英语翻译What chance gathers she easily scatters.A great person a
![](images/u2507.png)
英语翻译
What chance gathers she easily scatters.A great person attracts great people and knows how to hold them together.
Johann Wolfgang Von Goethe
求英文解释和中文翻译~TAT实在是木有办法了
这个的深意是什么啊囧~后面一句我理解,前面的半句讲的是什么额
What chance gathers she easily scatters.A great person attracts great people and knows how to hold them together.
Johann Wolfgang Von Goethe
求英文解释和中文翻译~TAT实在是木有办法了
这个的深意是什么啊囧~后面一句我理解,前面的半句讲的是什么额
已提交,审核后显示!提交回复
共6条回复
润1 共回答了26个问题
|采纳率92.3%- 这句话应该是歌德说过的一句名言.我试着翻译一下吧:
“好运降临后往往很快消失.但一个伟人会吸引许多同样伟大的人,并知道如何才能把他们聚集在一起.”
我认为,这句话的意思就是,伟人之间是相互吸引的,并且很容易聚集在一起,不像好运一样,来也匆匆,去也匆匆.
你可以自己组织下语言,希望我的回答你有帮助. - 1年前
沉默的小鲨鱼 共回答了3个问题
|采纳率- 她容易的解散聚集的可能机会。有才能的人总是能吸引他一样优秀的人,而且他知道怎么聚集人心
- 1年前
clytze_zy 共回答了2个问题
|采纳率- 什么机会,她轻松地收集散落。一个伟大的人吸引了很多人,知道如何阻止他们在一起
约翰沃尔夫冈冯歌德 - 1年前
zhwe1984 共回答了7个问题
|采纳率- 偶然得到的东西总是容易失去。伟大的人会互相吸引,并知道怎么团结起来。
- 1年前
东城之子 共回答了12个问题
|采纳率- 天时,地利,人和所有的条件都具备了。所以伟大的她能轻易地号召一群伟大的人并能把他们拧成一股绳。
Johann Wolfgang Von Goethe
MAYBE是这样吧。 - 1年前
黄依梅 共回答了3个问题
|采纳率- 来得容易去得快。伟人才能吸引伟人,并且知道如何凝聚大家的力量。
--德国诗人兼科学家歌德 - 1年前
相关推荐
大家在问
- 1不同电动势的两电源U1 U2 并联,内阻r1 r2,求输出电压U和总内阻R.
- 2(1)如下图所示,组成一种原电池.试回答下列问题(灯泡功率合适):
- 3(2012•德阳三模)已知(2x-1)6展开式的第4项为-10,则实数x为( )
- 4谁帮我翻译一下《心已碎》的英文
- 5仿写句子仿写以下句子:1.这不是粥,而是小型的农业展览会.2.天空洒满了快活地眨著眼的星星,天河显得很清楚,仿佛过了节,
- 6在正方形ABCD各边上截取AE=BF=CG=DH,连结AF、BG、CH、DE,依次相交于N、P、Q、M,证明:四边形MN
- 7这个古体字一样的东西是什么意思?
- 8(2008•永春县)下列事件中,是必然事件的为( )
- 9一道初中英语补全对话题一空一句A:____________?B:Yes,may I see those ties?A:_
- 10本体是指什么意思?
- 11门萨试题29只青蛙29分钟里捉了29只苍蝇,问:87只青蛙87分钟里捉了几只苍蝇?谁呢说出正确答案并说出理由者,智商!顶
- 12用度分秒表示113.25度
- 13双曲线中心为原点O,焦点在x轴上,两条渐近线分别为L1,L2,经过右焦点F垂直于L1的直线分别交L1,L2于A,B两点.
- 14to the former group of children.to 怎么用法,及怎么翻译
- 15小明在做减法时把被减数的百位数字八看成六,把减数的十位数自三看成五,这样计算得到的差是390,正确的差是多少?