jec

还有动漫ANOTHER的主题曲

月蚀グランギニョル日中：http://zhidao.baidu.com/question/48351835.html zu jou ni wa ho shi ku zu o chi ru wa na ra ku no so ko ma ku a ki shi an ko ku gu ran gi nyu ru te ro to su to e ro su ga te wo to ri o do ri me gu ru yo ku bou ka ru na ba ru da re mo ga mu re no na ka ko go ku ni fu ke ri i ke na i yu me wo mi ru i ma wa ha i o ku ou gon tou no yuu ki jou dea ma ki tsu i o ku do ku ro no gan ka ni sa gu ru sa bi tsu a ku tan ken wo hi ro i a ge ko no mu ne ni mu ke te ka za su ta bi a ka ki chi ga i ki ru i ta mi ni ta gi ru go sa i no ra ku en do ku sa i sha no ten en to ki wa i sen i chi ya ma no mi ya ko gu ro te su ku na ma chi ni ne mu re ru ki mi wa o o joshou jo sa ku ri fa i su to o me i na tsu ba sa de mu ku na ru ta ma shi i re i me i wo mu ka e yo ki ka za ri shi tsu mi sen ryo tsu no bu ta i jou de en zu ru wa ba tsu se i sa i no ka sa i wa na ku yo ko ta wa ru ki mi no ba ra i ro no nu ku mo ri wa ko no kyo mu ni sa sa gu ku mo tsu na re ku chi yu ku ha na no ka o ri gen ka ku no man ge tsu san ko ku na ru ta i you o wa ri na ki ge sho ku gu ran gi nyu ru ta ten shi to a ku ma ga te wo to ri o do ri wa ra u ka ku se i ka su ma re i re so shi te da re mo hi to ri ko do ku ni fu ru e kyou fu wo o mo i da su go sa i no ra ku en do ku sa i sha no ten en to ki wa i sen i chi ya ma no mi ya ko gu ro te su ku na ma chi ni ne mu re ru ki mi wa o o jo ke ga re ru ko to na ka re kyo ra ka na ru bi sho o yo zu jou ni wa ho shi ku zu o chi ru wa na ra ku no so ko ma ku wa to ji an tan gu ran gi nyu ru te ro to su to e ro su ga da ki a i o do ri ha te ru to o su i ni ru ba a na hi to bi to wa sa ke ban ka mi no ko to ba wo se ka i ni hi ka ri a re to

「地狱の门」TVアニメ『Phantom～Requiem for the Phantom～』ED作词∶宝野アリカ／作编曲∶片仓三起也歌∶ALI PROJECT蛇に魅入られたら 真っ逆さまにjani mi irare tara massakasa mani堕ちよ 蛇の道深くochi yo ja no michi fukaku憎しみはたわわにnikushimi wa tawa wani虚実は花と咲き乱れ実るkyojitsu wa hana to saki midare minoru梦の瑕疵の 唾弃すべき腑yume no kashi no daki subeki harawata手をかけよ 命を以てte wo kakeyo mei wo motte苍白に开く指 まみえる前にsouhaku ni hiraku yubi mamieru mae niもしもおまえがmoshimo omaega暗杀者ならば 迷い 嫉みansatsusha naraba mayoi netami打ち砕くことができようかuchi kudaku koto ga dekiyouka闷绝せよmonzetsu seyo堕落するときは いっそ见事にkagaku suru toki wa isso migoto ni血を吐き 毒に涂れchi wo haki doku ni mamire奈落へと向かわんnaraku heto muka wan其処でしか见えない天を仰ぎsoko deshika mie nai ten wo aogi灼け烂れてゆく 明日を嗤えよyake tadare teyuku asu wo waraeyo缒り付き 这い上がるsugari tsuki hai agaru鉄の汗 舌にのせtetsu no ase shita ninose喘ぎは至极 悪も秽れもaegi wa shigoku aku mo kegare mo生きてゆくこその 痛み 证ikite yuku kosono itami akashi涙を汚すより贵く 闘争せよnamida wo yogosu yori tattoku tousou seyo爱を知りたくば 真っ暗がりへai wo shiri takuba makkura ga rihe求めよ 赤子のようにmotome yo akago noyouni叫びの胤の中sakebi no tane no naka产まれるまえの暗 苏らんuma reru maeno yami yomigae ran选ぶがいい 戻るのか行くのかerabu gaii modoru noka iku nokaもしもわたしがmoshimo watashi ga征服者ならば 人の心seifukusha naraba hito no kokoro忘れ去ってしまえるだろうかwasure satte shimae rudarouka陥落せよkanraku seyo邪に魅入られたら 真っ逆さまにjani mi irare tara massakasa mani堕ちよ 虫也の谷深く 悦びはうららにochi yo ja no tani fukaku yorokobi wa urarani月华さえ最后に辿り着くはgekka sae saigo ni tadori tsuku wa底の土 静かなる茔域soko no tsuchi shizuka naru ei iki坠落すべきとき さあさ华丽にkagaku subeki toki saasa karei ni血を抱き 毒に淫しchi wo daki doku ni inshi奈落へと向かわんnaraku heto muka wanこの世の终わりにはkono yono owari niwa果てがないと 呜呼知るがいいhate ganaito aa shiru gaii闷え盛る日々に！modae zakaru hibi ni !

