语一句句机械地转海成英语，带有明显的汉语痕迹，因而不能被以英语为母语者所接受。 中式英语指带有中文语音、语法、词汇特色的英语，是一种洋泾浜语言。中式英语在英语被称为“Chinglish”，是汉语及英语的英文混合而成的合体字。 问题八：“中国年”用英文怎么说 中国年是春节的别称。因为春节是中国最为隆重的节日，全球华人华侨都庆祝春节，故名中国年。平遥中国年为传统名俗中国年的代表 Chinese New Year Spring Fastvial 问题九：来自中国用英语怎么说 e from china

中华人民共和国 the People"s Republic of China (PRC); [例句]中华人民共和国不承认中国公民具有双重国籍。The people"s Republic of China does not recognize dual nationality for any Chinese national.

请不要问一些无聊的问题，浪费时间，也有害脑细胞。

china

中国 [名] China; the People"s Republic of China; Sino-; PRC; [例句]它显示了中国古代文化的光辉。It demonstrated the brilliance of China"s ancient culture.

are you kinding?

中华：China中国：China或者Chinese

　　真正正式的说法是用China"s而不是轻易用Chinese。　　这里面有几个区别。　　一般来讲，China"s 指的是地理上的中国，而Chinese指的是中国人的中国。这个在一般非正式场合是没有太大区别的但在正式场合有很大的区别。　　比如，在学术讨论或者相对严谨的讨论上，少数民族，尤其是藏族和维吾尔族，是不被当做Chinese 的。一般来讲这种情况下，Chinese指的是母语为汉语的所有人，包括海外华人，也包括民族是少数民族但是母语是汉语的人，例如满族人或者不会说本民族语言的少数民族。这里的”中国的“指的是他们这些人的。　　而China"s更多地是强调地理范畴的，因此在政治辩论上，例如美国总统或国会辩论上用的一般是这个词。　　另外，还有语言习惯上的区别。　　过去（1900前，至1950s）美国人更习惯用Chinese,而现在则更多地用China"s.　　而

the PRC(People"s Repubic of China)

Chinese

中国的英语是China举个例子：我来自中国：I come from China

the People"s Republic of China中华人民共和国

中国的英文缩写有四种情况：1、CN，广泛用于互联网等领域；2、CHN，主要用于比赛项目，CHN是在联合国注册的国家代码，国际上的正式场合都用这种统一的国家代码；3、PRC，是中华人民共和国（People"s Republic of China）的缩写，代表中华人民共和国,是较正式的说法；4、P.R.China， 是中华人民共和国的正式说法。

中国china缩写为CN

1、中国的英文：China。2、作名词的意思是：中国；（china)瓷器。3、作形容词的意思是：中国的；中国制造的；（china)瓷制的。4、Chinapavilion中国馆。5、Chinaprivatization中国民营化；中国私有化；中国私营化；中公民营化。6、WesternChina中国西部；西部地区；中国西部地区；西部。

中国的英语单词：China。　China　　英 ["tu0283au026anu0259] 　 　 美 ["tu0283au026anu0259] 　 　n. 中国。n. [小写]瓷器。China is an oriental country with a long history.中国是一个有着悠久历史的东方国家。I"ve just dropped one of your china ornamental.我刚才把你的一个瓷器装饰品弄掉了。近义词：porcelain　英 ["pu0254u02d0su0259lu026an] 　 　 美 ["pu0254u02d0rsu0259lu026an] 　 　n. 瓷器；瓷。The porcelain is fine and glossy.瓷质细润。There is a porcelain figure on the table.桌子上有一个瓷像。

亲爱的，你这个在百度查就好了。

皮剖 思 瑞怕博立课 额服 拆拿

1、中国英语是China，读音：英[tu0283au026anu0259]，美[tu0283au026anu0259]。 2、China，现为“中国”和“瓷器”的英文译名。陶瓷最初的称呼是“Chinaware”，直译：中国瓦。陶瓷产品，古称瓦器（古时凡以土烧制成的陶土器皿，皆可称“瓦”）。China放在ware之前，可知China初无瓷器一义；后来省略ware，小写其字头，简称瓷器为china；获得瓷器之义，已经是晚清的事了。 3、“China”一词的出现，不晚于辽朝、金朝、宋朝、不早于先秦；大致出现在隋唐时期。学界基本认定其作为瓷器的双关含义远远晚于“China”作为中国的本意，所以China最初的意思就是指中国。

中华人民共和国 the People"s Republic of China (PRC); [例句]中华人民共和国不承认中国公民具有双重国籍。The people"s Republic of China does not recognize dual nationality for any Chinese national.

