tee

歌曲名:Eighteen歌手:Bow Wow专辑:Unleashed「eighteen」作词∶すこっぷ作曲∶すこっぷ编曲∶すこっぷ歌∶エルシ×すこっぷ掘り进めてきた幸せ埋めてくように终わりはとてもあっけないものだったんだ强がる余裕も理由もないんだけれど唇噛んで固い笑颜作って通い惯れた公园のベンチに座り空を见ればこんなにも星がきれいだなああなたがいた　隣にいたそんな日々が当たり前で不惯れな右侧の风が冷たいな思い返しても楽しい恋だったから嫌いになんかなれない好きで良かったな肩の力抜けたような穏やかな気持ちなのになぜかこんなにも涙が止まらないのあたしの泣く场所はあなたの胸の中だけだったから今日はこの涙は星に预けようそしたらまた明日からは前を向いて强くなろう优しい人だったなあたしも优しくなれた星の见えない冷たい夜はまたあなたの温もり思い出してしまうでしょう今日はとてもいろんなこといろんな思い募りすぎてたくさん泣たりして少し疲れたから恋するのはしばらくは休みにしよう帰ったらひさびさにピアノでも弾いてみようかな下手くそな恋の歌を収録∶in a greaceful sound - eighteen「すこっぷ×エルシ」／発売日∶2010/08/14LRC to make By∶SMILE_YAKOI终わりhttp://music.baidu.com/song/8716672

等径斜三通，角度一般有45度，30度等

1，安装gitlab，参考：[ https://www.jianshu.com/p/d3686bc94ac9] 安装完毕配置external_url时把原来的域名改成自己实际的ip地址加上端口号，端口号默认是80，配置最好大于4G内存。 2，可以修改gitlab配置文件，修改默认数据目录和备份文件目录。 3，安装配置gitlab-mirrros，参考：[ https://www.jianshu.com/p/70b138f88514] 安装python setup.py install这一步时如果报如下错误： “error: Setup script exited with error in urllib3 setup command: "extras_require" must be a dictionary whose values are strings or lists of strings containing valid project/version requirement specifiers.” 那么就需要更新setuptools的版本，首先yum install python-pip，然后pip install --upgrade setuptools，再执行python setup.py install即可正常安装。 4，添加仓库同步配置，这一步如果报如下错误 “Traceback (most recent call last): File "lib/manage_gitlab_project.py", line 12, in <module> raise ImportError("python-gitlab module is not installed. You probably didn"t read the install instructions closely enough. See docs/prerequisites.md.") ImportError: python-gitlab module is not installed. You probably didn"t read the install instructions closely enough. See docs/prerequisites.md. There was an unknown issue with manage_gitlab_project.py ” 那么则按提示安装模块：sudo yum install python-gitlab，然后在添加仓库同步配置即可。 5，同步和备份 编辑vim /etc/crontab systemctl restart crond 每天夜晚23:50同步所有项目(gitmirror为执行命令的用户名，即为gitlab-mirrors项目中config.sh中配置的system_user) 50 23 * * * gitmirror sh /home/gitmirror/gitlab-mirrors/git-mirrors.sh 每天凌晨4:10备份所有项目 10 4 * * * root /opt/gitlab/bin/gitlab-rake gitlab:backup:create CRON=1

喋喋不休

Woh...Yeah...I get a high whenever you"re aoundSweeping from my head to my toesI, I gotta get my feet back on the ground"Cause you make me goOut of my way, crossing the lineMaking me say what I have in mindYou make me so excitedAnd I don"t wanna fight itI start to blushYou are my sugar rushAin"t nothing better, babyIs it for real or maybe?I"m losing touchYou are my sugar rushI got a sweet toothAnd a taste for youAnd I might be too obviousBut I (I, I) I can"t help myself from what I do"Cause you make me go out of my way (out of my way)Crossing the line (crossing the line)Making me say what I have in mind, wo-oh, oh-oh-ohYou make me so excitedAnd I dont" wanna fight itI start to blushYou are my sugar rushAint" nothign better, babyIs it for real or maybe?I"m losing touchYou are my sugar rushBaby you"re my sugar rushI get weak and talk too muchYou"re the sweetest thing I ever tastedBaby you"re my sugar rushI get weak and talk too much"Cause you make me go out of my way, crossing the lineMaking me say what I have in mindYou make me so excitedAnd I don"t wanna fight itI start to blushYou are my sugar rushAint" nothign better, babyIs it for real or maybe?I"m losing touchYou are my sugar rushBaby you"re my sugar rushI get weak and talk too muchYou"re the sweetest thing I ever tasted(You are my sugar rush, baby) Baby you"re my sugar rushI get weak and talk too muchYou"re the sweetest thing I ever tasted(You are my sugar rush, yeah-eah, eah-eah) Baby you"re my sugar rushI get weak and talk too muchYou are my sugar rush

steen 英[sti:n] 美[sti:n] adj. <俚>无数的，许许多多的; n. 加衬，干砌砖石衬壁; [例句]When Julia Steen parked in a church pew next to Kevin Hartz at a Santa Barbara wedding in 2003, Hartz decided he just had to talk to the fetching, young blonde.2003年在圣巴巴拉参加一场教堂婚礼时，茱莉亚u2022斯提恩正巧坐在了凯文u2022哈茨的旁边，哈茨当时就下决心一定得和这位年轻迷人的金发女郎聊上几句。

嗯……17只

Translation,especially poem translation is highly-demanding. You must have a good mastery of both English and Chinese verse to do it. "Upside Down" is a song, it the same as a poem and with rhyme and rhythm. Why should I take such trouble to help you? Whose authorship does it belong to? Send me an e-mail to talk about it if you like:lily591225@sina.com. Remember to express yourself in English." 颠倒" 我的等级是下从一到 D 我在历史中在后是方法 我在幻想中遗失我自己 你和我一起 我不为什么 - 我 - 我但是 dreaming"s 全部我做 我将不经过-我- 我在只想像上 [合唱:] 颠倒 走开反弹天花板 翻过来 陌生人对这感觉 没有了线索我应该做的 但是如果我紧邻你不能拿 , 我将变发狂 我的老师说话集中 如此什么- 他的名字是彼得那很棒的 国王和皇后将会必须等候 我永远地没有的 Cuz 我愿我 - 我 - 我可以正确地走路由你决定 每时间我试- 我- 我老样子暂停 [合唱] 不知何故有一天 你也将会爱我 当我所有的梦实现的时候 , 一个天将会是天 颠倒。。。 [合唱] 颠倒 走开反弹天花板 翻过来 陌生人对这感觉 没有了线索我应该做的 但是如果我不能变下个 , 我将变发狂到。。。 但是如果我不能变下个 , 我将变发狂到。。。 但是如果我紧邻你不能拿 , 我将变发狂

a fifteen hands mule 十五手掌高的骡子。这里想说的是骡子用手掌量度的高度，一手掌约为4英寸,15手掌就是60英寸(1.5米左右)。如果按“十五手高”来测算的话,那么几乎是好几层楼高了。fifteen hands 这里不用-连接。

I HATE EXPLAINING SHIT 我讨厌解释explaining v. 讲解，解释; ( explain的现在分词 ) 说明…的原因，辩解; 说明，解释，辩解;[网络] 解释;[例句]We were all laughing up our sleeves at the teacher when he was up at the blackboard explaining the math problem.我们当时都在偷偷笑正在黑板前讲解数学题的老师。[其他] 形近词： complaining

演唱：Keren Ann歌名：SeventeenLook at me I"m only Seventeen The many years between us Have been broken Look at me under the evergreen Life is a mellow dream Almost unspoken By the way You said you"re here to stay Let me love you til tomorrow Then it will last a year and a dayMaybe we"re here to forget Look at me, I"m only Seventeen It hasn"t been too long But it"s been lonely Look at me,and smell the tangerine Life is a mellow song But only only By the time You reach your lemon-lime I will love you till tomorrow Then it will last a year and a day Maybe we"re here to forget Look at me, I"m only Seventeen It hasn"t been too long But it"s been lonely Look at me, under the evergreen Life is a mellow song If only only...

这句话的意思是：先生，毫无疑问您是忘记了承诺要给我一笔不菲的小费，然后我们以友好的方式告别的事情了吧。friendly fashion 意思是友好的方式。这句话是之前“我”和出租车司机讲的，“我”希望司机可以将我送回家，我们停止争执，我也愿意付些小费。这句话在这里造成了出乎意料的效果。表明了司机胜利的喜悦，增强了讽刺效果。

歌曲名:Teenage Icon歌手:The Vaccines专辑:Teenage IconThe Vaccines - "Teenage Icon".Oh look at me so ordinary, no mystery,with no great capabilities,But I could make out as if I had it but you know,God I""m so obvious and I should let it go,oh I don""t know..I""m no teenage icon,I""m no Frankie Avalon,I""m nobody""s hero..Preserved and shy, your average guy,No piercing stare, just out of shape with messy hair,But I always figured I was somebody who""d wait,And now I""m guessingthat my moment must be late cause I need it, oh.I""m no teenage icon,I""m no Frankie Avalon,I""m nobody""s hero..I""m not magnetic or mythical,I""m suburban and typical,But I got it, I got itI""m overrun with it all..Seductive charm a way with words so effortlessNot leather clad or dangerous,But I always did it like a real rebel would,I had a photo where John Lennon may have stood,or so I""m told..I""m no teenage icon,I""m no Frankie Avalon,I""m nobody""s hero.I""m no teenage icon,I""m no Frankie Avalon,I""m nobody""s hero..http://music.baidu.com/song/24386971

我还真不知道最后的秘密是什么，

年轻时的梦想You think I"m pretty without any makeup on你觉得我不用化妆也很美You think I"m funny when I tell the punchline wrong你认为我把俗语说错的时候很有趣I know you get me我知道你爱上我了So I let my walls come down, down所以我也准备好了Before you met me遇见你之前I was a alright but things were kinda heavy我一直过得很好,但有些事总是很烦You brought me to life你把我带进了新的生活Now every February现在每个二月You"ll be my Valentine你就是我的情人节Let"s go all the way tonight今夜就一同开始走向未来No regrets, just love不后悔,只要彼此相爱We can dance, until we die让我们共舞,直到永远You and I, will be young forever你和我,将永远年轻You make me feel like I"m livin" a teenage dream你让我感觉我生活在年轻时的梦想中The way you turn me on这就是对我爱的体现I can"t sleep让我无法入眠Let"s run away and让我们一起离开Don"t ever look back永不回头Don"t ever look back永不回头My heart stops when you look at me当你看我时,我就好像没有了心跳Just one touch只要一个小小的触摸Now baby I believe this is real我就能相信这是如此真实So take a chance and所以就这样碰碰运气Don"t ever look back永不回头Don"t ever look back永不回头We drove to Cali我们开车到CaliAnd got drunk on the beach在沙滩上痛快畅饮Got a motel and找一个汽车旅馆Built a fort out of sheets在床上建一个城堡I finally found you my missing puzzle piece最终我找到了我迷失的那一块拼图I"m complete这才是我完整的人生Let"s go all the way tonight今夜就一同开始走向未来No regrets, just love不后悔,只要彼此相爱We can dance, until we die让我们共舞,直到永远You and I, will be young forever你和我,将永远年轻You make me feel like I"m livin" a teenage dream你让我感觉我生活在年轻时的梦想中The way you turn me on这就是对我爱的体现I can"t sleep让我无法入眠Let"s run away and让我们一起离开Don"t ever look back永不回头Don"t ever look back永不回头My heart stops when you look at me当你看我时,我就好像没有了心跳Just one touch只要一个小小的触摸Now baby I believe this is real我就能相信这是如此真实So take a chance and所以就这样碰碰运气Don"t ever look back永不回头Don"t ever look back永不回头I"mma get your heart racing in my skin tights jeans我从我的紧身牛仔裤中感受到了你的心跳Be your teenage dream tonight今晚我就要成你年轻时的梦Let you put your hands on me in my skin tight jeans把你的手放入我的紧身牛仔裤Be your teenage dream tonight今晚我就要成你年轻时的梦Yoooouuu你......You make me feel like I"m livin" a teenage dream你让我感觉我生活在年轻时的梦想中The way you turn me on这就是对我爱的体现I can"t sleep让我无法入眠Let"s run away and让我们一起离开Don"t ever look back永不回头Don"t ever look back永不回头No别My heart stops when you look at me当你看我时,我就好像没有了心跳Just one touch只要一个小小的触摸Now baby I believe this is real我就能相信这是如此真实So take a chance and所以就这样碰碰运气Don"t ever look back永不回头Don"t ever look back永不回头I"mma get your heart racing in my skin tights jeans我从我的紧身牛仔裤中感受到了你的心跳Be your teenage dream tonight今晚我就要成你年轻时的梦Let you put your hands on me in my skin tight jeans把你的手放入我的紧身牛仔裤Be your teenage dream tonight今晚我就要成你年轻时的梦(Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight)今夜...今夜...今夜...今夜...今夜...

