详细一点谢谢
- meira
-
1、这三个词的范围不同
barrister,solicitor代表的确切的一个词就是律师,但是barrister比solicitor和,lawyer要官方,和法律相关的一些职业都可以说是lawyer。
2、这三个词的等级不同
barrister说的是高级律师,可以在高级法庭出庭辩护,solicitor说的是一些低等级的律师,主要在一些普通法庭辩护,lawyer可以是任何等级的律师。
3、这三个词使用的国家不同
barrister主要在一些欧洲国家使用,solicitor则在美国比较常见,lawyer则是一个日常用语,在任何地方都比较常见。
扩展资料
律师必须通过国家司法考试,被授予法律职业资格证书。没有律师执业证书,但从事法律事务的人,一般是基层法律服务工作者,持有司法局颁发的法律服务工作者执业证。也有一些是无证也无正当职业从事法律事务的,俗称“黑律师”,并不是真正的律师。
律师必须既有法律职业资格证书,又有执业证书。如果只有法律职业资格证书,没有律师执业证书,也不能被称为律师。
律师的服务对象是整个社会,没有特定对象。自然人、法人均可委托律师代为法律事务。
从事律师业务时必须有当事人的委托或人民法院的指定,在授权范围内进行工作,不允许越权或滥用权利。
律师是法律工作者,律师只能在法律允许范围内维护当事人的合法权益,其在法律允许范围内的工作受法律保护,不受行政单位、党派、个人的干预。
参考资料来源 百度百科-律师
- LuckySXyd
-
barrister是出庭律师(大律师),通常也就是在香港说的大状(香港沿袭英制),这种律师可以在高级法院出庭辩护,初级律师则不行。
solicitor就是上面说的初级律师(小律师),在香港中文叫事务律师,只能出席基层法院,法律咨询,非诉业务等。而且,当事人不可以直接委托大律师,需要小律师委托大律师!只有在英国才有这样繁琐的律师制度.
lawyer则是一个很宽泛的概念,常用语口语中,类似汉语所说的"法律人",从事法律业的、律师业的 .
通常情况下都是用lawyer表示律师的!不是法律专业不需要做特别细致的翻译吧!比如:AttorneyCounselor也可翻译做律师,或者法律顾问!
- 左迁
-
barrister是资深律师,通常也就是在香港说的大状(香港沿袭英制),这种律师可以在高级法院出庭辩护,初级律师则不行
solicitor就是上面说的初级律师,在香港中文叫事务律师,只能出席基层法院,法律咨询等
lower则是一个很宽泛的概念,常用语口语中,类似汉语所说的"法律人",从事法律业的、律师业的
AttorneyCounselor也可翻译做律师,或者法律顾问,attorney还有刑事辩护人的意思
Attorney, lawyer, barrister和solicitor有什么区别?
可能没有哪个职业的抬头会像‘律师"这样分得这么细。在法律英语中,Attorney, lawyer, barrister和solicitor这几个词被使用的比较频繁,有时候它们之间甚至可以互换。不过这些词每个都有自己独特的含义。 1. Attorney或者attorney-at-law, 中文意思是律师或者法律代理人。是指可以接受当事人的委托并有资格在法庭上代表委托人,并以委托人的名义参与案件的申辩。 2. Lawyer, 这个词我们都是直接把它译成‘律师",它的定义是指受过专门的法律培训,在法律事务上提供法律建议和帮助的人。因为lawyer可以在法庭审理程序中参与诉讼,并且在各个不同的审理阶段代表客户。所以lawyer一词超出且覆盖了attorney的含义。在美国,lawyer和attorney这两个词被认为是同义词。 3. barrister和solicitor的区别在英国和在香港,律师的抬头就更加细分了。律师分为两种,solicitor是普通事物律师或简称为律师,其职责大体上是处理各种法律文书,接受各种诉讼委托,准备庭审所需的各种文件,其出庭的发言权是受到限制的;只有所谓的大律师或大状(barrister)才在所有法院享有不受限制的出庭发言权,可在庭上与原告律师或控方(the Prosecution/prosecutors)唇枪舌剑,展开辩护(advocacy),但他们不能直接与讼人/当事人接触。2023-01-02 19:53:152
barrister,solicitor,lawyer都表示律师,使用中差别是什么?怎么区分
个人理解:lawyer比较强调职业(profession),干这行的,受过训练可以提供法律咨询/意见的都叫lawyerattorney强调被委任(appointment),被授权可以代表委托人行事的叫attorneycounselor强调律师工作的咨询/顾问方面(counseling),和lawyer差不多,但是不用来指职业(很多职业都有counselor)。barrister是出庭律师,在法庭上帮人辩护,相对的就是solicitor,主要是向委托人获取信息,准备文件,很少出庭;要出庭也大多只是在初级法院(貌似这两个词在英国英语里用的比较多)2023-01-02 19:53:291
高级律师的英文怎么说
engagealawyer2023-01-02 19:53:353
律师英文怎么说
最普遍的是 lawyer,用来指所有类别的律师.barrister一词主要在英国使用,用来指专门负责出庭的律师.solicitor一词也主要在英国使和,用来指初级律师,即负责事务性工作一般不出庭的律师. attorney,美语中的律师,通常指有些名气,比较出名的律师.2023-01-02 19:53:476
律师的英语单词
lawyer2023-01-02 19:54:105
请问:在英国法律中,solicitor,barrister和advocate三者有什么区别?
