wio-
激动
歌手:UVERworld
作词:TAKUYA∞
作曲:TAKUYA∞
研ぎ澄ます eyes
闻き饱きたフレーズや
谁かのコピーじゃ満たされないんだよ
spark 消えてくれ
また虎の威を借りて 吹いてくんだろ
末期のドス黒ベストプレイ インザハウス 第一线のステージで
これっぽっちも负ける気がしねーな
27n 7nCome on,Fight it out
所诠 青の世界に闭じ込めて笑う
太阳を失って仆は 月の在りかを探す
见えていたものまで 见失って仆らは
思い出の海の中 溺れてゆくのに
どうして誓い合ったことまで
无かったことにして 次の pass port
Coudy
失われinsistence
驯れ合いEveriday Flatererに苛ついてんだよ
Spark消えそうだ
拍车はかからずとも 思いに移ろいはない
末期のドス黒ベストプレイ インザハウス 第一线のステージで
これっぽっちも负ける気がしねーな
27n 7n Come on,Fight it out
こぞって探すelysionの扉 目前で逃す
手のひらから笑って落ちていく绮丽に
必死で集め彷徨った空っぽのストーリー
大切な思い出も少し置いていこう
すべて背负ったままじゃ渡るには重くて
そうしてまた出逢ったときには 少し色浓く暖めてくれ
Rebel one 永久の声 again 心にいつ届く
Rebelone 永久の声 again 闻かせて
Rebelone 永久の声 again 心にいつ届く
Rebelone tarning paint
G9 一ケタで魅せる 激动の脳内・革命 baseability mind
round 1 ダッセー位置から吠えてな
食らった挫折プラス 本気の瞬间だ G9のヘビーパンチ
魅せる激动 1ケタで脳内・革命
Rebelone shake violently again
鼓膜とばす
Rebelone shake violently again
太阳を失ってしまった仆の瞳は
月を映し辉くことはないよ
尽きない欲と愿望にあてられて
きっと何処にもないものを探して 歩くよ
见えていたものまで 见失って仆らは
思い出の海の中 溺れてゆくのに
どうして誓い合ったことまで
无かったことにして
次の pass port
大切な思い出も少し置いていこう
すべて背负ったままじゃ
渡るには重くて
そうしてまた出逢ったときには
少し色浓く暖めてくれ
上手く置いていけたら
溺れないで
舍てないで
また逢えるから
Rebelone 永久の声 again 心にいつ届く
Rebelone taring paint
翻译：
激动
睁大清澈的eyes
早已听腻的乐句
或是某人的copy无法令我满足
spark 快消失
又是假借虎威的 吹牛皮吧
末期漆黑的bestplay inthehouse 第一线的舞台上
会输掉那是不可能的吧
27n 7nCome on,Fight it out
终归 是躲入苍蓝的世界偷笑
我失去了太阳 寻找明月的所在
连眼前之物 也已丢失的我们
明明沉溺于 回忆的海洋水底
但为何连相互起誓的誓言
也当作不存在 面向下一个pass port
Coudy
失去insistence
因熟悉不变的Everiday Flaterer焦躁不安
spark 快消失了
即使马刺不管用 信念也决不动摇
末期漆黑的bestplay inthehouse 第一线的舞台上
会输掉那是不可能的吧
27n 7nCome on,Fight it out
拼命寻找的elysion之扉 却在眼前错失
自手中微笑着坠落的美丽
忘我的收集彷徨空虚的story
珍贵的回忆也留下一点吧
背负一切太沉重而无法渡过
然后再次相逢的时刻 请你微微浓厚的温暖我
Rebel one 永久之声 again 何时传达与内心
Rebelone 永久之声 again 让我听吧
Rebelone 永久之声 again 何时传达与内心
Rebelone tarning paint
G9 一位数的魅惑 激动的脑内・革命 baseability mind
round 1 你就在难看的位置吠叫吧
遭受挫折plus 拿出实力的瞬间 G9的重击拳
魅惑的激动 一位数的脑内・革命
Rebelone shake violently again
震飞鼓膜的
Rebelone shake violently again
失去了太阳的我的眼瞳
再不会映照明月的光辉
身处无尽的欲望与愿望
寻找不存在之物 前进
连眼前之物 也已丢失的我们
明明沉溺于 回忆的海洋水底
但为何连相互起誓的誓言
也当作不存在 面向下一个pass port
珍贵的回忆也留下一点吧
背负一切太沉重而无法渡过
然后再次相逢的时刻 请你微微浓厚的温暖我
如果真的留下了
不要沉溺
不要丢弃
我们会再一次相逢
Rebelone 永久之声 again 何时传达与内心
Rebelone taring paint
奏之曲歌词
【歌词】
そして 坊やは眠りについた