1、英 [tu0283au026anu0259]，China，现为“中国”和“瓷器”的英文译名。陶瓷最初的称呼是“Chinaware”，直译：中国瓦。陶瓷产品，古称瓦器（古时凡以土烧制成的陶土器皿，皆可称“瓦”）。China放在ware之前，可知China初无瓷器一义；后来省略ware，小写其字头，简称瓷器为china；获得瓷器之义，已经是晚清的事了。2、“China”一词的出现，不晚于辽朝、金朝、宋朝、不早于先秦；大致出现在隋唐时期。学界基本认定其作为瓷器的双关含义远远晚于“China”作为中国的本意，所以China最初的意思就是指中国。

很多词汇翻译成英语不是音译，大家没那么傻。我也不知道历史，建议你上网查一查。

China，现为“中国”和“瓷器”的英文译名。陶瓷最初的称呼是“Chinaware”，直译：中国瓦。陶瓷产品，古称瓦器（古时凡以土烧制成的陶土器皿，皆可称“瓦”）。China放在ware之前，可知China初无瓷器一义；后来省略ware，小写其字头，简称瓷器为china；获得瓷器之义，已经是晚清的事了。“China”一词的出现，不晚于辽朝、金朝、宋朝、不早于先秦；大致出现在隋唐时期。学界基本认定其作为瓷器的双关含义远远晚于“China”作为中国的本意，所以China最初的意思就是指中国。

1、中国的英文：China。2、作名词的意思是：中国；（china)瓷器。3、作形容词的意思是：中国的；中国制造的；（china)瓷制的。4、Chinapavilion中国馆。5、Chinaprivatization中国民营化；中国私有化；中国私营化；中公民营化。6、WesternChina中国西部；西部地区；中国西部地区；西部。

1、中国，China。读音：美/?t?a?n?/；英/?t?a?n?/。2、释义：China n.瓷器；adj.瓷制的；n.(China) 中国；adj.(China) 中国的。3、例句：Many Japanese and Chinese teas are green teas.日本和中国的许多茶都是绿茶。

中国的英语China，读音：[tarne]。中国的英文是China，读音：英[tarne]；n.中国；adj.中国的；中国制造的；n.china；词组短语：in china在中国。造句：1、China is utterly different.2、She got out the best china.3、He toyed with the idea of going to China.4、They continued to get their silks from China.5、She gave an interesting talk on her visit to China.6、China seeks to quadruple its income in twenty years.7、Our china can be bought off the shelf or by commission.8、The former president paid an unofficial visit to China.9、Judy collects blue and white china.10、Do you ever want to go back to China?

中国英文大写是CHN或者CHINA。CHN是中国（China)的缩写。CHN是在联合国注册的国家代码，国际上的正式场合都用这种统一的国家代码。在奥运会，联合国，APEC等国际官方非官方场合下。中国的英文均以使用：CHN或者CHINA。1、 中华人民共和国英文缩写为 PRC，全称为People"s Republic of China。中国在英语里一般都叫做CHINA。2. 中华人民共和国，简称中国，位于亚洲东部，太平洋西岸 。

中国的英语China，读音：[tarne]。中国的英文是China，读音：英[tarne]；n.中国；adj.中国的；中国制造的；n.china；词组短语：in china在中国。造句：1、China is utterly different.2、She got out the best china.3、He toyed with the idea of going to China.4、They continued to get their silks from China.5、She gave an interesting talk on her visit to China.6、China seeks to quadruple its income in twenty years.7、Our china can be bought off the shelf or by commission.8、The former president paid an unofficial visit to China.9、Judy collects blue and white china.10、Do you ever want to go back to China?

