粉身碎骨简介
粉身碎骨的意思
解释：
全身粉碎。多指为了某种目的而不惜牺牲生命。也比喻彻底遭到失败或遭遇极大的磨难。
出处：
唐 蒋防《霍小玉传》：“平生志愿，今日获从，粉骨碎身，誓不相舍。”
语法：
粉身碎骨联合式；作谓语、定语、补语；形容人为某种目的而死。
示例：
如果战争狂人胆敢轻举妄动，发动战争，结果必然会被压在大山底下，弄得粉身碎骨。（杨朔《东风第一枝》）
成语造句
- 1.明明一开始就不应该爱上的人，却爱上了，即使一直告诉自己没问题，到目前为止一切还好，最后的结果，终于还是粉身碎骨。
- 2.这块招牌早已摇摇欲坠，台风一来便如摧枯拉朽般地将它捲落地，摔得粉身碎骨。
- 3.怀念足以让灵魂粉身碎骨，毕竟经历了这么多日子，对于人生而言也许并不漫长，但人生的脚步只要跨出就没有回头的路，不管是陪了你十年还一秒的人，都是过客，都是人生的际遇。
- 4.他情愿粉身碎骨，也不向敌人屈服。
- 5.江姐为了革命，宁愿粉身碎骨牺牲自己的生命。
- 6.战士们向班长发誓，为了完成任务即使粉身碎骨也在所不惜。
英语翻译
- 英语:
smash body into powder and breakthe bones into pieces
- 日语:
艖命(しんめい)を惜(お)しまない，生命(せいめい)を犠牲(ぎせい)にすること
- 俄语:
разбиться вдрéбезги
- 其他:
<法>être brisé en morceaux <mourir de mort violente>
粉身碎骨相关词语
- 1 舍身为国
- 为国家牺牲自己的生命示例：黄花岗七十二烈士舍身为国的英雄事迹，永远为中国人民所敬颂。
- 2 镂骨铭肌
- 比喻牢记不忘。多用为感激之词。出处：唐·元稹《谢准朱书撰田弘正碑文状》：“空怀感涕之心，未获杀身之所，无任感恩思报，镂骨铭肌之至。”语法：镂骨铭肌作宾语、定语；用于比喻句。示例：宋·陈亮《谢留丞相启》：“自顶至踵，横嘉惠于不訾；镂骨铭肌，怅余年之无几。”
- 3 持禄养身
- 禄：薪俸。保住职位以养自身。形容庸碌无为出处：《清史稿·熊赐履传》：“部院臣工大率缄默瞻顾，外托考成慎重之名，内怀持禄养身之念。”语法：持禄养身作谓语、定语；用于官场。
- 4 身单力薄
- 人少力量不大。出处：柯云路《衰与荣》：“嗳，年轻人，你们怎幺瞎挤？夏平站在后面护他，身单力薄，也护不住。”语法：身单力薄联合式；作谓语、定语；形容人单势孤。示例：你身单力薄怎么还拿这么重的东西。
- 5 身无长物
- 除自身外；再没什么别的东西。形容人东西极少。生活简朴或家境贫寒。出处：南朝 宋 刘义庆《世说新语 德行》：“对曰：' 丈人不悉恭，恭作人无长物。'”语法：身无长物主谓式；作谓语；形容贫寒。示例：茅盾《归途杂拾 韩江船》：“这些逃难人虽则身无长物，因为一到惠阳就逢到数十年来从未有过的冷。”
- 6 以身殉国
- 忠于自己的国家而献出生命。出处：南朝 梁沈约《宋书 沈文秀传》：“伯宗曰：'丈夫当死战场，以身殉国，安能归死儿女手中乎？'”语法：以身殉国作谓语、定语；指为国捐躯。示例：或是表现在不做新朝的官甚至以身殉国上。（朱自清《论气节》）
- 7 骨肉团圆
- 骨肉：比喻父母兄弟子女等亲人。指亲人离而复聚。出处：元·无名氏《合同文字》第一折：“待他长大成人后，须教骨肉再团圆。”语法：骨肉团圆作谓语、宾语；指亲人离而复聚。示例：清·李汝珍《镜花缘》第56回：“哥哥嫂嫂此番幸遇唐伯伯，我们方能骨肉团圆。”
- 8 铁骨铮铮
- 指人有骨气，刚正坚贞出处：刘白羽《第二个太阳》第15章：“夕阳照红了铁骨铮铮的老人。”语法：铁骨铮铮作谓语、定语；指有正义感。示例：张平《抉择》：“夏玉莲言之凿凿，一副铁骨铮铮的样子，同以前的夏玉莲相比，几乎完全改换了一个人。”
- 9 以身试法
- 身：亲身；指生命；试：尝试；法：法律；刑法。拿性命去尝试法律。出处：东汉 班固《汉书 王尊传》：“明慎所职，毋以身试法。”语法：以身试法偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义。示例：我们每个公民都要奉公守法，不要以身试法。
- 10 漆身吞炭
- 漆身：身上涂漆为癞；吞炭：喉咙吞炭使哑。指故意变形改音，使人不能认出自己。出处：《战国策·赵策一》：“豫让又漆身为厉，灭须去眉，自刑以变其容。……又吞炭为哑，变其音。”《史记·刺客列传》：“漆身为厉（癞），吞炭为哑，使形状不可知。”语法：漆身吞炭作谓语、定语；用于书面语。示例：明·冯梦龙《东周列国志》第84回：“今吾漆身吞炭，为智伯报仇。”
- 11 身体力行
- 亲身体验；努力实行。出处：西汉 刘安《淮南子 泛论训》：“圣人以身体之。西汉 戴圣《礼记 中庸》： 力行近乎仁。”语法：身体力行联合式；作谓语、定语；含褒义。示例：明 章懋《答东阳徐子仁书》：“但不能身体力行，则虽有所见，亦无所用。”
- 12 尸骨未寒
- 寒：变冷。尸骨尚未冷透出处：明·施耐庵《水浒全传》
- 13 身分不明
- 来历不详语法：身分不明作谓语、定语；指来历不详。示例：对于那些身分不明的电子邮件千万不能随便开启
- 14 象齿焚身
- 焚身：丧生。象因为有珍贵的牙齿而遭到捕杀。比喻人因为有钱财而招祸。出处：先秦 左丘明《左传 襄公二十四年》：“象有齿以焚其身，贿也。”语法：象齿焚身紧缩式；作宾语；比喻人因为有钱财而招祸。示例：正是：山木自寇，象齿焚身。恫哉李督！死不分明。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一二一回）