息冲く灰の中の炎 ひとつふたつと
浮かぶふくらみ 爱しい横颜
大地に たるる 几千の梦梦
银の瞳の揺らぐ夜に生れ落ちた 辉くおまえ
几亿の年月がいくつ 祈りを土へ返しても
私は祈り続ける
どうか この子に爱を
つないだ手に キスを
【词语假片名】
坊や：ぼうや 眠り：ねむり
息：いき 冲く：つく
灰：はい 中：なか 炎：ほのお
浮：ふ 爱：あい 横颜：よこがお
大地：だいち 几：いく 千：せん 梦：ゆめ
银：ぎん 瞳：ひとみ 揺らぐ:ゆらぐ
夜：よる 生まれ：うまれ 落ちた：おちた 辉く：かがやく
亿：おく 年：とし 月：つき 祈り：いのり 土：つち 返しても：かえしても
私：わたし 続ける：つづける
子：こ 手：て キス：kiss
*so shi te bo u ya wa ne mu ri ni tsu i ta
i ki tsu ku ha i no na ka no ho no o
hi to tsu fu ta tsu to
fu ka bu fu ku ra mi i to shi i ho ga o
da i chi ni ta ru ru i ku se n no
yu u me yu u me
gi n no hi to mi no yu ra gu yo ru ni
u ma re o chi ta ka ga ya ku o ma e
i ku o ku n no to shi tsu ki ra
i ku tsu i no ri o
tsu chi he ka e shi te mo
#wa ta shi wa i no ri tsu tsu ke ru
do u ka ko no ko ni a i o
tsu na i da te ni ki su o
重复* #
重复#
就这样 小男孩安然入睡
喘息着的灰烬中火焰 一个 两个
漂浮的泡沫 爱慕的面孔
垂落大地的数千梦想 梦想
在银色瞳孔摇曳的夜里
璀璨的你诞生于世
就算数亿的年月将无数的祈愿归于尘土
我也依然会继续的祈祷
请一定要在这个孩子
充满爱的双手上留下吻痕……
曲作者
和田熏Kaoru Wada
贝贝-
我也要。。。。。。。
Chen-
1。激动
歌手:UVERworld
作词:TAKUYA∞
作曲:TAKUYA∞
研ぎ澄ます eyes
闻き饱きたフレーズや
谁かのコピーじゃ満たされないんだよ
spark 消えてくれ
また虎の威を借りて 吹いてくんだろ
末期のドス黒ベストプレイ インザハウス 第一线のステージで
これっぽっちも负ける気がしねーな
27n 7nCome on,Fight it out
所诠 青の世界に闭じ込めて笑う
太阳を失って仆は 月の在りかを探す
见えていたものまで 见失って仆らは
思い出の海の中 溺れてゆくのに
どうして誓い合ったことまで
无かったことにして 次の pass port
Coudy
失われinsistence
驯れ合いEveriday Flatererに苛ついてんだよ
Spark消えそうだ
拍车はかからずとも 思いに移ろいはない
末期のドス黒ベストプレイ インザハウス 第一线のステージで
これっぽっちも负ける気がしねーな
27n 7n Come on,Fight it out
こぞって探すelysionの扉 目前で逃す
手のひらから笑って落ちていく绮丽に
必死で集め彷徨った空っぽのストーリー
大切な思い出も少し置いていこう
すべて背负ったままじゃ渡るには重くて
そうしてまた出逢ったときには 少し色浓く暖めてくれ
Rebel one 永久の声 again 心にいつ届く
Rebelone 永久の声 again 闻かせて
Rebelone 永久の声 again 心にいつ届く
Rebelone tarning paint
G9 一ケタで魅せる 激动の脳内・革命 baseability mind
round 1 ダッセー位置から吠えてな
食らった挫折プラス 本気の瞬间だ G9のヘビーパンチ
魅せる激动 1ケタで脳内・革命
Rebelone shake violently again
鼓膜とばす
Rebelone shake violently again
太阳を失ってしまった仆の瞳は
月を映し辉くことはないよ
尽きない欲と愿望にあてられて
きっと何処にもないものを探して 歩くよ
见えていたものまで 见失って仆らは
思い出の海の中 溺れてゆくのに
どうして誓い合ったことまで
无かったことにして
次の pass port
大切な思い出も少し置いていこう
すべて背负ったままじゃ
渡るには重くて
そうしてまた出逢ったときには
少し色浓く暖めてくれ
上手く置いていけたら
溺れないで
舍てないで
また逢えるから
Rebelone 永久の声 again 心にいつ届く
Rebelone taring paint
翻译：
激动
睁大清澈的eyes
早已听腻的乐句
或是某人的copy无法令我满足
spark 快消失
