倾盆大雨简介
倾盆大雨的意思
解释：
倾：全部倒出。雨大得像盆里的水倒下来。
出处：
宋 苏轼《雨意》诗：“烟拥层恋云拥腰，倾盆大雨定明朝。”
语法：
倾盆大雨偏正式；作谓语；比喻下大雨。
示例：
烟拥层峦云拥腰，倾盆大雨定明朝。（宋 苏轼《雨意》诗）
成语造句
- 1.每当电闪雷鸣的时候，我们就知道一场倾盆大雨即将来临。
- 2.尽管天下着倾盆大雨，可是我还是去上学了。
- 3.一阵倾盆大雨哗哗落下来，把小凉厅就象罩了起来，而他坐在里面仍旧置若罔闻地想着。
- 4.天上的乌云越来越重，一阵雷声过后，立刻下起了倾盆大雨。
- 5.看着阴暗的天，或许要下一场倾盆大雨了，我去提醒妈妈收衣服。
- 6.为了不迟到，小明冒着倾盆大雨赶往学校。
英语翻译
- 英语:
It rains cats and dogs.
- 日语:
どしゃ降(ぶ)り
- 俄语:
дождь льёт как из ведра <проливной дождь>
- 其他:
<德>in Strǒmen regen <Regenguβ><法>pleuvoir à verse <pluie torrentielle>
倾盆大雨相关词语
- 1 大政方针
- 重大的政策与措施，引导事业前进的方向和指针。出处：蔡东藩《民国通俗演义》第38回：“颇欲展施抱负，造成一法制国，所以一经就任，便草就大政方针宣言书，拟向国会宣布。”语法：大政方针作主语、宾语；指重大决策。示例：颇欲展施抱负，造成一法治国，所以一经就任，便草就大政方针宣言书，拟向国会宣布。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第三十八回）
- 2 大行其道
- 新潮事物流行成为一种风尚示例：布朗说,自由放任政策大行其道的日子已经过去。
- 3 宽怀大度
- 胸怀宽阔，度量大。出处：郭澄清《大刀记》第五章：“他怎能不对主子的‘宽怀大度’感激涕零？”语法：宽怀大度作谓语、定语；指人的气量大。示例：古华《芙蓉镇》第四章：“直到你们有海量，宽怀大度，饶恕了我。”
- 4 泪下如雨
- 泪水如同雨水一样流下来，形容十分悲伤出处：《敦煌变文集 搜神记》：“姑忆念新妇，声彻黄天，泪下如雨。”语法：泪下如雨作谓语、状语；指十分悲伤。示例：见孤鹤集于塔顶，曼声天末，君不觉泪下如雨。清·黄宗羲《谢时符墓志铭》
- 5 未雨绸缪
- 绸缪：修缮房屋。在没有下雨前；就要修缮好门窗。比喻事先作好准备；防患未然。出处：《诗经 豳风 鸱鸮》：“迨天之未阴雨，彻彼桑土，绸缪牖户。”语法：未雨绸缪复杂式；作谓语、定语；形容事先准备。示例：那是不关我教习的事，在乎你们自己未雨绸缪的。（清 无名氏《官场维新记》第四回）
- 6 拉大旗作虎皮
- 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。出处：鲁迅《且介亭杂文末编·答徐懋庸并关于抗日统一战线问题》：“首先应该扫荡的，倒是拉大旗作虎皮，包着自己，去吓唬别人。”语法：拉大旗作虎皮作谓语、宾语、定语；指找保护伞。示例：王朔《枉然不供》：“我实在是太渺小了，只有粉墨登场，拉大旗作虎皮，出此下下策。”
- 7 大中至正
- 极为公正，不偏不倚。出处：明 王守仁《传习录》上卷：“不知先生居夷三载，处困养静，精一之功，固已超入圣城，粹然大中至正之归矣。语法：大中至正作谓语、定语；用于为人处世等。
- 8 貌似强大
- 表面好象强大，实际却很虚弱。出处：罗广斌《红岩》第27章：“我相信，几天之内，这个貌似强大的敌人必然要土崩瓦解，你说我们该不该这样来估计形势？”语法：貌似强大作谓语、定语、状语；指空架子。示例：敌人看起来貌似强大，实际上是纸老虎
- 9 凄风冷雨
- 见“凄风苦雨”。出处：《左传·昭公四年》：“春无凄风，秋无苦雨。”语法：凄风冷雨作主语、宾语、定语；指境遇悲惨。示例：时遇秋天，怎当那凄风冷雨，过雁吟虫，眼前景物，无一件不是牵愁触闷的。元·杨显之《潇湘雨》第三折
- 10 握雨携云
- 战国楚宋玉《高唐赋》：“昔者先王尝游高唐，怠而昼寝，梦见一妇人，曰：‘妾巫山之女也，为高唐之客。闻君游高唐，原荐枕席。’王因幸之。去而辞曰：‘妾在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。’”后以“握雨携云”指男女欢合。出处：战国楚宋玉《高唐赋》：“昔者先王尝游高唐，怠而昼寝，梦见一妇人，曰：‘妾巫山之女也，为高唐之客。闻君游高唐，原荐枕席。’王因幸之。去而辞曰：‘妾在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。’”语法：握雨携云作谓语、定语；用于书面语。示例：明·冯梦龙《醒世恒言》第16卷：“伎俩熟，口舌利，握雨携云多巧计。”
- 11 雨沐风餐
- 形容在外奔走劳苦，生活不得安定。出处：宋 刘宰《石翁姥》：“人归人去我何心，雨沐风餐人自老。”语法：雨沐风餐联合式；作谓语、宾语、定语；形容在外奔走劳苦。
- 12 扛大梁
- 比喻承担重任出处：姜树茂《渔岛怒潮》第17章：“如今老会长被捕，全村就靠你扛大梁。”语法：扛大梁作谓语、定语；用于口语。示例：徐贵祥《历史的天空》第二章：“但还是要杨庭辉同志扛大梁，他有威信。”
- 13 雨旸时若
- 语本《书·洪范》：“曰肃，时雨若；曰乂，时旸若。”后用“雨旸时若”谓晴雨适时，气候调和。出处：语本《书·洪范》：“曰肃，时雨若；曰乂，时旸若。”元·马致远《荐福碑》第二折：“雨旸时若在仁君，鼎鼐调和有大臣。”语法：雨旸时若作谓语、宾语、定语；用于书面语。示例：清·薛福成《代李伯相再答朝鲜国相李裕元书》：“所幸入夏以来，雨旸时若。”
- 14 见小闇大
- 谓小事清楚，大事糊涂。