无语,barrister是辩护律师,solicitor是事务律师。两者在法庭上同样重要,因为成为barrister的要求更高,所以barrister在英联邦更加受尊重。哪里有大律师小律师之说。barrister,是指在庭审的时候代表诉讼当事人的律师。在法庭上他会为当事人据理力争,维护当事人权益。在大多数情况下他们需要接受更多比如证据学,伦理学,还有法务程序等培训。solicitor是先接受当事人的案子然后给当事人做一些基本介绍以及提供当事人法律建议。一般来说会先起草和审查相关法律文件,然后介绍给barrister。一个solicitor会帮助barrister分析案情,处理简化大量的相关文件,甚至和当事人及证人谈判,包括在开庭期间。barrister有时身份敏感不便处理的事务也是solicitor待处理。所以其实solicitor在法庭上也十分重要,不是原答案说的初级律师。2023-01-02 19:54:322
barristers和solicitors的区别
barristers和solicitors的区别两个单词都是律师,等级不同.barristers n. (可在高等法院出庭的) 大律师,专门律师( barrister的名词复数 );solicitors n. 初级律师( solicitor的名词复数 );2023-01-02 19:54:411
lawyer,barrister和solicitor有什么区别
个人理解:lawyer比较强调职业(profession),干这行的,受过训练可以提供法律咨询/意见的都叫lawyerattorney强调被委任(appointment),被授权可以代表委托人行事的叫attorneycounselor强调律师工作的咨询/顾问方面(counseling),和lawyer差不多,但是不用来指职业(很多职业都有counselor)。barrister是出庭律师,在法庭上帮人辩护,相对的就是solicitor,主要是向委托人获取信息,准备文件,很少出庭;要出庭也大多只是在初级法院(貌似这两个词在英国英语里用的比较多)2023-01-02 19:54:472
barrister和lawyer有什么区别?
lawyer是广义上的律师barrister 英国法律体系中指大律师 可以参加high court诉讼的2023-01-02 19:54:571
embarrass是什么意思
embarrassing的意思是使人害羞的、使显得愚蠢的。embarrassing,英语单词,形容词,动词,作名词时意为使人害羞的(或难堪的、惭愧的);使显得愚蠢的(或不诚实的等),作动词时是“embarrass”的现在分词。简介embarrassing[ɪm"bærəsɪŋ]vt、使窘,使尴尬,使不好意思adj、令人为难的例句:There was an embarrassing silence after her indiscreet remark but she was able to laugh it off.她出言不慎把大家窘得哑然无声, 她却有本事一笑置之。The profuseness of his thanks was embarrassing.他再三表示感谢使人很不好意思。It"s sort of embarrassing.这有点叫人难为情。字根词源来源于拉丁文barra,“bar”。比如barrister指大律师,能在高等法院出庭办案。bar作名词有“横木,栅栏”之意,也指法庭上围住法官和律师所做位置的围栏。那么solicitor就是和bar没有关系的律师->小律师,不能出庭说话,一般是barrister的助手。2023-01-02 19:56:341
英语中多种多样的律师称谓
英语中多种多样的律师称谓 “律师”这个词通常被直接翻译为“lawyer”,但实际在英语中关于律师的称谓可谓多种多样,哪一种翻译最为贴切,我在此就各词的内涵与区别做一简单介绍。 Lawyer 首先我们需要了解“律师”这个词在英语中的不同称谓。我们最常见的英文为lawyer。除了lawyer之外,英文中常用的具有“律师”含义的词还有attorney,solicitor,barrister, advocate,counsel, counsellor,bar等。这些词在西方不同的国家使用习惯和含义有所不同。我先来给你普及一下这些单词的意思: attorney n. 律师;代理人;检查官 solicitor n. 律师;法务官;募捐者 barrister n. 律师;(加拿大)出庭律师 counsel n. 法律顾问;律师;忠告; counsellor n. 顾问;律师;法律顾问 advocate n. 提倡者;支持者;律师 bar n. 条,棒;酒吧;障碍;法庭 the Bar 1)、(法庭中的)围栏、 2)、律师职、律师界 纳尼!一脸懵逼!所有的词都有律师的意思,我该如何抉择? 不要着急,我马上为你送上详解: Attorney,代理人、法律事务代理人、律师。这个词是指接受当事人委托,并有资格在法庭上代理当事人出庭参与诉讼的律师。比lawyer更正规、更书面,与委托人(client)相对应。这个词较广泛的应用于美国,还有更正式的可以称为attorney-at-law或者counselor at law。 在英国和香港有两类执业律师,称为Solicitor和Barrister。Solicitor为初级律师,事务律师,香港常称为沙律师,主要处理非诉讼业务和一些在初级法院出庭的诉讼业务,起草法律文件,出具法律意见,提供法律咨询等。一般只能在基层法院代理当事人出庭发表意见,但是,如果事务律师满足一定的执业条件和年限,经过考核也可以申请在高级法院出庭。 Barrister为出庭律师,香港也称为巴律师,大律师,港台影视剧中常称为“大状”,他们准许在高级法院出庭辩护或者代理。Barrister执业超过10年且表现优异,可申请成为资深大律师,以前也称为御用大律师(Queen"sCounsel)。出庭的时候Barrister需要戴假发,而Solicitor不戴假发。 出庭律师(Barrister)通常不能直接为当事人所聘请,如果需要,通常由当事人的事务律师(Solicitor)代表当事人聘请。出庭律师更注重口才和思辨能力,而事务律师更注重文书写作能力,两者的区别只是职业分工的不同,并不代表等级的不同。