mine

Two trailer park girls go round the outside; round the outside, round the outside *scratches* Two trailer park girls go round the outside; round the outside, round the outside *scratches* Guess who"s back Back again Shady"s back Tell a friend Guess who"s back, guess who"s back, guess who"s back, guess who"s back guess who"s back, guess who"s back, guess who"s back.. {*Eminem hums*} I"ve created a monster, cause nobody wants to see Marshall no more They want Shady, I"m chopped liver (huh?) Well if you want Shady, this is what I"ll give ya A little bit of weed mixed with some hard liquor Some vodka that"ll jump start my heart quicker than a shock when I get shocked at the hospital by the doctor when I"m not co-operating When I"m rockin the table while he"s operatin (hey!!) You waited this long, now stop debating Cause I"m back, I"m on the rag and ovu-lating I know that you got a job Ms. Cheney but your husband"s heart problem"s complicating So the FCC won"t let me be or let me be me, so let me see They try to shut me down on MTV But it feels so empty, without me So, come on and dip, rum on your lips Fuck that, cum on your lips, and some on your tits And get ready, cause this shit"s about to get heavy I just settled all my lawsuits, FUCK YOU DEBBIE! Now this looks like a job for me So everybody, just follow me Cause we need a little, controversy Cause it feels so empty, without me I said this looks like a job for me So everybody, just follow me Cause we need a little, controversy Cause it feels so empty, without me Little Hellions, kids feelin rebellious Embarrassed their parents still listen to Elvis They start feelin like prisoners helpless "til someone comes along on a mission and yells BITCH!!! A visionary, vision of scary Could start a revolution, pollutin the airwaves A rebel, so just let me revel and bask in the fact that I got everyone kissin my ass {*smak*} And it"s a disaster, such a castastrophe for you to see so damn much of my ass; you asked for me? Well I"m back, na-na-na-na-na-na-na-na-na-na {*bzzt*} Fix your damn antenna tune it in and then I"m gonna enter in, in the front of your skin like a splinter The center of attention, back for the winter I"m interesting, the best thing since wrestling Investing in your kid"s ears and nesting {*bzzt*} Testing, attention please Feel the tension, soon as someone mentions me Here"s my ten cents, my two cents is free A nuisance, who sent? You sent for me? Now this looks like a job for me So everybody, just follow me Cause we need a little, controversy Cause it feels so empty, without me I said this looks like a job for me So everybody, just follow me Cause we need a little, controversy Cause it feels so empty, without me A-tisket a-tasket, I go tit for tat with anybody who"s talkin this shit, that shit Chris Kirkpatrick, you can get your ass kicked worse than them little Limp Bizket bastards And Moby? You can get stomped by Obie You thirty-six year old baldheaded fag, blow me You don"t know me, you"re too old, let go It"s over, nobody listen to techno Now let"s go, just gimme the signal I"ll be there with a whole list full of new insults I been dope, suspenseful with a pencil ever since Prince turned himself into a symbol {*knife slices*} But sometimes the shit just seems everybody only wants to discuss me So this must mean I"m dis-gus-ting But it"s just me, I"m just obscene No I"m not the first king of controversy I am the worst thing since Elvis Presley to do black music so selfishly and used it to get myself wealthy (Hey!!) There"s a concept that works Twenty million other white rappers emerge But no matter how many fish in the sea It"ll be so empty, without me Now this looks like a job for me So everybody, just follow me Cause we need a little, controversy Cause it feels so empty, without me I said this looks like a job for me So everybody, just follow me Cause we need a little, controversy Cause it feels so empty, without me {*Eminem sings this twice: "Chem-hie-la-la-la, la-la-la-la-la La-la-la-la-la, la-la-la-la"*} "Chem-hie-la-la-la, la-la-la-la-la La-la-la-la-la, la-la-la-la"*} Kids!

[Eminem] Hi kids! Do you like violence? (Yeah yeah yeah!) Wanna see me stick Nine Inch Nails through each one of my eyelids? (Uh-huh!) Wanna copy me and do exactly like I did? (Yeah yeah!) Try "cid and get fucked up worse that my life is? (Huh?) My brain"s dead weight, I"m tryin to get my head straight but I can"t figure out which Spice Girl I want to impregnate (Ummmm..) And Dr. Dre said, "Slim Shady you a basehead!" Uh-uhhh! "So why"s your face red? Man you wasted!" Well since age twelve, I"ve felt like I"m someone else Cause I hung my original self from the top bunk with a belt Got pissed off and ripped Pamela Lee"s tits off And smacked her so hard I knocked her clothes backwards like Kris Kross I smoke a fat pound of grass and fall on my ass faster than a fat bitch who sat down too fast C"mere slut! (Shady, wait a minute, that"s my girl dog!) I don"t give a fuck, God sent me to piss the world off! [Chorus] [Eminem] My English teacher wanted to flunk me in Junior High Thanks alot, next semester I"ll be 35 I smacked him in his face with an eraser, chased him with a stapler and stapled his nuts to a stack of papers (Owwwwwwww!) Walked in the strip club, had my jacket zipped up Flashed the bartender, then stuck my dick in the tip cup Extraterrestrial, runnin over pedestrians In a space ship while they screamin at me: "LET"S JUST BE FRIENDS!" Ninety-nine percent of my life I was lied to I just found out my mom does more dope than I do (Damn!) I told her I"d grow up to be a famous rapper Make a record about doin drugs and name it after her (Oh thank you!) You know you blew up when the women rush your stands and try to touch your hands like some screamin Usher fans (Aaahhhhhh!) This guy at White Castle asked for my autograph (Dude, can I get your autograph?) So I signed it: "Dear Dave, thanks for the support, ASSHOLE!" [Chorus] [Eminem] Stop the tape! This kid needs to be locked away! (Get him!) Dr. Dre, don"t just stand there, OPERATE! I"m not ready to leave, it"s too scary to die (Fuck that!) I"ll have to be carried inside the cemetery and buried alive (Huh yup!) Am I comin or goin? I can barely decide I just drank a fifth of vodka -- dare me to drive? (Go ahead) All my life I was very deprived I ain"t had a woman in years, and my palms are too hairy to hide (Whoops!) Clothes ripped like the Incredible Hulk (hachhh-too) I spit when I talk, I"ll fuck anything that walks (C"mere) When I was little I used to get so hungry I would throw fits HOW YOU GONNA BREAST FEED ME MOM? (WAH!) YOU AIN"T GOT NO TITS! (WAHHH!) I lay awake and strap myself in the bed Put a bulletproof vest on and shoot myself in the head (BANG!) I"m steamin mad (Arrrggghhh!) And by the way when you see my dad? (Yeah?) Tell him that I slit his throat, in this dream I had

<lose yourself>

这不是加州旅馆，而是cleanin"outmycloset的加州旅馆混音版，讲的是eminem小时候爸爸抛弃了母子，妈妈吸毒没有尽到妈妈的职责，用来讽刺eminem的妈妈;(eminem和他妈妈的关系一直很差，他妈妈因为eminem写歌骂她而将eminem告上法庭)

Hook: Adam Levine]My life, my life我的宿命我的宿命Makes me wanna run away让我不断的想逃脱这里There"s no place to go但却无处可逃No place to go无处藏身All the confusion所有的困惑It"s an illusion like a movie是一场错觉编制的电影Got nowhere to go毫无藏身之处Nowhere to run and hide让我无处可躲No matter how hard I try不管我怎样努力的尝试[Verse 1: 50 Cent]Yeah, 03, I went from back filthy to filthy rich没错从03年我就擦净秽暗的历史开始向成功靠近【2003年 50cent发布了首张专辑"Get Rich or Die tryin"】Man, the emotions change so I cannever trust a bitch人心总是在不断的改变这也是我为什么从不信任所有人I tried to help niggasget on, they turned around and spit我曾试着帮助哥们儿在游戏中站住脚 他们却转过头恶言中伤Right in my face, so Game and Buck, both can suck a dick就在我的面前，所以Game和Buck现在都可以给我闭嘴Now when you hear "em it may sound like it"s some other shit再去听听他们的歌吧 或许早已不是当时的感觉Cause I"m not writing anymore, they not making hits因为我已经不再帮他们操刀 他们再也无法推出金曲I"m far from perfect, there"s so many lessons I done learned我离完美还差的太远 但是却一直没有停歇学习的脚步If money is evil look at all the evil I done earned如果金钱是恶魔 看看我到底赚了多少的"鬼魅"I"m doing what I"m supposed to, I"m a writer, I"m a fighter我现在只是去完成我本该做的事 扮演好作词人和 勇士的身份Entrepeneur, fresh out the sewer, watch me manuever一个刚刚从贫民窟走出来的企业家 看看我是怎么运筹帷幄What"s it to ya? The track I lace it, it"s better than basic但对于你们来说 我谱写的音乐又是什么至少比大多数的歌手要强太多This is my recovery, my comeback, kid这就是专属50cent的"Recovery" 象征着我回归的专辑[Verse 2: Eminem]While you were sipping your own kool-aid getting your buzz heavy当你还在喝着你的Kool-Aid 醉态迷离的时候I was in the f-cking sheds sharpening my machete我却仍在录音室打磨这着我的"嘻哈弯刀"Sipping some of of that revenge juice, getting my taste buds ready间歇的时候抿一口"复仇"的果汁，让我的味蕾得到充分的刺激To whoop down this spaghetti, or should I say this spaghett-even?接下来我要好好"收拾"这些意面，或者我该叫它"复仇拉面"更加贴切I think you f-cking meatballs keep on just forgetting看来你们这些蠢蛋和肉丸特别擅长遗忘事实Thought he was finished, motherf-cker, it"s only thebeginning觉得我已经江郎才尽 傻 们给我听好 这只是刚刚开始He"s buggin" again, he"s straight thuggin",f-ck who he"s offending我将再次重振江湖，最直接的凶残 肆虐所有前来挑衅的人He"ll rip your vocal chords out and have them bitches plugged in the从喉咙扯出你的声带 然后把他们塞进Motherf-cking wall with 3000 volts of electricity高压3000瓦特的电流墙Now take the other end,dump them, then plug them, mother-ckers in each然后把另一头声带也扯下来 然后塞进你每个人的One of your eyesockets cause I thought you might finally f-cking see的眼窝里 这样在3000瓦特的高压刺激下 或许你才能看清楚真相That"ll teach you to go voicing your cocksuckin" opinion to me这将教会你们这些混蛋如何管好你们的嘴巴以免妄加评断I done put my blood, my sweat and my tears in this shit我已经投入了太多的鲜血 汗水和泪水 渗透进这个音乐f-ck letting up, you"re gonna end up regretting you ever betted against me我永远不会的松懈自己 那些曾经打赌说我将会失败的人最终将会后悔莫及Feels like I"mma snap any minute, yeah, it"s happening again现在的我好像又干劲十足 是的 这种感觉的又的回来了I"m thinking about the same我成天总想着一件事Mother f-ck everybody that"s up in this bitch, but 50!如何的肆虐这场游戏中的每个人 除了50cent!Cause this is all I know, this is why so hard I go因为这就是我现在清楚的 也是我为什么韵脚变得这么强烈I swear to God I put my heart and soul into this more than anybody knows我向上天发誓 我对音乐的投入 超过你们熟知的其他任何人I"m trapped, so all I do is rap, but everytime I rap I"m more trapped我又陷入了深深的迷障 我所做的只有音乐但是每次音乐却又让我越陷越深And I rap myself right into this bubble, oh oh, I guess it"s bubble wrap自己仿佛是所在泡沫中的困兽 或许我是被裹在泡沫包装里This is like a vicious cycle, my life"s in a crisis我的生命就这样恶性循环着 在恐慌中度日Christ, how was I supposed to know shit would turn up like it did?上帝 请教授我如何预测身边随时将要发生的凶险与不测Feels like I"m going psycho again感觉现在的我又重新变得丧失理智And I might just blow my lid或许即将冲破瓶颈 将给这个游戏带来更多的刺激Shit, I almost wish that I would have never made Recovery, kid我有时候甚至希望我从来没有发不过"Recovery"这张专辑 孩子们【"Recovery"是Em回归之作，也代表着他从slim shady的疯狂到Eminem的成熟转变】Cause I"m running in circles with我感觉 我又陷入了新的一轮宿命的漩涡[Verse 3: 50 Cent]I haven"t been this ****ing confused since I was a kid自从我是个孩子到现在 从来没有这样的困惑过Sold like 40 million records, people forgot what I did4000万的唱片销量 也不能让歌迷回忆起从前的我Maybe this is for me, maybe或许这是由于我个人的原因Maybe I"m supposed to go crazy或许我又应该对说唱燃起重新的疯狂Maybe I"ll do it 3 AM in the morning like Shady或许我应该像Shady一样 成为这场游戏的杀人狂魔Psycho killer, Michael Myers, I"m on fire like a lighter复活节夜晚丧失理智的Michael Myers，烈火燃烧的像个打火机Tryna say the same classic, get your ass kicked想说一些如同以前一样经典的唱词 让歌迷重新振奋Man crook, wrap your head up in plastic十恶不赦的恶魔 用塑料缠住你的头部Pussy, now pick the casket, dirt nap with the maggots娘炮门 快来自己选一款喜欢的棺材 幻想一下死亡的场景It"s tragic, it"s sad it"s这场悲剧多么的凄凉Never gonna end, now we number one again屠杀永远不会停止 现在我们又重新夺回了宝座With that frown on your face, and your heart full of hate现在你眉头紧锁 心里又充满了对我不满的怒火Accept it, respect it接受这个现实 并学会尊重真相This a gift God gave me like the air in the lungs这是上帝赐予我的天赋 就像生命需要氧气And every f-cking thing with itHipa是我生命不可缺少的一部分