You think I"m pretty without any makeup on 你觉得我不用化妆也很美 You think I"m funny when I tell the punchline wrong 你认为我把俗语说错的时候很有趣 I know you get me 我知道你爱上我了 So I let my walls come down, down 所以我也准备好了 Before you met me 遇见你之前 I was a alright but things were kinda heavy 我一直过得很好,但有些事总是很烦 You brought me to life 你把我带进了新的生活 Now every February 现在每个二月 You"ll be my Valentine，Valentine 你就是我的情人节 Let"s go all the way tonight 今夜就一同开始走向未来 No regrets, just love 不后悔,只要彼此相爱 We can dance, until we die 让我们共舞,直到永远 You and I, will be young forever 你和我,将永远年轻 You make me feel like I"m livin" a teenage dream 你让我感觉我生活在年轻时的梦想中 The way you turn me on 这就是对我爱的体现 I can"t sleep 让我无法入眠 Let"s run away and 让我们一起离开 Don"t ever look back 永不回头 Don"t ever look back 永不回头 My heart stops when you look at me 当你看我时,我就好像没有了心跳 Just one touch 只要一个小小的触摸 Now baby I believe this is real 我就能相信这是如此真实 So take a chance and 所以就这样碰碰运气 Don"t ever look back 永不回头 Don"t ever look back 永不回头 We drove to Cali 我们开车到Cali And got drunk on the beach 在沙滩上痛快畅饮 Got a motel and 找一个汽车旅馆 Built a fort out of sheets 在床上建一个城堡 I finally found you my missing puzzle piece 最终我找到了我迷失的那一块拼图 I"m complete 这才是我完整的人生 Let"s go all the way tonight 今夜就一同开始走向未来 No regrets, just love 不后悔,只要彼此相爱 We can dance, until we die 让我们共舞,直到永远 You and I, will be young forever 你和我,将永远年轻 You make me feel like I"m livin" a teenage dream 你让我感觉我生活在年轻时的梦想中 The way you turn me on 这就是对我爱的体现 I can"t sleep 让我无法入眠 Let"s run away and 让我们一起离开 Don"t ever look back 永不回头 Don"t ever look back 永不回头 My heart stops when you look at me 当你看我时,我就好像没有了心跳 Just one touch 只要一个小小的触摸 Now baby I believe this is real 我就能相信这是如此真实 So take a chance and 所以就这样碰碰运气 Don"t ever look back 永不回头 Don"t ever look back 永不回头 I"mma get your heart racing in my skin tights jeans 我从我的紧身牛仔裤中感受到了你的心跳 Be your teenage dream tonight 今晚我就要成你年轻时的梦 Let you put your hands on me in my skin tight jeans 把你的手放入我的紧身牛仔裤 Be your teenage dream tonight 今晚我就要成你年轻时的梦 Yoooouuu 你...... You make me feel like I"m livin" a teenage dream 你让我感觉我生活在年轻时的梦想中 The way you turn me on 这就是对我爱的体现 I can"t sleep 让我无法入眠 Let"s run away and 让我们一起离开 Don"t ever look back 永不回头 Don"t ever look back 永不回头 No 别 My heart stops when you look at me 当你看我时,我就好像没有了心跳 Just one touch 只要一个小小的触摸 Now baby I believe this is real 我就能相信这是如此真实 So take a chance and 所以就这样碰碰运气 Don"t ever look back 永不回头 Don"t ever look back 永不回头 I"mma get your heart racing in my skin tights jeans 我从我的紧身牛仔裤中感受到了你的心跳 Be your teenage dream tonight 今晚我就要成你年轻时的梦 Let you put your hands on me in my skin tight jeans 把你的手放入我的紧身牛仔裤 Be your teenage dream tonight 今晚我就要成你年轻时的梦 (Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight) 今夜...今夜...今夜...今夜...今夜...

可以有左边和右边两条Y轴

那个英文的中文意思是什么意思？

成员崔韩率去参加了，第二轮其实实力不够不能给过，但是SANE组给留了下来。很多人都不满，最后一对一battle的时候被淘汰了。

是对的，secretary不只可以表示秘书的。

NFL橄榄球服 Steelers Jersey 传奇二，钢人，精英版球员球衣，钢人30号黑色 L匹兹堡钢人队（Pittsburgh Steelers）是一支位于美国宾夕法尼亚州匹兹堡市的美式橄榄球队，隶属于国家橄榄球联盟（NFL）旗下的美国橄榄球联合会（AFC）北部分区。 [1] 其主场是亨氏球场。 [2] 橄榄球球衣 匹兹堡钢人Pittsbgh Steelers 56# WOODLE 精英 白色 M匹兹堡钢人（Pittsburgh Steelers）匹兹堡钢人队是NFL第五支老牌劲旅，建队于1933年7月8日，创始人是亚瑟·约瑟夫·鲁尼（Arthur Joseph Rooney）。当他们成为当时仅有十支球队的NFL的东部分区球队时，他们随着城市的棒球队后面，命名为匹兹堡海盗队。但在1940年，为了更好地象征着匹兹堡著名的钢铁厂业，鲁尼将球队改名为钢人队。在二战期间，钢人面临缺少球员的困境，曾两次和其他球队合并去参加NFL比赛。1943年的赛季，匹兹堡钢人和费城老鹰合并成立费城-匹兹堡老鹰队（Phil-Pitt Eagles），这只被称作“Steagles”队的球队在当年取得了5胜4负1平的战绩。 1944年，匹兹堡钢人和芝加哥红雀（亚利桑那红雀的前身）合并成了了Card-Pitt队，结果10战全负，成为球队历史上唯一一次没有胜利的赛季。70年代，钢人队铸就了王朝。在主教练查克·罗尔（Chuck Noll）的带领下，他们曾连续八次杀入季后赛，四次夺得超级碗。罗尔（Noll）的接班人比尔·考赫（Bill Cowher）2006年带领钢人队第五次夺得超级碗。其它曾五次夺过超级碗的球队分别是旧金山49人队和达拉斯牛仔队。2007年1月7日，钢人同年轻的迈克·汤姆林（Mike Tomlin）签订合约，Tomlin成为钢人新一任主教练。他是北美四大联盟中第三年轻的主教练，更是钢人历史上最年轻的主帅，更为难得的是联盟中第十位非洲裔主帅并于2009年2月1日，带领匹兹堡钢人在超级碗中以27—23击败亚利桑那红雀第六次夺得超级碗，超越了达拉斯牛仔、旧金山49人等强队的5次捧杯，成为获得超级碗最多的球队（与新英格兰爱国者并列）。汤姆林成为联盟中率领球队赢得超级碗最年轻的主帅。 无独有偶，2009年6月，匹兹堡企鹅队获得北美职业冰球联赛（NHL）“斯坦利杯”冠军，这是企鹅队第三次夺冠。在同一年中获得两个职业比赛冠军，在匹兹堡的历史上还只是第二次。上一次是30年前（1979年），钢人队和海盗队分别获得了NFL和MLB的冠军。到目前为止，在同一年中获得橄榄球和冰球两大职业赛冠军的两个城市之一，除匹兹堡外，另一是坦帕湾 [3-5] 。亚瑟·鲁尼（Arthur Rooney）于1988年逝世，他的儿子丹·鲁尼（Dan Rooney）在1975年成为钢人队的董事长，丹至今仍是NFL最活跃的董事长之一。钢人队的价值达6.08亿美元。

统治还谈不上吧?70年代摇滚乐的中心实际上在英国.

明显是思加图和真美诗嘛百丽质量好烂 款式也丑

noteexpress导出nel文件方法如下：?1.打开NoteExpress软件，找到自己想要的论文。?2.接着找到工具---样式---样式管理器。?3.然后在弹出对话框，先选择要按照那种样式标准导出，右侧弹出的内容则可以复制。

noteexpress导出nel文件方法如下找到原来的“数据库名.Attachments”文件夹，将数据库名.nel文件放到你想放的文件夹里面，将相应的“数据库名.Attachments”放到同一个文件夹下面，然后在NE“选项-附件-附件文件夹”把文件夹的位置改为现在的就可以了，你原来nel里面都是一一对应的，只要换一下附件文件夹的位置就可以。

怀孕的日本少女

conservative英 [ku0259nu02c8su025c:vu0259tu026av] 美 [ku0259nu02c8su025c:rvu0259tu026av] n. 保守的人;（英国）保守党党员，保守党支持者adj. 保守的;（英国）保守党的;（式样等）不时新的

7岁

歌曲名:Peter Pan歌手:Teenagers In Tokyo专辑:SacrificeUn día llega, mira calma mi Peter Panhoy amenaza aquí hay poco que hacerMe siento como en otra plazaen la de estar solito en casaserá culpa de tu pielSerá que me habré echo mayorQue algo nuevo ha tocado este botónpara que Peter se larguey tal vez viva ahora mejormás a gusto y mas tranquilo en mi interiorque campanilla te cuide y te guardea veces gritas des de el cieloqueriendo destrozar mi calmavas persiguiendo como un truenopara darme ese relámpago azulahora me gritas des de el cielopero te encuentras con mi almaconmigo ya no intentes nadaparece que el amor me calma.. me calmasi te llevas muy bien llevate la parte que me sobra a miSi te marchas viviré con la paz que necesitoY tanto ansiéhttp://music.baidu.com/song/7420281

作为教师志愿者还是志愿者教师？

collaboratevi. 合作；勾结，通敌1. (尤指在文艺、科学等方面)合作；合著；协作：Two authors collaborated on this novel.两位作者合著了这部小说。2. (尤指在敌人占领之下)与敌勾结：Any one who collaborates should be shot.与敌人勾结者一律枪决。cooperate vi. 合作，配合；协力1. 合作，协作；配合：Let"s all cooperate to get the work done quickly.让我们通力合作使这项工作迅速完成。2. (协力)促成；共同起作用：Various circumstances cooperated to make him a great artist.各种不同环境共同促使他成为一个伟大的艺术家。3. 进行经济合作[亦作co-operate]

mickey

电脑上没找到中文翻译 只有韩文原版歌词 你用酷狗手机客户端 搜一下这首歌 歌词是带中翻的

欧盟销售的消费商品和担保指令1999

ensure:to make certain that something will happen properly eg.facilities to ensure the safety of cyclists guarantee:to make it certain that something will happen eg.In movies, talent by no means guarantees success. 一个是保证事情正确发生，一个是保证事情发生

及物动词，不加介词吧

及物动词 vt. 1. 保证;担保[+to-v][+(that)][O1][O8]Perfect satisfaction is guaranteed to our customers. 保证我们的顾客完全满意。 2. 包,管保[+(that)] 3. 保障,保证...免受损失(或伤害等)[(+against/from)]The policy guarantees us against all loss. 这种保险契约保障我们免受任何损失

1. guarantee sth. / to do sth. / that 保证；担保；许诺2. guarantee sth. for some time 某物保修多长时间3. guarantee ... against ... 保证……免受……4. guarantee sb. sth. 保证/担保某人某事

　　 guarantee是什么意思 　　1.VERB确保;使必然发生If one thing guarantees another, the first is certain to cause the second thing to happen.语法信息Surplus resources alone do not guarantee growth. 　　仅有富余的资源并不能确保发展。 　　2.N-COUNT保证Something that is a guarantee ofsomething else makes it certain that it will happen or that it is true.语法信息A famous old name on a firm is not necessarily a guarantee of quality... 　　公司悠久的品牌并不能确保商品的质量。 　　3.VERB保证u2026必定发生;承诺做;答应提供If youguarantee something, you promise that it will definitely happen, or that you will do or provide it for someone.语法信息Most states guarantee the right to free and adequate education... 　　大多数州都保障人们免费享受充分教育的权利。

看到他们提供的答案了吗？如果你想知道某个单词的意思的话,你最好弄一个"金山词霸2003"来用,这样你就不用为生词而烦恼了.

保证

　　guarantee 　　n.保证;担保;保修单;保用证书;起保证作用的事物 　　v.保证;担保;保障;提供(产品)保修单(免费掉换或修理有问题的产品);使必然发生;确保 扩展资料 　　We cannot guarantee adequate supplies of raw materials. 　　我们不能保证提供充足的`原料。 　　We had to offer our house as a guarantee when getting the loan. 　　我们在贷款时不得不拿房子作抵押。 　　I guarantee that he will appear in court. 　　我保证他会出庭。 　　Tonight"s victory guarantees the team"s place in the final. 　　今晚的胜利确保这个队能进入决赛。

保证，确保

guaranting.

warrant n.授权, 正当理由, 根据, 证明, 凭证, 委任状, 批准, 许可证 vt.保证, 辩解, 担保, 批准, 使有正当理由 【复数】 war.ran.ties; Official authorization, sanction, or warrant. 授权，批准官方授权、批准或认可 Justification or valid grounds for an act or a course of action. 依据为某一行为或某项事业提供支持证明其有效之事（物、言辞等） Law 【法律】 An assurance by the seller of property that the goods or property are as represented or will be as promised. 保证货物卖主所作的货物同样品无差别或与许诺相同的保证 The insured"s guarantee that the facts are as stated in reference to an insurance risk or that specified conditions will be fulfilled to keep the contract effective. 合同担保关于被保的风险如实或为保证合同有效而设立的条件将全部执行的保证 A judicial writ; a warrant. 法庭书面状；委任状 A guarantee given to the purchaser by a company stating that a product is reliable and free from known defects and that the seller will, without charge, repair or replace defective parts within a given time limit and under certain conditions. 保修证书公司给予买者的一种证明书，写明某产品质量可靠，如有损坏，卖主在一定期限内和一定条件下将免费维修或更换损坏的故障部分 ----------------------------------------------------guarantee n.保证, 保证书, 担保, 抵押品 vt.保证, 担保 Something that assures a particular outcome or condition: 担保物保证某一特殊结果或条件的东西： Lack of interest is a guarantee of failure. 缺乏兴趣肯定会导致失败 A promise or an assurance, especially one given in writing, that attests to the quality or durability of a product or service. 担保一种字据或保证，通常为书面的，以保证某种产品或服务的质量或耐用性 A guaranty by which one person assumes responsibility for paying another"s debts or fulfilling another"s responsibilities. 抵押品一种约束某人还债或承担某种责任的抵押品 A guaranty for the execution, completion, or existence of something. 保证物保证某事的实施完成或存在的物品 A guarantor. 保证人 guarantee v.tr. guar.an.teed; guar.an.tee.ing; guar.an.tees; To assume responsibility for the debt, default, or miscarriage of. 担保承担债务，违约或计划失败的责任 To assume responsibility for the quality or performance of: 品质保证承担物品质量或性能的责任： guarantee a product. 保证产品的质量 To undertake to do, accomplish, or ensure (something) for another: 承诺，保证保证为某人去做（某事或获得某物）： guaranteed to free the captives; guarantees freedom of speech. 保证释放犯人；保证言论自由 To make certain: 确定，落实： The rain guarantees a good crop this year. 这场雨保证了今年有好收成 To furnish security for. 为…提供担保 To express or declare with conviction: 管保以肯定的态度表示或宣称：