欲望乌烟瘴气的天空 溶解的云朵流入我的眼帘之中在口唇交际之间夺取的恋情是否要将口水吐出并舍弃呢朱红的月 淡淡的火光蜡烛所映照的影子即使是熟睡当中的陌生之人也会把他吞噬吧这样的厌恶著想要得手的东西却无法得手尚且为之焦躁著呐若是将那苦涩的皮给剥下是否能够看见呢?希望之骨的碎片紧紧束缚住的钮扣渐渐变得如同扮手礼一般如果感到痛苦而想要逃离你想要去那里都可以像是混乱一般如此想要相逢一生会怎麼样呢是否会变成想像中那样比起消失不如被憎恨著吧比起美丽的花朵倒不如拥抱腐朽的枯花吧啊啊真正渴望得手的人却无法得手尚且为之焦躁著呐若是将那苦涩的皮剥下的话是否能够看见呢?希望之骨的碎片绝望之梦的碎片

doko made mo tsuzuku sonoryouran museru hana no mitsuwatashi wa chou to umareamasu koto nakukanju suru koufuku noisshun ga eien dattakizukeba yuka ni taoreshiroi tenjou o mitetaoboreteku hito no you nite o nobashite kuchi o akekono koe o nakusu darouanata no namae o mou yobenaimaboroshi wa asaraka niyubi ni ima mo fureru no nisobietatsu wa roukakusuikyou megutte kairouwatashi wa miko to umareoku no yume o sazukarimauyorokobi no giki watsugunai dattamienai suna ga ochirukuzureru subete no tokiuzumoreru hito no you niakiramete mebuta o tojiaa kotoba mo houmurareanata no namae mo mou shiranaimaboroshi wa atokata mo nakuhitomi ni wa kyo bakarikizukeba yuka ni taoreshiroi tenjou o mitetaoboreteku hito no you nite o nobashite kuchi o akekono koe o nakusu darouanata no namae o mou yobenaimaboroshi o koi nagaranakigara no mama iki you kakuchi mo sezu yakare mo sezuminiku mo utsukushii watashi

　　はるかな远い昔 在那遥远的往昔　　この手は翼でなく 这双手并非羽翼　　双つの剣で 而是一双利剑　　草いきれの褥で 以荒草为被褥　　仆らは獣のように 我们如同野兽一般　　息を杀してた 扼杀自己的气息　　いま孤独と虐无の中で 如今在孤独与虚无中　　騒ぎ滚る血をいかにしよう 被躁动翻腾的血液所扰　　本当の强さ欲しいと愿えば 若一心渴求真正的强大　　导かれるのか 就能获得指引吗　　いざ行かん甲胄の钢を照り返し 追随钢甲上映照出来的　　つわものどもが梦の迹を 武者们的梦的足迹　　心を覆いつくす盾を取り払えよ 取下遮蔽心灵的盾牌吧　　见えない国境はすぐそこに 无形的国境就在此处　　地狱の底から声が闻こえても 即使听到从地狱深处传出的声音　　“まだまだ夜明けは远かろう” “离破晓还早得很呢”　　触れ得ぬ星の屑 触不到的星辰的碎屑　　希望の辉きは 希望的光辉　　一夜に消えども 一夜之间消逝　　永远なる明日はいづこ 追寻着永恒的明日　　瞬间刹那の时 刹那须臾的时间　　つなぎ永劫を 与永远相连　　どこに畏怖も畏敬もなく 没有敬畏与畏惧　　生きる空しさをなんとしよう 空虚的生命又有何意义　　真の优しさ安逸の揺り笼に 安逸的摇篮中是孕育不出　　育ちはしない 真正的温柔的　　いざ駆けよ漆黒の荒马嘶いて 奔驰吧 黑色烈马嘶鸣不已　　雄々しき国の末裔たち 英雄之国的末裔们啊　　张り巡らされた高き栅を飞び越えよ 飞越遍布的高耸藩篱吧　　まだ见ぬ世界は果てしない 尚未见识的世界无边无际　　天の彼方から歌が降り注ぐ 歌声从天的彼方倾注而下　　帝（かみ）の恩恵をその背に 我们背负着神明的恩惠　　いざ行かん甲胄の钢を照り返し 沿着钢甲上映照出来的　　もののふたちが辿りし道 武者们的道路前行　　その想い封じ込める楔を外せよ 抛开那封闭思想的枷锁吧　　ぬかる足迹も乾くだろう 泥泞的足迹也已经干涸　　いざ駆けよ漆黒の荒马嘶いて 奔驰吧 黑色烈马嘶鸣不已　　丽しき国の先駆者たち 瑰丽之国的先驱者们啊　　终わりなき戦いに投じる御身へと 投身于这无尽的战斗中　　诚の魂宿るまで 直至精诚之魂降临　　もうひとりの自分が仆に声かける 另一个自我对我低声呢喃　　“ここからすべてが始まる” “一切将从这里开始”