歌曲名:Rap Game歌手:Eminem50 cent-rap gameHip-hop 1-0-1The hardest 9 to 5 you will ever haveYou can??° learn this shit in no history-bookYou ready to rap mothafucker?You ready to sell your soul?gheh-gheh-gheh`The Rap Game` ...motherfuckerI??| a disruptive niggerYou made me crazyYou should a slayed me as a babyBehavin shadier than Wes CravenAnd you aint even gotta pay meI take pleasure of layin a nigga down dailyYou face me drunk of soberYou??￡l faint fastI??| never fucked up to where I can??° whoop your assYour neck will get snapped wit bear hands fuck musicIs he rappin is cool but fool don??° confuse itWhat happens these dudes get rude and then I lose itIm scantlasI blow your two kids off the atlasWith a gat that??ˉ biggerThen Godzilla??ˉ back niggaYou are not real and in factYour fruity effect of a crack dealerYall president sends me smackDen got a mack 10 wit itSo I aint gotta rapBut im thankful for thatdont mistaken me blackOr u be stankin in back of a fuckin caddillacI??|a get snuffedCause I aint said enough to pipe downI pipe down when the white house is whipped outwhen I see that lil cheany dike get snipped outlights out bitch adios goodnightnow put that in your lil pipe and bite downthink for a minute cause the hype has died downthat I wont go up in the oval office right nowand flip whatever ain??° tied down upside downI??| all for America, fuck the governmenttell that C. Doloris Tucker slut to suck a dickmutha fucker duck what the fuck son of a bitchtake away my gun and I??| a tuck some other shitcant tell me shit about the tricks of this tradeswitch blade with a lil switch to switch bladesswitch from a 6 to a 16 inch bladeshits like a samurai sword a senseishit just don??° change to this dayim this way still till I utslay itchbayucksay my ickdayscuse my igpay atinlaybut uckfay a igpaythis rap gamethis rap gameI aint sellin my soul for this rap gameI aint digging a whole for this rap gamebut im telling ya no it aint happ-ningthis rap gamethis rap gameI aint sellin my soul for this rap gameI aint digging a whole for this rap gamethis rap gamethis rap gamei bet you rather medrink n drown in my own eniquitybut fuck that ima rap till u all get sick of meand clutch my nut sack and spit on who pick on meim hittin a rock next fuck a dogg who sickin meim sayin you mutha fuckers dont know and quit playinif im broke then im brakin open the place where you layinyou know, same shit every nigga done in his lifei lived it thats why i speak on what i want when i writeso why... should i... ever fear another manif he bleed like i bleed take a piss an he standok, you win... you can say we cant rapbut no source never mean we aint buyin on what they say is wacki walk in the party and just start bustinright after i hear the last verse im self-destructionthis liquor make me wanna blast the chrometo let you know that time without more is getting jeromeim low down and shifty, quickly called swiftyto do a drive by on a 10-speed with "50"you feelin lucky? squeezei catch you outside of chucky cheesewell just see, who be an unlucky Gmy life style is unstable, a partyin atticthey said no fighting in the club so i brought me a maticcoughin estatic, I jump niggas call me a rabbitpopin a tablet, and guns that saw you in halfbeleive mewe run this rap shit fo shizziemake makin millions look easyevery where ya turn you see meyou hear mebelieve mefor ya see my pistol in 3-Dno time to call a peace treatydial 9-1-1 cause u need depolice to help you believe mei snatch the tounge from the sidewalk and piss on the curbthis is absurbthese street niggas twistin my wordswe finally couldsay goodbye to hollywoodcause proof an shaunshare nuttin in commonthe nastyest bandwith gats in each handwe never bomb down to be a flash and a panno remorsefuck you stature dognuttin to do wit hands when i clap at yallput ya jaw on the groundwit the 4 and a poundim goin out of townfor the long come aroundso we can battle wit rapsso we can battle wit gatsmatter fact we can battle wit plaquesthis rap gameim too fuckin retardedi dont give a fuck about my dickthats why im dating Loraina Bobbetmy crew had an argumentwho was the largestnow they all is deadand im rolling as a solo artistplus i made all the beats and wrote all the rapswell i really didntbut i did according to this contracti was stoned in the snowwit no where to gofreezin 20 belowforced to join bail tip dafoemy little girl she shouldnt be listening to these lyricsthats why i glued the headphones to her ear to make sure she hear itif rap dont work, im starting a group wit garth brooks (hahhaha)50 sing the hookthis rap gamethis rap gameI aint sellin my soul for this rap gameI aint digging a whole for this rap gameAnd im telling ya no it aint happ-ningthis rap gamethis rap gameI aint sellin my soul for this rap gameI aint digging a whole for this rap gamethis rap gamethis rap gamehttp://music.baidu.com/song/5834693

你好，为你解答，正确答案为：选 A meIt belongs to me = It is mine = it is my calculator明白不~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~祝你学习进步，更上一层楼！不明白请及时追问，满意敬请采纳，O(∩_∩)O谢谢

选A哦

答案是：这些是她的钥匙吗？不，不是。他们是我的这个书包不是我的，是他的 ~ 手工翻译，尊重劳动，欢迎提问，感谢采纳、给与好评！~

我这周日打算去拜访我的朋友

　　ah ah ah ahhh　　oh god damn　　i"m gonna facckin cum　　oh shit, oh yeah　　fack fack faaaack　　fuck i am　　i am,　　i"m going to cum　　i"m cumming　　i never seen no shit like this　　this bitch can twist like a damn contortionist　　condom on my dick　　of course it is　　this bitch don"t know what abortion is　　so i can"t cum in her　　fucks like a porn star　　looks like jenna　　fuck i"m gonna　　cum　　i think my rubbers coming off　　but oh it"s so fuckin wet and soft　　fuck i"m gonna start letting off　　i"m squirting and she"s not getting off　　and she"s on top　　i"m gonna fucking, oh god　　oh don"t do that　　don"t stop　　stop, don"t, i don"t mean don"t stop　　ah wait a minute　　oh ohh fack　　i"m gonna fucking cum　　ah ah ah ahhh　　oh god damn　　i"m gonna facckin cum　　oh shit, oh yeah　　fack fack fack　　fack i am　　i am,　　i"m going to cum　　i"m cumming　　oh wow oh aww　　i need a cigarette now　　oh i"m so fucking hot and your so fuckin hot　　oh my god　　i wanna facking fack　　no, not fuck　　i said fack　　f a c k f a c k　　fack fack facking freak me　　oh yeah girl c baby　　they call me mr freaky　　lets call your sister threeway　　have some threesome　　me so horny　　and your such a fuckin babe　　i wanna go down on u　　fack u shave　　oh god damn　　here i go again　　i"m gonna cum, i am　　ah ah ah ahhh　　oh god damn　　i"m gonna facckin cum　　oh shit, oh yeah　　fack fack fack　　fack i am　　i am,　　i"m going to cum　　i"m cumming　　ok i"m done　　i already came twice　　you ain"t gonna make me cum　　i"m all out of gas　　not so fast　　ah your finger just went in my ass"　　ahh that hurts take it out now　　oh wait a minute put it back in　　in in in　　this don"t mean i"m gay, i don"t like men　　i like boobs　　boobs boobs　　now see that gerbil　　grab that tube　　shove it up my butt　　let that little rascal nibble on my asshole　　oh yeah right there, right there　　uhhh i"m cumming　　oh yeah　　fack i just came again　　ok pull it out now　　oh fuck yeah　　wait he"s not out　　he"s still crawling around up there　　oh fack i think it"s stuck　　oh but it feels so fucking good　　ah ah ah ahhh　　oh god damn　　i"m gonna facckin cum　　oh shit, oh yeah　　fack fack fack　　fack i am　　i am,　　i"m going to cum　　i"m cumming　　shove a gerbil in your ass　　do it tube　　shove a gerbil in your ass　　do it tube　　shove a gerbil in your ass　　do it tube　　ewww　　eww ewww　　<Fack>

你有QQ吗?QQ传给你！!

我先把歌词发上来，假如你要翻译版本的话你可以在百度视频里查，就OK了Eminem Ft. Royce Da 5′9″ – Welcome 2 Hell 歌词[Intro]Yeah, told you we"d be backWelcome 2 Hell[Eminem]There"s a switch, I flip, emotions cut offSo cold I done froze my butt offAnd this ain"t even the tip of the iceberg yetIt"s like squirting a squirt gun in the ocean, fuck offOther words I didn"t put a dent in the game comparedTo the damage I"ve yet to doAs long as you still have feelings to hurtI"ll be around as long as you let me get to youLong as I got two balls to palmI"ll be the bomb, you"re just a false alarmGet scared little pissantsAnd see if I don"t come along and stomp your farmThunder and lightning, rain, hailSleet with a tornado"s the kind of brainstorm I getSo when the wind starts blowing, shitTalking about going in? Going insane is more like itWizard of words when he spits hazardous with itLike a disastrous blizzardSo you better listen quick fast don"t miss itYeah, go ahead little prick bastard, diss itBut when you get hit with a sick ass explicit flowDon"t ask how much of his passion is it that goes in itJust know, that all he knows is thisIt"s better to kick ass than kiss itDick dastardly of audacityMental capacity, unmatched it has to be stoppedBut it can"t be, but man I can"t just keepDoing them like that or no one will rap with meExcept one, you asked who is it?[Royce]Guess who just came through the blast, you bitchesWith the ratchet, the book of MatthewA book of matches, lighting them under white linenYou about to have to admit it, they pass you the micAsked you to spit it, you got handed your own assYour ass in your own hands, I"m sure they gon" laughWhen you"re going to the bathroom with itNow with what would you come against usBetter be something with a big foot pedigreeEasily these are the reasonsThat we need to be in your prayersEach region breeds some MCs that wanna beWhich means they wanna breath our airWith these ideas, anybody thinkin"That the game don"t need, the Bad and the Evil regimeThat"s like saying that bad boy Piston team didn"t need Isaiah[Eminem]Sip piss and bleed, this is a different breed of MCsI swear, better be aware, there"s too much at stakeAnd to find someone this raw on a beat is rareYou can kiss my ass and the shit stains on my underwear that I don"t even wear[Royce]This gotta be no fairThis like hittin" the lottery, oh yeahWho you know hotter there gotta be no pairShotty that I got a lobotomy, your hairClassic, smack it, smother it, read it and weep itAnd perhaps you"ll have no rebuttalin"In fact, you seein" me in this rapAnd it"s like saying Tila Tequila can sing like Jasmin Sullivan[Eminem]Back to bash her skull againPush a bitch out the Aspen until I get the fuck out of Dodge (Dodge Aspen)Shouldn"t have to explain my metaphorsYou has-beens are duller than color books that ain"t colored inSecond and third, fourth wind, gotta another winHere they come again, none other than, Bad and EvilAlso known as Saddam and Osama BinIt"s been a long timeBut I bet neither one of us have felt sicker than we do right nowAnd we only get iller with timeMe and Nickel fucking shit up on the dime so tellin" us to pipe downIt"s like talking to a meth headBruce Willis on his death bed, last breath with an infectionFighting it while he"s watching internet pornAbout to meet his death with an erectionMy God, what I mean isDavid Carradine jacking his penis in front of his tripodChoking his own neck, what part you don"t get?I"m saying I die hard[Royce]When you listen to my bars, nothin" but the F-I-R/ EComin" out your iPod (we) come up in a placeChicks heads start spinning like motherfuckin" white walls[Eminem]Got your mother suckin" my balls(While we) fuck each other, we punch each other in the eyeballsAnd I never say I"m sor-ry, the Five-Nine and the Fire Marshall(We) spit with an intensity to shut shit down in the industryTwo different entities, with a propensityTo put these N-U-T-S up inside of your fucking mouthWelcome to the CD

Ah ah ah ahhh该死的我要他妈的she了噢,见鬼, 噢.耶Fack fack faaaack我c.c我要she了she了Verse 1我从来没见过像她这样见鬼的东西这个biaozi能够扭曲的像柔软体操演员一样在我的jb上戴上避孕套当然就是那样这个婊子不知道堕胎是什么所以我不能she在里面像色情明星Jenna一样xj吧c,我要she了我认为橡胶没感觉但是里面是他妈的又湿又软c,我开始she了我喷出一堆,而她还没有开始她达到高潮了我正在c她,噢,上帝噢,别那么做,别停下不要让我停下,别停噢,等一会儿.噢,噢 fack我要他妈的c了Verse 2:Oh wow oh aww我现在需要抽根烟我是如此他妈的热情火辣,你是如此的热情似火噢.天哪我要facking fack不是c我在说fackF A C K F A C Kfack fack facking 让我反常oh yeah 宝贝他们都称我为"怪"先生让我叫你三声姐姐吧来玩3p吧我是带尖的你是如此一个欠c的宝贝我要和你上床我要c你剃完毛的b噢 该死我又要去了我要c了