VERB确保；使必然发生If one thing guarantees another, the first is certain to cause the second thing to happen.语法信息Surplus resources alone do not guarantee growth.仅有富余的资源并不能确保发展。2.N-COUNT保证Something that is a guarantee of something else makes it certain that it will happen or that it is true.语法信息A famous old name on a firm is not necessarily a guarantee of quality...公司悠久的品牌并不能确保商品的质量。3.VERB保证…必定发生；承诺做；答应提供If you guarantee something, you promise that it will definitely happen, or that you will do or

Warranty指的是卖方向买方提供的质量保证，通常指一段时期以内保证产品质量，可狭义的理解为“质保期”。是合同双方签订的。Guarantee指的是第三方向卖方提供担保，以便买方放心使用。担保的内容很多，其中就可以担保Warranty，称为质量保函。所以Guarantee可狭义的理解为“保函”。是第三方提供的。

guarantee sb to do sth

在保修期比如说你买了辆车保修一年现在你刚开了半年所以你车就still under guarantee

Star Jewelry，成立于1946年，由Saburo Nagai及Taeko两夫妇创立。来自日本的Star Jewelry，成立于一九四六年，由Saburo Nagai及Taeko两夫妇合力创立，以推出钻石、珠宝首饰为主，在日本已有十多间专门店。最近，Star Jewelry在香港正式开设日本以外的首间分店，现任的总设计师Miho Hirota更亲自到港，为首饰店造势。Miho Hirota表示，Star Jewelry在日本以年轻一辈为主要顾客，所以设计比较年轻化，多以碎石镶嵌的设计可做出更闪烁的效果，加上多变的用色及设计上具潮流触觉，更能迎合年轻一辈的口味。除了钻饰系列之外，Star Jewelry亦有推出一些家具、公仔礼物，可见比香港的首饰品牌更多元化。

保证！NBA 篮球赛的入场券！

　　n.保证，担保; 保证人，保证书; 抵押品;。

铁栅栏

鞋子专柜。

是来自韩国的一个鞋子品牌。

qq号

In the mornin" you go gunnin"For the man who stole your waterAnd you fire till he is done inBut they catch you at the borderAnd the mourners are all singin"As they drag you by your feetBut the hangman isn"t hangin"And they put you on the street, yeahYou go back Jack do it againWheel turnin" "round and "roundYou go back Jack do it againWhen you know she"s no high climberThen you find your only friendIn a room with your two timerAnd you"re sure you"re near the endThen you love a little wild oneAnd she brings you only sorrowAll the time you know she"s smilin"You"ll be on your knees tomorrow, yeahYou go back Jack do it againWheel turnin" "round and "roundYou go back Jack do it againNow you swear and kick and beg usThat you"re not a gamblin" manThen you find you"re back in VegasWith a handle in your handYour black cards can make you moneySo you hide them when you"re ableIn the land of milk and honeyYou must put them on the table, yeahYou go back Jack do it againWheel turnin" "round and "roundYou go back Jack do it again

