落汤鸡简介
落汤鸡的意思
解释：
掉进水里的鸡。形容人浑身水淋淋的狼狈相
出处：
明·冯梦龙《醒世恒言》第21卷：“那老妪闻言，好像落汤鸡一般，口不能言。”
语法：
落汤鸡作宾语、定语；多用于比喻句。
示例：
王朔《永失我爱》：“我挥手向人群致意，顿成落汤鸡的石静一脸哭相。”
成语造句
- 1.雨下得太大了，我成了落汤鸡。
- 2.雨水淋湿了我的衣服，使我像个落汤鸡。
- 3.在路上下着大雨，我刚好没到伞，被淋成了落汤鸡，回到家直冲洗澡堂信了个痛快的热水澡。
- 4.我已经成了落汤鸡，木有衣服了。
- 5.雨中漫步似乎是很多人心中浪漫的一个小场景，我可以告诉你我喜欢在雨中漫步，可是，我并不希望淋成落汤鸡。一把伞，就是一个知己，渡我走过每个雨季。
- 6.天，我和伙伴兴致勃勃的到公园打羽毛球，不料天公不作美，下起了倾盆大雨，把我们淋成了落汤鸡。
英语翻译
- 英语:
soaked through
- 日语:
ぬれねずみ，全身(ぜんしん)びしょぬれ
- 俄语:
до нитки промокнуть
- 其他:
<德>wie ein ins Wasser gefallenes Huhn<法>trempé jusqu'aux os <tout mouillé>
落汤鸡相关词语
- 1 汤池铁城
- 形容城池牢不可破。亦比喻言谈无懈可击。出处：南朝·宋·刘义庆《世说新语·文学》：“殷中军虽思虑通长，然于才性偏精，忽言及四本，便若汤池铁城，无可攻之势。”语法：汤池铁城作宾语、定语；指十分坚固。示例：就是汤池铁城，我们也要把它拿下
- 2 同是天涯沦落人
- 大家都是有不幸的遭遇的人出处：唐·白居易《琵琶行》：“同是天涯沦落人，相逢何必曾相识。”语法：同是天涯沦落人作谓语、分句；指共命运。示例：我们同是天涯沦落人，得相互提携
- 3 以汤止沸
- 用开水去制止水的沸腾。比喻处理问题方法不对，反而助长其气势。出处：战国 吕不韦《吕氏春秋 尽数》：“夫以汤止沸，沸愈不止，去其火则止矣。”语法：以汤止沸偏正式；作谓语、定语；含贬义。示例：东汉·班固《汉书·董仲舒传》：“如以汤止沸，抱薪救火，愈甚之益也。”
- 4 落荒而逃
- 离开大路；逃向荒野。形容战败后狼狈地逃走。也比喻处于尴尬窘迫境地时狼狈而去。出处：明 罗贯中《三国演义》：“玄德望见‘地公将军’旗号，飞马赶来，张宝落荒而走。”语法：落荒而逃偏正式；作谓语；含贬义。示例：曹操军队在赤壁之战中被打得落荒而逃，损失惨重。
- 5 杀鸡炊黍
- 黍：黍子，小米。杀鸡作黍饭。指盛情款待宾客出处：《魏略》：“豫为杀鸡炊黍，送诣至陌头。”语法：杀鸡炊黍作谓语、定语；用于生活。示例：清·文康《儿女英雄传》第35回：“张太太也‘杀鸡炊黍’的给他那位老爷备了顿饭。”
- 6 欹嵚磊落
- 欹嵚：山高俊的样子。形容品格特异，心地光明。出处：金·元好问《李进之适轩》：“欹嵚历落从人笑，潦倒粗疏我自真。”
- 7 倒冠落佩
- 冠：帽子；佩：佩玉。这里指官服。脱下帽子，摘去佩玉。形容辞官还乡。出处：唐·杜牧《晚晴赋》：“倒冠落佩兮与世阔疏，敖敖兮真徇其愚而隐居者乎。”语法：倒冠落佩作谓语；指隐居。示例：明·瞿佑《剪灯新话·龙堂灵会录》：“鼓瑟吹笙传盛事，倒冠落佩预华筵。”
- 8 滚汤泼雪
- 滚：液体沸腾；汤：开水。沸水倒在冰雪上，雪很快就溶化。形容极为容易出处：清·石玉昆《续小五义》第124回：“这一场大战，只杀得天翻地覆，滚汤泼雪，转眼间尸横满地，血水直流。”语法：滚汤泼雪作宾语、定语；用于比喻句。示例：让他来办这件事简直就是滚汤泼雪一般
- 9 留落不遇
- 遇：碰到。旧指际遇不好，很久得不到提拔。出处：《史记·卫将军骠骑列传》：“然而诸宿将常坐留落不遇。”
- 10 沈鱼落雁
- 亦作“沉魚落雁”。《庄子·齐物论》：“ 毛嬙 、 麗姬 ，人之所美也；魚見之深入，鳥見之高飛。”本谓人之所美而鱼鸟避之。后世用“沈魚落雁”形容女子容貌极美。 宋 无名氏 《错立身》戏文第二出：“有沉魚落雁之容，閉月羞花之貌。” 明 汤显祖 《牡丹亭·惊梦》：“不隄防沉魚落雁鳥驚諠，則怕的羞花閉月花愁顫。”《儒林外史》第十回：“ 蘧公孫 舉眼細看，真有沈魚落雁之容，閉月羞花之貌。”
- 11 嫁鸡随鸡
- ◎ 嫁鸡随鸡jiàjī-suíjī[advice to be contented with the man a woman has married] 比喻妇女嫁给什么样的丈夫就要终身伴随着他,不应有悔改之意示例：那种“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”的封建意识早应涤荡干净。
- 12 落落难合
- 原形容事情很邈远，很难实现。后也形容为人孤僻，不易合群。出处：《后汉书·耿弇传》：“将军前在南阳，建此大策，常以为落落难合，有志者事竟成也。”语法：落落难合作谓语、定语；指人不合群。示例：起初与六君子十三太保等，统是落落难合，后来逐渐亲昵，反似彼此引为同调。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第五十一回）
- 13 鸡尸牛从
- 比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。出处：《战国策·韩策》：“臣闻鄙语曰：‘宁为鸡口，无为牛后。’”
- 14 瓜熟蔕落
- 词语解析guā shú dì luò ㄍㄨㄚ ㄕㄨˊ ㄉㄧˋ ㄌㄨㄛˋ 瓜熟蔕落 见“瓜熟蒂落 ”。成语词典已有该词条：瓜熟蔕