歌名：8 Mile歌手：Eminem作词：Eminem作曲：EminemIt"s okay, it"s okay. I"m gonna make it anyway没事的，无论如何我会办到的Sometimes I just feel like, quitting I still might有时我甚至想要，放弃我仍有能力做的Why do I put up this fight, why do I still write为什么我要（与命运）英勇搏斗，为什么我仍固执的在创作？Sometimes it"s hard enough just dealing with real life有时应付现实生活就足够艰难了Sometimes I wanna jump on stage and just kill mics有时我只想跳上舞台，去吼爆麦克风And show these people what my level of skill"s like并向这群观众展示我说唱的水平到底如何But I"m still white, sometimes I just hate life但我仍是个白鬼， 有时我会憎恨生活Something ain"t right, hit the brake lights有时这些不切实际，（他说他能）吸引那些聚光灯Case of the stage fright, drawing a blank like事实上他会怯场，甚至害怕那些聚光灯Da-duh-duh-da-da, it ain"t my faultDa-duh-duh-da-da，这并不是我的错Great big eye*****, my insides crawl惊恐的睁大了眼睛，我的内心在挣扎And I clam up I just slam shut我拒不开口，紧闭我的嘴I just can"t do it, my whole manhood"s我只是不能够做到，我整个人格Just been stripped, I have just been vicked都被剥去，我整个人都被撕开So I must then get, off the bus then split所以我只能下车，然后离开Man ***** this *****t; yo, I"m going the ***** home这该死的人生，我还要回那个凌乱的家World on my shoulders as I run back to this 8 Mile Road当我逃回八英里路，仿佛整个世界都在我肩膀上I"m a man, I"mma make a new plan我是个爷们，我已经制定了个新计划Time for me to just stand up, and travel new land是我站起来，去新环境去闯荡的时候了Time to really just take matters into my own hands是我用自己的手得到我想要的东西的时候了Once I"m over these tracks man I"mma never look back(8 Mile Road)我曾经超越过那些路上（碌碌无为）的人，我一定不能回头看And I"m gone, I know right where I"m going我要走了，我已经知道哪里才是我要去的地方了Sorry momma I"m grown, I must travel alone对不起妈妈，我长大了，我必须独自去探索Ain"t gonna follow the footsteps I"m making my own再也不会沿着（别人）脚印走了，我要做我自己Only way that I know how to escape from this 8 Mile Road我知道的唯一的方法就是逃离八英里路I"m walking these train tracks, trying to regain back重走这些火车轨道，试着找回我曾经的斗志The spirit I had fore I go back to the same crap在我回到这个同样的滥地方之前To the same plant, in the same pants穿着同样的裤子，回到原来的工厂Trying to chase rap, gotta move ASAP尽力赶上节拍，尽快动身And get a new plan, momma"s got a new man我有了新的计划，妈妈有了新男人Poor little baby sister, she don"t understand但可怜的小妹她不懂Sits in front of the TV, buries her nose in the pad坐在电视前，把她的鼻子埋在垫子里And just colors until the crayon gets dull in her hand不停的画，直到蜡笔在她的手里变得同样的沉闷While she colors her big brother and mother and dad当她画她的哥哥，妈妈，爸爸时Ain"t no telling what really goes on in her little head没人知道她小脑袋里到底在想些什么Wish I could be the daddy that neither one of us had希望我能成为超越我们父辈的那种父亲But I keep running from something I never wanted so bad!但是我一直在试着逃离那些我不曾预料的糟糕事情Sometimes I get upset, cause I ain"t blew up yet有的时候我变得沮丧，那是因为我还没有爆发It"s like I grew up, but I ain"t grow me two nuts yet就好像我长大了，但仍不是真男人一样Don"t gotta rep my step, don"t got enough pep别斥责我的脚步慢，（我只是）没攒够劲头The pressure"s too much man, I"m just trying to do what"s best男人压力太大了，我只是想尽力做到最好And I try, sit alone and I cry我（不断）孤独地尝试，（尽管）噙着泪花Yo I won"t tell no lie, not a moment goes by我不会说谎，我生命中的每一刻都不会That I don"t pray to the sky, please I"m begging you God我不会对天祈祷，但上帝我现在要祈求你Please don"t let me be pigeonholed in no regular job别让我像个没有固定工作的妓女一样可怜Yo I hope you can hear me homey wherever you are我期望你无论你是否在我身边都像家人般注视着我Yo I"m telling you dawg I"m bailing this trailer tomorrow我现在只想告诉狗一般的你，我只想在明天逃离这个该死的拖车Tell my mother I love her, kiss baby sister goodbye告诉妈妈我爱她，临别前吻下小妹Say whenever you need me baby, I"m never too far告诉他们，无论何时她们需要我，我都不会离她们太远But yo I gotta get out there, the only way I know但是我现在要离开这儿，这是我唯一知道的And I"mma be back for you, the second that I blow在我席卷乐坛的一刻，我将归来On everything I own, I"ll make it on my own我会走自己的路，去赢得（渴望）一切Off to work I go, back to this 8 Mile Road一下班我就走，回到八英里路I"m a man, gotta make a new plan我是个爷们，我已经制定了个新计划Time for me to just stand up, and travel new land是我站起来，去新环境去闯荡的时候了Time to really just take matters into my own hands是我用自己的手得到我想要的东西的时候了Once I"m over these tracks man I"mma never look back (8 Mile Road)我曾经超越过那些路上（碌碌无为）的人，我一定不能回头看And I"m gone, I know right where I"m going我要走了，我已经知道哪里才是我要去的地方了Sorry momma I"m grown, I must travel alone对不起妈妈，我长大了，我必须独自去探索Ain"t gonna follow the footsteps I"m making my own再也不会沿着（别人）脚印走了，我要做我自己Only way that I know how to escape from this 8 Mile Road我知道的唯一的方法就是逃离八英里路You gotta live it to feel it, you didn"t you wouldn"t get it你会为了体验它而生存，如果你不那么做你是不会得到你想要的Or see what the big deal is, why it was and it still is你会看到什么是我们一直想得到的大生意，为什么它以前不是，可它现在却是了To be walking this borderline of Detroit city limits穿梭于底特律城市的边缘线It"s different, it"s a certain significance, a certificate感觉非常与众不同，这个正是重要的、确凿的、可靠的证明Of authenticity, you"d never even see你也许绝不会明白But it"s everything to me, it"s my credibility但是这对我来说是一切，这是我的信誉You never seen heard smelled or met a real MC你绝不会听见、闻见、或遇见个真实的MCWho"s incredible upon the same pedestal as me谁都会难以致信，像我这样被人狂热崇拜的人But yet I"m still unsigned, having a rough time也曾没有厂牌来签我，（也）会有一段艰苦的岁月Sit on the porch with all my friends and kick dumb rhymes坐在货物上和我朋友玩弄着愚蠢的韵律Go to work and serve MCs in the lunch line并一起工作，然后排队吃工厂提供的免费午餐But when it comes crunch time, where do my punchlines go?但是当吃饭的时间来临的时候,我却想不出的那些精妙的押韵唱给谁听Who must I show, to bust my flow?我一定要爆发自己的潜能给谁看Where must I go? Who must I know?我该去哪儿，又该认识谁Or am I just another crab in the bucket?或许我只是被困在桶里的另外一只螃蟹Cause I ain"t having no luck with this little Rabbit so ***** it我甚至没有TMD《八英里》的里面的Rabbit幸运Maybe I need a new outlet, I"m starting to doubt *****t也许我需要一个新发泄途径，我开始有点怀疑,I"m feeling a little skeptical who I hang out with怀疑我是否应该坚持下去I look like a bum, yo my clothes ain"t about *****t我看上去衣衫褴褛、像个乞丐At the Salvation Army trying to salvage an outfit我想像救世军一样去尝试解放芸芸众生And it"s cold, trying to travel this road不过独自走这条路太艰难了Plus I feel like I"m on stuck in this battling mode另外我觉得我有点陷入战斗模式中了,My defenses are so up, but one thing I don"t want我的防御是那么高, 某些事（只是）我不想做（并不是不能做）Is pity from no one, the city is no fun我没有遗憾, 这个城市也毫无乐趣There is no sun, and it"s so dark这里没有阳光,暗淡又阴冷Sometimes I feel like I"m just being pulled apart有时我觉得我要被撕碎了From each one of my limbs, by each one of my friends被每个朋友簇拥着，他们拉着我手脚般围在我的身旁It"s enough to just make me wanna jump out of my skin我受够了，这让我TMD想跳出这副皮囊Sometimes I feel like a robot, sometimes I just know not有时我觉得我像个机器人. 有时我都不知道我在做什么What I"m doing I just blow, my head is a stove top我只是在冒气，我的头像个已烧开水的壶盖I just explode, the kettle gets so hot困扰我的太多了， 我的头都快爆炸了Sometimes my mouth just overloads the ass that I don"t got有时我的嘴确实说了些我未曾体验到的的酸楚But I"ve learned, it"s time for me to U-turn但是我已经想通了, 是到我人生掉头的时刻了Yo it only takes one time for me to get burned这只是我的一次受伤, 而不是堕落Ain"t no falling no next time I meet a new girl不会有下次了, 我会邂逅一个新的女孩I can no longer play stupid or be immature我将再也不会那么蠢, 也不会那么嫩了I got every ingredient, all I need is the courage我有一切必要的品格, 我现在只是需要勇气Like I already got the beat, all I need is the words我已经准备去战斗了, 所需要的就只是一些话来鞭策Got the urge, suddenly it"s a surge有了这种强烈愿望，突然间（内心）就会像浪潮般奔腾汹涌Suddenly a new burst of energy has occurred于是突然一种新的力量在我身体中迸发了Time to show these free world leaders the 3 and a third是到了让那些free world的SB看看时间的时侯了I am no longer scared now, I"m free as a bird我再也不会恐惧了,我像鸟一样的自由Then I turn and cross over the median curb于是我转身跃过了人群中的极限Hit the "burbs and all you see is a blur from 8 Mile Road猛烈回击（质疑我的言论），（因为）你所见的（我的过去）只不过是八英里路上（那些毫不足道的）污点而已I"m a man, gotta make a new plan我是个爷们,我已经制定了个新计划Time for me to just stand up, and travel new land是我站起来，去新环境去闯荡的时候了Time to really just take matters into my own hands是我用自己的手得到我想要的东西的时候了Once I"m over these tracks man I"mma never look back (8 Mile Road)我曾经超越过那些路上（碌碌无为）的人，我一定不能回头看And I"m gone, I know right where I"m going我要走了，我已经知道哪里才是我要去的地方了Sorry momma I"m grown, I must travel alone对不起妈妈，我长大了，我必须独自去探索Ain"t gonna follow the footsteps I"m making my own再也不会沿着（别人）脚印走了，我要做我自己Only way that I know how to escape from this 8 Mile Road我知道的唯一的方法就是逃离八英里路扩展资料：歌手Eminem演唱的这首歌曲《8 Mile》的歌曲总时长为6分钟，歌手发行的《8 Mile》专辑之中收纳了这首歌曲，专辑于2002年1月1日开始发行，专辑包含了16首歌曲。这首歌曲也是该专辑的主打歌曲。《8 Mile》这首歌曲也是歌手的众多优秀作品之一，这首歌曲发行之后，深受歌迷的追捧。歌手Joey Mizers / Papa Doc演唱这首歌曲，收纳于其专辑《NOTHIN"BUT !LLUSION》之中，专辑收纳了9首歌曲。专辑于2016奶奶11月15日开始发行。

M:你认为TARA拿走了你的笔记本吗? W:是的 但是我认为是个意外.她没有拿走你笔记本的动机 她只是 <absentminded心不在焉> 糊里糊涂的拿走了. Q:哪个女人对TARA怎么想. absentmined是否串错字？！ <absentminded心不在焉> Can　I　halp　you？？？＾V＾sweet *** ile 您好，我推荐您一个非常不错的英语学习网站，里面有很多非常不错的学习资源，您能从中得到不少帮助： englishstudy.info 祝您好运! M: 你认为 Tara 拿去了你的笔记簿吗？ W: 是的，但我认为那是无心之失吧。Tara 是不会特意取去它的，她是太粗心大意了！ Q. 那妇人怎样去评价 Tara 的为人呢？ A mistake 是过错。但「无心之失」也是过错呢！ To do something on purpose 是「特意」去做某事了。 Would have never 虽有假设之意，但这里是对 Tara 的支持。那妇人以 would have never 去表达对Tara 的信心：她不会特意拿去别人的笔记簿的。 Absent-minded 是复合的 adj. 很少以一字出现；多是以 hyphen 连起来的。 To think of 在这里有批评之意。就译如上吧！ The English version should be: M: Do you think Tara took your notebook? W: Yes but I think it was a mistake. Tara would have never taken it on purpose. She is just absent-minded. Q. What does the woman think of Tara?

D12这支美国hip-hop乐队来自密歇根州的底特律市，由于他们和当红的Eminem的渊源，使得乐队从中受益不少，Eminem曾经许诺要从自己的如日中天的个人事业中抽出空来和他的这些老伙计录制歌曲。D12的全名是Dirty Dozen，由Proof（又叫Dirty Harry）成立于1990，后来一些其他成员先后加入过包括Bizarre，Eminem，Eiy Kyu, Fuzz以及Killa Hawk.。所有的成员共同创造出一种自负的风格，而Eminem把其发扬光大并取得巨大成*。　　当Eminem和主流唱片公司Interscope Records签约的时候，Proof决定把D12的音乐定位在一种更加持久的基础上。后来Bizarre和Eminem回到乐队，同时Kon Artis，Kuniva，Bugz等人也加入乐队，后者在1999年被谋杀，被Swift取代。这个6人的全明星阵容仍然沿用了D12的名字，他们签约于Interscope和Eminem自己的厂牌Shady Records，并且和Dr.Dre合作出版了自己首张正式的专辑Devil"s Night，先期发表的单曲包括Purple Pills，后来为了在电台播放，改成了Purple Hills，还有单曲Shit on u。这张专辑在2001年6月刚出版的时候就登上了美国和英国专辑榜的第一位。D12是说唱界新生力量的代表人物，同样的，他也具备了年轻一带说唱乐手特有的叛逆风格--粗口歌词，惹是生非，同时广受歌迷欢迎.　　D12简介:　　说唱乐团D-12最早成立于美国密歇根州的汽车城底特律，由包括埃米纳姆在内的六名说唱歌手组成，D-12的意思是“Dirty Dozen”（肮脏的一打），D-12也曾经以Dirty Dozen作为乐团的名字。这支乐团成立时间已经比较长了，但是直到他们中的乐团成员埃米纳姆在整个说唱音乐界取得了决定性的突破之后，D-12乐团也沾光成为了最受欢迎的东海岸硬核说唱乐团之一。 早在1990年，说唱歌手Proof，又名Dirty Harry，原名DeShaun Holton，1975年10月2日生人，他开始召集说唱歌手共同组建Dirty Dozen乐团。在Proof召集的人员名单上包括了自己儿时的好朋友埃米纳姆，又名Slim Shady，原名Marshall Bruce Mathers III，于1973年10月17日出生在美国密苏里州坎萨斯城附近的St. Joseph；Bizarre，又名Peter S. Bizarre，原名Rufus Johnson，1976年7月5日出生；此外还有Eiy Kyu，Fuzz，Killa Hawk。由于乐团每名团员都有一个常用名和别名，因而他们这支有十二个名字的六人组合一直以12或者一打（Dozen）作为自己的乐团名。 在Dirty Dozen乐团成立之后一直没有任何突破性的发展，直到埃米纳姆暂时离开乐团并发行的个人专辑《The Slim Shady LP》在1999年取得了巨大成功之后，Proof才有决定重新集结人马组成新的D-12乐团，Bizarre以及埃米纳姆很快就又重新加入了Proof的D-12乐团，而其余的人员却发生了明显的变化，Kon Artis，又名Mr. Denaun Porter，原名Denaun Porter，1978年12月7日出生，他是D-12乐团的制作人之一；Kuniva，又名Rondell Beene，原名Von Carlisle，1976年12月10日生人；D-12乐团的第六名成员是Bugz，又名Robert Beck，原名Karnail Paul Pitts。但是在D-12乐团重组后不久，1999年，乐团成员Bugz在一次野餐中遭歹徒枪杀。在Bugz被杀之后，D-12乐团又加入了Swift代替Bugz，Swift又名Swifty McVeigh，原名Ondre Moore，1976年3月17日出生。 在埃米纳姆成为了整个说唱音乐的顶梁柱之后，D-12乐团也比过去顺利许多，他们很快得到了与埃米纳姆签约的Interscope唱片公司的合同。并且在埃米纳姆自己的Shady唱片公司开张之后，加盟Shady唱片公司。在说唱音乐的元老Dr. Dre的协助之下，D-12乐团马上开始了乐团首张专辑的制作。　　2001年6月，在D-12乐团成立了10年之后，乐团的首张专辑《Devil"s Night》正式发行，受到埃米纳姆现象的影响，这张乐团处子专辑发行首周的销量就超过了37万2千张，轻松成为了Billboard 200排行榜的冠军，并且在英国专辑榜上也顺利称霸。在《Devil"s Night》发行之后，将近三年的时间里D-12乐团又处于了停滞状态，并没有新作问世。　　2004年，埃米纳姆和D-12乐团再次进入了录音棚，开始了新专辑的制作。4月27日，D-12乐团的第二张专辑《D12 World》喧嚣出炉，并且再次成为了排行榜的冠军。（

坏家伙阿姆

I ain"t gonna eat, I ain"t gonna sleep Ain"t gonna breathe, til I see, what I wanna see And what I wanna see, is you go to sleep, in the dirt Permanently, you just being hurt, this ain"t gonna work For me, it just wouldn"t be, sufficient enough Cuz we, are just gonna be, enemies As long as we breathe, I don"t ever see, either of us Coming to terms, where we can agree There ain"t gonna be, no reasoning, speakin wit me You speak on my seed, then me, no speak-a ingles So we gonna beef, and keep on beefin, unless You"re gonna agree, to meet with me in the flesh And settle this face to face, and you"re gonna see A demon unleashed in me, that you"ve never seen And you"re gonna see, this gangster beat on himself I see you D-12, and thanks, but me need no help Me do this one all by my lonely, I don"t need fifteen of my homies When I see you, I"m seeing you, me and you only We never met, but best believe you gon know me When I"m this close, to see you exposed as phony Come on, bitch, show me, pick me up, throw me Lift me up, hold me, just like you told me You was gonna do, that"s what I thought, you"re pitiful I"m rid of you, all of you, Ja, you"ll get it too! Now go to sleep bitch! Die, motherfucker, die! Ugh, time"s up, bitch, close ya eyes Go to sleep, bitch! (what?) Why are you still alive? How many times I gotta say, close ya eyes? And go to sleep bitch! (what?) Die motherfucker die, bye, bye, motherfucker, bye, bye! Go to sleep bitch! (what?) Why are you still alive? Why, die motherfucker, ah, ah, ah... ...Go to sleep bitch! We got you niggaz, nervous On purpose, to hurt your focus, you"se not MC"s, you"se worthless You"se not them G"s, you"se a circus, you"se no appeal, please You"se curtains, you use words, cool heard, slurred in two thousand third You"se purpin, you"se no threat, who"s ya servin? When lyrically oughta bury you beneath the dirt when You fuck with a label overseeing the Earth Shady muthafucka, O. Trice"s birth And as I mold, I become a curse So we can put down the verse, take it to the turf Cock and squeeze, and he who reach the hearse is he who Depicts fiction in his verse And as I breathe, and you be deceased The world believe you deceived just to speak You"se not the streets, you"se the desk Use not your chest nigga, use a vest Before two"s choose ya rest, you chose death Six feet deep, nigga, that"s the debt Now go to sleep bitch! Die, motherfucker, die! Ugh, time"s up, bitch, close ya eyes Go to sleep, bitch! (what?) Why are you still alive? How many times I gotta say, close ya eyes? And go to sleep bitch! (what?) Die motherfucker die, bye, bye, motherfucker, bye, bye! Go to sleep bitch! (what?) Why are you still alive? Why, die motherfucker, ah, ah, ah... ...Go to sleep bitch! Hey dog, I"ma walk like a beast, talk like the streets I"ma stay blazin New York wit the heat Stalk on the beat, walk wit my feet Understand my pain, the rain ain"t sleet Peep how I"m moving, peep where I"m going Shit don"t seep, then sleep not knowin But I"ma keep growing, getting larger than life Easy-going with the same one that started the fight He be knowing how dog get, when dog gon bite Tried to show him the dog shit, it"s dog for life Grand champ, and my Blood Line is tight Cuz it"s all good, it"s all right Niggas tried to holla, but couldn"t holla back Now they gots to swallow, everything in the sac Blood Line, and, we can go track for track Damn dog, why"d you have to do them niggas like that? All you motherfuckers, take that! Here, take this too, bitch! Uh, Uh, Uh, Uh, Waaaaaahoo We"re killing all you motherfuckers dead, all of you Fake ass gangsters! No more press! No more press! Rot, motherfuckers, rot! Decay, in the dirt, bitch, in the motherfucking dirt! Die nameless, bitch, die nameless! No more fame! Ahhhhhhhhhh! Hahahaha Yo X, come on man, Obie, let"s go, haha