china

语文:Chinese中国 China

楼上也算有才 顶

China

China

中国的英文字母China

问题一：各个国家的英语怎么写 法国 frence， 法国人&法语french， 首都Paris 美础America或USA， 美国人American 语言 English 首都Washington 澳大利亚Australia 澳大利亚人Australia 语言 English 首都Canberra 新加坡Singapore人Singaporean 语言English&Chinese首都Singaporean 英国：Britain 英国人British 语言English 首都London 加拿大Canada 加拿大人Canadian 语言English&French 首都Ottawa 日本: Japan, 日语&日本人 Japanese，首都 Tokyo 问题二：国家的缩写英文是什么 国家有cou功try 和nation 缩写的话应该是 N. 最好有具体的例子才好说明哦 问题三：各个国家的英文 America 美国,美洲 Arab *** 人 Australia澳洲,澳大利亚 Austria 奥地利 Britain英国 Canada 加拿大 China 中国 Egypt 埃及 England英国 F骇ance 法国 Germany德国 Greece 希腊 Holland 荷兰 India 印度 Ireland 爱尔兰 Italy 意大利 Japan日本 Spain 西班牙 Sweden 瑞典 Swiss 瑞士人 Switzerland瑞士 Brazil巴西 Finland芬兰 Norway 挪威 Russia 俄国 Belgium 比利时 祝开心~ 问题四：各国家的名字英文翻译 中国 China 英国 the UK 美国 The USA 法国 France 日本 Japan 希腊 Greece 法国 France 德国 Germany 意大利 Italy 新加坡 Singapore 新西兰 New Zealand 印度 India 埃及 Egypt 爱尔兰 Ireland 奥地利 Austria 澳大利亚 Australia 巴基斯坦 Pakistan 巴西 Brazil 比利时 Belgium加拿大 Canada 韩国 Korea 墨西哥 Mexico 问题五：世界主要国家名字的英文翻译 如美国日本等 America;U.S.;U.S.A.;USA;United States;United States of America美国 American美国人；美国英语 Britain;England;the United Kingdom (the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)简写the UK 英国 English英语 France法国 French法语；法国人 Japan日本 Japanese日语；日本人 Corea；Korea韩国 Corean；Korean韩语；韩国人 Singapore梗加坡 Singaporean新加坡人 u30fbu30fbu30fbu30fbu30fbu30fb太多了，网上能查到的，自己查吧。 祝好！ 问题六：国家用英语怎么写 country 英 [?k?ntri] 美 [?k?ntri] n. 国家; 乡下; 国民; 地区 Indonesia is the fourth most populous country in the world. 印度尼西亚是世界上第四大人口大国。 问题七：各个国家的英语怎么写 法国 frence， 法国人&法语french， 首都Paris 美础America或USA， 美国人American 语言 English 首都Washington 澳大利亚Australia 澳大利亚人Australia 语言 English 首都Canberra 新加坡Singapore人Singaporean 语言English&Chinese首都Singaporean 英国：Britain 英国人British 语言English 首都London 加拿大Canada 加拿大人Canadian 语言English&French 首都Ottawa 日本: Japan, 日语&日本人 Japanese，首都 Tokyo 问题八：中国用英语怎么写？ 中国： China 中国人： Chinese 你要记住：小写的“china”是“瓷器”，全大写的“CHINA”是错误的。国家和地名的开头字母都需要是大写。 问题九：中国的英文单词怎么写? china China，现为“中华”和“瓷器”的英文译名。瓷器最初的称呼是“Chinaware”，直译：中华器物、中华货品[1] ，后省略ware，称呼瓷器为china。由此可知瓷器的意思远远晚于China作为中华的意义。所以China最初的意思就是：中华

China 国家名 开头字母大写China 瓷器 开头字母小写

China读音：英［"tu0283au026anu0259］美［"tu0283au026anu0259］n.中国n. [小写］瓷器例句：China does a lot of trade with many countries.翻译：中国和许多国家进行多方面贸易。短语：break china打碎瓷器近义词porcelain英美n.瓷器；瓷例句：I don"t know enough about porcelain to be able to price these plates.翻译：我不太懂得瓷器，估计不出这些盘子的价钱。短语：a piece of porcelain一件瓷器