又是假借虎威的 吹牛皮吧
末期漆黑的bestplay inthehouse 第一线的舞台上
会输掉那是不可能的吧
27n 7nCome on,Fight it out
终归 是躲入苍蓝的世界偷笑
我失去了太阳 寻找明月的所在
连眼前之物 也已丢失的我们
明明沉溺于 回忆的海洋水底
但为何连相互起誓的誓言
也当作不存在 面向下一个pass port
Coudy
失去insistence
因熟悉不变的Everiday Flaterer焦躁不安
spark 快消失了
即使马刺不管用 信念也决不动摇
末期漆黑的bestplay inthehouse 第一线的舞台上
会输掉那是不可能的吧
27n 7nCome on,Fight it out
拼命寻找的elysion之扉 却在眼前错失
自手中微笑着坠落的美丽
忘我的收集彷徨空虚的story
珍贵的回忆也留下一点吧
背负一切太沉重而无法渡过
然后再次相逢的时刻 请你微微浓厚的温暖我
Rebel one 永久之声 again 何时传达与内心
Rebelone 永久之声 again 让我听吧
Rebelone 永久之声 again 何时传达与内心
Rebelone tarning paint
G9 一位数的魅惑 激动的脑内・革命 baseability mind
round 1 你就在难看的位置吠叫吧
遭受挫折plus 拿出实力的瞬间 G9的重击拳
魅惑的激动 一位数的脑内・革命
Rebelone shake violently again
震飞鼓膜的
Rebelone shake violently again
失去了太阳的我的眼瞳
再不会映照明月的光辉
身处无尽的欲望与愿望
寻找不存在之物 前进
连眼前之物 也已丢失的我们
明明沉溺于 回忆的海洋水底
但为何连相互起誓的誓言
也当作不存在 面向下一个pass port
珍贵的回忆也留下一点吧
背负一切太沉重而无法渡过
然后再次相逢的时刻 请你微微浓厚的温暖我
如果真的留下了
不要沉溺
不要丢弃
我们会再一次相逢
Rebelone 永久之声 again 何时传达与内心
Rebelone taring paint
2。奏之曲
the white ark"s return
注：第一行为日语，第二行为汉语意思，第三行为罗马拼音！
そして 坊やは 眠けについた
就这样小男孩安然入睡
【so shi te bo u ya wa ne mu ri ni tsu i ta】
息(?)く灰の中の炎 ひとつふたつと
喘息着的灰烬中火焰 一个 两个
【i ki zu ku hai no na ka no ho noo hi to tsu hu ta tsu to】
浮かぶふりみ 爱しい横颜
漂浮的泡沫 爱慕的面孔
【u ka bu hu ku ra mi i to shi i yo ko ka o】
大地に垂るる 几千の梦梦..
垂落大地的数千梦想 梦想...
【dai chi ni ta ru ru i ku sen no yu me yu me】
银の瞳のゆりぐ夜に
在银色瞳孔摇曳的夜里
【gin no hi to mi no yu ra gu yo ru ni】
生まれおさた辉くお前
璀璨的你诞生于世
【u ma re o chi ta ka ga ya ku o ma e】
几亿の年月が いくつ祈けお 土へ还しても
就算数亿的年月将无数的祈愿归于尘土
【i ku o ku no to shi tsu ki ga i ku tsu i no ri wo tsu chi he ka e shi te mo】
ワタシわ 祈け読ける
我也依然会继续的祈祷
【wa ta shi wa i no ri tsu tsu ke ru】
どうか この子に爱を つないだ 手にキスを
请一定要在这个孩子 充满爱的双手上留下吻痕
【dou ka ko no ko ni a i wo tsu na i da te ni ki su wo】
牛云-
激动
TV动画「D.Gray-man」「驱魔少年」OP4
编曲：UVERworld／平出 悟
作词：TAKUYA∞ 作曲：TAKUYA∞
演唱：UVERworld
By Freedom_D「qq:157836318」＆翻译：晴空
「JUST UVERworld」作品
shake violently…
Violent stormy
研ぎ澄ます eyes || 擦亮双目
闻き饱きたフレーズや || 听腻了的说辞
谁かのコピーじゃ満たされないんだよ || 或是当别人的复制品都无法满足
spark 消えてくれ || spark 给我消失
また虎の威を借りて 吹いてくんだろ || 还在狐假虎威 自吹自擂吧
末期のドス黒のベストプレイ || 末期污点的最佳示范
インザハウス 第一线のステージで || 就在室内 这个第一线舞台上
これっぽっちも负ける気がしねーな || 这麼丁点要输的打算也没有
24h 7d Come on. fight it out.