请参考该链接http://tieba.baidu.com/p/2661067441个人认为已经翻译得很好了。满意请采纳哦~

太长了回不来，这帖子不仅有中文把歌词都解析了不错http://tieba.baidu.com/p/2675955964?pn=0&

《Rap God》填    词：埃米纳姆 谱    曲：埃米纳姆歌曲原唱：埃米纳姆Look, I was gonna go easy on you and not to hurt your feelings看好了，我原打算对你们手下留情，不至于伤害你们But I"m only going to get this one chance(Six minutes, six minutes)可是我要把握这唯一的机会Something"s wrong, I can feel it (Six minutes, Slim Shady, you"re on)有什么不对劲，我能感觉到（六分钟，Slim Shady，该你出场了）Just a feeling I"ve got, like something"s about to happen, but I don"t know what我只是觉得，要出大事儿了，但我不知道会发生什么If that means, what I think it means, we"re in trouble – big trouble – and if he is as bananas as you say, I"m not taking any chances如果那意味着，我的意思是，我们将身处麻烦，大麻烦。如果他是像你说的那种疯子，那我不会冒险。You were just what the doctor ordered就是你！Dr.Dre的得意门生！I"m beginning to feel like a Rap God, Rap God此刻我感觉好像说唱之神降临，降临All my people from the front to the back nod, back nod所有小伙伴都跟着前后摇摆，摇摆Now who thinks their arms are long enough to slap box, slap box?就好像抽嘴巴的比赛，谁也打不到对方，对方They said I rap like a robot, so call me rap-bot我的说唱精密的想个机器，你们大可叫我“说唱机器”But for me to rap like a computer must be in my genes计算机般的说唱起源于基因I got a laptop in my back pocket可虽说我兜里装着笔记本My pen"ll go off when I half cock it我的笔还是会在半击发状态冲膛而出Got a fat knot from that rap profit通过饶舌，我赚得盆盈钵满Made a living and a killing off it谋生同时，大肆屠杀Ever since Bill Clinton was still in office那年Bill Clinton还是美国总统With Monica Lewinsky feeling on his nutsackMonica Lewinsky还在和他翻云覆雨I"m an MC still as honest时至今日，我依然是个敢说实话的MCBut as rude and indecent as all hell只不过我极度粗俗无礼，残暴下流Syllables, skill-a-holic (Kill "em all with)惯用音律，杀人成性This flippity, dippity-hippity hip-hop精通这巧妙滴，胡扯滴，嘻哈滴风格You don"t really wanna get into a pissing match with this rappity-rap你一定不想掺和这充满火药味的说唱较量Packing a mack in the back of the Ac, backpack rap, crap, yap-yap, yackety-yack小心我Acura车后藏着的冲锋枪，拒绝俗套的说唱，无关联的词我也赋予韵脚And at the exact same time与此同时I attempt these lyrical acrobat stunts while I"m practicing that我一边练习一边尝试高难度饶舌杂技I"ll still be able to break a motherin" table这把岁数我依然能一下打倒一桌人Over the back of a couple of faggots and crack it in half包括从前那两位基佬，把他们撕成两半Only realized it was ironic I was signed to Aftermath after the fact事后想想当初质疑我签Aftermath的人真是讽刺到家了How could I not blow? All I do is drop F-bombs, feel my wrath of attack我怎么可能不红爆？而我要做的就是抛下满载我愤怒的号炸弹Rappers are having a rough time period, here"s a Maxi-Pad于是rapper们的“那几天”就不太好过，像大号护垫【period隐喻经期】It"s actually disastrously bad for the wack这对那些渣渣来说简直悲剧般糟糕while I"m masterfully constructing this masterpiece yeah而我用神来之笔写出这首无以伦比的rap力作，因为我：Cause I"m beginning to feel like a Rap God, Rap God此刻我感觉好像说唱之神降临，降临All my people from the front to the back nod, back nod所有小伙伴都跟着前后摇摆，摇摆Now who thinks their arms are long enough to slap box, slap box?就好像抽嘴巴的比赛，谁也打不到对方，对方Let me show you maintaining this shit ain"t that hard, that hard来看看我轻松地保持状态到比赛的终场，终场Everybody want the key and the secret to rap immortality like I have got每个人都想要秘诀，成为我这种不朽说唱传奇Well, to be truthful the blueprint"s simply rage and youthful exuberance其实这宝典就是我怒火中的勃勃青春Everybody loves to root for a nuisance人们喜欢吹捧我有伤大雅的歌词Hit the earth like an asteroid, and did nothing but shoot for the moon since (PPEEYOOM)做得都是摘星射月的大事，因为自出道我就惊天地泣鬼神MC"s get taken to school with this music我的音乐让MC们自惭形秽，补习押韵Little gay looking boy搞基小男孩Oy vey, that boy"s gay, that"s all they say looking boy哦嘿，这小子是Gay，人们都这么说这货You get a thumbs up, pat on the back还有人竖大拇哥，赞赏有加And a way to go from your label everyday looking boy你就怪怪地做任公司摆布的货Hey, looking boy, what you say looking boy?嘿，那个谁，你还有什么想说的？I got a "hell yeah" from Dre looking boy我身后还有个喜欢像Dr.Dre一样说“嘿耶”的货I"mma work for everything I have我要为我拥有的一切努力工作Never ask nobody for shit, get outta my face looking boy你赶紧滚开，因为我从不向别人乞求什么Basically boy you"re never gonna be capable其实你的能力根本就不够To keep up with the same pace looking boy用来跟上我这么快的节奏Cause I"m beginning to feel like a Rap God, Rap God此刻我感觉好像说唱之神降临，降临All my people from the front to the back nod, back nod所有小伙伴都跟着前后摇摆，摇摆The way I"m racing around the track, call me Nascar, Nascar在每个音轨见穿梭自如，叫我纳斯卡，纳斯卡So you be Thor and I"ll be Odin若你是雷神索尔，那我就是你爹奥丁You rodent, I"m omnipotent鼠辈别想逃离我的无限权力Let off then I"m reloading immediately with these bombs I"m totin"扔下一枚炸弹迅速就能再装填一枚给你And I should not be woken最好别把我唤醒I"m the walking dead, but I"m just a talking head, a zombie floating我是不死传奇，虽然我只剩下会说话的头颅在街上游走But I got your mom deep throating但是我的身体却在你妈妈那里交会I"m out my ramen noodle我的大脑不受控制We have nothing in common, poodle别以为咱们有什么共同点，你不过是个下贱走狗I"m a doberman, pinch yourself in the arm and pay homage, pupil我是凶恶的杜宾犬，把你扼死在怀里以示真诚It"s me, my honesty"s brutal我的诚恳是如此残忍蛮横But it"s honestly futile if I don"t utilize what I do though可如果我把我曾经的付出白白荒废，那就什么用都没有For good at least once in a while所以我时不时地来So I wanna make sure somewhere in this chicken scratch I scribble and doodle看看我的草稿和涂鸦是否散落在某处Enough rhymes to maybe to try and help get some people through tough times我要写的足够多，才能让效仿我的废材渡过难关But I gotta keep a few punchlines just in case cause even you unsigned还要用上许多双关来确保有公司把他们签入帐下Rappers are hungry looking at me like it"s lunchtime所以rapper们看到我好像看到美味佳肴I know there was a time where once I我知道我曾经有一阵子Was king of the underground, but I still rap like I"m on my Pharoahe Monch grind堪称“地下说唱”王者，现在我依然像Pharoahe Monch如法老般称王So I crunch rhymes, but sometimes when you combine所以我对歌词反复咀嚼，可还是有人断章取义Appeal with the skin color of mine炒作我的肤色，让我大红大紫You get too big and here they come trying to censor you人们就开始花时间去Like that one line I said on "I"m Back" from the Marshall Mathers LP审查那首“I"m Back"和”Mathers LP“专辑One where I tried to say I take seven kids from Columbine歌词写道”我想把儿童剧里的七个孩子带出来“You"re stuck in a timewarp from 2004 though可你还停留在我2004年的作品风格And I don"t know what the that you rhyme for我真不知道你们还有什么新鲜的You"re pointless as Rapunzel with ing cornrows都快把童话里的长发莴苣姑娘改成玉米辫子头You"re like normal, being normal你们泯然众生，我他妈才不同流合污And I just bought a new Raygun from the future穿越未来带着镭射枪To just come and shoot ya like when Fabolous made Ray J mad给你一枪，就像Fabolous攻击Ray J一样Cause Fab said he looked like a fag at Maywhether"s padFab说，Ray那基样还敢往拳王梅威瑟的聚会上站Singin" to a man while they played piano一边弹琴还一边对着个男的唱歌Man, oh man, that was a 24/7 special on the cable channel我的老天，当年这事儿都成了电视上的一周特讯了So Ray J went straight to the radio station the very next day于是第二天Ray J就直奔电台""Hey, Fab, I"mma kill you""回应道“Fab,我特么弄死你”Lyrics coming at you at supersonic speed, (JJ Fad)音速穿越回现在，下面请听好这语速有多快Uh, sama lamaa duma lamaa you assuming I"m a human说着“萨玛，喇嘛，大马，辣妈”的外星语言，你可以当我是个人类What I gotta do to get it through to you I"m superhuman我只是想要与你接触，我是超人，别想伤害我Innovative and I"m made of rubber我的创新技巧就像全身的橡胶防御So that anything you saying ricocheting off of me and it"ll glue to you你对我的诋毁都会弹回到你身上，把你死死黏住I"m never stating, more than never demonstrating我的破坏力无穷，前所未有How to give a motherin" audience a feeling like it"s levitating你绝对不知道我怎么让听我歌的人飘飘欲仙Never fading, and I know that the haters are forever waiting这能力永不减弱，我知道恨我的人都在等那一天For the day that they can say I fell off, they"d be celebrating因为到了那一天他们就能断言我落下神坛，就此弹冠相庆Cause I know the way to get "em motivated因为我也知道是我的音乐高人一等I make elevating music, you make elevator music才成为众矢之的，你们那些不过是像电梯一样只会原地踏步的音乐罢了Oh, he"s too mainstream“噢，他的歌太主流了吧”Well, that"s what they do when they get jealous, they confuse it你们这么说不过是嫉妒心作祟，无能为力罢了It"s not hip hop, it"s pop, cause I found a hella way to fuse it“他唱的根本不是hip hop，是流行歌曲”当我把二者结合你只会这么说With rock, shock rap with Doc还有摇滚，以及当时我携Dr.Dre轰动歌坛Throw on "Lose Yourself" and make "em lose it去一边听听lose yourself吧，吓尿了你I don"t know how to make songs like that你词穷的样子就像“完全不会写歌啊”I don"t know what words to use“怎么措辞啊”Let me know when it occurs to you有问题了就告诉我While I"m ripping any one of these verses diverse as you尤其是当我把那些让你为难的唱段撕得粉碎It"s curtains, I"m inadvertently hurtin" you这简直是就是一系列的灾难，伤你于无形How many verses I gotta murder to prove如果说我要用谋杀来证明我的歌词That if you"re half as nice at songs you can sacrifice virgins too那你这半吊子的水准就该卖初夜去School flunkie, pill junky你们这些校园脏痞，嗑药成瘾But look at the accolades the skills brung me来看看这一身能耐带给我的赞誉Full of myself, but still hungry感到充实却依然饥饿不已I bully myself cause I make me do what I put my mind to有些事一旦认准了我就会不断强迫我自己And I"m a million leagues above you, ill when I speak in tongues我的境界甩你几条街，一张嘴就带着恶意But it"s still tongue in cheek, you但也许只是挖苦你，滚粗I"m drunk so Satan take the ing wheel, I"m asleep in the front seat撒旦开车，烂醉的我坐在副驾席Bumping Heavy D and the Boys, still chunky, but funky放着Heavy D的组合Boyz的那首歌Chunky,but funkyBut in my head there"s something I can feel tugging and struggling可此时纠结和挣扎却浮现在我的脑海里Angels fight with devils, here"s what they want from me好像天使和魔鬼缠斗在一起They asking me to eliminate some of the women hate其中一个让我把对女人的怨恨都变没But if you take into consideration the bitter hatred that I had可要是想起从前伤害过我的那些女人来Then you may be a little patient and more symphatetic to the situation你就会为我如今的处境报以同情怜悯And understand the discrimation并明白我多么藐视她们那些人But it, life"s handing you lemons, make lemonade then不过这都是扯淡，生命赐予你苦涩的柠檬，是让你享用它榨成的水But if I can"t batter the women how the am I supposed to bake them a cake then?可我要是不找个姑娘胖揍一顿，我又该怎么写歌弥补罪刑？Don"t mistake it for Satan你们不要再误会撒旦他老人家啦It"s a fatal mistake if you think I need to be overseas你们多错误的认为我现在应该出国养老去扩展资料：《Rap God》作为美国说唱歌手埃米纳姆的第二单曲收录在其专辑《The Marshall Mathers LP 2》中，于2013年10月14日由Aftermath娱乐、新视镜唱片和Shady唱片共同发行。歌曲创作背景音乐人DVLP在2011年制作出了歌曲的伴奏，埃米纳姆即兴创作出了歌曲的歌词。在创作的过程中，埃米纳姆一听到节奏，就很有感觉，很想写。构思出副歌以后，埃米纳姆有种飞起来的感觉。埃米纳姆忘了他是在何时何地写的了，只记得用了大约6分钟来完成 。2012年，埃米纳姆在密歇根的Effigy工作室完成了歌曲的录制 。埃米纳姆认为说唱歌手太泛滥，各路虾兵蟹将都想分一杯羹。他觉得有必要写首歌，来说明他在说唱界的地位。歌曲争议2015年1月，芝加哥嘻哈团体Hotstylz指控埃米纳姆未经允许对自己的歌曲《Lookin" Boy》进行了采样，并向埃米纳姆以及Shady唱片索要800万美元的赔偿。