中文名字的正确英文写法 Xiaohua Wang 是香港译法，也是最标准的，因为外国人是名前姓后的，不过香港人译的时候是取名字的粤语发音的不是取普通话的拼音的，也就是说会译成香港的拼音，也就是会译成HiuWah Wong，而且香港人大多数都有英文名字，我就叫James Yeung(虽然我是大陆的，不过是在深圳，也经常和香港人打交道，经常看香港电视剧）；Wang Xiaohua 是大陆译法，因为中国人是姓前名后，所以港译的可能别扭。大陆比较多是后者，去到香港基本是前者。 不过新闻上不论中外对中国人的名字一般都读成后者。 中文名字英文怎么写 拼音拼出来，姓的第一个字母大写，名的第一个字母大写。如Hu Jintao 中文名用英文怎么写？ 以前的话习惯用：Jinshun Tang, 不过现在很多外国人都了解汉语，多数用Tang Jinshun, 其实两种都可以，看你喜欢咯 中文的名字用英文怎么写 中文的名字Chinese name name 英[neu026am] 美[nem] n. 名字; 名声; 有…名称的; 著名的人物; vt. 确定; 决定; 给…取名; 说出…的名字; adj. 著名的; 据以取名; 三个字的汉语名字用英语怎么写 Three word Chinese name 希望能帮到你。 中文名用英文怎么写 名字是两个字 两个字的首字母都大写 名字是三个字 前两个的首字母大写 中文名字翻译英文名字格式 如果你是英文名字，中文的姓，可以按照西方的方式写。例如：Rick Zhang 如果你是中文的拼音，按照中国的顺序，姓在前，名在后，如果名字是三个字的，后两个字拼音要连在一起。如： *** ：Mao Zedong。 但银行的写法又不一样，如果是银行的写法或护照的写法， *** 是这样的：：MAO ZE DONG 希望能解决您的问题。 英文名字书写格式 中文名字最标准的英文写法就是直接翻译成汉语拼音： Li Leyang或 Lee Yeyang 西方人的习惯是名字在前，姓在后，二者间如果有中间名（Middle name），Middle name一般用简写，中国人如果有英文名字，在正式的场合可以参照这种格式。比如，搜狐创始人、董事局主席张朝阳的英文名字就写成：Charles CY. Zhang. 搜狐所有英文正式文件中张朝阳的名字都是这样写的。 如果没有英文名字，那么应该按照中国人的习惯（姓在前名字在后）直接把中文名字翻译成汉语拼音作为英文写法！很典型的例子，奥运会上，所有中国运动员的名字在运动衣上都是这样翻译的（以前不是，后来国家颁布了《汉语拼音方案》，并解释到《汉语拼音方案》是拼写中文人名地名唯一标准后，统一改过来了），所以，中国人名字的英文写法，就是汉语拼音：姓在前，名在后，姓和名分开写，姓和名的开头字母均大写！ 两个字的是：比如：张三就应该写：Zhang San 三个字的是：1.单姓,比如：李小言就应该写：Li Xiaoyan 弗 2.复姓,比如：诸葛亮就应该写：Zhuge Liang 四个字的是：1.单姓,比如：李雨中生就应该写：Li Yuzhongsheng 2.复姓,比如：司马相如就应该写：Sima Xiangru 1. Last Name就是姓，First Name就是名，请勿混淆。 2. "国语罗马拼音对照表" 乃外交部护照科所采用的中英文姓名翻译原则，为了保持所有文 件的统一，建议同学根据此表来翻译姓名及地址。 3. 同学的英文姓名，应由中文姓名音译，并与大学英文毕业证书、英文成绩单、TOEFL / GRE / GMAT考试及申请学校、办理护照及签证时所用的英文姓名完全一致，如姓名不 一致，将造成申请学校、办护照、签证时身份的困扰，徒增麻烦。 4. 如果有英文别名 (如John、Mary...等)，可以将别名当做Middle Name。 [例] 王甫平有一个英文别名STEVE，其英文姓名可以下列方式列出： WANG FUPING S Last Name First Name M.I. 5. 如果没有英文别名，M.I. 处不要填。 6. 如非必要，英文别名最好不要用，只用中文姓名的英译最为单纯。 7. 在国外使用英文姓名的建议：外国人习惯将名放在前面，姓放在后；而中国人的姓名， 则是姓在前名在后，有时在国外填写资料时常会搞错，建议在打履历表、印名片或处理 资料时，如果填写姓名的地方没有注明Last Name时，英文姓名正确表达方法可以如： Fuping Wang 或 Wang, Fuping 用英语写中文名字怎么写？ Liu Yuhan 我们的英文版名片都是这样写的