你好，楼主，可能你到了正在欣赏nirvana的年纪，特别好。我看到过一篇文章，我复制下来给你，希望对你有启发，其实kurt的死是否自杀目前还存疑。这篇文章是从nirvana吧里复制来的，节选部分给你，不知道还有没有。……好吧，现在让我们试着解读一下这首歌真正想要表达的内涵。劳资在上面说了，这首歌是在诠释着那种Kurt引以为傲的“十几岁青年的精神”（teen spirit）。那么这种“少年心气”究竟指的是什么呢？这首歌其实赞颂的是“非主流”革龘命，表达的是社会上新一代人对主流社会的反叛。为什么要对主流的东西进行反叛和革龘命呢？因为“主流”意味着墨守陈规，意味着缺乏创造与进取，更意味着那些既得利益者们用主流的规则和潜规则来限制和压制新生一代。所以，“少年心气”就是要告诉人们不要去随大流，要勇于去对“主流”进行怀疑、挑战、批判和改革。Kurt说，他写这首歌是因为他感到“厌恶我们这一代人的麻木冷漠，也厌恶我自己的麻木冷漠和没有脊梁。”对主流的屈从和迎合，就造成了人们的冷漠。Krist也提到：“Kurt真的很鄙视主流。这就是 《smmmells Like Teen Spirit》所要谈论的全部主题：随大流的集体心智。”Kurt在访谈中说这首歌是关于他的那些哥们的，他说：“我们仍然感觉似乎我们还是十几岁的小青年，因为我们不去遵守那些所谓的成年人的行为准则…… 这首歌也具有某种青少年革龘命的主题。” 因此，“少年心气”被广泛地理解为青少年革龘命的颂歌，这一点也能从后来为这首歌制作的音乐视龘频里看得出来（后面劳资还要具体扯一扯）。Kurt还觉得他有责任“去描述我对我周围环境和我们这一代和我们同龄人的感受。”好了，知道了上面的主旨分析，现在就差不多可以看歌词了。要知道，跟Kurt其它绝大部分歌一样，这首歌的歌词在很多人看来依旧是艰涩难懂，驴D不对马B。要知道，当初当《Nevermind 》发行时，是不带歌词的（只有个别歌的一些歌词片段），再加上Kurt的含含糊糊的演唱，绝大多数听力100的土生土长的老美都没法听清歌词。正因为此，当时很多电台都拒绝播放这首歌，比如有个摇滚电台就说：“我们不能放这个。劳资听不懂那家伙TM到底在唱着什么。”所以，如果你们Y在听歌时没听懂千万表自卑，不过在看过了下面劳资对歌词的注解之后，你们Y就应该用心去听听歌词了。Load up on guns,给枪装上弹龘药Bring your friends 带上你的哥们It"s fun to lose and to pretend 就是输了也要装样儿，这才好玩这开头几句写的是“少年心气”的种种特征。枪和弹龘药暗示着反叛与革龘命，叫上哥们，就是号召我们这一代人一起行动起来，参与到反叛和革龘命中去。前面劳资提到的，Kurt说这首歌是关于他的那些哥们的。“就是输了也要装样儿，这才好玩”就是一种典型的“少年心气”：自信、自恋，就算是输了也不要服气，相反要以此为乐，要用非主流的“娱乐精神”和“游戏精神”去对抗那些正统、刻板和冷漠的“主流精神”。She"s over-bored and self-assured 她感到极度无聊，又极度自信Oh no I know, a dirty word.哦不，我知道一个脏词。Hello, hello, hello, hello? 哈罗，哈罗，哈罗，哈罗？Hello, hello, hello, how low? 哈罗，哈罗，哈罗，有多下流？Hello, hello, how low, how low? 哈罗，哈罗，有多下流，有多下流？Hello, hello, hello.哈罗，哈罗，哈罗这里借搭讪美女来比喻挑战主流权威。Kurt描写的是青少年在流里流气地（或者也可以说，在很酷地）追求一个女孩的场景。Kurt的传记《Heavier Than Heaven》的作者Charles R. Cross认为这里的“她”指的就是唯一一个把Kurt甩掉的前女友Tobi。劳资觉得有这种可能吧。因为这里的“她”是“极度无聊又极度自信”的。凡是对孤傲美女搭讪过的男人都知道，这类表面看起来极度无聊又过分自信的女孩，是最难搭讪的，是最容易拒绝你的。这里用搭讪冷漠孤傲的美女来比喻对“主流权威”的挑战，因此面对她的冷漠孤傲，劳资就越TM不吊，劳资就故意对她说带脏词的话“哈罗，哈罗，哈罗，有多下流”来挑逗她，这才是TM的游戏精神，这才是TM的娱乐精神，这才是TM的少年心气所在。就算是她拒绝我、痛骂我，劳资也不在乎，因为前面说了“就是输了也要装样儿，这才好玩”。这才够少年，这才够朋克。关于游戏精神和娱乐精神，让我们来看看Kurt和Courtney的生动例子吧。那是在1992年MTV台音乐电视颁奖典礼上，Kurt他们碰到了他们的宿敌——枪花的那帮人，于是Courtney就来了娱乐和游戏精神，她故意开玩笑地对Axl Rose说：“你愿意做我们的女儿的教父吗？”于是肌肉无脑男Axl就如此轻易地被激怒了，他对Kurt说：“你干吗不让你的表子闭上臭嘴？” 而Kurt一点也没生气，因为他来了娱乐精神，故意装着配合的样子，对Courtney开玩笑说：“闭上你的臭嘴，表子！”于是，Axl就彻底被激怒了，向Kurt挑衅要动武巴抄，还骂Kurt是同姓恋。Kurt后来说起这个事情，还饶有趣味地回忆说：“我忍不住大笑起来，因为自从六年级以后，我还从来没有遇到那样的局面了。”你们说，Kurt是不是有些孩子气？但这就是Kurt，这就是这首歌要诠释的“少年心气”。With the lights out, it"s less dangerous灯光熄灭，危险性降低Here we are now, entertain us我们在此，来娱乐我们吧I feel stupid and contagious 我感到愚蠢，但却又感染力Here we are now, entertain us我们在此，来娱乐我们吧此处写的是另一番有关青少年释放心气的场景——参加派对。在西方现代龘文化中，派对party是个青少年释放狂热激青的典型场合。很多派对、夜店等等为了制造情调，灯光都很昏暗很暧昧，其作用跟酒精和Du品一样，人的胆子也就壮了起来，也就能做出平时在“主流社会”的压力下所不敢做的“非主流”事情来。所以，这里是在号召大家去“非主流”。而后面的“我们在此，来娱乐我们吧”（“Here we are now, entertain us”）则是Kurt自己去参加派对时经常说的一句话。这表明了Kurt的自信：劳资才是派对的主角。“我感到愚蠢，但却又感染力”意思是说，“非主流”行为虽然在表面上看起来很肤浅和愚蠢，但其目的则是在号召人们去反叛主流的规则。正是因为古怪愚蠢，才会产生震撼力和感染力，才会让更多的人知道非主流的存在和努力。所以，从根本上说，劳资的非主流行为其实并不是愚蠢，相反，而是聪明的，因为愚蠢才会带来感染力和号召力。比如说吧，这就是为什么涅盘在里约热内卢要穿着女人的内衣来演奏。从表面上看，有人会觉得这很愚蠢，很无聊，很肤浅，很孩子气，甚至还有些性别歧视的嫌疑，但实际上，这正是劳资在上面解释的一种少年心气的所在。A mulato!一个穆拉托！An Albino!一个白化病人！A mosquito!一只蚊子！My libido!我的力比多！Yay! Hey! Yay!耶！嘿！耶！这里列举了几个不相关的名词：1. 穆拉托。穆拉托是西班牙语mulato，意思是黑白混血。这个词带有早期西班牙人殖民美洲的色彩，源自西班牙语的骡子“mulo”，表示杂交。美国总统奥巴马就是一个穆拉托。2.白化病人。白化病人因为缺少黑色素而皮肤全白，他们见不得阳光，否则会被灼伤。但他们更大的压力则来自于社会，因为他们被视为异类，遭到主流社会的歧视和排斥，在某些非洲地区甚至被会杀掉（因为白化病人的身体和器官在巫术中很有用，会卖很好的价钱）。3. 蚊子。 4.力比多。libido就是性冲动的意思，但心理学家荣格认为力比多不仅仅指性冲动，还可以是对其它活动的一种兴奋和冲动。Kurt为什么要列举这些词呢？穆拉托是黑白混血，曾经一度（现在也是）遭到主流社会的歧视和排斥，白化病人也是这样。而蚊子也被认为是吸血鬼的阴暗角色，也遭到人们唾弃。这跟“非主流”的境地是一样的，那就是：不为主流社会容纳和认同。Kurt还提到力比多，似乎是在说明非主流是一股新生力量，是充满了活力的兴奋和冲动。于是Kurt又接着吼出“耶！嘿！耶！”但实际上，能够隐喻非主流的东西很多，为什么Kurt非要用这几种东西呢？当Dave谈到这首歌时，他不相信这首歌会传达什么信息，他很坦白地说：“我只看到Kurt花了五分钟的时间写就歌词，然后就开唱了。所以，你就会觉得很难相信这首歌会能道出很多东西出来。你需要用音节来填补空白，或者你需要使用能够押韵的东西。”I"m worse at what I do best 我做得最用心的事情却做得最糟And for this gift I feel blessed 而对于这种天赋，我深感天恩Our little group has always been 我们的小团体总是And always will until the end 也总会坚持到最后第一句是Kurt最喜欢玩的文字游戏：“do best”与“be worse”相对应和对立。关于这首歌，Kurt还说过：“整首歌曲由相对立的思想组成…… 这只不过是为了对革龘命的想法的一种取笑，但这却是一个不错的想法” 。“我做得最用心的事情却做得最糟”，对于这一点，Kurt却并不沮丧，相反，却认为是“一种天赋”，而且应该感谢上苍赋予他这种天分。这里表达的是一种重在参与的精神：革龘命不需要天赋，而重在用心和努力，因为任何人都可以加入到对主流的反叛和革龘命中来。后面的歌词“我们的小团体总是，也总会坚持到最后”，指的是反叛和革龘命是需要坚持到底的精神。总之，非主流的“少年心气”不需要特殊的技能或天赋，不分等级和优劣，人人都可有之，只要你用心去努力，并坚持不懈，这就是TM的“少年心气”的真正精神所在。Hello, hello, hello, hello? Hello, hello, hello, how low? Hello, hello, how low,how low? Hello, hello, hello.With the lights out, it"s less dangerousHere we are now, entertain usI feel stupid and contagious Here we are now, entertain usA mulato!An Albino!A mosquito!My libido!Yay! Hey! Yay!（吉他独奏）And I forget just why I taste -我忘记了为什么我要去品尝了——Oh yeah, I guess it makes me smmmile 哦耶，我猜这让我微笑了I found it hard, it was hard to find 我发现这很难，很难去寻找Oh well, whatever, never mind哦，好吧，管它呢，无所谓了“我忘记了为什么我要去品尝了”这句话表明了十几岁青少年的心理：我们只是为了品尝新鲜事物而去品尝，并不一定要有什么严肃、高尚或伟大的原因。如果非要给个理由的话，那就是因为是禁果，所以就去品尝。就启示了青少年的一个很典型的心理——逆反心理。越是禁止和反对的东西，我们就越是要去尝试。正是由于这种伟大的逆反心理，那些主流权威越是对非主流的蔑视和排斥，就越激发了非主流地下文化的崛起与繁荣。而一旦非主流崛起之后，就又渐渐地占领了领地，成为了新的主流，这时再回过头来去看当初的非主流运动，就会忘记了我们的初衷并不是要成为新的主流，而只是因为一种逆反的心理而抗争罢了。这让我们想起了性手龘枪的《Anarrrchy in the U.K.》，里面就唱道：“I am an anarchist. Don"t know what I want。”（“劳资是个无征府主义者，却不知道劳资到底想要什么……”）。所以，这一切看起来有些讽刺意味，所以才会感叹说“哦耶，我猜这让我微笑了”。提到“微笑”，这不禁让劳资想起了涅盘那著名的“笑脸”图案（Simley Face）。关于这个笑脸图案的由来，没有确论，流传最广的说法是跟枪花的Axl Rose有关：当时涅盘在录制《Nevermind》，Kurt没事就信手画了这个笑脸图案，并说他画的就是Axl Rose。这时有人就告诉他最好能把眼睛画成叉叉，这样就表示Axl磕药磕high了。于是Kurt就照做了，然后把画的笑脸就放在桌子上就离开了。后来有人发现了这个涂鸦，就把它弄到给《Nevermind》发行派对制作的宣传传单上去了，于是这个笑脸图案就渐渐成为了涅盘的经典标志（当然，是在Kurt死后）。所以，还是前面说的那样，现实是残酷且充满讽刺意味的，那些穿着这个笑脸T恤甚至在身上纹上这个笑脸的所谓涅盘迷们，你们Y别TM以为这个笑脸代表的是涅盘或是Kurt，其实这个笑脸代表的恰恰是枪花的Axl在磕药后high了的滑稽丑态。Kurt生前并没有认为这笑脸是涅盘的标志，只是后来那些无知的所谓涅盘迷们硬把它当作装笔的圣杯。后面的“I found it hard, it was hard to find ”同样玩的是一种文字游戏，专业术语叫做“交错配列”（Chiasmmmus）。如果你发现某一首歌的歌词玩了几个有意思的文字游戏，那没准就是Kurt写的！ 那么这里说的究竟是什么很难寻找呢？劳资觉得就是反叛和革龘命的具体原因。而后面的“哦，好吧，管它呢，无所谓了”则更表明了这种态度：我们并不在乎非要有一个什么神圣的原因去逆反主流，这些都不重要，重要的就是去反叛，去破坏旧的规则和旧的秩序。这也是“少年心气”的一种体现，是一种无征府主义精神，是一种朋克的精神，尽管客观上讲，这会造成一定的负面效应。毕竟，现实是残酷而充满讽刺的，任何事物都不是完美的，“少年心气”也无例外。但是呢，正如整个专辑的名字所说的那样：NEVERMIND（无所谓了）。Hello, hello, hello, hello? Hello, hello, hello, how low? Hello, hello, how low, how low? Hello, hello, hello.With the lights out, it"s less dangerousHere we are now, entertain usI feel stupid and contagious Here we are now, entertain usA mullato! An albino! A mosquito! My libido! A denial!(反复9遍)一个拒绝！(反复九遍)最后的这个反复9遍“一个拒绝”正是对整个“少年心气”的实质的总结，那就是——抵触和逆反。正如前面所说的，老师家长对青少年们的管制和强迫，主流权威对非主流压制和鄙视，都造成了后者对前者的抵触、拒绝、破坏和反叛，由此才有少年心气，才有非主流，才有朋克运动，这一切体现出一种带着逆反心理的拒绝。这样的“少年心气”不仅仅是Kurt的口头号召，也更是他一贯的个性、信念和行为方式。比如说，在1992年MTV台音乐电视颁奖典礼上，本来MTV台告诉涅盘他们可以演奏任何曲目，于是涅盘就想要演奏《Rapeee Me》，但后来MTV台又变卦了，坚持要他们演奏这首《smmmells Like Teen Spirit》来迎合观众。在演出几个小时前，涅盘拒绝了这一要求，但MTV台威胁说，如果你丫不照办劳资就会抵制其他相关的艺术家，于是涅盘就不得不妥协了，最后达成一致，说那就演奏《Lithium》吧。可是，当他们演奏时，在一开始Kurt居然起头唱起了《Rapeee Me》，不过只唱了开头的一小段前奏，吓得MTV台手忙脚乱，正准备将现场直播镜头切换成广告，好在Kurt接着转到了《Lithium》。看Kurt的这种行为就是一种逆反心理——你Y不让唱，劳资就偏要唱。看起来是不是很不成熟，是不是很孩子气？但这就是“少年心气”，这就是游戏精神和娱乐精神，这就是一种带着拒绝和破坏的朋克精神，劳资这样做不需要什么神圣高尚的理由，只是为了对主流权威，对冷漠弓虽权的反抗和戏弄。再比如1992年的那场著名的雷丁音乐节演唱会，Kurt坐着轮椅由音乐记者Everett True推着出场。这也就是因为“少年心气”，因为在不久前主流媒体一直猜测Kurt患有精神疾病，由此Kurt感到一种极端的厌恶和抵触，于是他那强烈的逆反心理才使他故意演了一出坐着轮椅出场的一幕，用来反讽和挖苦媒体对他的健康的怀疑。还是那句话，现实是残酷的，生活也充满了讽刺意味。这首歌也不例外。虽然这首歌倡导的是对主流的反叛，但作为非主流风格的这首歌居然一夜成名，火到极爆，一下子也就变身为“主流”的歌曲了，是不是很讽刺啊？类似地，涅盘的成名使得“垃圾”这种原来被主流权威赋予一种贬义打压的音乐形式居然变成了一时公众景仰的随大流的代名词，这是不是也很讽刺啊？而还是同样的道理，“非主流”（Alternative），这个原本被“主流”权威所不屑的音乐风格，也渐渐居然成为了一种时尚、一种潮流，进而正式跻身于“主流”的行列，而涅盘也就被标签为“经典非主流”（Classic Alternative）乐队，这是不是更加的讽刺啊？但不管怎样讽刺，不管怎样变，Kurt他们依然保持着那不成熟的、带着孩子气的和逆反心理的“少年心气”。当他们看到这首《smmmells Like Teen Spirit》变成了观众逢场必点的主流POP似的歌曲时，他们就决定不再演奏这首歌了。理由很简单——还是逆反心理：你Y不要劳资做，劳资就偏要做；同样地，你Y非要劳资做，劳资就偏不做。谈到这首歌，劳资不得不提一下这首歌的音乐电视，因为这首歌是在MTV台推出了其音乐视龘频之后才真正火爆起来的。今年3月份，Dave接受《Mojo》杂志的采访，他回忆说：“《少年心气》的确成为了乐队的标志性歌曲，但音乐电视很可能才是这首歌火爆起来的关键所在。当人们在电台里听到这首歌，他们就像：‘这很不错"，但当他们在MTV台看到音乐电视后，他们则想：‘这真酷。那帮家伙长得比较难看，但他们却正TM在破坏着他们的高中。"所以我认为这首歌跟这个有很大的关系。”顺便说一下，当Dave被问到是否认为这首歌是史上最伟大的单曲时，他说：“当然不是！我甚至都不觉得它是涅盘最伟大的单曲。而且跟披头士的《Revolution》或者The Beach Boys的《God Only Knows》比较起来，拜托好不好，《smmmells like Teen Spirit》只是在当时的一个伟大瞬间罢了……但还有更好的歌曲啊。”为什么电台版的《少年心气》没怎么火起来，而是音乐电视才让它火起来了？除了前面提到过的电台版没有歌词（MTV台在音乐电视中加上了歌词）的原因之外，一个最主要的原因就是那个音乐电视比较充分地表达出了这首歌的内涵所在，也就是说“少年心气”的所在，因为这个音乐电视的创意和剪辑都是Kurt亲自做的。Kurt构思这个音乐电视的灵感来自于Ramones的was inspired by the movie and song 电影和歌曲《Rock And Roll High School》，另外还有一部Kurt很喜欢的1979年的电影《Over the Edge》，那部电影表现的是一群叛逆的孩子在破坏一所高中，Kurt觉得这很酷，因为这体现的不就是那种“少年心气”吗？于是这首歌的音乐电视就被构思成这样的主题，叫做“Pep Rally from Hell”，意思是“来自地狱的赛前动员会”。“Pep Rally”是美国和加拿大的学校在进行体育比赛之前一种集会活动，用来为运动员打气，鼓舞他们的比赛士气。这个音乐电视于1991年8月17日在加州的斑鸠城工作室录制，由Samuel Bayer导演，丫于1987年在纽约视觉艺术学校毕业。音乐电视里的演高中生的那帮孩子两天前在涅盘在洛杉矶罗克西影院的涅盘演出现场招募而来的。而录像里的演女啦啦队的那帮女孩，据说找的是在附近的脱衣舞店里找来一帮脱衣舞女郎。其实，按照Kurt的本意，视龘频里的啦啦队女孩应该是又丑又胖的，因为这样才能体现“非主流”的精神。但可能出于商业因素吧，Bayer没有采纳这个主意，但作为交换条件，他同意那些啦啦队队长们弄伤“sleeve”纹身，并在衣服上画上“无征府主义”的符号（就是一个圆圈里写一个大写的A字，(A)）。Bayer制作了最初版本的音乐电视（现在在youuuuutuuuuube上能找到这个原始版本），但Kurt看了之后很不满意，因为Kurt觉得，Bayer剪辑的这个视龘频里，主角（就是那个戴眼镜的中学男教师，现在这个最终版本里只在结尾处出现，就是扫地老头后面被学生绑在柱子上头戴高帽的那个眼睛男）镜头太多，而且剪辑得太一板一眼，音乐跟演奏也是天衣无缝地同步着。哪里还有什么“非主流”的所在？于是Kurt就亲自动手剪辑起来。Kurt的剪辑让视龘频变得更加超现实，他加入他那变形扭曲的脸，而且在他吉他独奏时，镜头显示他的手在吉他上按的位置是完全错误的…… 这些才让Kurt稍微满意起来。但劳资知道，Kurt仍然远没有实现他真正想要的效果。不过后来，有一个人替Kurt完成了他的心愿，那就是Weird Al Yankovic。他恶搞地模仿了这个音乐电视，并取名为《smmmells Like Nirvana》。他用了相同的那个体育馆，找了相同的那个扫地老头（Rudy Larosa）来演，但他却完全自由发挥他的想像，加入了很多超现实和非主流的元素，比如，那个扫地老头穿起了芭蕾舞短裙，并吃着多纳圈，而啦啦队女孩子们则又胖又丑、还露着黑黑的腋毛，他穿着Kurt的法兰绒，弹着错误的吉他，嘴里配合着音乐有节奏地吐着石头子，观众席里有无头观众、还有刺着“此地招租”字样的光头，小矮人用聚光灯照着主场的脸，用牛羊和漱口水来拟声，断臂、拉鼻、砸吉他和剪头发…… 这个恶搞的音乐电视获得了1992年MTV台音乐电视“最佳男歌手录影带”奖。然而，悲哀的是，直到现在还有一些所谓的涅盘迷，当他们看到这个《smmmells Like Nirvana》视龘频时，就愤怒起来，说什么这是拙劣而无龘耻的模仿，居然拿已经故去的天才来取笑…… 但事实是，Kurt看过这个《smmmells Like Nirvana》，并且说：“我爱死了，这，这真的很搞笑。” 劳资心想，Kurt可能还会感到欣慰吧，因为由于现实所迫，他没有彻底实现心愿，而Weird Al Yankovic则替他实现了！顺便说一下，在这首歌的吉他前奏部分，Kurt用的是Boston的《More Than A Feeling》即兴重复段，只是有些小小变化。这在几年后被《滚石杂志》指出，但却并没有指责Kurt剽窃的意味，因为这种旋律的相似性和相互影响性，在摇滚音乐界毕竟是很普遍的。另外，电影《红磨坊》用了这首歌，Courtney考虑了很久才答应授权他们使用这首歌，据Dave和Krist说，Courtney曾经想要在那部电影中出演女主角，但没有成功，最后由Nicole Kidman出演。

Nirvana - Smells Like Teen SpiBy Kay who loves FayeLoad up on guns and Bring your friendsIt"s fun to loseAnd to pretendShe"s over boredAnd self assuredOh no, I know A dirty wordhello, how low? [x bunch of times]With the lights out it"s less dangerousHere we are nowEntertain usI feel stupid and contagiousHere we are nowEntertain usA mulattoAn albinoA mosquitoMy LibidoYeahI"m worse at what I do bestAnd for this gift I feel blessedOur little group has always beenAnd always will until the endhello, how low? [x bunch of times]With the lights out it"s less dangerousHere we are nowEntertain usI feel stupid and contagiousHere we are nowEntertain usA mulattoAn albinoA mosquitoMy LibidoYeahAnd I forget Just why I tasteOh yeah, I guess it makes me smileI found it hardIt was hard to findOh well, whatever, nevermindhello, how low? [x bunch of times]With the lights out it"s less dangerousHere we are nowEntertain usI feel stupid and contagiousHere we are nowEntertain usA mulattoAn albinoA mosquitoMy LibidoYeah, a denialA denialA denial...