百度百科上的。个人理解大概就是他（杀人犯）对一个女人的幻想。Relapse简直可以用Nick Cave那张专辑的名字《杀人犯童谣》来概括了=v=、全是这样的歌啊……　　You hear the beat, as it makes u, not wanna go to sleep　　你听见我的节奏，我的鼓点，它让你彻夜无眠　　I knock on dakota"s door, its locked so i go to creep　　我敲了敲dakota的门，已经锁了，于是我偷偷　　round" the back, with binoculars, not cuz i wanna peep　　爬到后院，戴上我的望远镜，其实我不是一个偷窥狂　　but because im hungry, she smells like taco"s i wanna eat　　而是我饿了，正好她散发着墨西哥煎玉米卷的香味，我想吃她　　visions of hot chocolatey marshmallows, oh so sweet, with sugarplums　　我仿佛看见了覆盖着融化了的巧克力的棉花糖（这种棉花糖不是你们所熟悉的棉花糖，更像是糖做的馒头），　　真甜，还有糖果蜜饯　　oh look here comes marshall, he"s on your street　　你看，marshall来了，他就在你的门口　　he"s placing hot smoldering charcoals beneath your feet　　他把炙热火红的木炭放到你的脚底下　　now walk on em", he"s dancing with carcass"s cheek to cheek　　然后逼你走上去，他跟尸体亲密的跳舞，跟鲜肉亲密的接触　　like a thanksgiving turkey, a holiday ham　　像感恩节的火鸡，节日的火腿　　cinnamon sprinkled on toast, strawberry marmalade jam　　像烤好的面包散满桂皮，涂满草莓橘子果酱　　flavor my favorite graham craackers with jonbenet rams"　　把我最喜爱的甜饼干涂上拿JonBenét Ramsey做的酱　　（JonBenét Ramsey是一个著名的谋杀案受害者，六岁被绑架，　　可惜遇到了个赎金拿到立马撕票的哥们，有兴趣的同学们可以更深一部的研究）　　I guess a modern day jack the ripper is all that i am　　我就是现实生活中的开膛手杰克　　CHORUS　　Cuz when the lights are off, I see the girl"s asleep　　天黑熄灯的时候，我看见她已经睡着了　　but i can hear u my love, you keep calling me　　但我听得见你在呼唤我　　I want the world to know, you mean the world to me（我觉得这句不对）　　我想让全世界知道，你是我的全部　　so when you call me to come, I will answer　　你呼唤我的时候，我会回应的　　cuz when the lights are off, I see the girl"s asleep　　天黑熄灯的时候，我看见她已经睡着了　　I hear my music box, playing a song for me　　我听见我的音乐盒，在为我演奏一首歌　　So wont you swirl around, and do a whirl for me　　你能不能转过来，在我面前舞动　　and won"t you be my private go dancer　　你能不能当我的私人性感的舞蹈女孩（这里指gogo dancing，吧台上跳舞的，但不一定脱的舞蹈者。）　　最后这几句我觉得不是在说他要杀的人，而是这个音乐盒，用拟人的修辞手法，至少我是这么理解的　　I almost look comatosed, who wants to be sober? gross　　大麻抽得我现在看上去就像个弱智一样，大家都高了，谁那么扫兴，想一直清醒？　　I foam like a doverman, mouth open, I over-dose　　我像个猎犬一样嘴里冒白沫，张着嘴巴，我已经超过了人体极限，医院我来了　　put coke up my nostrils, in both my holes, then I plug my nose　　把可卡因从两个鼻孔同时吸进去，然后堵住鼻子　　my pupils quadruple in size, eyes are so bugged I know　　我的瞳孔是之前的四倍，眼球严重突出　　I put on my mother"s make-up, get naked and run around　　我摸了一大堆我妈的化妆品，然后脱光了裸奔　　waving a gun around, I think I"m down to 100 pounds　　挥舞着一把枪，我猜我现在只有100磅，也就是90斤　　there"s thunder, I wonder how come it rains but the sun is out　　上天打雷又下雨，奇怪了，太阳这么烈怎么还会下雨？　　the devil"s upset with his wife, they must be slugging it out　　阎王爷肯定跟他老婆吵架了，估计是他们在上面打架呢　　I must be bugging the f!ck out, but what the f!ck about　　我感觉忐忑不安，但不知道为什么　　voices are leading me up to the attic, I love my house　　脑海里有个声音叫我上楼，到房顶的储蓄室　　they pull and they tug my blouse, the sound of a music box　　这些声音拽着我的衣服，带领我寻找这个音乐盒的声音　　comes from inside the toy chest but what do I do, it"s locked　　但它被锁到一个箱子里面，我怎么办呢？　　I pick it and open it, but its stuffed full of human parts　　我吧锁敲开，打开箱子，里面全是肢体　　I dig til" i find it, I wind it up and a tune just starts　　我翻了半天才翻出来，上了发条　　it"s playing a song, so beautiful, and the room is dark　　美妙的旋律开始旋绕我，房间里一片漆黑　　the moon is full, I smell a funeral, guess I"ll loom in the park　　今晚是个满月，我感应到了一个葬礼，我想我就在这个公园里等待吧　　CHORUS　　I"m fixated on asphyxiating and breaking this little chicks neck like a Pixy Stix　　我期盼窒息这个女孩，就像个Pixy Stix一样（Pixy Stix是一种粉状的糖，装在一个像吸管一样的包装里　　有兴趣的可以研究，这句话就是狗屁不通的句子，但非常押韵）　　the sick satan worshiping, bitches get whore"s whippings　　变态的撒旦崇拜者，婊子被我抽　　I"m in the back, through the back door,　　我在后院，打开后门　　slipping through the crack, leavin" the corpse drippin"　　从缝隙中钻进来，让尸体继续滴血　　the mortician of love, sent from above,　　爱的送葬者，被上天派来的　　forced entry, the more ? the more stingy I"ve become　　破门而入，……越……，我越贪婪　　been doin this for more then a quarter century I"m just numb　　我已经持续了四分之一个世纪，我已经麻木了　　Am I dreamin? is it real? someone pinch me on the buns　　难道我在做梦？是真的么？谁掐我一下　　the time has come, to tie her up, gotta roll me the ladder　　时间到了，该把她绑起来，搭个梯子　　I"ve hadda enough of the chatter, climb up to the window, look at her　　我闲了半天了，怕到窗户看着她　　then climb in slow to shatter her brain matter, and batter her　　然后爬进去，把她的脑袋打碎，用棒球棍打她　　with the bat, a matter of fact, that will splatter her　　让她溅的到处乱飞　　but before I do that, I"ll have a chat to flatter her　　但这样之前，我得先跟她聊聊天吹捧她　　give her 2 compliments back to back like tabitha　　赞美她两句，像Tabitha（tabitha我查了一下是一个电视连续剧，又是一个驴唇不对马嘴的句子）　　Im your secret admirer, I"m back to ravage ya　　我是你的暗恋者，我来蹂躏你了　　so strong is your fight, but you"re no match for dracula　　你挣扎半天，但面对吸血鬼你怎么能抵抗呢　　prolongin" her pipe, as I go back to stabbing her　　拽着 她的喉咙，我一边拿刀桶　　dismember her limbs, simple as that, Kadabara　　把她截肢了，就这么简单，跟魔术一样（Abra Kadabara是一个常用的“魔术术语”）　　zoom in with the lens, then pan back the camera　　在相机上放大，然后？这句真不知道丫说什么呢　　stand back, cuz here comes your man jack, so pamela bring the music box　　准备好了，是你熟悉的杰克，pamela

[ti:Music Box][ar:Eminem][al:Relapse: Refill][by:白猪贵族] [00:00.52]Eminem - Music Box[00:01.52](Lyrics by 白猪贵族@MaxRNB)[00:02.52]QQ:188503521[00:03.52]Maximal r&b - The Freshest & Hottest R&B/ Hip-Hop Music![00:04.52][00:24.13]Yo, yeah girl,[00:30.39]Can you hear that? It"s playing our song..[00:36.46]Are you sleepy? Take a nap..[00:42.47]You"re not afraid of the dark? Are you.?[00:45.73][00:46.23]You hear the beat as it makes ya not wanna go to sleep[00:49.18]I knock on Dakota"s door, its locked so I go to creep[00:52.31]round the back, with binoculars, not cause I wanna peep[00:55.34]But because I"m hungry she smells like tacos I wanna eat[00:58.65]Visions of hot chocolatey marshmallows all so sweet[01:01.54]With sugar plums, oh look here comes Marshall he"s on your street[01:04.72]He"s placing hot smoldering charcoals beneath your feet[01:07.61]Now walk on "em, he"s dancing with carcasses cheek to cheek[01:10.75]Like a Thanksgiving turkey, or holiday ham[01:13.63]Cinnamon sprinkled on toast, strawberry marmalade jam[01:16.65]Flavor my favorite graham crackers with John Bennet Rams[01:19.59]I guess a modern day Jack the Ripper is all that I am[01:23.00][01:23.40]Cos when the lights are off, I see the girls asleep (My music box)[01:25.86]But I can hear my luck keep calling me (My music box)[01:28.86]When were worlds apart, you mean the world to me (My music box)[01:32.05]? I will answer (My music box)[01:34.59][01:35.09]Cos when the lights are off, I see the girls asleep (My music box)[01:37.99]I hear my music box, playing a song for me (My music box)[01:41.07]So when she twirls around do a whirl for me (My music box)[01:44.27]? (My music box)[01:47.11][01:47.61]I almost look comatose, who wants to be sober gross[01:50.53]I foam like a Doberman, mouth open I overdose[01:53.67]Put coke up my nostrils, in both my holes and I plug my nose[01:56.61]My pupils quadruple in size, eyes are so bugged I know[01:59.82]I put on my mother"s make up, get naked and run around[02:02.88]Wavin" the gun around, I think I"m down to a hundred pounds[02:05.91]There"s thunder, I wonder how come it rains but the sun is out[02:08.90]The devils upset with his wife, they must be sluggin" it out[02:12.24]I must be buggin" the f-ck out, but what the f-ck about?[02:15.03]Voices are leading me up to the attic, I love my house[02:18.10]They pull and they tug my blouse, the sound of a music box[02:21.15]Comes from inside a toy chest, but what do I do, it"s locked[02:24.30]I pick it and open it but it"s stuffed full of human parts[02:27.38]I dig till I find it, I wind it up and the tune just starts[02:30.26]Its playing a song, so beautiful and the room is dark[02:33.40]The moon is full, I smell a funeral, guess I"ll loom in the park[02:35.79][02:36.29]Cos when the lights are off, I see the girls asleep (My music box)[02:39.37]But I can hear my luck keep calling me (My music box)[02:42.27]When were worlds apart, you mean the world to me (My music box)[02:45.70]? I will answer (My music box)[02:48.00][02:48.43]Cos when the lights are off, I see the girls asleep (My music box)[02:51.30]But I can hear my luck keep calling me (My music box)[02:54.43]When were worlds apart, you mean the world to me (My music box)[02:57.72]? I will answer (My music box)[03:00.08][03:00.58]I"m fixated on asphyxiating and breakin" this little chick"s[03:03.96]Neck like a pixie stick[03:05.29]The sick Satan worshippin", bitches get horse-whippins,[03:08.51]I"m in the back, through the back door, slip in[03:11.26]Through the crack leavin" the corpse drippin"[03:13.12]The mortician of love, sent from above,[03:15.61]forced and treat em all[03:17.00]stingy I"ve become[03:19.19]Been doin" this for more than a quarter century, I"m just numb[03:22.10]Am I dreamin", is it real Someone pinch me on the buns[03:25.15]The time has come to tie her up, gotta roll me the ladder[03:28.04]I"d had enough of the chatter, climb up to the window, look at her[03:31.79]then climb in and slowly shatter her brain matter and batter her[03:34.40]with the bat, a matter of fact that will splatter her[03:37.32]But before I do that, I"ll have a chat to flatter her[03:40.50]Give her two compliments, back-to-back, like Tabatha[03:43.81]I"m your secret admirer, I"m back to ravish ya[03:46.76]So strong is your fight, but your no match for Dracula[03:49.76]Prolonging her plight, as I go back to stabbin" her[03:52.77]Dismember her limbs, simple as that, cadaver her[03:55.89]Zoom in with the lens, then pan back, the camera[03:58.79]Stand back, cuz here comes your man Jack, so Pamela[04:01.39][04:01.89]Cos when the lights are off, I see the girls asleep (My music box)[04:04.79]But I can hear my luck keep calling me (My music box)[04:07.84]When were worlds apart, you mean the world to me (My music box)[04:10.92]? I will answer (My music box)[04:13.55][04:14.05]Cos when the lights are off, I see the girls asleep (My music box)[04:16.88]But I can hear my luck keep calling me (My music box)[04:19.98]When were worlds apart, you mean the world to me (My music box)[04:23.33]? I will answer (My music box)[04:28.33][05:02.33](Lyrics by 白猪贵族@MaxRNB)[05:03.33]QQ:188503521[05:04.33]Maximal r&b - The Freshest & Hottest R&B/ Hip-Hop Music![05:05.33]