歌词： 睁开笼罩在夜色之下的眼脸挣扎的声音惊恐不已 仿佛从昏暗的棺木中诞生落地的人偶一般 躯体鲜红的破败不堪心灵被黑暗哺育长大 你能看见我吗紧握双手的那份寒冷中 镌刻著鲜血的爪痕请君皱眉仔细看 互相破坏吧 直到永远那疑灵密怖的终结 被扯裂的羽翼和双足无法愈合如同在痛哭中的腐朽一样 还存在著另一个我锥心刺骨般的深爱著某人 来吧 到底哪一方才是虚幻呢？（抱歉罗马音找不到）

歌词：森山直太朗-星屑のセレナーデ作词:森山直太朗/御徒町刯作曲:森山直太朗编曲:中村タイチ暗転のステージに差し込んだ一筋のライト気まぐれな天使が目の前に舞い降りたまさに电光石火恋のキラメキ空前绝后胸のトキメキ二进(にっち)も三进(さっち)もどうにも止まらない神様が仕组んだ巡り合わせハッピーエンドは何刬吹く风幸せのドアを弄(まさぐ)る物语恋爱のレシピに不可能という文字はなしが 现実とイメージは程远く空回り駆けずり回って骨折り损の息咳切らして草卧(くたび)れ储け寝ても覚めてもあなたに梦中呜呼风は何刬から吹いて何刬へ行くのか行きつく先に何が待つのか恋の悩みに理由はあるのか暗夜の帐(とばり)あなたに捧げる恋しい想いを声高らかに静寂の空に呗う今宵朝まで星屑のセレナーデ哀愁のバラードは绝え间なく夜空に响く切なさがつのれば星达は辉きを増すそうそれはしがない一人の冒険者が地図にはない道を彷徨(さまよ)うよな一方通行八方塞(ふさ)がり神様が与えた试练の道自らに课された苦闷(くもん)の日々どう転んでも后悔はしないから月夜の明かりあなたを浮かべて呗い綼けてもこのわだかまりとめどなく胸を袭う今宵朝まで星屑のセレナーデづえついて奏でるセレナーデ儚さ故に星屑のように辉き放ち流れゆくのか暗夜の帐あなたに捧げる恋しい想いを声高らかに静寂の空に呗う今宵朝まで星屑のセレナーデ星屑のセレナーデ星屑のセレナーデ

亲，百度贴吧里是有的，链接如下：http://tieba.baidu.com/p/1733952241赤い満月割る高い绝壁の渊坠ちる　私は谁吠える狼の声鲜红的满月残缺 自那高耸入云的 悬崖坠入深渊 我 是 谁 狼的呼啸総毛立つ身も心も鬃毛立起 由心及身生きることを怯え生まれ変わり损ねてすでに行き场はなく槛の向こうはどっち深深恐惧着生存 亦不可重生 走投无路的如今 却不知那一条 通往着牢狱爱される获物のように仿佛已沦为 被爱所笼罩的猎物 暗を饲うその爪で骨までも组み敷かれ歓喜を歌うまで你的双爪将黑暗喂养 让这副身躯 从肌肤到骨 都任由摆布直到 由衷地歌颂起欢乐彼の名はHYDE怒りより强く私を捕らえて与えて　力を他名为"HYDE" 比愤怒还要坚强 将我捕获 赐予我力量 一人には返れないなぜ声を上げられないこんな苦しいのに再也不是一个人了为何不放声嘶喊 却沉默着咽下苦楚 挠る苔(しもと)の刺舐める伤口苦く熔ける血濡れた牙绝望喰むは本能荆棘伸展了腰肢 苦涩地舔舐着伤口 浸染鲜血的獠牙 逐渐熔化 啃噬着绝望的 乃是本能赦されぬ罪人のように仿佛已沦为 永不得赦免的罪人恐れなど失って零される涙だけ口にして生きよう不知何为恐惧 只有品尝着 洒落的泪滴 活下去吧彼の名はJEKYLL祈りより深く私を包んで教える　弱さを他名为"JEKYLL" 比祈祷还要深邃 将我包裹 教会我软弱二人には戻れないなぜ声を上げられないこんな悲しいのに已经再也不是两个人了为何不放声嘶喊 却沉默着忍受悲伤 彼の名はHYDE谁より美しいそして名をJEKYLL何より爱おしい他名为"HYDE" 比谁都还要美丽 又名"JEKYLL" 比谁都还要可爱どちらも私の中に居る私键のない槛の锁に繋がる其实他们都是我 都在我的心中居住 连接着没有钥匙的 牢狱的锁もう一人に返れないもうどこにも本当の私はいない已经不能回到 只有一个人的过去已经找不到 真实的我