歌曲名:Smells Like Teen Spirit歌手:2Cellos专辑:2Cellos「Smells Like Teen Spirit」作词∶Krist Novoselic作曲∶Krist Novoselic歌∶MiChiLoad up on guns and Bring your friendsIt"s fun to lose And to pretendShe"s over bored And self assuredOh no, I know A dirty wordhello, hello, hello, how low?hello, hello, hello, how low?hello, hello, hello, how low?hello, hello, hello.With the lights out it"s less dangerousHere we are now Entertain usI feel stupid and contagiousHere we are now Entertain usA mulatto An albino A mosquito My LibidoYay, yay, yayI"m worse at what I do bestAnd for this gift I feel blessedOur little group has always beenAnd always will until the endhello, hello, hello, how low?hello, hello, hello, how low?hello, hello, hello, how low?hello, hello, hello.With the lights out it"s less dangerousHere we are now Entertain usI feel stupid and contagiousHere we are now Entertain usA mulatto An albino A mosquito My LibidoYay, yay, yayAnd I forget Just why I tasteOh yeah, I guess it makes me smileI found it hard It was hard to findOh well, whatever, nevermindhello, hello, hello, how low?hello, hello, hello, how low?hello, hello, hello, how low?hello, hello, hello.With the lights out it"s less dangerousHere we are now Entertain usI feel stupid and contagiousHere we are now Entertain usA mulatto An albino A mosquito My Libidoa denial A denial A denial...収録：KiSS KiSS xxx発売日：2009/05/27http://music.baidu.com/song/7294693

歌曲名:Smells Like Teen Spirit歌手:Paul Anka专辑:Rock Swings「Smells Like Teen Spirit」作词∶Krist Novoselic作曲∶Krist Novoselic歌∶MiChiLoad up on guns and Bring your friendsIt"s fun to lose And to pretendShe"s over bored And self assuredOh no, I know A dirty wordhello, hello, hello, how low?hello, hello, hello, how low?hello, hello, hello, how low?hello, hello, hello.With the lights out it"s less dangerousHere we are now Entertain usI feel stupid and contagiousHere we are now Entertain usA mulatto An albino A mosquito My LibidoYay, yay, yayI"m worse at what I do bestAnd for this gift I feel blessedOur little group has always beenAnd always will until the endhello, hello, hello, how low?hello, hello, hello, how low?hello, hello, hello, how low?hello, hello, hello.With the lights out it"s less dangerousHere we are now Entertain usI feel stupid and contagiousHere we are now Entertain usA mulatto An albino A mosquito My LibidoYay, yay, yayAnd I forget Just why I tasteOh yeah, I guess it makes me smileI found it hard It was hard to findOh well, whatever, nevermindhello, hello, hello, how low?hello, hello, hello, how low?hello, hello, hello, how low?hello, hello, hello.With the lights out it"s less dangerousHere we are now Entertain usI feel stupid and contagiousHere we are now Entertain usA mulatto An albino A mosquito My Libidoa denial A denial A denial...収録：KiSS KiSS xxx発売日：2009/05/27http://music.baidu.com/song/1235043

歌曲名:Smells Like Teen Spirit歌手:Goya专辑:Kawalek Po Kawalku「Smells Like Teen Spirit」作词∶Krist Novoselic作曲∶Krist Novoselic歌∶MiChiLoad up on guns and Bring your friendsIt"s fun to lose And to pretendShe"s over bored And self assuredOh no, I know A dirty wordhello, hello, hello, how low?hello, hello, hello, how low?hello, hello, hello, how low?hello, hello, hello.With the lights out it"s less dangerousHere we are now Entertain usI feel stupid and contagiousHere we are now Entertain usA mulatto An albino A mosquito My LibidoYay, yay, yayI"m worse at what I do bestAnd for this gift I feel blessedOur little group has always beenAnd always will until the endhello, hello, hello, how low?hello, hello, hello, how low?hello, hello, hello, how low?hello, hello, hello.With the lights out it"s less dangerousHere we are now Entertain usI feel stupid and contagiousHere we are now Entertain usA mulatto An albino A mosquito My LibidoYay, yay, yayAnd I forget Just why I tasteOh yeah, I guess it makes me smileI found it hard It was hard to findOh well, whatever, nevermindhello, hello, hello, how low?hello, hello, hello, how low?hello, hello, hello, how low?hello, hello, hello.With the lights out it"s less dangerousHere we are now Entertain usI feel stupid and contagiousHere we are now Entertain usA mulatto An albino A mosquito My Libidoa denial A denial A denial...収録：KiSS KiSS xxx発売日：2009/05/27http://music.baidu.com/song/2742668

Smellsliketeenspirit少年心气Loadupongunsandbringyourfriends上好你的枪膛，带上你的伙伴It"sfuntoloseandtopretend丢弃一切前进，尽力伪装She"soverboredandselfassured她极度的无聊和自以为是Ohno,Iknowadirtyword哦，不，我知道这个肮脏世界Hello,hello,hello,howlow?喂，喂，喂，如此消沉？I"mworseatwhatIdobest（和别人相比）我是最差的，尽管尽了最大努力AndforthisgiftIfeelblessed所以感谢上帝的赐予Ourlittlegrouphasalwaysbeen我们曾经这样一路走来Andalwayswilluntiltheend并将继续前进Hello,hello,hello,howlow?喂，喂，喂，如此消沉？AndIforgetjustwhyItaste我无法形容我的感受Ohyeah,Iguessitmakesmesmile哦，对了，我猜,是它让我变得开心Ifoundithard,itwashardtofind那一定很困难，找到生命的意义Ohwell,whatever,nevermind哦好的，无论如何，都没有关系hello,hello,hello,howlow?喂，喂，喂，如此消沉？Withthelightsoutit‘slessdangerous关上灯会让你有安全感Herewearenow,entertainus我们现在可以开始了Ifeelstupidandcontagious我觉得自己很无趣这也会感染你Herewearenow,entertainus我们现在准备好了Amulatto混血儿Analbino白化病患者Amosquito蚊子MyLibido性欲Yay,adenial是的,我拒绝

好专业的问题 ！！！！！！

拍子会打么？这首歌的4/4节奏感是非常强的，听原唱应该能感觉出来。就是一种：哒~哒哒~空空空空哒~哒~算了，这么说也说不明白....给你标一下扫弦的方向吧：中间这八个XX叫左手制音。你理解的很对，就是左手轻抚琴弦（所有的），右手该扫扫，基本上不管左手位置在几品，就是一个声音，“嘎吱嘎吱”的。这首歌对右手扫弦要求比左手高，一定要用手腕，赶紧利落快速的扫，不然完全没感觉了就。还有就是，每小节第一个音最好加重，一定要把那个符点给凸现出来。

Load up on guns andBring your friendsIt"s fun to loseAnd to pretendShe"s over boredAnd self assuredOh no I knowA dirty wordHello how low hello how low Hello how low hello how low With the lights out it"s less dangerousHere we are nowEntertain usI feel stupid and contagiousEntertain usHere we are nowEntertain usA mulattoAn albinoA mosquitoMy LibidoYeahI"m worse at what I do bestAnd for this gift I feel blessedOur little group has always beenAnd always will until the endHello how low Hello how low Hello how low Hello how low With the lights out it"s less dangerousHere we are nowEntertain usI feel stupid and contagiousHere we are nowEntertain usA mulattoAn albinoA mosquitoMy LibidoYeahAnd I forgetJust why I tasteOh yeah I guess it makes me smileI found it hardIt was hard to findOh well whatever nevermindHello how low Hello how low Hello how low Hello how low (歌手独白)Hello how low hello how lowHello how low hello how low Hello how low hello how lowWith the lights out it"s less dangerousHere we are nowEntertain usI feel stupid and contagiousHere we are nowEntertain usA mulattoAn albinoA mosquitoMy LibidoA denial a denialA denialA denialAn albinoA mosquitoMy LibidoMy LibidoOh a yeah a yeah a yeah a yeah a yeahA yeah a yeah a yeah a yeah a yeah a yeah去给你听去 看看嫩能不能等了

Load up on guns and, Bring your friends,　　把枪装上子弹，带上你的朋友，　　It"s fun to lose, And to pretend　　沉溺堕落却在假装清纯，真是可笑！　　She"s over bored, And self assured,　　她无聊透顶，竟还盲目自信，自以为是，　　Oh no, I know, A dirty word　　哦，天哪！我不由得想到一个肮脏字眼儿！　　hello, how low? (x bunch of times)　　拜托，你知不知道你到底有多贱？多下流？　　With the lights out it"s less dangerous　　灯光熄灭，周围变成安全地带　　Here we are now, Entertain us　　此刻的我们，尽情放纵！　　I feel stupid and contagious　　我在恍惚和麻痹中变得迷幻！　　Here we are now, Entertain us　　此刻的我们，尽情放纵！　　A mulatto, An albino, A mosquito, My Libido, Yeah　　一位黑白混血、一个绝症患者、一只蚊子，还有我的性冲动，耶~　　I"m worse at what I do best,And for this gift I feel blessed　　对于上帝赐与我的天赋，我运用得越好，感觉越糟糕！　　Our little group has always been, And always will until the end　　我们的小乐团似乎已经走到终点，时日无多……　　hello, how low? (x bunch of times)　　拜托，你知不知道你到底有多贱？多下流？　　With the lights out it"s less dangerous　　灯光熄灭，周围变成安全地带　　Here we are now, Entertain us　　此刻的我们，尽情放纵！　　I feel stupid and contagious　　我在恍惚和麻痹中变得迷幻！　　Here we are now, Entertain us　　此刻的我们，尽情放纵！　　A mulatto, An albino, A mosquito, My Libido, Yeah　　一位黑白混血、一个绝症患者、一只蚊子，还有我的性冲动，耶~　　And I forget , Just why I taste,　　我已忘记是什么让我产生如此嗜好　　Oh yeah, I guess it makes me smile　　哦，也许是因为它能让我感到很爽吧　　I found it hard, It was hard to find,　　这个问题太难了，根本说不清楚　　Oh well, whatever, nevermind　　管它呢！什么都行，无所谓了！　　hello, how low? (x bunch of times)　　拜托，你知不知道你到底有多贱？多下流？　　With the lights out it"s less dangerous　　灯光熄灭，周围变成安全地带　　Here we are now, Entertain us　　此刻的我们，尽情放纵！　　I feel stupid and contagious　　我在恍惚和麻痹中变得迷幻！　　Here we are now, Entertain us　　此刻的我们，尽情放纵！　　A mulatto, An albino, A mosquito, My Libido　　一位黑白混血、一个绝症患者、一只蚊子，还有我的性冲动!　　A denial, A denial, A denial, A denial……　　要自制，要控制，要自制，要控制……　　（End）

少年心气

是 ：涅槃的少年心气

NirvanaSmells Like Teen SpiritLoad up on guns and Bring your friendsIt"s fun to lose And to pretendShe"s over bored And self assuredOh no, I know A dirty wordhello, how low? (x bunch of times)With the lights out it"s less dangerousHere we are now Entertain usI feel stupid and contagiousHere we are now Entertain usA mulatto An albinoA mosquito My LibidoYeahI"m worse at what I do bestAnd for this gift I feel blessedOur little group has always beenAnd always will until the endhello, how low? (x bunch of times)With the lights out it"s less dangerousHere we are now Entertain usI feel stupid and contagiousHere we are now Entertain usA mulatto An albinoA mosquito My LibidoYeahAnd I forget Just why I tasteOh yeah, I guess it makes me smileI found it hard It was hard to findOh well, whatever, nevermindhello, how low? (x bunch of times)With the lights out it"s less dangerousHere we are now Entertain usI feel stupid and contagiousHere we are now Entertain usA mulatto An albinoA mosquito My LibidoYeah, a denialA denialA denial...