yo yeah girl. can you hear that ?is playing our song. are you sleepy? take a nap . you are not afraid the dark .are you? You hear the beat, as it makes u, not wanna go to sleep 你听见我的节奏，我的鼓点，它让你彻夜无眠 I knock on dakota"s door, its locked so i go to creep 我敲了敲dakota的门，已经锁了，于是我偷偷 round" the back, with binoculars, not cuz i wanna peep 爬到后院，戴上我的望远镜，其实我不是一个偷窥狂 but because im hungry, she smells like taco"s i wanna eat 而是我饿了，正好她散发着墨西哥煎玉米卷的香味，我想吃她 visions of hot chocolatey marshmallows, oh so sweet, with sugarplums 我仿佛看见了覆盖着融化了的巧克力的棉花糖（这种棉花糖不是你们所熟悉的棉花糖，更像是糖做的馒头）， 真甜，还有糖果蜜饯 oh look here comes marshall, he"s on your street 你看，marshall来了，他就在你的门口 he"s placing hot smoldering charcoals beneath your feet 他把炙热火红的木炭放到你的脚底下 now walk on em", he"s dancing with carcass"s cheek to cheek 然后逼你走上去，他跟尸体亲密的跳舞，跟鲜肉亲密的接触 like a thanksgiving turkey, a holiday ham 像感恩节的火鸡，节日的火腿 cinnamon sprinkled on toast, strawberry marmalade jam 像烤好的面包散满桂皮，涂满草莓橘子果酱 flavor my favorite graham craackers with jonbenet rams" 把我最喜爱的甜饼干涂上拿JonBenét Ramsey做的酱 （JonBenét Ramsey是一个著名的谋杀案受害者，六岁被绑架， 可惜遇到了个赎金拿到立马撕票的哥们，有兴趣的同学们可以更深一部的研究） I guess a modern day jack the ripper is all that i am 我就是现实生活中的开膛手杰克 CHORUS Cuz when the lights are off, I see the girl"s asleep 天黑熄灯的时候，我看见她已经睡着了 but i can hear u my love, you keep calling me 但我听得见你在呼唤我 I want the world to know, you mean the world to me（我觉得这句不对） 我想让全世界知道，你是我的全部 so when you call me to come, I will answer 你呼唤我的时候，我会回应的 cuz when the lights are off, I see the girl"s asleep 天黑熄灯的时候，我看见她已经睡着了 I hear my music box, playing a song for me 我听见我的音乐盒，在为我演奏一首歌 So wont you swirl around, and do a whirl for me 你能不能转过来，在我面前舞动 and won"t you be my private go dancer 你能不能当我的私人性感的舞蹈女孩（这里指gogo dancing，吧台上跳舞的，但不一定脱的舞蹈者。） 最后这几句我觉得不是在说他要杀的人，而是这个音乐盒，用拟人的修辞手法，至少我是这么理解的 I almost look comatosed, who wants to be sober? gross 大麻抽得我现在看上去就像个弱智一样，大家都高了，谁那么扫兴，想一直清醒？ I foam like a doverman, mouth open, I over-dose 我像个猎犬一样嘴里冒白沫，张着嘴巴，我已经超过了人体极限，医院我来了 put coke up my nostrils, in both my holes, then I plug my nose 把可卡因从两个鼻孔同时吸进去，然后堵住鼻子 my pupils quadruple in size, eyes are so bugged I know 我的瞳孔是之前的四倍，眼球严重突出 I put on my mother"s make-up, get naked and run around 我摸了一大堆我妈的化妆品，然后脱光了裸奔 waving a gun around, I think I"m down to 100 pounds 挥舞着一把枪，我猜我现在只有100磅，也就是90斤 there"s thunder, I wonder how come it rains but the sun is out 上天打雷又下雨，奇怪了，太阳这么烈怎么还会下雨？ the devil"s upset with his wife, they must be slugging it out 阎王爷肯定跟他老婆吵架了，估计是他们在上面打架呢 I must be bugging the f!ck out, but what the f!ck about 我感觉忐忑不安，但不知道为什么 voices are leading me up to the attic, I love my house 脑海里有个声音叫我上楼，到房顶的储蓄室 they pull and they tug my blouse, the sound of a music box 这些声音拽着我的衣服，带领我寻找这个音乐盒的声音 comes from inside the toy chest but what do I do, it"s locked 但它被锁到一个箱子里面，我怎么办呢？ I pick it and open it, but its stuffed full of human parts 我吧锁敲开，打开箱子，里面全是肢体 I dig til" i find it, I wind it up and a tune just starts 我翻了半天才翻出来，上了发条 it"s playing a song, so beautiful, and the room is dark 美妙的旋律开始旋绕我，房间里一片漆黑 the moon is full, I smell a funeral, guess I"ll loom in the park 今晚是个满月，我感应到了一个葬礼，我想我就在这个公园里等待吧 CHORUS I"m fixated on asphyxiating and breaking this little chicks neck like a Pixy Stix 我期盼窒息这个女孩，就像个Pixy Stix一样（Pixy Stix是一种粉状的糖，装在一个像吸管一样的包装里 有兴趣的可以研究，这句话就是狗屁不通的句子，但非常押韵） the sick satan worshiping, bitches get whore"s whippings 变态的撒旦崇拜者，婊子被我抽 I"m in the back, through the back door, 我在后院，打开后门 slipping through the crack, leavin" the corpse drippin" 从缝隙中钻进来，让尸体继续滴血 the mortician of love, sent from above, 爱的送葬者，被上天派来的 forced entry, the more ? the more stingy I"ve become 破门而入，……越……，我越贪婪 been doin this for more then a quarter century I"m just numb 我已经持续了四分之一个世纪，我已经麻木了 Am I dreamin? is it real? someone pinch me on the buns 难道我在做梦？是真的么？谁掐我一下 the time has come, to tie her up, gotta roll me the ladder 时间到了，该把她绑起来，搭个梯子 I"ve hadda enough of the chatter, climb up to the window, look at her 我闲了半天了，怕到窗户看着她 then climb in slow to shatter her brain matter, and batter her 然后爬进去，把她的脑袋打碎，用棒球棍打她 with the bat, a matter of fact, that will splatter her 让她溅的到处乱飞 but before I do that, I"ll have a chat to flatter her 但这样之前，我得先跟她聊聊天吹捧她 give her 2 compliments back to back like tabitha 赞美她两句，像Tabitha（tabitha我查了一下是一个电视连续剧，又是一个驴唇不对马嘴的句子） Im your secret admirer, I"m back to ravage ya 我是你的暗恋者，我来蹂躏你了 so strong is your fight, but you"re no match for dracula 你挣扎半天，但面对吸血鬼你怎么能抵抗呢 prolongin" her pipe, as I go back to stabbing her 拽着 她的喉咙，我一边拿刀桶 dismember her limbs, simple as that, Kadabara 把她截肢了，就这么简单，跟魔术一样（Abra Kadabara是一个常用的“魔术术语”） zoom in with the lens, then pan back the camera 在相机上放大，然后？这句真不知道丫说什么呢 stand back, cuz here comes your man jack, so pamela bring the music box 准备好了，是你熟悉的杰克，pamela

太长了，自己看吧 http://tieba.baidu.com/f?ct=335675392&tn=baiduPostBrowser&sc=7074279291&z=680180304&pn=0&rn=30&lm=0&word=eminem#7074279291

百度一下，，全有

歌名：8 Mile歌手：Eminem作词：Eminem作曲：EminemIt"s okay, it"s okay. I"m gonna make it anyway没事的，无论如何我会办到的Sometimes I just feel like, quitting I still might有时我甚至想要，放弃我仍有能力做的Why do I put up this fight, why do I still write为什么我要（与命运）英勇搏斗，为什么我仍固执的在创作？Sometimes it"s hard enough just dealing with real life有时应付现实生活就足够艰难了Sometimes I wanna jump on stage and just kill mics有时我只想跳上舞台，去吼爆麦克风And show these people what my level of skill"s like并向这群观众展示我说唱的水平到底如何But I"m still white, sometimes I just hate life但我仍是个白鬼， 有时我会憎恨生活Something ain"t right, hit the brake lights有时这些不切实际，（他说他能）吸引那些聚光灯Case of the stage fright, drawing a blank like事实上他会怯场，甚至害怕那些聚光灯Da-duh-duh-da-da, it ain"t my faultDa-duh-duh-da-da，这并不是我的错Great big eye*****, my insides crawl惊恐的睁大了眼睛，我的内心在挣扎And I clam up I just slam shut我拒不开口，紧闭我的嘴I just can"t do it, my whole manhood"s我只是不能够做到，我整个人格Just been stripped, I have just been vicked都被剥去，我整个人都被撕开So I must then get, off the bus then split所以我只能下车，然后离开Man ***** this *****t; yo, I"m going the ***** home这该死的人生，我还要回那个凌乱的家World on my shoulders as I run back to this 8 Mile Road当我逃回八英里路，仿佛整个世界都在我肩膀上I"m a man, I"mma make a new plan我是个爷们，我已经制定了个新计划Time for me to just stand up, and travel new land是我站起来，去新环境去闯荡的时候了Time to really just take matters into my own hands是我用自己的手得到我想要的东西的时候了Once I"m over these tracks man I"mma never look back(8 Mile Road)我曾经超越过那些路上（碌碌无为）的人，我一定不能回头看And I"m gone, I know right where I"m going我要走了，我已经知道哪里才是我要去的地方了Sorry momma I"m grown, I must travel alone对不起妈妈，我长大了，我必须独自去探索Ain"t gonna follow the footsteps I"m making my own再也不会沿着（别人）脚印走了，我要做我自己Only way that I know how to escape from this 8 Mile Road我知道的唯一的方法就是逃离八英里路I"m walking these train tracks, trying to regain back重走这些火车轨道，试着找回我曾经的斗志The spirit I had fore I go back to the same crap在我回到这个同样的滥地方之前To the same plant, in the same pants穿着同样的裤子，回到原来的工厂Trying to chase rap, gotta move ASAP尽力赶上节拍，尽快动身And get a new plan, momma"s got a new man我有了新的计划，妈妈有了新男人Poor little baby sister, she don"t understand但可怜的小妹她不懂Sits in front of the TV, buries her nose in the pad坐在电视前，把她的鼻子埋在垫子里And just colors until the crayon gets dull in her hand不停的画，直到蜡笔在她的手里变得同样的沉闷While she colors her big brother and mother and dad当她画她的哥哥，妈妈，爸爸时Ain"t no telling what really goes on in her little head没人知道她小脑袋里到底在想些什么Wish I could be the daddy that neither one of us had希望我能成为超越我们父辈的那种父亲But I keep running from something I never wanted so bad!但是我一直在试着逃离那些我不曾预料的糟糕事情Sometimes I get upset, cause I ain"t blew up yet有的时候我变得沮丧，那是因为我还没有爆发It"s like I grew up, but I ain"t grow me two nuts yet就好像我长大了，但仍不是真男人一样Don"t gotta rep my step, don"t got enough pep别斥责我的脚步慢，（我只是）没攒够劲头The pressure"s too much man, I"m just trying to do what"s best男人压力太大了，我只是想尽力做到最好And I try, sit alone and I cry我（不断）孤独地尝试，（尽管）噙着泪花Yo I won"t tell no lie, not a moment goes by我不会说谎，我生命中的每一刻都不会That I don"t pray to the sky, please I"m begging you God我不会对天祈祷，但上帝我现在要祈求你Please don"t let me be pigeonholed in no regular job别让我像个没有固定工作的妓女一样可怜Yo I hope you can hear me homey wherever you are我期望你无论你是否在我身边都像家人般注视着我Yo I"m telling you dawg I"m bailing this trailer tomorrow我现在只想告诉狗一般的你，我只想在明天逃离这个该死的拖车Tell my mother I love her, kiss baby sister goodbye告诉妈妈我爱她，临别前吻下小妹Say whenever you need me baby, I"m never too far告诉他们，无论何时她们需要我，我都不会离她们太远But yo I gotta get out there, the only way I know但是我现在要离开这儿，这是我唯一知道的And I"mma be back for you, the second that I blow在我席卷乐坛的一刻，我将归来On everything I own, I"ll make it on my own我会走自己的路，去赢得（渴望）一切Off to work I go, back to this 8 Mile Road一下班我就走，回到八英里路I"m a man, gotta make a new plan我是个爷们，我已经制定了个新计划Time for me to just stand up, and travel new land是我站起来，去新环境去闯荡的时候了Time to really just take matters into my own hands是我用自己的手得到我想要的东西的时候了Once I"m over these tracks man I"mma never look back (8 Mile Road)我曾经超越过那些路上（碌碌无为）的人，我一定不能回头看And I"m gone, I know right where I"m going我要走了，我已经知道哪里才是我要去的地方了Sorry momma I"m grown, I must travel alone对不起妈妈，我长大了，我必须独自去探索Ain"t gonna follow the footsteps I"m making my own再也不会沿着（别人）脚印走了，我要做我自己Only way that I know how to escape from this 8 Mile Road我知道的唯一的方法就是逃离八英里路You gotta live it to feel it, you didn"t you wouldn"t get it你会为了体验它而生存，如果你不那么做你是不会得到你想要的Or see what the big deal is, why it was and it still is你会看到什么是我们一直想得到的大生意，为什么它以前不是，可它现在却是了To be walking this borderline of Detroit city limits穿梭于底特律城市的边缘线It"s different, it"s a certain significance, a certificate感觉非常与众不同，这个正是重要的、确凿的、可靠的证明Of authenticity, you"d never even see你也许绝不会明白But it"s everything to me, it"s my credibility但是这对我来说是一切，这是我的信誉You never seen heard smelled or met a real MC你绝不会听见、闻见、或遇见个真实的MCWho"s incredible upon the same pedestal as me谁都会难以致信，像我这样被人狂热崇拜的人But yet I"m still unsigned, having a rough time也曾没有厂牌来签我，（也）会有一段艰苦的岁月Sit on the porch with all my friends and kick dumb rhymes坐在货物上和我朋友玩弄着愚蠢的韵律Go to work and serve MCs in the lunch line并一起工作，然后排队吃工厂提供的免费午餐But when it comes crunch time, where do my punchlines go?但是当吃饭的时间来临的时候,我却想不出的那些精妙的押韵唱给谁听Who must I show, to bust my flow?我一定要爆发自己的潜能给谁看Where must I go? Who must I know?我该去哪儿，又该认识谁Or am I just another crab in the bucket?或许我只是被困在桶里的另外一只螃蟹Cause I ain"t having no luck with this little Rabbit so ***** it我甚至没有TMD《八英里》的里面的Rabbit幸运Maybe I need a new outlet, I"m starting to doubt *****t也许我需要一个新发泄途径，我开始有点怀疑,I"m feeling a little skeptical who I hang out with怀疑我是否应该坚持下去I look like a bum, yo my clothes ain"t about *****t我看上去衣衫褴褛、像个乞丐At the Salvation Army trying to salvage an outfit我想像救世军一样去尝试解放芸芸众生And it"s cold, trying to travel this road不过独自走这条路太艰难了Plus I feel like I"m on stuck in this battling mode另外我觉得我有点陷入战斗模式中了,My defenses are so up, but one thing I don"t want我的防御是那么高, 某些事（只是）我不想做（并不是不能做）Is pity from no one, the city is no fun我没有遗憾, 这个城市也毫无乐趣There is no sun, and it"s so dark这里没有阳光,暗淡又阴冷Sometimes I feel like I"m just being pulled apart有时我觉得我要被撕碎了From each one of my limbs, by each one of my friends被每个朋友簇拥着，他们拉着我手脚般围在我的身旁It"s enough to just make me wanna jump out of my skin我受够了，这让我TMD想跳出这副皮囊Sometimes I feel like a robot, sometimes I just know not有时我觉得我像个机器人. 有时我都不知道我在做什么What I"m doing I just blow, my head is a stove top我只是在冒气，我的头像个已烧开水的壶盖I just explode, the kettle gets so hot困扰我的太多了， 我的头都快爆炸了Sometimes my mouth just overloads the ass that I don"t got有时我的嘴确实说了些我未曾体验到的的酸楚But I"ve learned, it"s time for me to U-turn但是我已经想通了, 是到我人生掉头的时刻了Yo it only takes one time for me to get burned这只是我的一次受伤, 而不是堕落Ain"t no falling no next time I meet a new girl不会有下次了, 我会邂逅一个新的女孩I can no longer play stupid or be immature我将再也不会那么蠢, 也不会那么嫩了I got every ingredient, all I need is the courage我有一切必要的品格, 我现在只是需要勇气Like I already got the beat, all I need is the words我已经准备去战斗了, 所需要的就只是一些话来鞭策Got the urge, suddenly it"s a surge有了这种强烈愿望，突然间（内心）就会像浪潮般奔腾汹涌Suddenly a new burst of energy has occurred于是突然一种新的力量在我身体中迸发了Time to show these free world leaders the 3 and a third是到了让那些free world的SB看看时间的时侯了I am no longer scared now, I"m free as a bird我再也不会恐惧了,我像鸟一样的自由Then I turn and cross over the median curb于是我转身跃过了人群中的极限Hit the "burbs and all you see is a blur from 8 Mile Road猛烈回击（质疑我的言论），（因为）你所见的（我的过去）只不过是八英里路上（那些毫不足道的）污点而已I"m a man, gotta make a new plan我是个爷们,我已经制定了个新计划Time for me to just stand up, and travel new land是我站起来，去新环境去闯荡的时候了Time to really just take matters into my own hands是我用自己的手得到我想要的东西的时候了Once I"m over these tracks man I"mma never look back (8 Mile Road)我曾经超越过那些路上（碌碌无为）的人，我一定不能回头看And I"m gone, I know right where I"m going我要走了，我已经知道哪里才是我要去的地方了Sorry momma I"m grown, I must travel alone对不起妈妈，我长大了，我必须独自去探索Ain"t gonna follow the footsteps I"m making my own再也不会沿着（别人）脚印走了，我要做我自己Only way that I know how to escape from this 8 Mile Road我知道的唯一的方法就是逃离八英里路扩展资料：歌手Eminem演唱的这首歌曲《8 Mile》的歌曲总时长为6分钟，歌手发行的《8 Mile》专辑之中收纳了这首歌曲，专辑于2002年1月1日开始发行，专辑包含了16首歌曲。这首歌曲也是该专辑的主打歌曲。《8 Mile》这首歌曲也是歌手的众多优秀作品之一，这首歌曲发行之后，深受歌迷的追捧。歌手Joey Mizers / Papa Doc演唱这首歌曲，收纳于其专辑《NOTHIN"BUT !LLUSION》之中，专辑收纳了9首歌曲。专辑于2016奶奶11月15日开始发行。

decide 是决定to do sthdetermine 是确定 sth 或者 to do sth decide和determine基本一样。settle有“驻扎”，“定居”，“决定”的意思，但是用它来表示“决定”意思的时候很少很少。