问题一：来自中国用英语怎么说 e from china 问题二：“中国人”用英语怎么说 Chinese ["t?ai"ni:z]中国人，中国的，中文 China 中国 例： Japanese 日本人，日本的，日文 Japan 日本 American 美国人，美国的，美语 America 美国 Australian 澳大利亚人，澳大利亚的，澳大利亚语 Australia 澳大利亚 u30fbu30fbu30fbu30fbu30fbu30fb 问题三：中华人民共和国用英语怎么说？ People"s Rupublic of China. People人民,加个"s表示的的意思,People"s就是人民的的意思 Rupublic共和的,共和政体的 of,这是一个介词,一定要用小写,表示的的意思,因为语法问题不能按中文顺序摆放, China中国 问题四：中国用英语怎么写？ 中国： China 中国人： Chinese 你要记住：小写的“china”是“瓷器”，全大写的“CHINA”是错误的。国家和地名的开头字母都需要是大写。 问题五：中国版用英语怎么说？？？？ Chinese version; English version; Intenational订version/ Global version

Harbin,China

China UK America Canada

　　1、惊喜英文:surprise。 　　2、释义： 　　n.意想不到(或突然)的事;令人惊奇的事(或消息等);惊奇;惊讶;意外;出人意表的做事方式;出奇制胜的策略。 　　v.使惊奇;使诧异;使感到意外;出其不意地攻击;使措手不及;无意中发现。 　　3、词态：三人称单数：surprises；现在分词：surprising；过去式：surprised；过去分词：surprised。