Load up on guns and, Bring your friends, 把枪装上子弹，带上你的朋友， It"s fun to lose, And to pretend 沉溺堕落却在假装清纯，真是可笑！ She"s over bored, And self assured, 她无聊透顶，竟还盲目自信，自以为是， Oh no, I know, A dirty word 哦，天哪！我不由得想到一个肮脏字眼儿！ hello, how low? (x bunch of times) 拜托，你知不知道你到底有多贱？多下流？ With the lights out it"s less dangerous 灯光熄灭，周围变成安全地带 Here we are now, Entertain us 此刻的我们，尽情放纵！ I feel stupid and contagious 我在恍惚和麻痹中变得迷幻！ Here we are now, Entertain us 此刻的我们，尽情放纵！ A mulatto, An albino, A mosquito, My Libido, Yeah 一位黑白混血、一个绝症患者、一只蚊子，还有我的性冲动，耶~ I"m worse at what I do best,And for this gift I feel blessed 对于上帝赐与我的天赋，我运用得越好，感觉越糟糕！ Our little group has always been, And always will until the end 我们的小乐团似乎已经走到终点，时日无多…… hello, how low? (x bunch of times) 拜托，你知不知道你到底有多贱？多下流？ With the lights out it"s less dangerous 灯光熄灭，周围变成安全地带 Here we are now, Entertain us 此刻的我们，尽情放纵！ I feel stupid and contagious 我在恍惚和麻痹中变得迷幻！ Here we are now, Entertain us 此刻的我们，尽情放纵！ A mulatto, An albino, A mosquito, My Libido, Yeah 一位黑白混血、一个绝症患者、一只蚊子，还有我的性冲动，耶~ And I forget , Just why I taste, 我已忘记是什么让我产生如此嗜好 Oh yeah, I guess it makes me smile 哦，也许是因为它能让我感到很爽吧 I found it hard, It was hard to find, 这个问题太难了，根本说不清楚 Oh well, whatever, nevermind 管它呢！什么都行，无所谓了！ hello, how low? (x bunch of times) 拜托，你知不知道你到底有多贱？多下流？ With the lights out it"s less dangerous 灯光熄灭，周围变成安全地带 Here we are now, Entertain us 此刻的我们，尽情放纵！ I feel stupid and contagious 我在恍惚和麻痹中变得迷幻！ Here we are now, Entertain us 此刻的我们，尽情放纵！ A mulatto, An albino, A mosquito, My Libido 一位黑白混血、一个绝症患者、一只蚊子，还有我的性冲动! A denial, A denial, A denial, A denial…… 要自制，要控制，要自制，要控制…… （End）

歌曲名:Smells Like Teen Spirit（NIRVANAカヴァー）歌手:MAN WITH A MISSION专辑:Trick or Treat e.p.MAN WITH A MISSION - Smells Like Teen Spirit作词：Kurt Cobain·Dave Grohl & Krist Novoselic作曲：Kurt Cobain·Dave Grohl & Krist NovoselicLoad up on guns and bring your friendsShe"s over bored and self assuredOh no, I know a dirty wordHello, hello, hello, how low?I"m worse at what I do bestAnd for this gift I feel f*ck blessedOur little group has always beenAnd always will until the f*ckin" endAnd I forget just why I tasteOh yeah, I guess it makes me smileI found it hard, it was hard to findOh well, whatever, nevermindHello, hello, hello, how low?Hello, hello, hello!With the lights out, it"s less dangerousHere we are now, entertain usI feel stupid and contagiousHere we are now, entertain usA mulattoAn albinoA mosquitoMy libidoYay!A mulattoAn albinoA mosquitoMy libidoI"m worse at what I do bestAnd for this gift I feel f*ck blessedOur little group has always beenAnd always will until the f*ckin" endAnd I forget just why I tasteOh yeah, I guess it makes me smileI found it hard, it was hard to findOh well, whatever, nevermindHello, hello, hello, how low?Hello, hello, hello!With the lights out, it"s less dangerousHere we are now, entertain usI feel stupid and contagiousHere we are now, entertain usA mulattoAn albinoA mosquitoMy LibidoYay!Hello, hello, hello, how low?Hello, hello, hello!With the lights out, it"s less dangerousHere we are now, entertain usI feel stupid and contagiousHere we are now, entertain usA mulattoAn albinoA mosquitoMy libidoA denial!!http://music.baidu.com/song/56563903

负载了对枪支和带来您的朋友 它的乐趣丧失，并假装 她的超过钻孔和自我保证 哦不，我知道，一场肮脏的字眼 您好，有多低？ （十一群倍） 与灯，它的危险性较低的 在这里我们现正受理我们 我觉得愚蠢和传染性 在这里我们现正受理我们 1穆拉托一白化 蚊子我的性欲 嗯 我差在什么，我最好的 和为这份礼物，我觉得有福了 我们的小群一直是 始终会结束为止 您好，有多低？ （十一群倍） 与灯，它的危险性较低的 在这里我们现正受理我们 我觉得愚蠢和传染性 在这里我们现正受理我们 1穆拉托一白化 蚊子我的性欲 嗯 和我忘记了刚才为什么我的口味 噢，耶，我猜想它使我的笑容 我发现很难，这是很难找到 哦，无论如何，请不要 您好，有多低？ （十一群倍） 与灯，它的危险性较低的 在这里我们现正受理我们 我觉得愚蠢和传染性 在这里我们现正受理我们 一穆拉托一白化 蚊子我的性欲 是啊，拒绝 拒绝 拒绝...

就是作者自己内心的呐喊吧，躁动的心，枯燥的生活，寻找刺激自己的东西，寻求放纵和快乐。Entertain us!