从事出庭律师,还是事务律师完全看个人的兴趣爱好和执业方向。 在英国、香港、澳大利亚的一些州、爱尔兰和南非,事务律师和大律师的界限是泾渭分明的,律师只能取得一种执业身份,事务律师或者出庭律师。但是在加拿大、新西兰、新加坡和大多数澳大利亚的州,两种执业身份融合了,现在允许律师同时拥有两种执业律师身份。有一些法学院的毕业生,毕业后先取得一种执业许可,执业一段时间后,可再取得另一种执业许可。 虽然上述英联邦国家有Solicitor和Barrister的分类,但是,在美国并没有这样的分类。美国律师一般称为attorney-at-law或者attorney。 Counsel,Counsellor这两个词基本上意思一致,都主要指提供法律意见,法律咨询的法律顾问。counselor经常与counsel或counselor at law互用。 Counselor-at-law又拼为counselor at law用法同counselor和counselor at law。当然,在某些国家,counsel也可以同Lawyer作为法律职业的总称互换使用。 值得一提的是,counsel 与 advisor 指代的.对象比较具体,虽然也可指出庭律师,但一般来讲,主要指为公司提供顾问或咨询性质服务的律师。比如house/in-house counsel 企业法律顾问,为企业的正式雇员。 Advocate在英语中既是动词也是名词。作为动词的意思是:提倡;鼓吹;拥护;为…辩护;作为名词的意思是:提倡者;(辩护)律师;支持者。该词中的律师是指学习法律、依法获准执业、为当事人提供法律意见,并有资格出庭参加案件公开审理的律师,即辩护律师(在英美不常用);又指法国、英格兰等地律师、法律顾问。Advocate是法国律师统称。 Bar是律师职业的全称概念。bar一词本身没有律师的意思,只有加定冠词并大写时才有围栏、律师界的意思。 如,be called to the Bar–取得律师资格、做律师;read for the Bar进法律系,学习法律... ;2023-01-02 19:56:491
1bar等于多少mp
1bar≈0.1mp2023-01-02 19:56:584
大律师的英语翻译 大律师用英语怎么说
大律师barrister更多释义>>[网络短语]大律师 barrister;Queen"s Counsel;counsel大易律师事务所 DAHYEE LAW GROUP大的律师事务所 K&L Gates2023-01-02 19:57:191
四个女仔三个bar,bar 什么意思
bar在英语中有障碍的意思,四个女孩里有三个很麻烦。英语中大律师叫barrister,简称bar,四个女仔三个bar的意思就是在四个女孩子主角中有三个是大律师。2023-01-02 19:57:241
怎样拿到英国的律师资格?
在英国要获得律师资格处了获得一个英国的法学学位之外,还要参加CPE (Common Profession Examination)的考试,并学习1年的LPC(Legal Practice Course)课程并通过考试,最后在英国当地律师事务所工作两年。海外学生要想获得这个资格一般有2个途径:一是LLB→LPC/BVC,即在英国大学攻读法律专业本科课程并拿到法学学士学位,则不必参加CPE考试,可以直接参加LPC的学习和考试。二是LLM →CPE →LPC/BVC,在拿到英国大学的法学专业硕士学位以后,如果想拿到初级律师的执照,需要先学习1年的CPE12门课程并在3年内通过考试,然后再学习1年的LPC课程并通过考试,最后在英国当地律师事务所工作两年。只要通过CPE的考试,就很容易找到当地律师事务所赞助攻读LPC的学费和生活费,但必须与该律师事务所签订若干年的工作合同。2023-01-02 19:57:302
请问"刘律师"的英语译文是什么?
Lawyer Liu2023-01-02 19:57:438
法学院和法律专业英语怎么说。
法学院law school; 法律专业 law major,旗渡社区可以探讨法律英语知识。2023-01-02 19:58:1213
法学院和法律专业英语怎么说。
法学院:barrister oragnization; faculty of law; law school; school of law 法学院例句:1、这种方法激起了我对法学院的兴趣,我也很快就入学了。This approach sparked my interest in law school, and I quickly enrolled. 2、最近,我和一个在法学院的,朋友聊天时。I was talking recently with a friend who is in law school.3、上海交通大学法学院是2002年在中国历史最悠久和最好的大学之一上海交通大学设立的。Shanghai Jiao Tong University Law School was established on2002 in one of the oldest and best universities in China. 法律专业:legal profession法律专业例句:1、It would appear that the legal profession is the nearest thing to a recession-proof industry 司法行业看来是最不易受经济萧条影响的领域了。2、In the legal profession, people questioned for the legitimacy of force majeure. 在法律界,人们对不可抗力免责的正当性提出了质疑。3、The problem is also common in academia and the legal profession, experts say.专家说,此问题在学术界和法界也很普遍扩展资料:法律术语(英语)1、狭义上的法律术语指仅出现在或大多数情况下出现在法律文件中的法律科学的特有术语,此意义上的法律术语在法律文体中的数量不多,如:garnishee---第三债务人(指代被告保管财产并接到法院扣押令于诉讼未决期间不得处分所代管财产者)imputednegligence---转嫁的过失责任(指可向与行为人有利害关系的人或有合同关系的另一方追究责任的过失);2、而广义的法律术语包括在法律文体中被赋予特定法律意义的常用词语,如:action(行动~诉讼)party(党/晚会~当事人)。