"无药可救"英语怎么说

豹ll2022-10-04 11:39:543条回答

已提交，审核后显示！提交回复

共3条回复

tianyuxinonline 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%: incurable,incorrigible
It is from the classic movie 'Sound of Music'; 1年前

倩女幽魂li 共回答了165个问题 | 采纳率: incorrigible; 1年前

_gqp576bte1_81_7 共回答了317个问题 | 采纳率: 一般翻译成:incurable hopeless irretrievable beyond help等
例: What a hopeless fool I am!
我真是个无药可救的傻瓜!
an incurable pessimist
不可救药的悲观主义者
an incurable smoker
不可救药的烟民...; 1年前

相关推荐

形容一个人无药可救的句子 shnjhm1年前1: windcalm 共回答了22个问题 | 采纳率77.3%

不撞南墙不回头
不见黄河不死心
不见棺材不掉泪
执迷不悟、一错再错、死有余辜
浪子回头金不换,悬崖勒马吧.
知错能改善莫大焉.
罪孽深重、死不足惜、罪不可恕.

1年前查看全部

无可救药和无药可救有啥区别啊?无可救药是不是说没有必要去救,形容事物到了无法挽回的地步,有点主观色彩.无药可救是不是说到 无可救药和无药可救有啥区别啊? 无可救药是不是说没有必要去救,形容事物到了无法挽回的地步,有点主观色彩.无药可救是不是说到了没有药去救,情况又稍逊前者,有点客观色彩.啊? 比起香蕉更爱巴拉1年前1: 央_limmy 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%

无药可救、有药就可以救了.无可救要、没必要救

1年前查看全部

在数轴上，表示哪个数的点与表示-2和4的点的距离相等~学霸们~帮帮我这个无药可救的学渣吧~ 陈破1年前3: 朱秀明一共回答了8个问题 | 采纳率

1

1年前查看全部

无药可救和无可救药有什么区别 新一代的银1年前1: mycows 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%

无可救药只是是比喻一些事情差到了无法挽回的地步.没办法了的意思! 无药可救是指没有什么办法可以挽救了, 实际上表达的意思相近,无可救药是一成语,无药可救日常生活中的一种口语.

1年前查看全部

如果我已经无药可救了英文翻译 含风chen1年前4: 113697449 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%

if I have an incurable

1年前查看全部

无药可救的意思 洁凌1年前2: 卓雨荷共回答了17个问题 | 采纳率88.2%

无可救药:
药：治疗.病已重到无法用药医治的程度.比喻已经到了无法挽救的地步.

1年前查看全部

他这个人太不堪了,简直就是无药可救,不堪的解释是什么? 要舍得1年前1: sunoil 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%

不堪可以用在有消极意义的词后面,表示程度深,例如疲惫不堪,也可以表示坏到极深的程度,例如他这个人太不堪了.

1年前查看全部

无药可救意思? 无论无1年前1: 知流共回答了21个问题 | 采纳率90.5%

无可救药:
药：治疗.病已重到无法用药医治的程度.比喻已经到了无法挽救的地步.

1年前查看全部

“无药可救”和“无可救药”有什么区别?哪个才是正确的词语? wangpu12021年前1: nnbaby888 共回答了17个问题 | 采纳率100%

无药可救是说没有药救治病人.无可救药是成语,通常指一个人坏到极端,没法挽救.

1年前查看全部

无可救药、无药可救有区别吗? zengyiwww1年前1: 乌龙部共回答了15个问题 | 采纳率73.3%

有区别.无药可救：说明事情到了无法挽回的地步. 无可救药：说明事物坏到一定的程度无法医治.

1年前查看全部

孔子是一位大教育家有两种人他也觉得无药可救这两种人是什么 颜小秋1年前3: lingdaozhe 共回答了22个问题 | 采纳率81.8%

不孝之人
以及自大之人

1年前查看全部

当我喜欢上你时,我已无药可救了用英文怎么翻译 hui8507181年前1: 烟灰66 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%

When I love you, I have been hopeless
望采纳，谢谢

1年前查看全部

两字调换顺序但是意思不同的成语比如说无可救药和无药可救；不自量力和自不量力.要意思不一样，大概要7个 然德1年前2: tuzi76 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%

一发千钧－－千钧一发大名鼎鼎－－鼎鼎大名
百孔千疮－－千疮百孔光明正大－－正大光明
洋洋得意－－得意洋洋国色天姿－－天姿国色
心惊肉跳－－肉跳心惊心灰意冷－－意冷心灰
胸有成竹－－成竹在胸莫测高深－－高深莫测
春风满面－－满面春风胆战心惊－－心惊胆战
海角天涯－－天涯海角离乡背井－－背井离乡
含辛茹苦－－茹苦含辛啼饥号寒－－号寒啼饥
既往不咎－－不咎既往翻江倒海－－倒海翻江
海誓山盟－－山盟海誓融会贯通－－贯通融会
雕梁画栋－－画栋雕梁哀丝豪竹——豪竹哀丝
安居乐业——乐业安居安居乐业——乐业安居
杯水车薪——车薪杯水背井离乡——离乡背井
冰清玉洁——玉洁冰清冰清瓦解——瓦解冰清
博古通今——通今博古不省人事——人事不省
我整理了一下,你看看行不行...

1年前查看全部

请给几句名言...犯了错误只要及时改正就并不可怕,可怕的是不听别人的劝告,从而小错变大错,大错变得无药可救,不可收拾. haiya211年前4: qpp889 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%

知错能改,善莫大焉

1年前查看全部

大家在问