恼羞成怒简介
恼羞成怒的意思
解释：
恼：气恼；羞：羞臊。指由于气恼、羞臊而大怒。
出处：
清 李宝嘉《官场现形记》第六回：“那抚台见是如此，知道王协台有心瞧他不起，一时恼羞成怒。”
语法：
恼羞成怒主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义。
示例：
听了大家的批评，他非但不虚心接受，反而恼羞成怒，拂袖而去。
成语造句
- 1.大家一再拿小美的糗事开玩笑，让她不禁恼羞成怒。
- 2.我和我老婆就是这样。本来我事情没做到位，老婆说我，我没有吵架的底气。但是她说错话之后，我就很生气，恼羞成怒，不理她。呵呵。原来我们也是经常吵，我们因此沟通过好多次，慢慢的双方都有改正。现在我们很少吵架了。呵呵。也祝愿你们苦尽甘来！！。
- 3.面对大家的不断指责，他恼羞成怒，发了脾气。
- 4.听了大家的批评，他非但不虚心接受，反而恼羞成怒，拂袖而去。
- 5.他恼羞成怒，打了儿子一耳光。
- 6.开玩笑过分了，会使他恼羞成怒的。
英语翻译
- 英语:
turn shame into anger
- 日语:
恥(はず)かしさのあまり怒り出す
- 俄语:
прикрыть стыд гневом
- 其他:
<德>aus Scham in Wut geraten<法>s'emporter sous le coup de l'humiliation
恼羞成怒相关词语
- 1 相沿成例
- 依照相传下来的一套慢慢地成了示例。出处：清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十一回：“其实四川的大员，无论到任卸任，出境入境，夹带私货是相沿成例的了。”
- 2 欬唾成珠
- 比喻言谈精当，议论高明或文词优美。语本《庄子·秋水》：“子不見夫唾者乎？噴則大者如珠，小者如霧。”《後汉书·文苑传下·赵壹》：“埶家多所宜，欬唾自成珠。” 宋 梅尧臣 《读毛秘校新诗》诗：“前示五長篇，大須傾幾曲，豈特 元和 間，欬唾成珠玉。”
- 3 败于垂成
- 指临近成功时遭到失败。参见：“功败垂成”。出处：宋 无名氏《释常谈败于垂成》：“凡事欲成却不成，谓之败于垂成。”语法：败于垂成作谓语、定语；表示惋惜。
- 4 泰山不辞土壤，故能成其高
- 泰山不排除细小的土石，所以能那么高。比喻人度量大，能包容不同的事物出处：太平天国·洪秀全《原道醒世训》：“是以泰山不辞土壤，故能成其高；河海不择细流，故能就其深。”语法：泰山不辞土壤，故能成其高作宾语、定语；用于劝诫人。
- 5 藏怒宿怨
- 藏、宿：存留。把愤怒和怨恨藏留在心里。指心怀怨恨，久久难消。出处：战国 邹 孟轲《孟子 万章上》：“仁人之于弟也，不藏怒焉，不宿怨焉。”语法：藏怒宿怨作主语、谓语；指心怀愤怒和怨恨。示例：为人要心胸开阔，藏怒宿怨对自己没有什么好处。
- 6 成百上千
- 形容数量极多示例：抗洪抢险中涌现出的英雄人物何止成百上千!
- 7 夜不成寐
- 寐：睡着。形容因心中有事，晚上怎么也睡不着觉。出处：宋 洪迈《夷坚志 乙志卷八 虔州城楼》：“明日而先公言：‘汝夜何所往？吾闻抱关老卒云，楼故多怪，每夕必出。’予因道昨见者。是日徒于孤独，竟夜不能寐。”语法：夜不成寐作谓语、定语；用于处事。示例：霍达《穆斯林的葬礼》第十章：“它搅扰得他夜不成寐，谁知道竟是这么一个结果！”
- 8 一物不成，两物见在
- 见：通“现”。指一件买卖不成功，但双方钱物仍在，没有损失出处：明·施耐庵《水浒传》第12回：“和你往日无冤，近日无仇。一物不成，两物见在，没来由杀你做甚么！”语法：一物不成，两物见在作宾语、定语、分句；用于书面语。示例：明·冯梦龙《醒世恒言》第13卷：“不肯时，勉强不得。正是一物不成，两物见在。”
- 9 坐观成败
- 坐在一边；观察别人的成败；即对别人的成功或失败持旁观的态度。出处：西汉 司马迁《史记 田叔列传》：“见兵事起，欲坐观成败；见胜者欲合从之，有两心。”语法：坐观成败连动式；作谓语、宾语；含贬义。示例：吾想西伯侯姬昌自在安然，违避旨意，按兵不动，坐观成败，真是可恨。（明 许仲琳《封神演义》第二回）。
- 10 百炼成刚
- 刚通钢。铁经过反复锤炼便成为坚韧的钢。比喻人经过多次磨炼而成为有用之才。出处：郭小川《保卫我们的党》诗：“点起斗争的烈火，使人在烈火中百炼成刚。”语法：有人身经百战，～，炉火纯青，喜于心而不形于色。 ★徐迟《火中凤凰·凤翔》示例：有人身经百战，百炼成刚，炉火纯青，喜于心而不形于色。徐迟《火中凤凰·凤翔》
- 11 成羣作队
- 成：成为，变成。一群群人集合在一起。出处：《新编五代史平话·周史上》：“无奈那雀儿成群结队来偷吃谷粟，才赶得东边的云，又向西边来吃。”语法：作谓语、定语、状语；形容很多聚积在一起示例：常与这些轻薄少年，成羣作队，驰马试剑，黑夜里往来太行道上。 ★明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷三十
- 12 积羽成舟
- 羽毛虽然轻，积累多了，也可以把船压沉。比喻小患不及时清除，发展下去也会酿成大祸害。出处：1、《战国策·魏策一》：“臣闻积羽成舟，群轻折轴，众口铄金，故愿大王之熟计之也。”2、《淮南子·廖称训》：“是故积羽成舟，故君子禁于微。”
- 13 出口成章
- 章：篇章。话出口就能成文章。形容口才好或文思敏捷。也作“出言有章”、“脱口成章”、“出言成章”。出处：西汉 司马迁《史记 滑稽列传褚少孙论》引北魏 崔浩曰：“言出口成章，词不穷竭，若滑稽之吐酒。”语法：出口成章连动式；作谓语、状语；与下笔成文连用。示例：人皆言子建出口成章，臣未深信。主上可召入，以才试之。（明 罗贯中《三国演义》第七十九回）
- 14 成千成万
- 形容数量极多出处：叶圣陶《小病》：“倘若在广大的都城里，聚集了成千成万的听众，教伊当众唱出这很好的歌，该会增进人们彼此之间的了解。”语法：成千成万作谓语、定语；形容数量多。示例：郁达夫《玉皇山》：“所以你若想去一游，不会遇到成千成万的下级游人。”