新近的考古证明：阿房宫并未建成。因而，相传千年而为史家所沿用的项羽“火烧阿房宫”事件、阿房宫是中国古代最辉煌壮观的宫殿建筑等说法，也就无从谈起。这一考古结论使今人感到无所适从，也引发了诸多议论。 长期以来，阿房宫一直被作为我国古代历史上规模最庞大、影响最深远的宫殿建筑的杰作。但近来的考古发现却得出了令许多人难以接受的结论。 一、一项轰动的考古发现：阿房宫是个“半拉子”工程 近年来，为了加强对全国重点文物保护单位阿房宫遗址的文物保护工作，根据国家文物局的要求，由中国社会科学院考古研究所和西安市文物保护考古所组建的阿房宫考古工作队，自2002年10月至2004年12月期间，对阿房宫前殿遗址进行了密集考古勘探和重点考古试掘、发掘工作。考古工作者对阿房宫遗址进行了“地毯式”的全面考古勘探后，在阿房宫遗址的夯土台基之上，没有发现秦代建筑遗物堆积层和秦代宫殿建筑遗迹，更没有发现被大火焚烧的建筑遗存。据此，阿房宫考古队提出：阿房宫没有建成，它只是一个“半拉子”工程；“火烧”阿房宫并不存在。这一考古发现的研究结论公布以后，立即引起了很大反响。 二、一个观念中恢弘壮观的“阿房宫”的由来：后人的描写和夸张 千百年来，阿房宫成为中国古代历史上的特殊载体，即阿房宫被后人视为既是古代宫殿建筑的杰作，又是秦始皇、秦二世大兴土木、奢华无度、涂炭百姓、重赋急刑、贬善纵恶的历史佐证。因此，阿房宫的恢弘壮观被后代文人描写的越来越夸张，而秦始皇、秦二世在人们的心目中淫威暴虐的狰狞面目也就越来越突出，迅速崛起的强大秦帝国与转瞬即逝的秦王朝越来越形成强烈的历史对比。去秦不久的西汉前期著名政治家贾山，在其《至言》中的阿房宫被描述成“殿高数十仞，东西五里，南北千步，从车罗骑，四马鹜驰，旌旗不桡。为宫室之丽至于此，使其后世曾不得聚庐而托处焉。”其后不久的著名史学家司马迁笔下的阿房宫规划是“东西五百步，南北五十丈，上可以坐万人，下可以建五丈旗。周施阁道，自殿下直抵南山。表南山之颠以为阙。为复道，自阿房渡渭，属之咸阳，以象天极阁道绝汉抵营室也。”汉唐时代之间的文人，对秦宫室和阿房宫进行了更具想像力的描述。《三辅黄图》甚至将秦都咸阳的离宫别馆统统记在阿房宫名下，其言“始皇广其宫，规恢三百余里。离宫别馆弥山跨谷，辇道相属，阁道通骊山八十余里。表南山之颠以为阙，络樊川以为池。”《三辅旧事》把《史记》记载秦始皇二十六年立于咸阳宫前的十二尊铜人，移到“阿房殿前”。唐代大文学家杜牧笔下的阿房宫已被推向极至：“六王毕，四海一。蜀山兀，阿房出。复压三百余里，隔离天日。”“五步一楼，十步一阁。廊腰缦，檐牙高啄。各抱地势，钩心斗角。盘盘焉， 焉，蜂房水涡，矗不知其几千万落。” 就是这样一座阿房宫，被“楚人一炬”，变成“可怜焦土”！于是杜牧吐露出自己的心声：“秦人不暇自哀，而后人哀之。后人哀之而不鉴之，亦使后人而复哀后人也。”我们的历史学家正是根据这些，认为秦阿房宫是被项羽纵火彻底烧毁的。 这就是为什么当考古学揭开阿房宫遗址的神秘面纱之后，被认为相传两千多年历史的项羽“火烧阿房宫”事件，被誉为中国古代宫殿建筑代表性杰作的阿房宫，竟然是子虚乌有的虚构和“半拉子”工程，这自然使人们感到不知所从。对此，有的人认为项羽火烧阿房宫是历史文献明确记载的，毋庸置疑；也有的人说，古代历史学家具体记载了阿房宫建筑的壮丽，他们不能接受考古学的研究结论，怀疑考古工作的科学性。之所以出现这样的情况，这反映了两方面问题：其一，一些人将观念的历史代替了历史的真实；阿房宫的瑰丽宏伟成为人们心中美好形象，项羽火烧阿房宫的观念已为人们所接受。人们主要是受了杜牧《阿房宫赋》这一文学作品的影响。其二，考古学对于历史研究的重要性没有被充分认识，历史研究应尊重考古成果，充分利用考古资料。 三、《史记》等文献并未记载阿房宫已建成其实，阿房宫并未建成。 这有以下三方面的证据： 首先是我们的考古资料。在前殿遗址上只发现了耕土层、扰土层、汉代堆积层和夯土台基，并没有发现秦代的堆积层。没有秦代的文化层，只能说明没有秦代的建筑。此外，也没有发现秦代的瓦当，而瓦当是秦代建筑必不可少的建筑材料，秦咸阳宫、汉长安城发掘时都有大量瓦当出土。其次，从时间上看，阿房宫是不可能完成的。据《史记·秦始皇本纪》记载，阿房宫是在秦始皇三十五年(前212)开始修建，三十七年(前210)七月秦始皇死后，便把修建阿房宫的百姓调去修筑骊山陵墓。