此外,还有大量行话,如:on the bench(担任法官职务)take silk(担任王室法律顾问)。对于法律英语的初学者而言,在理解法律术语及行话时切忌望文生义。在理解法律语言中的同义和近义术语时,应予以特别注意;鉴于法律用语的准确性要求,它们彼此一般情况下不能替换。如:solicitor---初级律师(在英国指为当事人所聘请的一般辩护律师,承办案件起诉和辩护等事物性工作)与barrister---出庭律师(在英国指有资格出席高等法院的律师),summon---普通传唤(以传票传当事人、证人出庭)与subpoena---拘传(强制到庭的或附有罚金的传票),complaint(民事起诉状或刑事自诉状)与indictment(公诉起诉状)等。参考资料:百度百科-法律英语2023-01-02 19:59:351
非诉讼律师和诉讼律师的区别
非诉讼律师和诉讼律师的区别业务方向的不同,以及业务能力的突出优势不同。律师分为诉讼律师和非诉律师,也同时可以分为在内资所工作的律师和在外资所工作的律师。而对我来说,疑惑就在于以后是往诉讼方向发展还是往非诉方向发展,是在内资所发展还是争取进入外资所。当然了,其实第二个疑惑依附于第一个疑惑,只要把诉讼还是非诉的问题解决了。诉讼律师和非诉讼律师的定义:诉讼律师一般指大律师,大律师就是讼务律师(Barrister),是使用源自英国的普通法制度的国家或地区(包括澳大利亚、香港等)两种律师的其中一种(另一种是事务律师)。按照英国及部分英国殖民地的法律规定,只有讼务律师能在上诉法庭上替当事人进行辩护或诉讼。非诉讼律师事务,是指律师接受公民、法人或者其他组织的委托,在其职权范围内为当事人处理不与法院、仲裁委员会发生关联的律师事务。2023-01-02 19:59:451
如何成为澳大利亚律师
过去读JD,读完JD通过职业移民拿身份2023-01-02 19:59:554
澳洲留学法律专业怎么样
法律在西方都是高收入、受人尊敬的“金领”职业。在澳洲,法律属于紧缺职业,市场对法律人才的需求量日益增大。法律专业(推荐阅读:法律专业学费,排名,申请要求汇总的毕业生是澳洲境内和英联邦国家律师事务所、政府、各大咨询公司,及各个行业最受欢迎的专业人才 。2023-01-02 20:00:092
bar的英文词源及其词源意思
bar (1) c.1175, "stake or rod of iron used to fasten a door or gate," from O.Fr. barre, from V.L. *barra "bar, barrier," which some suggest is from Gaulish *barros "the bushy end," but OED regards this as "discredited" because it "in no way suits the sense." Bar code first recorded 1963. Behind bars "in prison" is from 1951. Meaning "bank of sand across a harbor or river mouth" is from 1586, so called because it was an obstruction to navigation.bar (2) "tavern," 1592, from the bars of the barrier or counter over which drinks or food were served to customers (see bar (1)). Barmaid is from 1772; bar-tender is 1836, Amer.Eng.; barfly "habitual drunkard" is from 1910.bar (3) "whole body of lawyers, the legal profession," 1559, a sense which derives ultimately from the railing that separated benchers from the hall in the Inns of Court. Students who had attained a certain standing were "called" to it to take part in the important exercises of the house. After c.1600, however, this was popularly assumed to mean the bar in a courtroom, which was the wooden railing marking off the area around the judge"s seat, where prisoners stood for arraignment and where a barrister (q.v.) stood to plead. As the place where the business of court was done, bar in this sense had become synonymous with "court" by c.1330.http://www.phpchina.com/batch.viewlink.php?itemid=3271(在线英语词源字典)2023-01-02 20:00:181
为什么律师执照叫bar license
2023-01-02 20:00:233
四个女仔三个bar中讲的笋盘是什么意思
英语中大律师叫barrister,简称bar,四个女仔三个bar的意思就是在四个女孩子主角中有三个是大律师2023-01-02 20:00:412
帮我翻译这个……ENGLAND……
诈骗。不用理会。2023-01-02 20:00:493
请帮我翻译一下这封邮件。尽量准确!
2023-01-02 20:01:001
香港律师为什么戴假发?