你关心吗？在背面上的螺丝魏茶三上午（Rozuti）月光融化金麻雀你忘记了我没有唱歌的声音正上方的花园里，双星是迅速寂寞的人为了碰到过有一天是否其中玻璃的哈高少女直播这条鼓旋律演奏欲哭如果你不听，请但还是有点未完成真正的嘴唇（Sutoroberyi）并关闭辛酸水晶水下生活绿的影子有晚上的翅膀如果Tomose白晨出生我把雪因为你只可以门我思想被发射Biyuku芽日和还有一个小刺这是一个爱要教

pastel pure [圣母在上]OP（今野绪雪）——演唱：ALI PROJECT 薄薄的晨暮之中长长的白色小路 小鸟们唧唧喳喳 互道清晨的问候 尽管有时乌云低垂 遮蔽住温和的阳光 也能抬头挺胸 大步向前 因为 我清楚知道 无论乌云如何阴暗 上面仍是湛蓝天空 傍晚的钟声 回响在林阴小道 手牵着手 快一点吧 要天黑了哦 夜幕在身后不断追赶 渐渐吞噬了白天的梦想 时间啊 请不要一再催促 我始终相信 越是黑暗的夜晚 星星也愈发闪耀 走 去悠闲的逛一逛吧 看 花儿开的多么可爱 停住脚步 抬头望去 一定会是湛蓝的天空 我抬头挺胸 大步向前 因为 我清楚知道 那始终守护着我们的 湛蓝的天空

http://tieba.baidu.com/f?kz=698984658日文假名注音、罗马音

从香水瓶中 出现 睡醒 蔷薇色的 恶作剧的少女们 “Vous etes libre ce soir?” 爱着你的 那些日子 悄悄回来 难过的 香味 穿透胸膛 帷幕拉开 抱歉连星星都哭泣的 serenade 我是Diva 歌唱我心 今宵Prima 爱的舞台 我是Diva 声音枯竭也 要独自为你歌唱 在美丽的黎明 来临之前 窗边残留着 暗色的 洋墨在纸上写着的 “je t`aime,mon amour” 梦里 被你抱着 甜美却又哀伤的 翡翠色 永远不消失 撕碎再写 让月亮也沉默的十四行诗 我是Poete 思念着你 注定的Prima 为你献上 我是Poete 祈祷的笔 孤零零地一人 赋诗 我是Diva 在你的心中 今宵的Prima 想坠落下去 我是Diva 不脱下来的沓 孤零零地一人 跳舞

楽园丧失～PARADISE LOST～作词：宝野アリカ作曲：片仓 三起也歌：ALI PROJECT馨しき楽园 いく世もKaguwashiki rakuen ikuyo mo愚かなるその手に灭びゆくOroka naru sono teni horobiyuku青きこの地上を踏みしめAoki kono chijou wo fumishime抱きしめよ 爱する者たちをDakishimeyo ai suru monotachi wo剣を清めんKen wo kiyomen跪きHizamazuki涙以てNamida motte西空に倾く炎をNoshizora ni katamuku honoo wo仰ぎ见る我らは 果敢なくもAogimiru warera wa hakanaku moつながれる命の灯Tsuagareru inochi no tomoshibi未知なる日 光のあることをMichi naru hi hikari no aru koto wo天は片目をTen wa katame wo半ば闭じNakaba toji见守ったMimamotta祈りの歌声Inori no utagoe响けよ 楽园にHibike yo rakuen ni青きこの地上を踏みしめAoki kono chijou wo fumishime抱きしめよ 爱する者たちを Dakishimeyo ai suru monotachi wo