大哥，你刷分的吧？这种歌还需要问来要歌词吗？乱搜都出来了…

不是

你好，楼主，可能你到了正在欣赏nirvana的年纪，特别好。我看到过一篇文章，我复制下来给你，希望对你有启发，其实kurt的死是否自杀目前还存疑。这篇文章是从nirvana吧里复制来的，节选部分给你，不知道还有没有。……好吧，现在让我们试着解读一下这首歌真正想要表达的内涵。劳资在上面说了，这首歌是在诠释着那种Kurt引以为傲的“十几岁青年的精神”（teen spirit）。那么这种“少年心气”究竟指的是什么呢？这首歌其实赞颂的是“非主流”革龘命，表达的是社会上新一代人对主流社会的反叛。为什么要对主流的东西进行反叛和革龘命呢？因为“主流”意味着墨守陈规，意味着缺乏创造与进取，更意味着那些既得利益者们用主流的规则和潜规则来限制和压制新生一代。所以，“少年心气”就是要告诉人们不要去随大流，要勇于去对“主流”进行怀疑、挑战、批判和改革。Kurt说，他写这首歌是因为他感到“厌恶我们这一代人的麻木冷漠，也厌恶我自己的麻木冷漠和没有脊梁。”对主流的屈从和迎合，就造成了人们的冷漠。Krist也提到：“Kurt真的很鄙视主流。这就是 《smmmells Like Teen Spirit》所要谈论的全部主题：随大流的集体心智。”Kurt在访谈中说这首歌是关于他的那些哥们的，他说：“我们仍然感觉似乎我们还是十几岁的小青年，因为我们不去遵守那些所谓的成年人的行为准则…… 这首歌也具有某种青少年革龘命的主题。” 因此，“少年心气”被广泛地理解为青少年革龘命的颂歌，这一点也能从后来为这首歌制作的音乐视龘频里看得出来（后面劳资还要具体扯一扯）。Kurt还觉得他有责任“去描述我对我周围环境和我们这一代和我们同龄人的感受。”好了，知道了上面的主旨分析，现在就差不多可以看歌词了。要知道，跟Kurt其它绝大部分歌一样，这首歌的歌词在很多人看来依旧是艰涩难懂，驴D不对马B。要知道，当初当《Nevermind 》发行时，是不带歌词的（只有个别歌的一些歌词片段），再加上Kurt的含含糊糊的演唱，绝大多数听力100的土生土长的老美都没法听清歌词。正因为此，当时很多电台都拒绝播放这首歌，比如有个摇滚电台就说：“我们不能放这个。劳资听不懂那家伙TM到底在唱着什么。”所以，如果你们Y在听歌时没听懂千万表自卑，不过在看过了下面劳资对歌词的注解之后，你们Y就应该用心去听听歌词了。Load up on guns,给枪装上弹龘药Bring your friends 带上你的哥们It"s fun to lose and to pretend 就是输了也要装样儿，这才好玩这开头几句写的是“少年心气”的种种特征。枪和弹龘药暗示着反叛与革龘命，叫上哥们，就是号召我们这一代人一起行动起来，参与到反叛和革龘命中去。前面劳资提到的，Kurt说这首歌是关于他的那些哥们的。“就是输了也要装样儿，这才好玩”就是一种典型的“少年心气”：自信、自恋，就算是输了也不要服气，相反要以此为乐，要用非主流的“娱乐精神”和“游戏精神”去对抗那些正统、刻板和冷漠的“主流精神”。She"s over-bored and self-assured 她感到极度无聊，又极度自信Oh no I know, a dirty word.哦不，我知道一个脏词。Hello, hello, hello, hello? 哈罗，哈罗，哈罗，哈罗？Hello, hello, hello, how low? 哈罗，哈罗，哈罗，有多下流？Hello, hello, how low, how low? 哈罗，哈罗，有多下流，有多下流？Hello, hello, hello.哈罗，哈罗，哈罗这里借搭讪美女来比喻挑战主流权威。Kurt描写的是青少年在流里流气地（或者也可以说，在很酷地）追求一个女孩的场景。Kurt的传记《Heavier Than Heaven》的作者Charles R. Cross认为这里的“她”指的就是唯一一个把Kurt甩掉的前女友Tobi。劳资觉得有这种可能吧。因为这里的“她”是“极度无聊又极度自信”的。凡是对孤傲美女搭讪过的男人都知道，这类表面看起来极度无聊又过分自信的女孩，是最难搭讪的，是最容易拒绝你的。这里用搭讪冷漠孤傲的美女来比喻对“主流权威”的挑战，因此面对她的冷漠孤傲，劳资就越TM不吊，劳资就故意对她说带脏词的话“哈罗，哈罗，哈罗，有多下流”来挑逗她，这才是TM的游戏精神，这才是TM的娱乐精神，这才是TM的少年心气所在。就算是她拒绝我、痛骂我，劳资也不在乎，因为前面说了“就是输了也要装样儿，这才好玩”。这才够少年，这才够朋克。关于游戏精神和娱乐精神，让我们来看看Kurt和Courtney的生动例子吧。那是在1992年MTV台音乐电视颁奖典礼上，Kurt他们碰到了他们的宿敌——枪花的那帮人，于是Courtney就来了娱乐和游戏精神，她故意开玩笑地对Axl Rose说：“你愿意做我们的女儿的教父吗？”于是肌肉无脑男Axl就如此轻易地被激怒了，他对Kurt说：“你干吗不让你的表子闭上臭嘴？” 而Kurt一点也没生气，因为他来了娱乐精神，故意装着配合的样子，对Courtney开玩笑说：“闭上你的臭嘴，表子！”于是，Axl就彻底被激怒了，向Kurt挑衅要动武巴抄，还骂Kurt是同姓恋。Kurt后来说起这个事情，还饶有趣味地回忆说：“我忍不住大笑起来，因为自从六年级以后，我还从来没有遇到那样的局面了。”你们说，Kurt是不是有些孩子气？但这就是Kurt，这就是这首歌要诠释的“少年心气”。With the lights out, it"s less dangerous灯光熄灭，危险性降低Here we are now, entertain us我们在此，来娱乐我们吧I feel stupid and contagious 我感到愚蠢，但却又感染力Here we are now, entertain us我们在此，来娱乐我们吧此处写的是另一番有关青少年释放心气的场景——参加派对。在西方现代龘文化中，派对party是个青少年释放狂热激青的典型场合。很多派对、夜店等等为了制造情调，灯光都很昏暗很暧昧，其作用跟酒精和Du品一样，人的胆子也就壮了起来，也就能做出平时在“主流社会”的压力下所不敢做的“非主流”事情来。所以，这里是在号召大家去“非主流”。而后面的“我们在此，来娱乐我们吧”（“Here we are now, entertain us”）则是Kurt自己去参加派对时经常说的一句话。这表明了Kurt的自信：劳资才是派对的主角。“我感到愚蠢，但却又感染力”意思是说，“非主流”行为虽然在表面上看起来很肤浅和愚蠢，但其目的则是在号召人们去反叛主流的规则。正是因为古怪愚蠢，才会产生震撼力和感染力，才会让更多的人知道非主流的存在和努力。所以，从根本上说，劳资的非主流行为其实并不是愚蠢，相反，而是聪明的，因为愚蠢才会带来感染力和号召力。比如说吧，这就是为什么涅盘在里约热内卢要穿着女人的内衣来演奏。从表面上看，有人会觉得这很愚蠢，很无聊，很肤浅，很孩子气，甚至还有些性别歧视的嫌疑，但实际上，这正是劳资在上面解释的一种少年心气的所在。A mulato!一个穆拉托！An Albino!一个白化病人！A mosquito!一只蚊子！My libido!我的力比多！Yay! Hey! Yay!耶！嘿！耶！这里列举了几个不相关的名词：1. 穆拉托。穆拉托是西班牙语mulato，意思是黑白混血。这个词带有早期西班牙人殖民美洲的色彩，源自西班牙语的骡子“mulo”，表示杂交。美国总统奥巴马就是一个穆拉托。2.白化病人。白化病人因为缺少黑色素而皮肤全白，他们见不得阳光，否则会被灼伤。但他们更大的压力则来自于社会，因为他们被视为异类，遭到主流社会的歧视和排斥，在某些非洲地区甚至被会杀掉（因为白化病人的身体和器官在巫术中很有用，会卖很好的价钱）。3. 蚊子。 4.力比多。libido就是性冲动的意思，但心理学家荣格认为力比多不仅仅指性冲动，还可以是对其它活动的一种兴奋和冲动。Kurt为什么要列举这些词呢？穆拉托是黑白混血，曾经一度（现在也是）遭到主流社会的歧视和排斥，白化病人也是这样。而蚊子也被认为是吸血鬼的阴暗角色，也遭到人们唾弃。这跟“非主流”的境地是一样的，那就是：不为主流社会容纳和认同。Kurt还提到力比多，似乎是在说明非主流是一股新生力量，是充满了活力的兴奋和冲动。于是Kurt又接着吼出“耶！嘿！耶！”但实际上，能够隐喻非主流的东西很多，为什么Kurt非要用这几种东西呢？当Dave谈到这首歌时，他不相信这首歌会传达什么信息，他很坦白地说：“我只看到Kurt花了五分钟的时间写就歌词，然后就开唱了。所以，你就会觉得很难相信这首歌会能道出很多东西出来。你需要用音节来填补空白，或者你需要使用能够押韵的东西。”I"m worse at what I do best 我做得最用心的事情却做得最糟And for this gift I feel blessed 而对于这种天赋，我深感天恩Our little group has always been 我们的小团体总是And always will until the end 也总会坚持到最后第一句是Kurt最喜欢玩的文字游戏：“do best”与“be worse”相对应和对立。关于这首歌，Kurt还说过：“整首歌曲由相对立的思想组成…… 这只不过是为了对革龘命的想法的一种取笑，但这却是一个不错的想法” 。“我做得最用心的事情却做得最糟”，对于这一点，Kurt却并不沮丧，相反，却认为是“一种天赋”，而且应该感谢上苍赋予他这种天分。这里表达的是一种重在参与的精神：革龘命不需要天赋，而重在用心和努力，因为任何人都可以加入到对主流的反叛和革龘命中来。后面的歌词“我们的小团体总是，也总会坚持到最后”，指的是反叛和革龘命是需要坚持到底的精神。总之，非主流的“少年心气”不需要特殊的技能或天赋，不分等级和优劣，人人都可有之，只要你用心去努力，并坚持不懈，这就是TM的“少年心气”的真正精神所在。Hello, hello, hello, hello? Hello, hello, hello, how low? Hello, hello, how low,how low? Hello, hello, hello.With the lights out, it"s less dangerousHere we are now, entertain usI feel stupid and contagious Here we are now, entertain usA mulato!An Albino!A mosquito!My libido!Yay! Hey! Yay!（吉他独奏）And I forget just why I taste -我忘记了为什么我要去品尝了——Oh yeah, I guess it makes me smmmile 哦耶，我猜这让我微笑了I found it hard, it was hard to find 我发现这很难，很难去寻找Oh well, whatever, never mind哦，好吧，管它呢，无所谓了“我忘记了为什么我要去品尝了”这句话表明了十几岁青少年的心理：我们只是为了品尝新鲜事物而去品尝，并不一定要有什么严肃、高尚或伟大的原因。如果非要给个理由的话，那就是因为是禁果，所以就去品尝。就启示了青少年的一个很典型的心理——逆反心理。越是禁止和反对的东西，我们就越是要去尝试。正是由于这种伟大的逆反心理，那些主流权威越是对非主流的蔑视和排斥，就越激发了非主流地下文化的崛起与繁荣。而一旦非主流崛起之后，就又渐渐地占领了领地，成为了新的主流，这时再回过头来去看当初的非主流运动，就会忘记了我们的初衷并不是要成为新的主流，而只是因为一种逆反的心理而抗争罢了。这让我们想起了性手龘枪的《Anarrrchy in the U.K.》，里面就唱道：“I am an anarchist. Don"t know what I want。”（“劳资是个无征府主义者，却不知道劳资到底想要什么……”）。所以，这一切看起来有些讽刺意味，所以才会感叹说“哦耶，我猜这让我微笑了”。提到“微笑”，这不禁让劳资想起了涅盘那著名的“笑脸”图案（Simley Face）。关于这个笑脸图案的由来，没有确论，流传最广的说法是跟枪花的Axl Rose有关：当时涅盘在录制《Nevermind》，Kurt没事就信手画了这个笑脸图案，并说他画的就是Axl Rose。这时有人就告诉他最好能把眼睛画成叉叉，这样就表示Axl磕药磕high了。于是Kurt就照做了，然后把画的笑脸就放在桌子上就离开了。后来有人发现了这个涂鸦，就把它弄到给《Nevermind》发行派对制作的宣传传单上去了，于是这个笑脸图案就渐渐成为了涅盘的经典标志（当然，是在Kurt死后）。所以，还是前面说的那样，现实是残酷且充满讽刺意味的，那些穿着这个笑脸T恤甚至在身上纹上这个笑脸的所谓涅盘迷们，你们Y别TM以为这个笑脸代表的是涅盘或是Kurt，其实这个笑脸代表的恰恰是枪花的Axl在磕药后high了的滑稽丑态。Kurt生前并没有认为这笑脸是涅盘的标志，只是后来那些无知的所谓涅盘迷们硬把它当作装笔的圣杯。后面的“I found it hard, it was hard to find ”同样玩的是一种文字游戏，专业术语叫做“交错配列”（Chiasmmmus）。如果你发现某一首歌的歌词玩了几个有意思的文字游戏，那没准就是Kurt写的！ 那么这里说的究竟是什么很难寻找呢？劳资觉得就是反叛和革龘命的具体原因。而后面的“哦，好吧，管它呢，无所谓了”则更表明了这种态度：我们并不在乎非要有一个什么神圣的原因去逆反主流，这些都不重要，重要的就是去反叛，去破坏旧的规则和旧的秩序。这也是“少年心气”的一种体现，是一种无征府主义精神，是一种朋克的精神，尽管客观上讲，这会造成一定的负面效应。毕竟，现实是残酷而充满讽刺的，任何事物都不是完美的，“少年心气”也无例外。但是呢，正如整个专辑的名字所说的那样：NEVERMIND（无所谓了）。Hello, hello, hello, hello? Hello, hello, hello, how low? Hello, hello, how low, how low? Hello, hello, hello.With the lights out, it"s less dangerousHere we are now, entertain usI feel stupid and contagious Here we are now, entertain usA mullato! An albino! A mosquito! My libido! A denial!(反复9遍)一个拒绝！(反复九遍)最后的这个反复9遍“一个拒绝”正是对整个“少年心气”的实质的总结，那就是——抵触和逆反。正如前面所说的，老师家长对青少年们的管制和强迫，主流权威对非主流压制和鄙视，都造成了后者对前者的抵触、拒绝、破坏和反叛，由此才有少年心气，才有非主流，才有朋克运动，这一切体现出一种带着逆反心理的拒绝。这样的“少年心气”不仅仅是Kurt的口头号召，也更是他一贯的个性、信念和行为方式。比如说，在1992年MTV台音乐电视颁奖典礼上，本来MTV台告诉涅盘他们可以演奏任何曲目，于是涅盘就想要演奏《Rapeee Me》，但后来MTV台又变卦了，坚持要他们演奏这首《smmmells Like Teen Spirit》来迎合观众。在演出几个小时前，涅盘拒绝了这一要求，但MTV台威胁说，如果你丫不照办劳资就会抵制其他相关的艺术家，于是涅盘就不得不妥协了，最后达成一致，说那就演奏《Lithium》吧。可是，当他们演奏时，在一开始Kurt居然起头唱起了《Rapeee Me》，不过只唱了开头的一小段前奏，吓得MTV台手忙脚乱，正准备将现场直播镜头切换成广告，好在Kurt接着转到了《Lithium》。看Kurt的这种行为就是一种逆反心理——你Y不让唱，劳资就偏要唱。看起来是不是很不成熟，是不是很孩子气？但这就是“少年心气”，这就是游戏精神和娱乐精神，这就是一种带着拒绝和破坏的朋克精神，劳资这样做不需要什么神圣高尚的理由，只是为了对主流权威，对冷漠弓虽权的反抗和戏弄。再比如1992年的那场著名的雷丁音乐节演唱会，Kurt坐着轮椅由音乐记者Everett True推着出场。这也就是因为“少年心气”，因为在不久前主流媒体一直猜测Kurt患有精神疾病，由此Kurt感到一种极端的厌恶和抵触，于是他那强烈的逆反心理才使他故意演了一出坐着轮椅出场的一幕，用来反讽和挖苦媒体对他的健康的怀疑。还是那句话，现实是残酷的，生活也充满了讽刺意味。这首歌也不例外。虽然这首歌倡导的是对主流的反叛，但作为非主流风格的这首歌居然一夜成名，火到极爆，一下子也就变身为“主流”的歌曲了，是不是很讽刺啊？类似地，涅盘的成名使得“垃圾”这种原来被主流权威赋予一种贬义打压的音乐形式居然变成了一时公众景仰的随大流的代名词，这是不是也很讽刺啊？而还是同样的道理，“非主流”（Alternative），这个原本被“主流”权威所不屑的音乐风格，也渐渐居然成为了一种时尚、一种潮流，进而正式跻身于“主流”的行列，而涅盘也就被标签为“经典非主流”（Classic Alternative）乐队，这是不是更加的讽刺啊？但不管怎样讽刺，不管怎样变，Kurt他们依然保持着那不成熟的、带着孩子气的和逆反心理的“少年心气”。当他们看到这首《smmmells Like Teen Spirit》变成了观众逢场必点的主流POP似的歌曲时，他们就决定不再演奏这首歌了。理由很简单——还是逆反心理：你Y不要劳资做，劳资就偏要做；同样地，你Y非要劳资做，劳资就偏不做。谈到这首歌，劳资不得不提一下这首歌的音乐电视，因为这首歌是在MTV台推出了其音乐视龘频之后才真正火爆起来的。今年3月份，Dave接受《Mojo》杂志的采访，他回忆说：“《少年心气》的确成为了乐队的标志性歌曲，但音乐电视很可能才是这首歌火爆起来的关键所在。当人们在电台里听到这首歌，他们就像：‘这很不错"，但当他们在MTV台看到音乐电视后，他们则想：‘这真酷。那帮家伙长得比较难看，但他们却正TM在破坏着他们的高中。"所以我认为这首歌跟这个有很大的关系。”顺便说一下，当Dave被问到是否认为这首歌是史上最伟大的单曲时，他说：“当然不是！我甚至都不觉得它是涅盘最伟大的单曲。而且跟披头士的《Revolution》或者The Beach Boys的《God Only Knows》比较起来，拜托好不好，《smmmells like Teen Spirit》只是在当时的一个伟大瞬间罢了……但还有更好的歌曲啊。”为什么电台版的《少年心气》没怎么火起来，而是音乐电视才让它火起来了？除了前面提到过的电台版没有歌词（MTV台在音乐电视中加上了歌词）的原因之外，一个最主要的原因就是那个音乐电视比较充分地表达出了这首歌的内涵所在，也就是说“少年心气”的所在，因为这个音乐电视的创意和剪辑都是Kurt亲自做的。Kurt构思这个音乐电视的灵感来自于Ramones的was inspired by the movie and song 电影和歌曲《Rock And Roll High School》，另外还有一部Kurt很喜欢的1979年的电影《Over the Edge》，那部电影表现的是一群叛逆的孩子在破坏一所高中，Kurt觉得这很酷，因为这体现的不就是那种“少年心气”吗？于是这首歌的音乐电视就被构思成这样的主题，叫做“Pep Rally from Hell”，意思是“来自地狱的赛前动员会”。“Pep Rally”是美国和加拿大的学校在进行体育比赛之前一种集会活动，用来为运动员打气，鼓舞他们的比赛士气。这个音乐电视于1991年8月17日在加州的斑鸠城工作室录制，由Samuel Bayer导演，丫于1987年在纽约视觉艺术学校毕业。音乐电视里的演高中生的那帮孩子两天前在涅盘在洛杉矶罗克西影院的涅盘演出现场招募而来的。而录像里的演女啦啦队的那帮女孩，据说找的是在附近的脱衣舞店里找来一帮脱衣舞女郎。其实，按照Kurt的本意，视龘频里的啦啦队女孩应该是又丑又胖的，因为这样才能体现“非主流”的精神。但可能出于商业因素吧，Bayer没有采纳这个主意，但作为交换条件，他同意那些啦啦队队长们弄伤“sleeve”纹身，并在衣服上画上“无征府主义”的符号（就是一个圆圈里写一个大写的A字，(A)）。Bayer制作了最初版本的音乐电视（现在在youuuuutuuuuube上能找到这个原始版本），但Kurt看了之后很不满意，因为Kurt觉得，Bayer剪辑的这个视龘频里，主角（就是那个戴眼镜的中学男教师，现在这个最终版本里只在结尾处出现，就是扫地老头后面被学生绑在柱子上头戴高帽的那个眼睛男）镜头太多，而且剪辑得太一板一眼，音乐跟演奏也是天衣无缝地同步着。哪里还有什么“非主流”的所在？于是Kurt就亲自动手剪辑起来。Kurt的剪辑让视龘频变得更加超现实，他加入他那变形扭曲的脸，而且在他吉他独奏时，镜头显示他的手在吉他上按的位置是完全错误的…… 这些才让Kurt稍微满意起来。但劳资知道，Kurt仍然远没有实现他真正想要的效果。不过后来，有一个人替Kurt完成了他的心愿，那就是Weird Al Yankovic。他恶搞地模仿了这个音乐电视，并取名为《smmmells Like Nirvana》。他用了相同的那个体育馆，找了相同的那个扫地老头（Rudy Larosa）来演，但他却完全自由发挥他的想像，加入了很多超现实和非主流的元素，比如，那个扫地老头穿起了芭蕾舞短裙，并吃着多纳圈，而啦啦队女孩子们则又胖又丑、还露着黑黑的腋毛，他穿着Kurt的法兰绒，弹着错误的吉他，嘴里配合着音乐有节奏地吐着石头子，观众席里有无头观众、还有刺着“此地招租”字样的光头，小矮人用聚光灯照着主场的脸，用牛羊和漱口水来拟声，断臂、拉鼻、砸吉他和剪头发…… 这个恶搞的音乐电视获得了1992年MTV台音乐电视“最佳男歌手录影带”奖。然而，悲哀的是，直到现在还有一些所谓的涅盘迷，当他们看到这个《smmmells Like Nirvana》视龘频时，就愤怒起来，说什么这是拙劣而无龘耻的模仿，居然拿已经故去的天才来取笑…… 但事实是，Kurt看过这个《smmmells Like Nirvana》，并且说：“我爱死了，这，这真的很搞笑。” 劳资心想，Kurt可能还会感到欣慰吧，因为由于现实所迫，他没有彻底实现心愿，而Weird Al Yankovic则替他实现了！顺便说一下，在这首歌的吉他前奏部分，Kurt用的是Boston的《More Than A Feeling》即兴重复段，只是有些小小变化。这在几年后被《滚石杂志》指出，但却并没有指责Kurt剽窃的意味，因为这种旋律的相似性和相互影响性，在摇滚音乐界毕竟是很普遍的。另外，电影《红磨坊》用了这首歌，Courtney考虑了很久才答应授权他们使用这首歌，据Dave和Krist说，Courtney曾经想要在那部电影中出演女主角，但没有成功，最后由Nicole Kidman出演。