沿用英国的制度。不同长袍 代表职级有别,法 官 和 大 律 师 在 法 庭 上 的 服 饰 , 都 包 括 假 发 、 长 袍 和 领 带 , 但 是 法 官 的 长 袍 有 不 同 的 颜 色 、 不 同 的 质 料 及 不 同 的 款 式 , 而 这 些 不 同 的 长 袍 , 都 代 表 著 法 官 不 同 的 职 级 。英国规定:2008年10月2日起,除了审理刑事诉讼案件的法官之外,全国大多数法官和律师在法庭上可以不再佩戴假发。不过大多数情况下假发在英国、中国香港还是保留这一习惯。因为假发象征着权威。英国律师制度,是指英国律师制度始终保留许多封建传统,等级森严。律师划分为初级律师(Solicitor,或译诉状律师)和高级律师(barrister,或译出庭律师)两大类。初级律师直接为当事人承办不动产转移、遗嘱、契约签订或公司组建等一般法律业务,并提供法律咨询,起草法律文书等;他们只能在基层法院,即治安法院或郡法院出庭辩护。高级律师不直接与当事人接触,由初级律师代当事人申请,在刑事法院、高等法院或上诉法院出庭辩护。高级律师还可以申请成为皇家大律师,由英王授予,其地位最高,在法庭上享有某些特权。英国律师组织具有浓厚的中世纪行会气息,高级律师理事会、初级律师协会和伦敦4大律师学院(林肯、内殿、中殿、格雷律师学院)基本控制着律师的培养、职称授予和行业纪律。2023-01-02 20:01:061
律师的英语表达 有layer ,solicitor ,attorney 有什么区别啊
wyer比较强调职业(profession),干这行的,受过训练可以提供法律咨询/意见的都叫lawyer Attorney强调被委任(appointment),被授权可以代表委托人行事的叫attorney Solicitor,主要是向委托人获取信息,准备文件,很少出庭;要出庭也大多只是在初级法院 lawyer 最一般的说法 attorney 美语里常用,且即可表示单个律师,也可以表示律师整体 solicitor 事务律师,与barrister对称2023-01-02 20:01:151
虽然英国和美国都使用英美法系(Common Law System),但是两个国家的法律体系是否有什么不同?
法律体系是基本相同的,但具体制度还是有小差异的,毕竟两个国家宪法不一样,因此衍伸的法律制度会有微小不同,但主体是一致的,即“遵循先例(判例)”。就拿美国来说吧,纽约州的法院判案时,一般遵循的是纽约州的判例以及美国最高院的判例,在没有这种先例的情况下,可能会采用外州,甚至外国(如英国、加拿大、澳大利亚等英美法系国家)的判例。其实,就我感觉而言,美国的州与英国之间的区别,就跟美国州与州之间的区别差不多,都有各自的宪法、制定法以及判例。唯一的区别大概就是美国各州还要遵守联邦宪法以及联邦最高院的判例,而英国只遵守自己的宪法与判例吧。还有一个区别,美国法院分成联邦法院与州法院两种体系,英国好像不分的吧,毕竟英国论国土面积也就相当美国中西部的一个州而已。至于律师从业制度方面,这就有大不同了。英国律师分两类,Barrister和Solicitor,在中文教材中翻成“大律师”与“小律师”,其实就是诉讼律师与非诉律师的区别,相互之间不能越界,即Solicitor不能出庭辩护,而Barrister不能直接从当事人处接案子,而必须通过Solicitor的中转(感觉Solicitor干的活有点像秘书啊)。然而,美国的律师没有这种分类,只要通过州律师资格考试,就可以在州里自由从事诉讼和非讼业务,就如天朝一样。2023-01-02 20:01:211
香港上市董秘分几种
助理,秘书。特别助理,机要秘书。香港上市公司秘书主要扮演两个重要的角色第一是董事会成员的好帮手,可以协助董事会成员跟监管部门沟通和联系。第二可以作为公司的授权代表,跟联交所沟通。鉴于公司秘书职责的重要性,上市公司的公司秘书一般要求由香港公司秘书公会的会员,执业律师,专业会计师来担任。2023-01-02 20:01:302
用英语介绍一下美国的司法制度,如律师,公诉人,原告,被告,审判时的程序等一些关键词的英文
辩护律师:counsel for the denfence出庭律师:barrister律师:lawyer solicitor attronamy被告:defendant原告:plaintiff公诉人:public prosecutor 传票:summons答辩或申请:answer or motion要求确认开庭日期:trail date request披露:discovery取证:deposition提起诉讼:to bring an action against ab.调解:settlement仲裁:arbitration移送:removal向法院提交诉状或答辩状:to file a pleading /lawsuit with the court提出异议:challenge驳回:dismiss传票送达:service of process宣誓证明:depose重新审理:rehear上诉:to appeal缺席判决:judgement by default2023-01-02 20:01:381
barrister和solicitor之间的区别
barrister是律师(多用于英国)solicitor(用于英国)初级律师,还有法官,掮客的意思2023-01-02 20:01:483
solicitors和barrister的区别
solicitor 初级律师 barrister (英国有资格在任何法庭作辩护的)专门律师,出庭律师 advocate 辩护者;律师 在英国,律师分为barrister(大律师)和Solicitor(小律师)两种。大律师是能在高等法院出庭辩护的律师,而小律师只能在下级法院出庭,以及从事为当事人撰写诉状、解答疑问等非诉讼法律事务。然而,大律师不能直接接受当事人委托或者接见当事人,当事人只能通过小律师来聘请大律师出庭辩护。大律师出庭的一切准备工作均由助理律师完成。因此,如果是一个在高等法院审理的案件,当事人一般得同时聘请三名律师:大律师、小律师和助理律师 advocate 不是专用名词,只是律师或辩护者的统称。2023-01-02 20:01:591
attorney和lawyer和barrister和counselor和solicitor有什么区别?
个人理解:Lawyer比较强调职业(profession),干这行的,受过训练可以提供法律咨询/意见的都叫lawyerAttorney强调被委任(appointment),被授权可以代表委托人行事的叫attorneyCounselor强调律师工作的咨询/顾问方面(counseling),和lawyer差不多,但是不用来指职业(很多职业都有counselor)。Barrister是出庭律师,在法庭上帮人辩护,相对的就是Solicitor,主要是向委托人获取信息,准备文件,很少出庭;要出庭也大多只是在初级法院(貌似这两个词在英国英语里用的比较多)2023-01-02 20:02:051
香港的事务律师与大律师的差别,分责是什么?