コッペリアの柩De Cercueil de CoppeliaQuote:作词：宝野アリカ作曲u30fb编曲：片仓三起也黒い太阳が沈まぬ街で谁もが黙って奇术めき働く金属の壁に囲われた部屋私は朝まで死んだように眠るあなたが见えないこの眼は见えない我ら造りたまいし神コッペリアの柩人は踊り疲れた人形祭坛の羔机械仕挂けの梦はどこに向かってゆく世界の终わりを予言が告げる隣人の扉を兵士たちが叩く几千の指が翼のように折られ畳まれて祈りだけが升る あなたに会えないここでは会えない我ら救いたまえる神コッペリアの柩流れる涙はもう枯れ果て血に饥えた孤独死は天使の和毛の匂いをさせて舞うそれでも触れたいこの手で掴みたい我ら护る唯一の爱コッペリアの鼓动生きることは痛みを知ること脱ぎ舍てた靴をもう一度踏みならし迷わず歩き出すコッペリアの柩暗暗から目覚める光よ祭坛の羔螺旋の途切れた梦はどこに向かってゆく---------------------------------------------------------------------------------------------------Coppelia的灵柩 Coppelia no hitsugi 流淌的泪水早已干涸 nagareru namida wa mou karehate 孤独饥饿的鲜血中 chi ni ueta kodoku 死去天使的柔和发丝的味道 shi wa tenshi no nikoge no 飘然飞舞nioi wo sasete mau 黑色的太阳 kuroi taiyou ga 在永不沉落的城镇中 shizumanu machi de 每个人都沉默着daremo ga damatte 魔力在施展kijutsumeki hataraku 金属的墙壁 kinzokuno kabe ni 包围的房间 kakowareta heya 我在那待到早上 watashi wa asa made 沉睡着像死去一样 shinda you ni nemuru 你看不见了 anata ga mienai 这双眼睛看不见了 kono me wa mienai 我们成了灵魂 warera tsukuri tamaishi kami Coppelia的灵柩 Coppelia no hitsugi 像娃娃一样跳着舞的人累了 hito wa odori tsukareta ningyou 祭坛的羔羊 saidan no hitsuji 做着机械的梦 kikai jikake no yume wa 我们面对着什么 doko ni mukatte yuku 世界的结束 sekai no owari wo 如同预言的宣告 yogen ga tsugeru 邻居的门扉 rinjin no tobira wo 被士兵破坏 heishitachi ga tataku 千万只手指 ikusen no yubi ga 像翅膀一样交叉着 tsubasa no you ni orare tatamarete 祈祷着 inori dake ga noboru 再也看不见你了 anata ni aenai 在这再也不可能了 koko de wa aenai 拯救了我们的神 warera sukui tamaeru kami Coppelia的灵柩 Coppelia no hitsugi 流淌的泪水早已干涸 nagareru namida wa mou karehate 孤独饥饿的鲜血中 chi ni ueta kodoku 死去天使的柔和发丝的味道 shi wa tenshi no nikoge no 飘然飞舞nioi wo sasete mau 即使我们想要触碰 sore demo furetai 想要抓住这只手 kono te de tsuka mitai 我们唯一所守护的只有爱 warera mamoru yuiitsu no ai Coppelia的心跳 Coppelia no kodou 一定知道活着的痛苦 ikiru koto wa itami wo shiru koto 曾经抛弃的鞋子 nugisuteta kutsu wo 已经再次踏着步伐 mou ichido fuminarashi 那迷乱的脚步出发了 mayowazu arukidasu Coppelia的灵柩 Coppelia no hitsugi 从黑暗中苏醒的光 kurayami kara mezameru hikari yo 祭坛的羔羊 saidan no hitsuji 螺旋中断的梦 neji no togireta yume wa 又会飘向哪儿 doko ni mukatte yuku ===============另一版本翻译 考贝拉之灵柩 那些流着的泪水早已干枯 孤寂渴望着鲜血 那死亡带着天使细毛的香味 起舞 就在那黑色太阳 不沉下的城市里 大家都沉默的 像被施了魔术的傀儡般工作着 就在那被金属墙壁 包围的房间里 我像死了一样 直到早上, 在里面沉睡 我看不见你 用这双眼睛 看不见 用玉石创造了我们的神啊 考贝拉之灵柩 人们都是舞蹈得疲惫了的人偶 祭坛上的羊啊 那机械化的梦 到底往哪个方向前进呢? 预言告诉了我们 世界的末日 士兵们正在敲着 隔壁邻居的门 千百只手指 像翅膀一样 紧紧的交叠着 只有他们的愿望升天 我不能见你 在这里, 不能见到 那救赎我们的神 考贝拉之柩里 那些流着的泪水早已干枯 孤寂渴望着鲜血 那死亡带着天使细毛的香味 起舞 虽然如此,还是想要触碰 用这双手, 紧紧握着 我们守护着的, 唯一的爱 考贝拉的心跳 活着的意义就是为了知道痛楚是什么 踩着曾经舍弃的鞋子 我再次踏上旅程 毫不犹豫的向前走 考贝拉之灵柩 那从黑暗中觉醒的光亮啊 祭坛上的羊 那螺旋停止的梦啊 到底要往哪里去呢?=======================================コッペリアの柩(ひつぎ)黒(くろ)い太阳(たいよう)が沈(しず)まぬ街(まち)で谁(だれ)もが黙(だま)って奇术(きじゅつ)めき働(はたら)く金属(きんぞく)の壁(かべ)に囲(かこ)われた部屋(へや)私(わたし)は朝(あさ)まで死(し)んだように眠(ねむ)るあなたが见(み)えないこの眼(め)は见(み)えない我(われ)ら造(つく)りたまいし神(かみ)コッペリアの柩(ひつぎ)人(ひと)は踊(おど)り疲(つか)れた人形(にんぎょう)祭坛(さいだん)の羔(ひつじ)机械(きかい)仕挂(しか)けの梦(ゆめ)はどこに向(む)かってゆく世界(せかい)の终(お)わりを予言(よげん)が告(つ)げる隣人(りんじん)の扉(とびら)を兵士(へいし)たちが叩(たた)く几千(いくせん)の指(ゆび)が翼(つばさ)のように折(お)られ畳(たた)まれて祈(いの)りだけが升(のぼ)る あなたに会(あ)えないここでは会(あ)えない我(われ)ら救(すく)いたまえる神(かみ)コッペリアの柩(ひつぎ)流(なが)れる涙(なみだ)はもう枯(か)れ果(は)て血(ち)に饥(う)えた孤独(こどく)死(し)は天使(てんし)の和毛(にこげ)の匂(にお)いをさせて舞(ま)うそれでも触(ふ)れたいこの手(て)で掴(つか)みたい我(われ)ら护(まも)る唯一(ゆいいつ)の爱(あい)コッペリアの鼓动(こどう)生(い)きることは痛(いた)みを知(し)ること脱(ぬ)ぎ舍(す)てた靴(くつ)をもう一度(いちど)踏(ふ)みならし迷(まよ)わず歩(ある)き出(だ)すコッペリアの柩(ひつぎ)暗暗(くらやみ)から目覚(めざ)める光(ひかり)よ祭坛(さいだん)の羔()螺旋(ねじ)の途切(とぎ)れた梦(ゆめ)はどこに向(む)かってゆくKOPPERIA no Hitsugi Copellia"s CoffinSung by: Ali ProjectLyrics: Houno ArikaComposition/Arrangement: Katakura Mikiyakuroi taiyou gashizumanu machi dedaremo ga damattekijutsumeki hatarakukinzoku no kabe nikakowareta heyawatashi wa asa madeshinda you ni nemuruanata ga mienaikono me wa mienaiwarera tsukuri tamaishi kamiKOPPERIA no hitsugihito wa odori-tsukareta ningyousaidan no hitsujikikai jikake no yume wadoko ni mukatte yukusekai no owari woyogen ga tsugerurinjin no tobira woheishi-tachi ga tatakuikusen no yubi gatsubasa no you niorare tatamareteinori dake ga noboruanata ni aenaikoko de wa aenaiwarera sukui tamaeru kamiKOPPERIA no hitsuginagareru namida wa mou karehatechi ni ueta kodokushi wa tenshi no nikoge nonioi wo sasete mausore demo furetaikono te de tsukamitaiwarera mamoru yuiitsu no aiKOPPERIA no kodouikiru koto wa itami wo shiru kotonugisuteta kutsu womou ichido fuminarashimayowazu arukidasuKOPPERIA no hitsugikurayami kara mezameru hikari yosaidan no hitsujiNEJI no togireta yume wadoko ni mukatte yuku