虽然我很聪明，但这么说真的难到我了

决心希望我的回答能帮到您，望采纳

decided和determine都要决定做某事的意思。但是determine的决心更强一些，有一种不达目的不罢休的感觉。decide就单纯表示决定做某事，至于成不成功不包含在词里面。

resolvevt.& vi.决心; 决定; vt.使消释; 使分解，使解体; （指委员会或集会）表决; 消退（炎症等）; vi.分解; 下决定; n.决意，决定; （会议等的）决议; 第三人称单数：resvesol过去分词：resolved复数：resolves现在进行时：resolving过去式：resolved例如；How did you resolve it? 你们是如何解决的呢？determine[英][dɪˈtɜ:mɪn][美][dɪˈtɜ:rmɪn]vt.& vi.（使）下决心，（使）做出决定; vt.决定，确定; 判定，判决; 使决定; 限定; vi.[主用于法律]了结，终止，结束; 第三人称单数：determines过去分词：determined现在进行时：determining过去式：determined例句:The first question will determine where you spend eternity. 第一个问题决定你将来会在哪里度过永恒。

vt.& vi.（使）下决心，（使）做出决定vt.决定，确定;判定，判决;使决定;限定vi.[主用于法律]了结，终止，结束第三人称单数:determines 过去分词:determined 现在分词:determining 过去式:determined determined 作为形容词，形容人有决心的

decide 指“经过询问、研讨和考虑之后, 在几种可能的选择之中作出决定”, 如:She decided to leave here on Sunday instead of Monday.她决定星期日而不是星期一离开这里。determine指“决心作某一件事而不动摇”, 如:We have determined to get the work done ahead of schedule.我们已经决定要提前完成这项工作。

分情况1.一般情况下用determine to do2.特殊情况是to do 后还要接 to do，此时应用determine doinge.g.I determine endeavoring to cure myself.（富兰克林自传）

determined [de"ter·mined || -mɪnd]adj. 坚决的; 决定了的

第二句啊态度决定高度determine是动词，在句中充当谓语动词，主语是attitude, 这是抽象名词，属于第三人称单数，那谓语动词自然用三单

determined 英[dɪ"tɜ:mɪnd]美[dɪˈtə:mɪnd]adj. 坚定的;毅然的;确定的v. （使）下决心，（使）做出决定( determine的过去式和过去分词);决...最高级:most determined;比较级:more determined

determined[英][dɪˈtɜ:mɪnd][美][dɪˈtɜ:rmɪnd]adj.确定的; 坚定的; 毅然的; v.确定; 决定; （使）下决心，（使）做出决定( determine的过去式和过去分词); 使决定; 最高级：most determined比较级：more determined例句:1.His identity couldn"t be determined. 这个人的身份无法确定。2.Western car makers are determined to find out. 西方汽车生产商决心把答案找出来

这道题的逻辑主语是Mike，所以空格填的是主动状态。按照常理是A没错。但是，determine有词组，sb be determined to do sth，所以，当人做主语的时候

determined[英][dɪˈtɜ:mɪnd][美][dɪˈtɜ:rmɪnd]adj.坚定的; 毅然的; 确定的; v.（使）下决心，（使）做出决定( determine的过去式和过去分词); 决定; 确定; 使决定; 最高级：most determined比较级：more determined以上结果来自金山词霸例句:1.We are determined to do better. 我们决心要做得更好。.-----------------------------------如有疑问欢迎追问！满意请点击右上方【选为满意回答】按钮

determine,动词原型，决定；用法：determine to do sth.决定做某事。determine,(1)作为动词：过去式、完成式，决定。（2）作为过去分词（表被动或完成）：一般可以作为定语。暂举一例：The topic determined yesterday was about the new term.昨天决定的讨论话题是关于我们新学期计划的。本句determined作定语，表被动。此外，determined的一个常用法是，sb. be determined to do sth.=sb. determine to do sth.某人决定做某事。determines，动词三单形式，遵循一般用法即可。

determined确定 拼音 双语对照 determined英 [dɪˈtɜ:mɪnd] 美 [dɪˈtɜ:rmɪnd] adj.确定的; 坚定的; 毅然的v.确定; 决定; （使）下决心，（使）做出决定( determine的过去式和过去分词); 使决定网络意志坚定的; 下定决心的; 坚定比较级： more determined 最高级： most determined 形近词： determiner

determine/ determined /determined

determined在这里是形容词了.他放在be后面.不是被动.类似的用法还有 be delighted to do be frightened to do

demand是要求的意思decide,determine这两个词都有“决定”的意思。decide的含义是“不再迟疑不定”，而determine含义是把某件事确定下来。decide指“经过询问、研讨和考虑之后,在几种可能的选择之中作出决定”,如:ShedecidedtoleavehereonSundayinsteadofMonday.她决定星期日而不是星期一离开这里。determine指“决心作某一件事而不动摇”,如:Wehavedeterminedtogettheworkdoneaheadofschedule.我们已经决定要提前完成这项工作。

一、读音不同decide：英 [dɪˈsaɪd]   美 [dɪˈsaɪd]  determined：英 [dɪˈtɜ:mɪnd]   美 [dɪˈtɜ:rmɪnd]  1、I"m determined to succeed.我决心要获得成功。2、We might be hiring more people but nothing has been decided yet.我们或许会再多雇些人，不过现在什么都还没定下来。二、词性不同determined可以作为形容词和动词，但是decide只能做动词determined：v.确定;决定;（使）下决心，（使）做出决定( determine的过去式和过去分词);使决定；确定的;坚定的;毅然的decide：vt.决定;决心;解决;裁决；vi.决定;下决心1、The proposal had been dropped in the face of determined opposition.这项建议因遭到坚决反对而被放弃。2、They decided against taking legal action.他们决定不提起诉讼。扩展资料同义词：一、resolve英 [rɪˈzɒlv]   美 [rɪˈzɑ:lv]  vt.& vi.决心;决定vt.使消释;使分解，使解体;（指委员会或集会）表决;消退（炎症等）vi.分解;下决定n.决意，决定;（会议等的）决议1、He resolved not to tell her the truth.他决定不告诉她真相。2、She resolved (that) she would never see him again.她决心再也不见他了。二、bent英 [bent]   美 [bɛnt]  adj.弯曲的;决心的The Ousters: eon-long mutated humanoids bent on overthrowing the Hegemony. 驱逐者：经过万年进化、决心推翻霸权的猿人。

determined的中文翻译：作形容词时译为“决定了的；坚决的”，作动词时译为“决定；断定（determine的过去分词）”。发音：英式发音（dɪˈtɜːmɪnd）、美式发音（dɪˈtɜːrmɪnd)。短语搭配：determined price     事先厘定的价格 ; 由市场决定的价格。Technology Determined     技术决定论。determined tissues     决定了的组织。determined under      根据决定 ; 确定下。very determined     非常确定 ; 兀然不动。market determined     由市场决定。determined proliferators     死心塌地。例句：1、They determined to start early. 他们决定早点出发。2、She was determined to do well. 她决心要做好。3、I"m determined to succeed. 我决心要获得成功。4、He"s determined to pass this time. 这一回他决心要考及格。5、He is determined to win at any cost. 他决心无论如何要争取胜利。6、He is determined that you shall succeed. 他决心使你成功。7、She"s determined to see the job through. 她决心完成这项工作。8、He determined to rescue his two countrymen. 他决心要援救他的两位同胞。9、She was determined to prove everyone wrong. 她决心证明大家都错了。10、He was determined to rise to the challenge. 他决心克服困难迎接挑战。

这里用过去分词，表示过去已完成的动作，而非表示被动

determine（vt.)决定，确定，下定决心。例：Idetermined(过去式）tostartearly.我决定早点出发。determined（adj.）坚决的，有决心的。例：Heisadeterminedscientist.他是个意志坚定的科学家。

determine [di"t�0�5:min]

decide,determine这两个词都有“决定”的意思。decide的含义是“不再迟疑不定”，而determine含义是把某件事确定下来。to decide to give a dinner party (决定设一次宴会，此语的内涵是：关于设宴会一事不再迟疑了在be determined to do…这个固定的结构中，过去分词determined的词义为“下定了决心”。decide的名词为decision,determine的名词为determination.At first,she decided to go to the police,…起初，她决定去找警察……On the last day I made a big decision.在最后一天我作了一个重大的决定。注：decide后跟宾语从句时，其含义有时是“断定”。I decided that I must have taken a wrong turning somewhere.我断定我一定是在某处拐错弯了。I have been offered a large sum of money to go away,but I am determined to stay here.给我提供了一大笔搬迁费，可是我决心留在这个地方。The size of your feet determines the size of your shoes.你的脚的大小决定了鞋的尺码。The determination of the meaning of a word is often difficult without a context.脱离上下文来确定一个词的含义常常是困难的。注：在determine to do…, determine on (upon)…和determine…，(宾词从句)三个搭配中，determine的词义和decide几乎没有多大差异He determined to learn medicine. (He decided to learn medicine.)他决定学医。We determined on an early start.(We determined to start early.)我们决定早动身。Have you determined where you are going to spend your holidays? (Have you decided where you are going to spend your holidays?)注：decide 某人to do 某事：“决定使某人做某事”希望对你有所帮助！

determinesv.决定; 确定; （使）下决心， （使）做出决定( determine的第三人称单数 ); 使决定; 例句:1.How you handle that hurt determines your happiness. 你如何处理这些伤口决定了你的幸福。2.Have your child take the test that determines their intelligence. 让你的孩子参加这样一个测试来确定他们的智力

determine to do和be determined to do的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。一、意思不同1、determine to do：决定做某事。2、be determined to do：决心（做）...二、用法不同1、determine to do：determine的基本意思是确定事物的界限或范围，指经调查或认真思考后明确地判断事物的真伪、是非，或确定问题所涉及的范围、性质、内容等，即“作出决定”或“使…决定”。2、be determined to do：determine还含有决定后加以坚持的含义。常用于法律或科技方面等。引申可作“限定，制定”解。determine还可表示对某事物产生决定性的“影响”或“决定”。三、侧重点不同1、determine to do：表示动作上决心做某事。2、be determined to do：表示状态上决心做某事。

determine 英[dɪˈtɜ:mɪn] 美[dɪˈtɜ:rmɪn] vt.& vi. 下决心，（使）做出决定（使）; vt. 决定，确定; 判定，判决; 使决定; 限定; vi. [主用于法律] 了结，终止，结束;

determinetodo和bedeterminedtodo的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。一、意思不同1、determinetodo：决定做某事。2、bedeterminedtodo：决心（做）...二、用法不同1、determinetodo：determine的基本意思是确定事物的界限或范围，指经调查或认真思考后明确地判断事物的真伪、是非，或确定问题所涉及的范围、性质、内容等，即“作出决定”或“使…决定”。2、bedeterminedtodo：determine还含有决定后加以坚持的含义。常用于法律或科技方面等。引申可作“限定，制定”解。determine还可表示对某事物产生决定性的“影响”或“决定”。三、侧重点不同1、determinetodo：表示动作上决心做某事。2、bedeterminedtodo：表示状态上决心做某事。

determine的名词是：determination单词：determine词类：动词读音： [dɪ"tɜːmɪn]中文解释：决定，决心，决意，下决心，做出决定5.例句：1）Chance will determine the outcome.机缘将决定结果2）I must now determine whether to meet him or not.我现在必须决定是否要见他。3）I am determined to find out the rights and wrongs of this matter.我决心查明这件事的真相。6.相关词组：determine to do sth.

decide 指“经过询问、研讨和考虑之后,在几种可能的选择之中作出决定”,如:She decided to leave here on Sunday instead of Monday.她决定星期日而不是星期一离开这里.determine指“决心作某一件事而不动摇”,如:We have determined to get the work done ahead of schedule.我们已经决定要提前完成这项工作.

前者表示动作上决心做某事后者表示状态上决心做某事请采纳♡

关于determine和determine on之间的区别,我查找好几本厚厚的英语字典（Longman,Oxford,Webster),都找不到"determine on"的解释和例子.唯有金山词霸和我的一部电子辞典的英汉字典才有"determine on"的解释,但是是非常简略的解释.相信这on本身属于介词类. 后来,唯有再从语义上和和惯用方面上推敲.以下是我得出的结论. 先讲determine something,用英文翻译,可理解为决定出某某事,或制定出某某方案.而determine on可理解为决定采纳或决心用某某方案,这on可理解为中文的"上",即某某方案上或选择上. 例子： determine To be the cause of; regulate:成为…的原因；控制： Demand determines production.需求决定（出）生产 To give direction to:定向指出方向： The management committee determines departmental policy. 管理委员会决定(出）各部门的政策. determine on a route to take 决定选用一条行径 determine on a case-by-case basis 决定时采用根据个别方案而定 They determined on an early start.他们决定采纳早些出发. I have determined on [upon] going to the countryside after graduation.我已决定毕业后选择到农村去. （用determine on 时,一般要加a,an,such,this,the,that之类的副词在的前面） 还有一个类似的单词可作参考:decide 和 decide on ,它们的性质和determine/determine on是相同的.