大律师比较重要~我同学爸爸就是大律师 他家超有钱的。。。2023-01-02 20:02:114
港剧四个女人三个bar是什么意思
有个真空喽2023-01-02 20:02:282
怎么才能拿到英国的律师资格?
在英国要获得律师资格处了获得一个英国的法学学位之外,还要参加CPE (Common Profession Examination)的考试,并学习1年的LPC(Legal Practice Course)课程并通过考试,最后在英国当地律师事务所工作两年。海外学生要想获得这个资格一般有2个途径:一是LLB→LPC/BVC,即在英国大学攻读法律专业本科课程并拿到法学学士学位,则不必参加CPE考试,可以直接参加LPC的学习和考试。二是LLM →CPE →LPC/BVC,在拿到英国大学的法学专业硕士学位以后,如果想拿到初级律师的执照,需要先学习1年的CPE12门课程并在3年内通过考试,然后再学习1年的LPC课程并通过考试,最后在英国当地律师事务所工作两年。只要通过CPE的考试,就很容易找到当地律师事务所赞助攻读LPC的学费和生活费,但必须与该律师事务所签订若干年的工作合同。2023-01-02 20:02:362
法律法规 英语怎么说
法律法规Laws and regulations1、Laws :法律2、regulations:n. [管理] 条例;规程(regulation的复数);章则。普通用词,指用于管理、指导或控制某系统或组织的规则、规定或原则等。3、and regulations:以及规章制度。扩展资料:法律专门术语garnishee---第三债务人(指代被告保管财产并接到法院扣押令于诉讼未决期间不得处分所代管财产者)。imputednegligence---转嫁的过失责任(指可向与行为人有利害关系的人或有合同关系的另一方追究责任的过失)。而广义的法律术语包括在法律文体中被赋予特定法律意义的常用词语,如:action(行动~诉讼)party(党/晚会~当事人)。此外,还有大量行话,如:on the bench(担任法官职务)take silk(担任王室法律顾问)。对于法律英语的初学者而言,在理解法律术语及行话时切忌望文生义。在理解法律语言中的同义和近义术语时,应予以特别注意;鉴于法律用语的准确性要求,它们彼此一般情况下不能替换。如:solicitor---初级律师(在英国指为当事人所聘请的一般辩护律师,承办案件起诉和辩护等事物性工作)与barrister---出庭律师(在英国指有资格出席高等法院的律师)。summon---普通传唤(以传票传当事人、证人出庭)与subpoena---拘传(强制到庭的或附有罚金的传票)。complaint(民事起诉状或刑事自诉状)与indictment(公诉起诉状)等。参考资料来源:百度百科-法律英语2023-01-02 20:02:451
单词embarrassed是怎么来的
来了来了来就是走嘛2023-01-02 20:02:522
以er,or,cian,ist为后缀的表示人的职业的词
teachterfarmerdriverengineerplanner(规划师)gardenerhacker(黑客)lawyer(律师) barristerlandownerofficer rainer(助理教练)manager eportersingerdrawerdancer···doctoraviator(飞行员)solicitorprofessorinspector administratorinstructor(教练)proprietoractor ranslatorjuniorseniorsubprior utordirectorpolitician (政治学家)statistician (统计学家) Physician echnicianscientist(科学家)、archaeologist(考古学家) biologist(生物学家)physicist(物理学家)chemist (化学家) seismologist (地震学家)futurologist (未来学家)Anthropologist(人类学家)meteorologist (气象学家)vibraphonist(钢琴演奏家)pharmacist ovelistjournalist2023-01-02 20:03:012
内地人是否可以到香港当律师
内地律师或其他行业从业人员是没有资格直接在香港当律师的,想在香港当律师首先要取得香港或英国高校的法律学士学位(LLB)。 毕业后,需要申请攻读为期一年的法律深造文凭课程(Postgraduate certificate in laws,简称PCLL)。 取得法律深造文凭后,即进入实习阶段。大律师与事务律师的实习方式不同。要成为大律师,须以学生的身份跟随一位“师傅”实习l年,“师傅”必须是已取得律师资格执业至少5年的大律师,实习期内,学生要协助师傅准备各种上庭文件,陪同师傅上法庭,出席聆讯,从而取得实际经验。实习期的后半年,学生可以在师傅的指导下独立处理法律事务。一般来说,前6个月的实习期内,实习律师是无任何收入的,只是在后6个月处理一些简单案件时才有一些酬金。实习期满后,经大律师公会考核合格,取得大律师资格。要成为事务律师,学生要跟随一名已取得律师资格执业至少5年的事务律师实习2年,学生以实习律师的身份在律师事务所工作,以掌握成为律师应具备的实务技能。学生在实习期内,可由律师事务所发给固定薪金。实习期满后,经律师公会考核合格,向香港最高法院申请登记注册,取得由律师公会颁发的执业证书。 除上述途径取得律师执业资格外,已在英国取得大律师或律师资格的。也可在香港申请执业。另外,曾在香港政府法律部门工作或在香港高等学校法学院工作的法律专业人士,也可以此为理由申请律师执业资格。2023-01-02 20:03:133
在香港如果你是事务律师可以转为出庭律师嘛?可以的话,要经过哪些程序?