秦二世元年(前209)四月，二世命令继续修筑阿房宫。这年七月，陈胜、吴广起义，二世二年(前208)冬，因为天下形势混乱，而繁重的赋役使得民不聊生，于是，左丞相李斯、右丞相去疾和将军冯劫向秦二世上奏，建议停止阿房宫的修建，却遭到了拒绝，三人并因此而丧命。到了第二年，秦二世自杀后，阿房宫的修建也就停止了。可见阿房宫从开始修建到最后停工，前后延续最多只有四年时间，实际施工时间还要短得多，仅就前殿54万平方米的台基来看，像阿房宫这样规模的建筑，在当时条件下是不可能完成的。 再次，从文献上来看，也没有明确记载指出阿房宫已经建成。《史记·秦始皇本纪》中关于阿房宫的记载说：“三十五年，除道，道九原抵云阳，堑山堙谷，直通之。于是始皇以为咸阳人多，先王之宫廷小，吾闻周文王都丰，武王都镐，丰镐之间，帝王之都也。乃营作朝宫渭南上林苑中。先作前殿阿房，东西五百步，南北五十丈，上可以坐万人，下可以建五丈旗。周驰为阁道，自殿下直抵南山。表南山之颠以为阙。为复道，自阿房渡渭，属之咸阳，以象天极阁道绝汉抵营室也。阿房宫未成；成，欲更择令名名之。作宫阿房，故天下谓之阿房宫。”明确说明，秦始皇时没有建成，等建成后会用新的名字来命名，因为是在阿房这个地方修建的宫殿，所以人们称它为阿房宫。司马迁写《史记》时距秦只有一百年左右，当时阿房宫的遗存应该是非常清楚的，司马迁本人应该到这儿看过。班固在《汉书·五行志下》中，十分肯定地说秦王朝在阿房宫未完成的情况下就灭亡了：秦“复起阿房，未成而亡”，这是秦朝未完成阿房宫修建工程的最可靠、最明确的文献资料。宋敏求《长安志》记载；秦阿房，亦名阿城，西北东三面有墙，南面没墙。估计宋代人还能看到这些具体的情况。此外从记载看，秦始皇、秦二世及以后子婴等的活动地点主要是在咸阳，根本没提到阿房宫。如《史记》所言，秦始皇建阿房宫是因为嫌咸阳宫太小，而想把办公地点搬到阿房，如果建成的话，这里将是秦的政治中心。所以这正好反映出阿房宫直到秦末都没有建成。至于项羽“火烧阿房宫”问题，司马迁《史记》也有着明确记载，《史记·秦始皇本纪》载：项羽“遂屠咸阳，烧其宫室，虏其子女，收其珍宝货财，诸侯共分。”《史记·项羽本纪》亦载：“项羽引兵西屠咸阳，杀秦降王子婴，烧秦宫室，火三月不灭；收其货宝妇女而东。”这里需要特别指出的是，司马迁的“咸阳”概念，不包括阿房宫所在的“渭南”地区，因此《史记·秦始皇本纪》云：“表南山之颠以为阙，为复道，自阿房渡渭，属之咸阳，以象天极阁道绝汉抵营室也。” 这次考古发现之所以能引起这么大的轰动，最主要的是由于阿房宫的瑰丽、宏伟已经成为人们心中美好的影像，项羽火烧阿房宫的观念早已被人们所接受了。 四、关于阿房宫考古的历史反思：观念的历史不能代替历史的思考 既然历史文献关于阿房宫问题有着明确的记载，那么为什么长期以来人们还是认为阿房宫被项羽烧毁了？我想由于秦始皇大兴土木的暴政繁刑，导致了强大秦帝国的迅速灭亡，这早已成为历史的定论。秦始皇大兴土木项目很多，阿房宫是其中之一，阿房宫建筑越恢弘，给百姓造成的痛苦越深重，使社会的矛盾越激化，留给后人的历史教训也就越深刻。历史学家对秦帝国、秦始皇的历史判断是正确的。但是在历史资料的使用上，不能因为结论的正确而忽视历史资料自身的科学性；更不能为了强化结论的说服力，而使用“放大的”甚或“夸大的”历史资料。我们不能把观念的历史代替历史的真实。 阿房宫遗址考古发现引起的风波，使我们认识到历史学作为一门科学，是在考古新资料的不断发现中、多学科结合新方法的不断应用中、学科理论的不断创新中，学科自身在不断的纠正不正确、不准确的判断中发展的。作为近代科学发展出来的考古学，使人类对自身历史的认识，从宏观与微观两方面都产生了全新的飞跃，这样的例子不胜枚举。以多学科结合开展的阿房宫遗址考古工作，通过对遗址的全面、系统的考古调查、勘探和发掘，究明了遗址堆积文化内涵和保存现状，从而得出当年阿房宫工程只完成了阿房前殿建筑基址和部分宫墙的建设，因为宫殿建筑基址以上部分未来得及营建，作为土木建筑的宫殿建筑也就不存在大火烧毁的问题。有人认为，考古成果改变了历史，其实不是改变历史，而是还历史以真正面目。 从阿房宫遗址考古发现引起的风波中，我们认识到，历史研究要尊重历史事实，并及时吸收新的科学研究成果，纠正各种不全面、不准确的东西。这样才能还历史以原貌，使观念的历史与历史的真实相一致。

踏步机踏1000步消耗约**200-300卡路里**。