踟蹰之人　愚不可及翩然飘落黑羽一片无声触碰指尖倘若你是一卷故事尚还能被几度改写血之墨　永不干涸将这荒弃的世间改变之人乃是其名无人知晓的我们所追求之物并非这般微不足道的幸福奋战吧　以轰鸣的鼓动为号令若能忠于自己的意志而行前路漫漫　未有止境抗争吧　纵使挣扎翻滚遍体鳞伤铭记吧　在交错的伤痕刻下梦想只为能将那行将入葬的记忆延续向着明天奋进我们可是造物手中的失败作空有美丽可取的软弱的人偶吗？可是心灵　超越天堂地狱在这胸口　落地生根倘使有朝一日终能瞑目安息　便再无他求奋战吧　以交汇的呐喊为宣誓汇聚的力量比爱还要尊贵掠夺吧　给出致命一击的剑锋高举吧　能将一切刺穿的枪刃聚集于此的光芒将孕育出　希望领悟吧　轰鸣的鼓动所教诲的所谓生存之事所谓生命之物抗争吧　纵使挣扎翻滚遍体鳞伤相信吧　未知的自己的力量铭记吧　在交错的伤痕刻下梦想！掠夺吧　给出致命一击的剑锋高举吧　能将一切刺穿的枪刃聚集于此的光芒沐浴在身上少顷便将翩然飘落白羽一片无声触碰指尖造访之物　静谧无声转自谢枫华的妄想星相馆(http://chevalierx.blog126.fc2.com/)