不能吧2023-01-02 20:03:313
律师怎么读
拼音:lǜshī“律师”一词在《汉语词典》中的意思解释和说明1、在案件中为委托人辩护、代理诉讼及处理平常法律业务的人员。请点击输入图片描述律师(lawyer,solicitor,attorney,a lawyer; a barrister (at law); a counsel; (Am.) an attorney (at law))不同于古代的讼师、状师。是指依法取得律师执业证书,接受委托或者指定,为当事人提供法律服务的执业人员。按照工作性质划分,律师可分为专职律师与兼职律师,按照业务范围划分,律师可分为民事律师、刑事律师和行政律师,按照服务对象和工作身份,分为社会律师、公司律师和公职律师。律师业务主要分为诉讼业务与非诉讼业务。就“律师”的属性而言,包括:其一,具有一定法律知识,按现行《律师法》之规定,是具有“高等院校法律本科以上学历”之法律知识或“高等院校其他专业本科以上学历具有法律知识”;其二,经国家“司法考试合格”,取得资格;其三,经国家司法行政部门批准,取得执业证书;其四,为社会提供法律服务,并以此为职业。在上述四项基本特征中,前一项或一、二项为其他法律工作者,如执法工作者,司法审判工作者(法官),司法检控工作者(检察官)所共有;后二项为“律师”这一法律工作者所独具。2023-01-02 20:03:421
律师的英语表达 有layer ,solicitor ,attorney 有什么区别啊
wyer比较强调职业(profession),干这行的,受过训练可以提供法律咨询/意见的都叫lawyer Attorney强调被委任(appointment),被授权可以代表委托人行事的叫attorney Solicitor,主要是向委托人获取信息,准备文件,很少出庭;要出庭也大多只是在初级法院 lawyer 最一般的说法 attorney 美语里常用,且即可表示单个律师,也可以表示律师整体 solicitor 事务律师,与barrister对称2023-01-02 20:03:471
律师的英文怎么写,? 救命啊。。
在美式和英式英语中,"lawyer"都可泛指为受过专业法律训练的咨询人员。 在美式英语中,正式的谈话或文件可以用 "attorney"这个词。 英式英语中以处理书面法律文件为主的律师称为 "solicitor",而需要代表客户出庭应讯的律师在英格兰称为 "barrister", 在苏格兰称为 "advocate"。代表客户出庭应讯的律师,不论英美都可用 "counselor" 这个词,所以大家常常可以在美国的一些法庭剧中,听到法官称律师为 "counselor"。 Lawyer is a general term for a person who is qualified to advise people about the law, to prepare legal documents for them and/or to represent them in a court of law. In England and Wales, a lawyer who is qualified to speak in the higher courts of law is called a barrister. In Scotland a barrister is called an advocate. In AmE attorney is a more formal word used for a lawyer and is used especially in job titles: district attorney. Counsel is the formal legal word used for a lawyer who is representing someone in court: counsel for the prosecution. Solicitor is the BrE term for a lawyer who gives legal advice and prepares documents, for example when you are buying a house, and sometimes has the right to speak in a court of law. In AmE solicitor is only used in the titles of some lawyers who work for the government: Solicitor General 知识背景:英国的律师可以分为很多种类,在不同的司法领域内发挥着不同的作用。英国的律师职业可以分为两个分支:出庭律师和事务律师。同时有一些初级律师作为司法行政人员协助事务律师的工作。传统意义上讲,事务律师的职责是充当当事人、出庭律师和第三者之间的联络人,处理日常法律事务,只能在基层法院代表当事人出庭;出庭律师则有资格享有在高等法院,包括高级法院、刑事法院、上诉法院及上议院出庭发言的权利。实际上随着律师业的专业化,虽然两者仍然有区别,但有相互融合的趋势。他们分属于不同的行业协会,事务律师属于事务律师协会,出庭律师属于出庭律师协会。另外,检察官是检察院雇佣的出庭律师或事务律师承担起诉任务,法官一般是从出庭律师和事务律师中选拔任命的。2023-01-02 20:03:534
什么是法律英语?
