影子跟读法

阅读 / 问答 / 标签

英文 shadowing 影子跟读法!关键方法步骤

学英文没有对象没有环境没有关系,我们可以创造自己的听力口说环境。语言是靠模仿练习来的,现在大家都在学这种方法,叫做 shadowing影子跟读法 ,但是,要怎么跟读呢?下面将告诉你大家都没说的 shadowing跟读法 关键步骤。 步骤1.选择对话:一定要有音档由易到难 建议先不要直接找新闻类、美剧或找影集,因为它的单字比较难语速会太快。第一个选择是以平易近人生活类的对话开始,里面的单字比较适合平常会使用到,比如聊聊待会要去吃什么,或者讨论工作的内容、职场生活或旅游都可以。 一开始不要选那种超长篇幅的,尽量选择两个人简短的对话,当你觉得越来越上手之后再把它加长,字汇量先不要太多的,比如说两个人在探讨宇宙地球的形成,这种专有名词专业字太多了。 重点是一定要有对话音档,这样才有模仿学习的对象。而不是只有一个原文,就开始自己念,你也不太确定自己念的对不对。 步骤2.了解文意,挑出生难字 先裸听就是不要看原文直接先听音档,听力一定要这样练习,不要太依赖看懂原文再去听,反而应该先听了解大概的文意,多听几次也没关系,整个听完以后再去看原文挑出生难字,找出可能不太懂的单词查一下并了解它的意思。 步骤3.标出音变作用 这个步骤非常重要,当整篇的意思都了解之后,开始边听音档标示出各种发音的现象跟变化,边听每一句去分析一下,句子中有连音、有弹舌,还是哪个地方弱化了?从单字、字词到句子重音规则、音调高低皆,发现快速口说中的音变现象。 步骤4.自言自语对话跟读 整篇内容都研究完知道它大概怎么念,就可以跟读了。注意!它的关键是一句一句。你不要听完一大段才开始跟着念,这样一段一段内容太多了,你可能听完几句就忘记了刚才已经研究过的连音和语调高低起伏,除了语调之外不要怕夸张,就是把自己当成配音员,剧情中的所有声音表情全部都要一起模仿。 你说跟读可以看文稿吗?可以哦。初期可以先看着文稿跟读,当你觉得看着文稿已经念得很熟了,可以挑战进阶版不看文稿,用印象、情境、语调去跟着它念出来。 这样的对话自学法只需要一个礼拜2~3天,一次20分钟到半小时,分次的逐步练习,对话自学法可以从单字、发音、重音、语调还有它的流畅度甚至文法,同时学习文化差别,对方说了什么话,该有什么回应,全部都可以一次学习到。 文章内容摘录:《英文正音女王教室:创造自己的发音口说环境》 shadowing, 英文 shadowing, 英文 影子跟读, 英文 影子跟读法, 英文 跟读

shadowing影子跟读法

shadowing,即影子跟读法:以最小的时间差跟读音频,直到能够跟音频完全同步,同时逐步理解全部内容。影子跟读法是一个结合了三个外语技能(听力,口语,阅读)的学习方法。当身边没有人可以陪你练习讲话时,影子跟读法是可以用的最好的学习方法之一。为了练影子跟读法,基本上只需要录音和耳机。还需要录音的双语草稿。也需要几十个平方米的安静空间。听着录音的时候,要复述所有录音里的话,同时把个双语的文本草稿拿在手中。在做影子跟读法的过程中,可以时不时看外语版本的草稿,当听不太明白录音里的话时,则可以看外语草稿的翻译。最好的做法是在屋子外边,走路的时候做影子跟读。尽量大声复述,而且还要保持良好的身体姿态。最合适的地方应该是一个安静的公园或广场。天气不好的时候也可以在家里做,从卧室走到客厅然后再走回卧室,依次反复。做影子跟读法时简单的把那些话说出来还不够,也要模仿录音里那个母语人的发音。同时听、说、走、以及伴随着看一个双语草稿可能会显得非常难。要记住不用一直看那个草稿,偶尔看一下就行。影子跟读法的优点如下:1、提升语音语调听力材料中的很多语音现象,通过对听力材料进行跟读模仿,能够辨识并掌握这些语音现象,提升语感,这有助于以后准确地听音辨词识义。2、提高听力词汇量在跟读的过程中,会不断地将单词的正确发音与头脑中记忆的字母符号以及词义相匹配,如果出现匹配不了的情况,通过对照原文我们也可以纠正原先的错误发音,从而提升自己的听力词汇量。3、提高处理英语信息的能力影子跟读可以促使我们直接处理英文信息,而不用再经过“翻译”这一过程,这能够提升我们对英文的反应能力。4、提升短时记忆能力听力理解是一个很复杂的心理过程,它包含辨音、信息感知、听觉记忆、信息解码以及储存信息这几个步骤。听力内容在经过辨音和感知后会在短时记忆中得到解析,然后储存在长期记忆中。影子跟读过程中学习者既要记住并复述刚刚听到的内容,又要跟上后面不断出现的新语句,这一过程会促使扩大语言感知单位,提升捕捉意群的能力,从而扩充信息的储存能力。