亡骸の女歌：ALI PROJECT词：宝野アリカ曲：片仓三起也どこまでも続く园缭乱噎せる花の蜜わたしは蝶と生まれ余すことなく甘受する幸福の一瞬が永远だった※気づけば床に倒れ白い天井を见てた溺れてく人のように手を伸ばして口を开け※この声を失くすだろうあなたの名前をもう呼べない幻は鲜らかに指にいまも触れるのに耸え建つは楼阁酔郷巡って回廊わたしは巫女と生まれ亿の梦を授かり舞う悦びの戯欷は偿いだった见えない砂が落ちる崩れるすべての时埋もれる人のように谛めて目盖を闭じああ言叶も葬られあなたの名前ももう知らない幻は迹形もなく瞳には虚ばかりこの声を失くすだろうあなたの名前をもう呼べない幻を恋いながら亡骸のまま生きようか朽ちもせず焼かれもせず丑くも美しい　わたし——————————————中译：如月 无穷无尽的庭院中争相吸吮着花蜜吾与蝶共生心甘情愿地接受这瞬息却永恒的幸福※觉察之时倒向床塌注视雪白顶棚仿佛溺死之人般伸出手将嘴张开※即使声线已然失去无法再唤汝之名号亦于清晰鲜明的幻梦中以手指碰触汝之存在构筑高耸楼阁沉醉无限回廊吾与巫女共生授千亿梦幻以飞舞以悦乐之戏欷为补偿无形之砂坠落全盘崩坏之时仿佛被活埋之人死心地阖上眼呜呼，埋葬言语汝之名无从得知虚幻的形迹已是无踪瞳孔中只余空洞虚无这声线已然失去再不能唤汝之名与幻觉共坠爱河成为行尸走肉这丑陋又美丽的我不会腐朽 也不会化为飞灰——

这是俺在网上找的中日对照歌词~星月夜歌：ALI PROJECT作词：宝野アリカ作曲：片仓三起也どんなにあなたを抱きしめてもいつかはふたりが离れる时がくる迷子のようにそれがこわい星が音をたてて坠ちる秘やかなこんな夜は谁も天使になれないけど心は空より息づいているわただひとつの翳りもなくあなたが目を闭じたあともそばにいるわいつまでももうわたしが帰る场所はあなたしかないのだからいつしか涙は悲しみよりも爱するためにあふれてゆくでしょうあなたを知るそれまでよりわたしが目を闭じるときはただこの手を握っててもうわたしが帰る场所はあなたしかないのだから木々のみどり风のかおりわたしたちが流れてくあなたが目を闭じたあともそばにいるわいつまでも————————————————星月夜歌：ALI PROJECT作词：宝野アリカ作曲：片仓三起也翻译：如月无论怎样把你紧抱总有一天两人会迎来离别的时刻像迷路的孩子一样害怕星星偷偷地在这样的夜里令音符一个个坠落即使谁也无法成为天使心却可以在空中呼吸没有一丝阴霾你阖上双眼以后我仍将一直在你身边除你以外我已再无归所不知不觉悲伤的泪为所爱满溢而出你、连那也知道了吗——（你所知道的，仅仅是如此吗——）我将双眼闭上以后惟有握紧这双手除你以外我已再无归所树木翠绿间微风香气中我们随波逐流在你阖上双眼以后我仍一直伴你身边

这是俺在网上找的中日对照歌词~星月夜歌：ALI PROJECT作词：宝野アリカ作曲：片仓三起也どんなにあなたを抱きしめてもいつかはふたりが离れる时がくる迷子のようにそれがこわい星が音をたてて坠ちる秘やかなこんな夜は谁も天使になれないけど心は空より息づいているわただひとつの翳りもなくあなたが目を闭じたあともそばにいるわいつまでももうわたしが帰る场所はあなたしかないのだからいつしか涙は悲しみよりも爱するためにあふれてゆくでしょうあなたを知るそれまでよりわたしが目を闭じるときはただこの手を握っててもうわたしが帰る场所はあなたしかないのだから木々のみどり风のかおりわたしたちが流れてくあなたが目を闭じたあともそばにいるわいつまでも————————————————星月夜歌：ALI PROJECT作词：宝野アリカ作曲：片仓三起也翻译：如月无论怎样把你紧抱总有一天两人会迎来离别的时刻像迷路的孩子一样害怕星星偷偷地在这样的夜里令音符一个个坠落即使谁也无法成为天使心却可以在空中呼吸没有一丝阴霾你阖上双眼以后我仍将一直在你身边除你以外我已再无归所不知不觉悲伤的泪为所爱满溢而出你、连那也知道了吗——（你所知道的，仅仅是如此吗——）我将双眼闭上以后惟有握紧这双手除你以外我已再无归所树木翠绿间微风香气中我们随波逐流在你阖上双眼以后我仍一直伴你身边

歌曲名:岚ヶ丘歌手:Ali Project专辑:Deja Vu~THE ORIGINAL BEST 1992-1995~岚ヶ丘舞い踊れ　一夜に爱の火が消えぬようにあなたの名を呼ぶの岚ヶ丘で月も涙をこぼす丘で私はひとり　冻えそうなの街の灯が　远くきらめきあなたが今日も生きてると教える舞い踊れ　今宵は砕け散る星になってもう一度　その胸に坠ちてゆきたいねえ　思い出してよこの丘の上　倒れて抱きしめた汚れを知らぬ　子供のように见つめ合った日々をいつかふたりは自由を忘れ乾く心で旅に出たわ爱するほどに伤つけ合って戻る术さえも　失くしたとゆうの？舞い踊れ　今宵は吹き荒ぶ风になってあなたの梦の中飞んでゆきたい闇を溶かす光あの日のように　あなたと探したい荒れ野に咲いた　ヒースの花が枯れてしまう前に舞い踊れ　一夜に爱の火が消えぬようにあなたの名を呼ぶの　岚ヶ丘であなたの名を呼ぶの　岚ヶ丘でhttp://music.baidu.com/song/18123034

