- meira
-
Human"s life cannot leave others help, therefore, also cannot leave feels grateful.
人的一生离不开别人的帮助,因此,也离不开感恩。
If the present asks you to list the human which your must feel grateful this life, you certainly can think of very many people,
如果现在请你列出你这一生要感激的人,你一定会想到很多人,
for instance your parents, because they have to you raise graciousness; Your teacher, because they have graciousness of the education to you; Your friend, they have graciousness of the help to you; The person of your initiation , they have to you nourish graciousness... ...
比如你的父母,因为他们对你有养育之恩;你的老师,因为他们对你有教育之恩;你的朋友,他们对你有帮助之恩;你的伯乐,他们对你有滋育之恩……
Human"s life is the short several dozens years,
人的一生就是短短的几十年,
if we can use the complete energy in scraps, the offer, uses at the prosperous enterprise, uses in the harmonious family, uses in the happy life, that would be nice!
如果能把全部精力都用在拼博、奉献,用在兴旺的事业上、用在和睦的家庭中、用在美好的生活中,那该多好啊!
I really want to shout to this world :
我真想对这个世界疾呼:
Let"s have more than one minute understanding, more than one minute show loving concern, the few misunderstanding, the few hatred;
让我们大家多一分理解、多一分关爱、少一点误解、少一点仇恨;
Let"s even more treasure the life, treasure the time, invests the limited life into the infinite life;
让我们更加珍惜生命、珍惜时间,把有限的生命溶入无限的生活之中;
Let"s all live the world which feels grateful, lets this world fill the love, lets all be happy!
让我们大家都生活在感恩的世界,让这个世界充满爱,让一切都美好起来!
- LuckySXyd
-
人的一生离不开别人的帮助,因此,也离不开感恩。
We cannot live without the help of others so we cannot forget about thanksgiving.
如果现在请你列出你这一生要感激的人,你一定会想到很多人,比如你的父母,因为他们对你有养育之恩;你的老师,因为他们对你有教育之恩;你的朋友,他们对你有帮助之恩;你的伯乐,他们对你有滋育之恩……
If I ask you to list all the people you want to be thankful for, it should be a long list. You for sure will think of many people, for example your parent for they have raised you up;
your teacher as they have given you knowledge, your friends for whom have given you help and your ancestor for their graciousness.
人的一生就是短短的几十年,如果能把全部精力都用在拼博、奉献,用在兴旺的事业上、用在和睦的家庭中、用在美好的生活中,那该多好啊!
Our life is so short but it will be very nice if we can direct all our energy into hard work, offering, to build up your career; use it towards hormonizing your family and use towards the beauty of life.
我真想对这个世界疾呼:让我们大家多一分理解、多一分关爱、少一点误解、少一点仇恨;
I really wanted to shout to the world that we should understand each other more, love and care for each other and get rid of misunderstanding and hatred.
让我们更加珍惜生命、珍惜时间,把有限的生命溶入无限的生活之中;让我们大家都生活在感恩的世界,让这个世界充满爱,让一切都美好起来
Let us cherish life and time a bit more and to inject our limited lives into unlimited living so we can all live in a world which is full of gratefulness. Let this world be filled with love and everything will become perfect and complete.
----Drafted in Canada, hope it helps------ :)
- LocCloud
-
It feels it in the kindness therefore without parting similarly without parting other people"s help at person"s life. Now..on condition that..this..through life..thank..person..arrange..surely..a lot..person..hit..provide..food..for instance..parents..parents..kindness.The reason for the teacher and they of you is that there is a kindness of the education for you;The friend and they of you have the kindness of help for you;Your easy count and they can do if it uses it for binding all all energy in tens of very short years together at the life of the …… person who has the kindness raised to you, are a lot, present, use on an active business, use at harmonious home, use in wonderful life, and it is very good then. I want to shout to this world hurriedly really: Everyone"s a lot of understanding of us of one minute is transferred, a lot of concerns of one minute that are, it loves, the misunderstanding is a little few, and hatred is a little little;It is made to value, and it melts and it is put in us to value time a further life of ..infinity.. Sacats a limited life;We are transferred, and everyone has it live all, the world and this world felt in the kindness are made to be filled with love, and it is transferred that all become wonderful everything.
It is because there is a kindness of the education;The friend and they of you have the kindness of help for you;Your easy count and they can do if it uses it for binding all all energy in tens of very short years together at the life of the …… person who has the kindness raised to you, are a lot, present, use on an active business, use at harmonious home, use in wonderful life, and it is very good then. I want to shout to this world hurriedly really: A lot of everyone"s reasons � of us for one minute that are;
- coco
-
The from cradle to the grave can not get away from of the body other people"s aid, thereupon, also can not get away from the thanksgiving.If ask you to list you now this wants the grateful body from cradle to the grave, you will certainly thought of the many people, for example your parents, have the loving care from childhood to you because of them;Your teacher, have the boon of the training to you because of them;Your friend, they the boon that are helpful to you;Your伯 is happy, they have to you the boon … … body that 滋 teach of life is short and shore and several decades, if can use complete energies at put together the 博 , dedication, use the enterprise in thrive and use at amicable family, use in fine subsistence, that said much good ar -!I really want to shout to this disease of world:Let we many pennies apprehend, have another the penny care and love, little 1 points misapprehension, little 1 points old grudge;Let us cherish the life and cherish the time more, dissolve the confined life into the boundless subsistence in;Let us all live at the world that feel grateful, let this world be filled with the love, make everythings all fine!
- 北境漫步
-
选第三个
逐句翻译,简单易懂
- 左迁
-
* 回复内容中包含的链接未经审核,可能存在风险,暂不予完整展示!