所诠 || 反正到最后
青の世界に闭じ込められて笑う || 还是得被这蔚蓝世界牢困 取笑
太阳を失って仆は ||失去了太阳的我
月のありかを探す || 开始寻找月亮的所在地
见えていた物まで || 曾经映入眼帘的东西
见失って仆らは || 现在却再看不到的我们
思い出の海の中 || 还沈溺在回忆的大海中
溺れていくのに || 明明都快被淹没了
どうして？（どうして？） || 怎麼办？（怎麼办？）
誓い合ったことまで || 就算是曾许下的誓言
无かった事にして || 也先把它当成未曾存在
次のpassport || 这就是下次的passport
Cloudy
失われinsistence || 失去了insistence
驯れ合いのEveryday || 同流合污的Everyday
flattererに苛ついてんだよ || 因为flatterer焦虑担心
spark
消えそうだ || 快要消失
拍车はかからずとも || 就算没有马刺
思いに移ろいはない || 信念也不会动摇
末期のドス黒のベストプレイ || 末期污点的最佳示范
インザハウス 第一线のステージで || 就在室内 这个第一线舞台上
こぞって探す elysionの扉 || 全都在寻找 elysion的门扉
目前で逃す || 逃离现状
手のひらから笑って落ちて行く || 绮丽に从手心绽放落下的美丽中
必死で集め彷徨った空っぽのストーリー || 拼命收集彷徨空白的故事
大切な思い出も少し置いて行こう || 就算是重要的回忆也试著稍微放下
全て背负ったままじゃ渡るには重くて || 就这样背负全部前进的话太重了
そうして（そうして） || 然后（然后）
また出逢った时には || 当再次相遇的时候
少し色浓く温めてくれ || 再稍微将回忆的颜色染深加温吧
Rebel one 永久の声 || Rebel one 永恒的声音
again 心にいつ届く || again 总有一天传到心中
Rebel one 永久の声 || Rebel one 永恒的声音
again 闻かせて || again 给我听清楚
Rebel one 永久の声 || Rebel one 永恒的声音
again 心にいつ届く || again 总有一天传到心中
Rebel one
turning point
G9 一桁で魅せる 激动の脳内革命 || G9 彻底迷上 激动的脑内革命
base ability mind
round1 ダッセー位置から吠えてな || round1 占下风也别乱吠
喰らった挫折プラス本気の瞬间だ || 吞下挫折再使出全力的瞬间
G9ヘビーのパンチ || 一记G9的重拳
见せる激动 1ケタで脳内革命 || 给我看看激动 彻底地脑内革命
Rebel one
shake violently again
鼓膜飞ばす || 震破鼓膜
Rebel one
shake violently again
太阳を失ってしまった仆の瞳は || 丢失了太阳后 我的双眸中
月を映し辉くことはないよ || 根本就找不到能映照出月亮的光辉
尽きない欲と愿望にあてられて || 沈迷在无穷无尽的欲望与愿望里
きっと何処にも无いものを探して || 为了寻找世上根本不存在的东西
歩くよ || 踏上路途
见えていた物まで || 曾经映入眼帘的东西
见失って仆らは || 现在却再看不到的我们
思い出の海の中 || 还沈溺在回忆的大海中
溺れていくのに || 明明都快被淹没了
どうして？（どうして？） || 怎麼办？（怎麼办？）
誓い合ったことまで || 就算是曾许下的誓言
无かった事にして || 也先把它当成未曾存在
次のpassport || 这就是下次的passport
大切な思い出も少し置いて行こう || 就算是重要的回忆也试著稍微放下
全て背负ったままじゃ渡るには重くて || 就这样背负全部前进的话太重了
そうして（そうして） || 然后（然后）
また出逢った时には || 当再次相遇的时候
少し色浓く温めてくれ || 再稍微将回忆的颜色染深加温吧
上手く置いていけたら || 试著好好地放下
溺れないで || 别要沈溺
舍てないで || 别要舍弃
また逢えるから|| 之后还会再相逢的
Rebel one 永久の声 || Rebel one 永恒的声音
again 心にいつ届く || again 总有一天传到心中
Rebel one
turning point
By Freedom_D「qq:157836318」＆翻译：晴空
「JUST UVERworld」作品