信达雅读音
信达雅的意思
词语解释:
翻译的作品内容类似于原文谓信,文辞流畅通顺谓达,有着文采谓雅之风。语出 严复《译〈天演论〉例言》。
引证解释
⒈ 翻译作品内容忠实于原文谓信,文辞畅达谓达,有文采谓雅。语出严复《译〈天演论〉例言》。
国语词典
词语翻译
网络解释
信达雅
信达雅相关词语
- 1 信以为真
- 释义:指把假的当作真的。
- 2 信条
- 信条是汉语词汇,拼音xìn tíao,解释为宗教信仰的条文或体系。
- 3 信口开河
- 信口开河,读音:xìn kǒu kāi hé,汉语成语;释义:比喻随口乱说一气。指说话没有根据;不可靠。信口:随口;开河:说话时嘴唇张合。
- 4 信笔涂鸦
- 形容字写得很潦草,或胡乱地写文章,随意涂鸦。也常用作自谦之词。
- 5 信赏必罚
- 信赏必罚是一个成语,读音是xìn shǎng bì fá,意思是有功劳的一定奖赏,有罪过的一定惩罚。
- 6 信手
- 信手是一个汉语词语,读音是xìn shǒu,意思是随手。
- 7 信布
- 信布,汉语词汇,为韩信和英布的并称。
- 8 信義
- 意指:能够遵守互相之间或集体之间的约定、协议及诺言,诚实无欺,坚持到底,不轻易背叛、出卖、潜逃,有秩序有规范有礼仪,知廉耻荣辱,有所为,有所不为。
- 9 信奉
- 信奉出自唐代韩愈的 《与孟尚书书》,它的意思是信仰敬奉;信奉宗教。
- 10 信史
- 信史是一个汉语词汇,读音为xìn shǐ,意思是较为翔实可信的史书。也指纪事真实可信、无所讳饰的史籍。有文字记载,或有实物印证的历史。相对于世界其他地方,中国在商代较早进入信史时代。
- 11 信风
- 信风(又称贸易风)指的是在低空从副热带高压带吹向赤道低气压带的风。信风(trade wind)在赤道两边的低层大气中,北半球吹东北风,南半球吹东南风。
- 12 信托
- 信托(Trust)是一种理财方式,是一种特殊的财产管理制度和法律行为,同时又是一种金融制度。信托与银行、保险、证券一起构成了现代金融体系。信托业务是一种以信用为基础的法律行为,一般涉及到三方面当事人,即投入信用的委托人,受信于人的受托人,以及受益于人的受益人。
- 13 信手拈来
- 信手拈来是一个成语,拼音是xìn shǒu niān lái,意思是随手拿来。多指写文章时能自由纯熟地选用词语或应用典故,用不着怎么思考。出自《次韵孔毅甫集古人句见赠》。
- 14 信宿
- “流连信宿,不觉忘反。”——《水经注·江水》。表示“两夜”。反:通返。