所谓的法律英语说的通俗一点就是法律方向的英语,涉及面最广的都是法律知识、条文。就如同英语又分为商务英语,旅游英语等等。法律英语(Legal English),在英语国家中被称为Legal Language或Language of theLaw,即法律语言,在英语中指表述法律科学概念以及诉讼或非诉讼法律事务时所用的语种或某一语种的部分用语。从此概念可以看出,法律英语所使用的语言不仅是英语本身,还包括其它语种,如法语、拉丁文等。学好法律英语需要需要学会一些基本的词汇,笔者此处描绘的是关于一些基本的法律词汇,他们分别在法律英语中充当主语、谓语及宾语的比重很高,需要在本系列的经验中首先描述。关于主语,由于笔者擅长的是经济法,在经济法中常见的主语有这些主语。买主the buyer 卖主 the seller 以及第三方,the third party这里需要注意的是party不是派对的意思,是第三方的意思。关于谓语,在法律英语中谓语比较多,就用delivered来描述,这个词是交付的意思,什么warrant保证与claim声称都不如他,在以后的考试中很经常见到,当然笔者此处描绘的不仅是如何学习英语,更为大家描绘如何在以后的应试中有更好的筹码。关于法律宾语中需要注意的是什么笔者认为就是权利与义务了,因此需要注意的便是right和obligation。法律中最常见的宾语,权利与义务。2023-01-02 20:04:072
practise什么意思
practise的意思是:练习、实践、实行、开业。短语:1、practise a circus act. 练习马戏表演。2、practise a method. 实行某种方法。3、practise basketball. 练习打篮球。4、practise economy. 厉行节约。5、practise fraud. 行诈。6、practise a dance step. 练习舞步。7、practise arts. 搞艺术。8、practise criticism and self criticism. 实行批评与自我批评。9、practise family planning. 实行计划生育。10、practise law. 执业当律师。例句:1、I need to practise my Italian before my business trip.我出差之前需要先练习一下意大利语。2、I strive to practise these two virtues in my life.我在生活中努力实践这两种美德。3、For the present, we have to practise the supply system of distribution.现在我们也只能实行供给制。4、The majority of judgers are barrister,but they cannot practise as barrister.多数法官是高级律师,但他们不能作为高级律师开业。5、Lots of practise is necessary for well learning english.要学好英语,大量的练习是必要的。2023-01-02 20:04:161
律师的职责是什么
律师法》规定的律师职责主要有以下条款: 第二十九条 律师担任法律顾问的,应当按照约定为委托人就有关法律问题提供意见,草拟、审查法律文书,代理参加诉讼、调解或者仲裁活动,办理委托的其他法律事务,维护委托人的合法权益。 第三十条 律师担任诉讼法律事务代理人或者非诉讼法律事务代理人的,应当在受委托的权限内,维护委托人的合法权益。 第三十一条 律师担任辩护人的,应当根据事实和法律,提出犯罪嫌疑人、被告人无罪、罪轻或者减轻、免除其刑事责任的材料和意见,维护犯罪嫌疑人、被告人的合法权益。 《律师法》规定的律师义务主要有以下条款: 第三十二条 第二款 律师接受委托后,无正当理由的,不得拒绝辩护或者代理。 第三十八条 律师应当保守在执业活动中知悉的国家秘密、商业秘密,不得泄露当事人的隐私。 律师对在执业活动中知悉的委托人和其他人不愿泄露的情况和信息,应当予以保密。但是,委托人或者其他人准备或者正在实施的危害国家安全、公共安全以及其他严重危害他人人身、财产安全的犯罪事实和信息除外。 第三十九条 律师不得在同一案件中为双方当事人担任代理人,不得代理与本人或者其近亲属有利益冲突的法律事务。 第四十条 律师在执业活动中不得有下列行为: (一)私自接受委托、收取费用,接受委托人的财物或者其他利益; (二)利用提供法律服务的便利牟取当事人争议的权益; (三)接受对方当事人的财物或者其他利益,与对方当事人或者第三人恶意串通,侵害委托人的权益; (四)违反规定会见法官、检察官、仲裁员以及其他有关工作人员; (五)向法官、检察官、仲裁员以及其他有关工作人员行贿,介绍贿赂或者指使、诱导当事人行贿,或者以其他不正当方式影响法官、检察官、仲裁员以及其他有关工作人员依法办理案件; (六)故意提供虚假证据或者威胁、利诱他人提供虚假证据,妨碍对方当事人合法取得证据; (七)煽动、教唆当事人采取扰乱公共秩序、危害公共安全等非法手段解决争议; (八)扰乱法庭、仲裁庭秩序,干扰诉讼、仲裁活动的正常进行。2023-01-02 20:04:538
什么叫做客户,在法律上,怎么解释这两个字。
在美式和英式英语中,"lawyer"都可泛指为受过专业法律训练的咨询人员。 在美式英语中,正式的谈话或文件可以用 "attorney"这个词。 英式英语中以处理书面法律文件为主的律师称为 "solicitor",而需要代表客户出庭应讯的律师在英格兰称为 "barrister", 在苏格兰称为 "advocate"。代表客户出庭应讯的律师,不论英美都可用 "counselor" 这个词,所以大家常常可以在美国的一些法庭剧中,听到法官称律师为 "counselor"。 Lawyer is a general term for a person who is qualified to advise people about the law, to prepare legal documents for them and/or to represent them in a court of law. In England and Wales, a lawyer who is qualified to speak in the higher courts of law is called a barrister. In Scotland a barrister is called an advocate. In AmE attorney is a more formal word used for a lawyer and is used especially in job titles: district attorney. Counsel is the formal legal word used for a lawyer who is representing someone in court: counsel for the prosecution. Solicitor is the BrE term for a lawyer who gives legal advice and prepares documents, for example when you are buying a house, and sometimes has the right to speak in a court of law. In AmE solicitor is only used in the titles of some lawyers who work for the government: Solicitor General 知识背景:英国的律师可以分为很多种类,在不同的司法领域内发挥着不同的作用。英国的律师职业可以分为两个分支:出庭律师和事务律师。同时有一些初级律师作为司法行政人员协助事务律师的工作。传统意义上讲,事务律师的职责是充当当事人、出庭律师和第三者之间的联络人,处理日常法律事务,只能在基层法院代表当事人出庭;出庭律师则有资格享有在高等法院,包括高级法院、刑事法院、上诉法院及上议院出庭发言的权利。实际上随着律师业的专业化,虽然两者仍然有区别,但有相互融合的趋势。他们分属于不同的行业协会,事务律师属于事务律师协会,出庭律师属于出庭律师协会。另外,检察官是检察院雇佣的出庭律师或事务律师承担起诉任务,法官一般是从出庭律师和事务律师中选拔任命的。2023-01-02 20:05:201
the police arranged for a barrister to prosecute him哪个单词用得不对,应该改成什么? 谢谢解答~~
去掉FOR2023-01-02 20:05:251