1.determine后常加不定式，有时加on，upon和动名词。hehasdeterminedtoproposeanewmethod.他决定要提议个新方法。2.determined是过去时，表示“当时决定”，haddetermined表示“那时已经决定”，wasdetermined表示“有决心的”。要注意前面两个都表示的是“一时的”，不可以与foralongtime等表示时间段的词连用；3.determine后可接that从句中，注意使用虚拟语气。hehasdeterminedthathissonshallhaveagoodeducation.他决定要给儿子一个好的教育。

　　1. 表示“决心”“决定”，是及物动词，其后可接：　　(1) 名词或代词。如：　　We"ll have to determine a date for the meeting. 我们得确定会议日期。　　(2) 不定式。如：　　He determined to go to the front. 他决定去前线。　　有时不定式前可用连接代词(副词)。如：　　I haven"t determined what to do next. 下一步干什么我还没决定。　　(3) 不定式的复合结构。如：　　What determined her to marry him? 是什么使她下定决心要嫁给他?　　(4) 从句。如：　　He determined that he should stay. 他决定留下。　　We haven"t determined who will go with them. 我们还没有作出决定让谁同他们一起去。　　2. 用于 be determined＋不定式或从句。如　　I am determined to go and nothing will stop me. 我已决定要去，什么也阻止不了我。　　My mother is determined that I shall [should] marry thesinger. 我母亲决意要我嫁给这位歌手。　　比较下面两句在含义上的差别：　　I have determined to go abroad. 我已决定出国。　　I am determined to go abroad. 我已下定决心要出国。　　在前一句里，determine 是界限动词，强调一时的动作；在第二句里，determined 用作形容词，说明的是一种状态，即一种坚定不移的决心。　　3. 用于 determine on [upon]，表示“决心”“决定”。如：　　I determined on an early start. 我决定早点出发。　　I dertermined on going abroad. 我决定出国。望采纳！！！

发音,释义,例句, 发音 英 [dɪ"tɜːmɪn] 美 [dɪ"tɝmɪn] 释义 vt. 把(动、植物等)分类；定…的科属名称 决定(胚胎组织) 了结，使结止，使结束： They determined the contract. 他们终止了契约。 判定；裁定： The courts determine questions of guilt and innocence. 法庭裁决有罪和无罪的问题。 最后解决(争端、争执、问题等)；决定： He determined that he would travel to New York this summer holiday. 他决定今年暑假将旅行到纽约。 Her post should be determined only by her function in the company. 她的职位视其在公司的作用而定。 (如在推理或观察后)断定，确认，推断；查明，弄清；测定： I tried to determine the reasons for his actions. 我企图推断他行动的原因。 The police determined that no crime had been committed in the street. 警察确定，街上没有发生犯罪行为。 to determine the cause of the aident 弄清事故的原因 引起，形成，影响，支配；是…的决定因素；确定，推定： Demand for a product usually determines supply. 一种产品的需求往往影响供应。 Present decisions will determine the future of the company. 目前的决定将影响本公司的未来。 Economic factors determine the progress which a society can make. 经济因素是社会进步的决定因素。 给…以明确的目标，指明(方向)，决定…的方向；使有倾向性，促成，促使： They must determine where the conference will take place. 他们必须决定在哪里召开会议。 to determine a ship position 测定船的位置 使决定，使(某人)下决心： His encouragement determined us to carry on with the study. 他的鼓励使我们决心继续学下去。 决定；选定；规定；制定；确定(…的性质、种类、特性等)： The date of the election has yet to be determined. 选举的日期尚未选定。 限制，限定，限止： The river determines the natural boundary beeen the o countries. 这条河流成为这两国间的天然边界线。 【主用于法律】 【逻辑学】限定，规定(某概念) 【几何】确定…的位置，决定出，求出 【生物学】 vi. 决心，决意，决定，下决心(on): She determined to leave the school at once. 她决定立即离校。 He determined to learn English. 他决心要学英语。 They determined on an early start. 他们决定早点出发。 【主用于法律】了结，终止，结束： The contract determines next week. 契约下周到期。 [古语]趋向，按特定目标去做 例句 They must determine where the conference will take place. 他们必须决定在哪里召开会议。 Once you determine your sleep needs, you should meet those needs every day.一旦你决定你的睡眠需求，你应该每天满足那些需求。 I use that service as an example of how to determine what processing to do where. 我将使用这个服务作为例子，说明如何确定在哪里执行什么样的处理。

decide,determine这两个词都有“决定”的意思. decide的含义是“不再迟疑不定”,而determine含义是把某件事确定下来. to decide to give a dinner party (决定设一次宴会,此语的内涵是：关于设宴会一事不再迟疑了 to determine the guests to be invited (确定要邀请的客人),此语的内涵意思是：要请哪些人而不请那些人. 在be determined to do…这个固定的结构中,过去分词determined的词义为“下定了决心”.decide的名词为decision,determine的名词为determination. At first,she decided to go to the police,… 起初,她决定去找警察…… On the last day I made a big decision. 在最后一天我作了一个重大的决定. 注：decide后跟宾语从句时,其含义有时是“断定”. I decided that I must have taken a wrong turning somewhere. 我断定我一定是在某处拐错弯了. I have been offered a large sum of money to go away,but I am determined to stay here. 给我提供了一大笔搬迁费,可是我决心留在这个地方. The size of your feet determines the size of your shoes. 你的脚的大小决定了鞋的尺码. The determination of the meaning of a word is often difficult without a context. 脱离上下文来确定一个词的含义常常是困难的. 注：在determine to do…,determine on (upon)…和determine…,(宾词从句)三个搭配中,determine的词义和decide几乎没有多大差异 He determined to learn medicine.(He decided to learn medicine.) 他决定学医. We determined on an early start.(We determined to start early.) 我们决定早动身. Have you determined where you are going to spend your holidays?(Have you decided where you are going to spend your holidays?) 你有没有决定到哪里去度假? 注：decide 某人to do 某事：“决定使某人做某事” What decided you to give up your job? 什么因素使你决定放弃你的工作? 希望对你有所帮助!

decide的含义是“不再迟疑不定”，而determine含义是把某件事确定下来。 to decide to give a dinner party (决定设一次宴会，此语的内涵是：关于设宴会一事不再迟疑了 在be determined to do…这个固定的结构中，过去分词determined的词义为“下定了决心”。decide的名词为decision,determine的名词为determination. At first,she decided to go to the police,… 起初，她决定去找警察…… On the last day I made a big decision. 在最后一天我作了一个重大的决定。 注：decide后跟宾语从句时，其含义有时是“断定”。 I decided that I must have taken a wrong turning somewhere. 我断定我一定是在某处拐错弯了。 I have been offered a large sum of money to go away,but I am determined to stay here. 给我提供了一大笔搬迁费，可是我决心留在这个地方。 The size of your feet determines the size of your shoes. 你的脚的大小决定了鞋的尺码。 The determination of the meaning of a word is often difficult without a context. 脱离上下文来确定一个词的含义常常是困难的。 注：在determine to do…, determine on (upon)…和determine…，(宾词从句)三个搭配中，determine的词义和decide几乎没有多大差异 He determined to learn medicine. (He decided to learn medicine.) 他决定学医。 We determined on an early start.(We determined to start early.) 我们决定早动身。 Have you determined where you are going to spend your holidays? (Have you decided where you are going to spend your holidays?) 注：decide 某人to do 某事：“决定使某人做某事” 希望对你有所帮助！

determine释义：使）下决心，（使）做出决定，决定，确定；判定，判决；限定，确定；决定；判决，终止；[主用于法律]了结，终止，结束。例句：We set up a special team to determine the cause of the accident.我们设立了专项小组来确定本次事故的原因。We determined to start counterattack immediately.我们决定立即开始采取反击行动。Your salary is determined by your performance.你的工资取决于你的绩效。

determined的中文翻译是：[dɪˈtɜːmɪnd] ,adj. 下定决心的，坚定的v. 决定，控制；查明，确定；下定决心（determine 的过去式和过去分词形式）短语：Determined to win 志在必得be determined to do sth 决心做某事 ; 下定决心做某事 ; 决意 ; 下决心做Make a determined effort 决心努力例句：Beneath her charming exterior lies a very determined woman.在她迷人的外貌下面是一个意志坚定的女人。There was a determined look on his face.他脸上带着一副坚决的表情。His determined look showed that he had made up his mind.他坚决的神态显示其已下定了决心。Many organizations have been launched by a determined group of volunteers.许多组织都是一些坚决果断的义务工作者搞起来的。

determine的名词是：determination。determination是一个英语单词，名词，作名词时意为“决心；果断；测定”。 Determination 英：[dɪˌtɜːmɪˈneɪʃn]；美：[dɪˌtɜːrmɪˈneɪʃn] n.决心；果断；坚定；(正式)决定，确定，规定；查明；测定；计算 复数：determinations 记忆技巧：determine决定+ation行为→决定 determine 的用法 用法1：determine的基本意思是确定事物的界限或范围,指经调查或认真思考后明确地判断事物的真伪、是非,或确定问题所涉及的范围、性质、内容等,即“作出决定”或“使…决定”。凡是被决定的事而绝无疑问者大都用determine来表示。determine还含有决定后加以坚持的含义。常用于法律或科技方面等。引申可作“限定; 制定”解。 用法2：determine还可表示对某事物产生决定性的“影响”或“决定”。 用法3：determine可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词、动词不定式(而不是动名词)或表示命令、请求的从句作宾语,还可接以“to be+ n. ”或动词不定式充当补足语的复合宾语。 用法4：determine后接that从句时,作“决定”解,从句中的谓语动词用虚拟式。作“断定”解,从句中的谓语动词用陈述式。

determine造句如下：To determine the total of add up.合计, 加起来算出来总数叠加起来Control to determine a course of action.控件确定操作的进程。According to quantity to determine price.价格依数量而定。Property to determine a course of action.属性的值以确定操作的进程。Tending， able， or serving to determine.决定性的，可决定的，有决定作用的Price does not determine fashion acceptance.价格不会影响时装的推广So as to determine accurate rate is quite high.因而以此判断, 准确率会相当高。Determine how much they have accomplished so far.了解他们至今完成了多少。I tried to determine the reasons for his actions.我企图推断他行动的原因。How to determine what reporting timeframe to adopt如何决定制作和发表报告的时间表Determine the absolute surface temperature of an object.确定被测对象表面的绝对温度。G was adopted to determine toxicity of Datura stramonium.采用灌胃法测定曼陀罗对小鼠得毒性。examine so as to determine accuracy, quality, or condition.检查某事物以决定事物的精密度，质量或运行条件。An inquiry was set up to determine the cause of the accident.已展开调查以确定事故原因。To accurately determine the podophyllotoxin content in the film.测定脂质体鬼臼毒素壳聚糖膜剂中鬼臼毒素的有效含量。There are four main factors which determine mathematical ability.数学能力有四大决定因素。Determine legality and accuracy of every claim against the State.对向州提出的每项权利主张，确定其合法性和准确性Each state has to determine what penalties and measures to adopt.每一个国家都必须确定所采取的罚则和措施。

determined 英[dɪˈtɜːmɪnd] 美[dɪˈtɜːrmɪnd] adj. 决心; 决定; 决意; 坚定的; 坚决的; 果断的; v. 查明; 测定; 准确算出; 决定; 形成; 支配; 影响; 确定; 裁决; 安排; [词典] determine的过去分词和过去式; [例句]His enemies are determined to ruin him他的敌人决意要毁了他。[其他] 原型： determine 比较级：more determined 最高级：most determined

determined的意思是决定。基本用法1、determine的基本意思是确定事物的界限或范围，指经调查或认真思考后明确地判断事物的真伪、是非，或确定问题所涉及的范围、性质、内容等，即“作出决定”或“使…决定”。2、determine还可表示对某事物产生决定性的“影响”或“决定”。3、determine既可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时，可接名词、代词、动词不定式而不是动名词或表示命令、请求的从句作宾语，还可接以“to be+n.”或动词不定式充当补足语的复合宾语。4、determine后接that从句时，作“决定”解，从句中的谓语动词用虚拟式。作“断定”解，从句中的谓语动词用陈述式。5、determine的过去分词determined常可用作形容词，在句中作表语、定语或状语。造句1、She has determined to see the job through .她决心把这项工作干到底。2、The aggregate size determines the area .此面积的大小由骨料粒度决定。3、That determined her against leaving home .那件事使她决定不离开家了。4、The aggregate size determines the area .此面积大小由骨料粒度决定。5、B is the matrix in eq, determine a＋b .B是等式中的矩阵，试求AB。6、They determined to do this at any cost .他们不惜任何牺牲来作此事。7、The market determines what goods are made .市场决定做出什么货物。8、He determined to revenge his dead brother .他决心替他死去的哥哥报仇。

形容词：determined；名词是：determination。determine英 [dɪˈtɜːmɪn]  美 [dɪˈtɜːrmɪn] v. （使）下决心，（使）做出决定vt. 决定，确定；判定，判决；限定vi. 确定；决定；判决，终止；[主用于法律]了结，终止，结束短语Determine the victory 决胜determine to do sth 决心做某事 ; 决定做某事 ; 决计做某事 ; 决心干某事determine posts 定岗 ; 详细翻译扩展资料：近义词condition英 [kənˈdɪʃn]  美 [kənˈdɪʃn] n. 条件；情况；环境；身份vt. 决定；使适应；使健康；以…为条件短语on condition that 如果 ; 条件是 ; 假如 ; 只要health condition 健康状况 ; 健康状态 ; 健康情况 ; 康健状态working condition 工作环境 ; [机] 工况 ; [机] 工作条件 ; [计] 工作状态

determine确定双语对照词典结果：determine[英][dɪˈtɜ:mɪn][美][dɪˈtɜ:rmɪn]vt.& vi.（使）下决心，（使）做出决定; vt.决定，确定; 判定，判决; 使决定; 限定; vi.[主用于法律]了结，终止，结束; 第三人称单数：determines过去分词：determined现在进行时：determining过去式：determined以上结果来自金山词霸例句:1.It will determine our future. 这将会决定我们的未来。

determine的名词是：determination。determination是一个英语单词，名词，作名词时意为“决心；果断；测定”。 determination 英：dɪˌtɜːmɪˈneɪʃn]；美；[dɪˌtɜːrmɪˈneɪʃn] n.决心;果断;坚定;(正式)决定，确定，规定;查明;测定;计算 复数：determinations 记忆技巧：determine决定+ation行为→决定 D etermine 用法 determine可以用作动词 determine的基本意思是确定事物的界限或范围,指经调查或认真思考后明确地判断事物的真伪、是非,或确定问题所涉及的范围、性质、内容等,即“作出决定”或“使…决定”。凡是被决定的事而绝无疑问者大都用determine来表示。determine还含有决定后加以坚持的含义。常用于法律或科技方面等。引申可作“限定;制定”解。 determine还可表示对某事物产生决定性的“影响”或“决定”。 determine可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词、动词不定式(而不是动名词)或表示命令、请求的从句作宾语,还可接以“to be+n.”或动词不定式充当补足语的复合宾语。 用法例句 Chance will determine the outcome.机缘将决定结果 I must now determine whether to meet him or not.我现在必须决定是否要见他。

v 决定

be determined to do sth.决心做某事 determine on 决定 determine upon 决定 determine sb.against sth.使 某人决定不做某事 determine sb.to do sth.使某人决定做某事

predetermined 预先确定determinant 决定因素,行列式

determine的意思：决定。一、基本解释1、决定，拼音：jué dìng。2、（动）对如何行动做出主张：她～报考美术专业。3、（名）决定的事项：郑重做出～。4、（动）某事物成为另一事物的先决条件或对另一事物起主导作用：存在～意识。5、（形）客观规律促使事物一定向某方面发展变化：～性；～因素。二、详细解释1、亦作“决定”。对事情做出主张。《史记殷本纪》：“帝武丁即位，思复兴殷，而未得其佐。三年不言，政事决定於冢宰。”《三国志魏志刘放传》：“齐王即位，以放、资决定大谋。”2、判断；断定。《史记龟策列传》：“王者决定诸疑，参以卜筮，断以蓍龟，不易之道也。”《资治通鉴汉光武帝中元元年》：“上以赤伏符即帝位，由是信用谶文，多以决定嫌疑。”3、坚定。前蜀傅光《慧义寺节度使王宗偘尊胜幢记》：“垂决定言，授菩萨记。”4、确定。宋陆游《一百五日行》诗：“眼中青山身后冢，此事决定君何疑。”金王若虚《论语辨惑一》：“圣人固有决定之论，亦有姑言大体而不尽其变者。”5、必然；一定。唐无名氏《挽歌》：“红轮决定沉西去，未委魂灵往那方。”《朱子语类》卷一三一：“若欲与汤进之同做，决定做不成。后来果如此。”6、某事物成为另一事物的先决条件；起主导作用。如：存在决定意识。7、决定的事项。如：此事已经做出决定。

something