Quadrasteer ) were included at different times on the o trucks. Quadrasteer in trucks and tow vehicles, however, is another matter. That"s pretty much all there is to Quadrasteer . Another on-dash option for Quadrasteer is Tow Mode. GM insists that Quadrasteer was designed with failsafe mechani *** s. Parallel parking was much easier with the Quadrasteer on. Quadrasteer then was an answer to a question that didn"t exist. This is a truly fine truck even without Quadrasteer . Such is the case with General Motors" Quadrasteer . The Quadrasteer makes maneuvering the vehicle as easy as parking a pact car. It"s difficult to see quadrasteer in a sentence. 用 quadrasteer 造句挺难的 Quadrasteer four-wheel steering was added as an option on 1500 series trucks. Quadrasteer bines the front wheels"conventional hydraupc steering with electric rear-wheel steering. Yet with Quadrasteer switched on, he parked the trailer neatly on the first try. Quadrasteer is not a totally new concept. The Sierra Denap was initially equipped with Delphi"s Quadrasteer system as standard equipment. Except that the new Denap ( renamed from the former Sierra C3 ), es with Quadrasteer . GM has exclusive rights to the technology called Quadrasteer , made by Delphi Automotive, for o years. This gives the Sierra Denap a turning circle 20 percent tighter than a similar-size truck without Quadrasteer . I can"t wait for Quadrasteer to start showing up in the behemoth trucks of the GM fleet. GM says trailer-towing is truly remarkable with Quadrasteer , although I didn"t get to try it. That"s because Quadrasteer is expanding from GMC"s Sierra Denap pickup into big SUVS such as the Yukon XL. Quadrasteer was first introduced this year on the Sierra Denap and later expanded to the Silverado and Sierra extended-cab pickups. With Quadrasteer switched off, the same maneuver required pulpng ahead and backing up repeatedly, to avoid cppping cars on either side. After a week in the Sierra Denap, I was sold on Quadrasteer , but not on the truck"s high price. GM says the model costs roughly $ 5, 000 more than the C3 it replaced, mostly because of the addition of Quadrasteer . Quadrasteer can make the GMC Sierra Denap, the only vehicle on which it is currently available, seem as maneuverable as a family sedan. The Quadrasteer mechani *** s require an additional 5 inches of girth, and the wide fender flares give the rear wheels room to turn without rubbing. GMC has finally created the perfect truck _ the 2002 GMC Sierra Denap pickup with the exclusive new Quadrasteer four-wheel-steering system. Quadrasteer , developed for GM by Delphi Automotive Systems, is the first apppcation of four-wheel steering to a full-size truck. Another neat addition is the availabipty of the Quadrasteer four-wheel steering system that was introduced last year on pght-duty GM pickups. It"s difficult to see quadrasteer in a sentence. 用 quadrasteer 造句挺难的 Real rear seat, four doors, big bed for big loads, tons of torque for towing and, my favorite part : Quadrasteer . GMC Sierra Denap / Quadrasteer : And speaking of rigs, here, by a long shot, was my favorite pickup truck of the year. With Quadrasteer , that yaw is absent and the trailer more closely follows the pne of the tow vehicle, making for a much more stable ride. General Motors dropped Quadrasteer from the Sierra Denap after the 2004 model year and its entire pneup after 2005 due to poor sales of this expensive option. "There is a lot of redundancy built in, " said Thomas C . Zebehazy, manager of the GM engineering group that developed Quadrasteer . More practically, it is the first pickup with four-wheel steering, a system called Quadrasteer that was developed jointly by GM and Delphi Automotive Systems. But it is the Quadrasteer four-wheel-steering system that makes the Sierra Denap a depght to drive, at least by big-truck standards. The Quadrasteer system is standard on the top-of-the-pne Sierra pght-duty model _ the short-bed extended-cab Denap. That premium is pkely to drop as more systems are installed, and GM is planning to add Quadrasteer to less expensive trucks and sport utipties, including some Chevys. Even without Quadrasteer , the Sierra Denap is one truly fine truck, with more bells and whistles included as standard equipment than on any other truck on the market. Quadrasteer uses rear-wheel steering to help in slow moving _ parking or backing up a trailer _ by turning the rear wheels in the opposite direction of the front wheels. Quadrasteer is a remarkable innovation that cuts turning radius dramatically, makes thm Vahicle more stable in over-road towing, and makes parallel parking or backing a trailer far easier. Although Quadrasteer has had a pmited debut, given that it es only on a $ 44, 105 luxury truck, GM will soon expand availabipty to other pickups and sport utipties. To make the big truck easier to turn in tight spots, several models will be available with Quadrasteer , which allows the driver to turn all four wheels at the same time. The 2002 2004 Sierra Denap was equipped standard with a 325 hp 6.0L V8, All Wheel Drive and Quadrasteer , the 4-wheel steering system developed by General Motors. "" Quadrasteer ""is the name of a four wheel steering system developed by Delphi Corporation while under the ownership of 2500 Suburbans for model years 2002 through 2005. Now, with the Quadrasteer four-wheel-steering system, engineers at General Motors and Delphi Automotive Systems have e up with a way to cut a big truck down to size. I was sold on the system when I tried identical driving and parking maneuvers with Quadrasteer switched off and then on again . ( A switch lets you choose " 4WS," It weighs in at 6, 400 pounds and is powered by the 6-pter Vortec V-8 engine that is found in the new Denap Quadrasteer pickup and other Chevy trucks. Other Chevy vehicles to be displayed at the Capfornia event include the new 2003 SSR roadster, a 50th anniversary edition Corvette, a Camaro 510, and a 2003 Silverado pickup with Quadrasteer . It"s difficult to see quadrasteer in a sentence. 用 quadrasteer 造句挺难的

pastesn.面团( paste的名词复数 ); 糨糊; 肉（或鱼等）酱（作涂抹料或烹饪用）; （ 制作人造宝石的 ）铅质玻璃; 以上结果来自金山词霸例句:1.People have gone hog wild for whitening pastes, and there is concern about their longtermsafety, by dentists in particular. 人们对增白牙膏趋之若鹜，关于它的长期安全性，常有担忧，尤其是牙医们。-----------------------------------如有疑问欢迎追问！满意请点击右上方【满意】按钮

Adversity reveals genius; fortune conceals it. (Horace, ancient Roman poet) 苦难显才华,好运隐天资.(古罗马诗人 贺拉斯) Almost any situation---good or bad ---is affected by the attitude we bring to. (Lucius Annaus Seneca, Ancient Roman philosopher) 差不多任何一种处境——无论是好是坏——都受到我们对待处境的态度的影响.(古罗马哲学家 西尼加 L A) Although the world is full of suffering, it is full also of the overing of it. (Hellen Keller, American writer) 虽然世界多苦难,但是苦难总是能战胜的(美国作家 海伦u2022凯勒) Rejoicing in hope, patient in tribulation. (John Kennedy, American president) 从希望中得到欢乐,在苦难中保持坚韧.(美国总统 肯尼迪 J) Sweet are the uses of adversity.(William Shakspeare,British Playwriter) 苦尽甘来.(英国剧作家 莎士比亚 W) I know only that what is moral is what you feel good after and what is immoral is what you feel bad after. (Ernest Hemingway, USA writer) 我只知道所谓道德是指你事后觉得好的东西,所谓不道德是指你事后觉得不好的东西.(美国作家 海明威.E.) Morality is the herd instinct in the individual. (German Philosopher) 道德是个人心目中的群居本能.(德国哲学家 尼采.F.) Rich gifts wax poor when givers prove unkind. (william shakewspeare British dramalist) 如果送礼的人不是出于真心,再贵重的礼物也会失去它的价值.(英国剧作家 莎 士比亚. W) Absence to love is what wind is to fire. It extinguishes the *** all; it inflames the great. (Roger de Bussy-Rabutin, French writer) 离别之于爱情好比风之于火,它能将小火熄灭,使大火熊熊燃烧.(法国作家 比西-拉比旦.R.) Every man is a poet when he is in love. (Plato ancient Creek philosopher) 每个恋爱中的人都是诗人.(古希腊哲学家 柏拉图) First love is only a little foolishness and a lot of curiosity. (George Bernard Shaw) 初恋就是一点点笨拙外加许许多多好奇.(英国剧作家 肖伯纳.G) Friendship is like earthenware: once broken, it can be mended; love is like a mirror: once broken, that ends it. (Josh Billings. American humorist) 友谊就像陶器,破了可以修补；爱情好比镜子,一旦打破就难重圆.(美国幽默作家 比林斯 .J.) Friendship is love without his wings. (George Gordon Byron, Bdritish poet) 友谊是没有羽翼的爱.(英国诗人 拜伦.G,G) Gravitation is not responsible for people falling in love. (Albert Einstein, American scientist) 并非地球引力使人坠入爱河.(美国科学家) The greater the power, the more dangerous the abuse. (Burke Edmund, British state *** an) 权力越大,滥用职权的危险就越大.(英国政治家 埃德蒙.B.) The greatest of evils and the worst of crims is poverty. (George Bernard Shaw, British dramatist) 最大的恶和最凶的罪是贫穷.(英国剧作家 肖伯纳.G.) The paramount duty of Congress is to stop deficiencies by the restoration of that protective legislation which has always been the firmst prop of the Treasury. (William Mckinley, American president) 国会的最高职责是恢复始终是国家财政最坚实支柱的保护性立法,以制止财政赤字.(美国总统 科金利.W.) The people may safely be trusted to hear everything true and false, and to form a correct judgment. Were it fall to me to decide whether we should have a government without newspapers of newspapers without a government, I should not hesitate a moment to prefer the latter. (Thomas Jefferson, American president) 人民是完全可以信赖的,应该让他们听到一切真实和虚伪的东西,然后作出正确的判断.倘使让我来决定,我们应该是有一个 *** 而不要报纸呢,还是应该有报纸而不要 *** ,我会毫不犹豫选择后者.(美国总统 杰斐逊.T.) The tyrant dies and his rule ends, the martyr dies and his rule be-gins. (Soren Kierkegaard, Danish religious philowopher) 暴君死了,他统治也就结束；烈士死了,他的统治刚开始.(丹麦宗教哲学家 基尔克戈德.S.) There is something behind the throne greater than the king him-self. (William Pitt, British state *** an) 在王座的后面还有比国王本人更伟大东西.(英国政治家 皮特.W.) To be acquainted with the merit of ministry, we need only observe the condition of the people. (Junius, Unidentified letter writer) 要了解 *** 的政绩只需要观察民情.(国籍不明书信代理人 朱尼厄斯) To know the pains of power, we must go to those who have it; to know its pleasure, we must go to those who are seeking it :the pains of power is real, its pleasures imaginary. (C.Colton Charles, British churchman) 欲知权力带来的痛苦,去问那些当权者；欲知权力带来的乐趣,去问那些追逐权势者：权力带来的痛苦是真实的,而权力带来的乐趣只不过是凭空想象的.(英国牧师 查尔斯.C.C.) Too fond of the right to pursue the expedient. (Oliver Goldsimith, British poet) 过分喜欢权力就会不择手段.(英国诗人 哥尔德斯密斯.O.) We need in politics man who have something to give, not men who have something to get. (Bernard Baruch, Averican economist) 在政治中我们需要能有所奉献的人,而不是想有所收获的人.(美国经济学家 巴鲁克.B.) When a man assumes a public trust, he should consider himself as public property. (Thomas Jefferson, American President) 当一个人受到公众信任时,他就应该把自己看作公众的财产.(美国总统 杰斐逊.T.) When society requires to be rebuilt, there is no use attempting to rebuild it on the old plan. (John Stuart Mill, BAritish economist) 当社会需要重建时,试图墨守旧的蓝图重建它是徒劳无益的.(英国经济学家 穆勒.J.S.)