歌曲名:欲望歌手:Ali Project专辑:Psychedelic InsanityALI PROJECT - 欲望作词：宝野アリカ作曲：片仓三起也编曲：片仓三起也烟る空　融ける云私の目に流れ込む口移しで夺った恋睡吐いて舍てようか朱い月　淡い焔蝋烛が映した影は见知らぬ他人(ひと)の眠りにでも食われちまったかもね嫌らしいくらい欲しい欲しいものは手に入らないなお焦がれるためにねえ苦しみの皮を剥いだなら见えると思った？希望の骨の欠片紧缚の结び目は安手品の様に缓く辛いのなら逃げたいならあなたはどこでも行けるイカレそうなほど逢いたい逢いたいなんて一生にどんだけ思えるものかしら消えるよりも憎まれ憎まれよう绮丽な花より腐った花を抱こうああ本当に欲しい欲しい人は手に入らないなお焦がれるためにねえ苦しみの皮を剥いだなら见えると思った？希望の骨の欠片绝望の梦の欠片おわりhttp://music.baidu.com/song/14551550

もしもわたしがmoshimo watashi ga仄苍（ほのあおき）き蔷薇(そうび)ならhono aoki soubi nara肉体(からだ)は绽（ほころ）ぶ花（はな）でしょうkarada hokoro ha hana deshiyou添（そ）い寝（ね）する驹鸟（こまどり）たちsoi wa suru komadori tachi刺（とげ）で抱（だ）きしめtoge deda kishime甘（あま）き蜜（みつ）を引（ひ）きかえにama ki mitsu ohi kikaeni 生（い）き血（ち）を注（そそ）がせ赤（あか）く赤（あか）くi kichi o soso gase akaku akaku月（つき）を浴（あ）びて灿々（さんさん）とtsuki o abite sansan to盛（さか）りの刻（とき）を立（た）ち止（と）まらせてsakari no toki ota chito marasete祈（いの）りのように　呪（のろ）いのようにinori no youni no roinoyouni开（ひら）いた花唇（かしん）の奥底（おくそこ）で呗（うた）うhira ita kashin no okusoko de utauそうまでもしてsouma demo shite咲（さ）き夸（ほこ）るのかとsaki hoko runokato问（と）うなかれtou nakareもしもわたしがmoshimo watashi ga野（の）に咲（さ）いた蔷薇（そうび）ならno nisaita soubi nara心（こころ）は蠢（うごめ）くその根（ね）でしょうkokoro ha ugome kuso no ne deshiyou土深（つちふか）くに亡骸（なきがら）をtsuchifuka kuni nakagara o几（いく）つ数（かぞ）えてikutsu kazoete暗（やみ）に染（そ）みし浊（にご）る夜露（よつゆ）yami nisomishi nigoru yotsuyu贪（むさぼ）り尽（ず）くし吸（す）い尽（ず）くしてmusabo rizukushi suizukushite朱（あか）い茎（くき）を升（のぼ）りつめaka i kuki o no boritsume光（ひかり）の在処（ありか）　探（さぐ）りつづけるhukari no arika sagu ritsudukeru天女（てんにょ）のように　獣（けも）のようにtenniyo no youni kemo no youni堕（お）ちていく场処（ばしょ）は墓穴（はかあな）と知（し）れどo chiteiku bashiyo ha haka ana toshiredoそれほどまでにsore ho doma deni爱（あ）したいのかとai shitai no kato问（と）うなかれtou nakare枝（えだ）を巡（めぐ）り　叶（は）を渗（にじ）ませeda o meguri ha onizimase自（みずか）らの身（み）を架刑（かけい）とせんmizukara no mi o kakoi tosen月（つき）に潜（ひそ）み煌々（こうこう）とtsuki ni hiso mi kou kou toわたしは蔷薇（ばら）でわたしは女（おんな）watashi ha bara de watashi ha onna呪（のろ）いのように　祈（いの）りのようにno roi no youni inori no youni秘（ひ）する想（おも）いは薫（かお）りつつ烂（ただ）れhi suru omou haori tsutsu tadareそうしてなおもsoushite naomo生（い）きてゆくのかとiki teyuku no kato问（と）いながらtou nagara

未来のイヴ 作词:宝野アリカ 作曲:片仓三起也 编曲:片仓三起也 歌：ALL PROJECTケミカルu30fbスコープでkemikaru . suko^pu de覗いて朝までnozoi te asa made禁忌などないkinki nadonaiお気に召すままo kini mesu mama解剖学的に爱してkaibougakuteki ni itoshi te都市は巨大なtoshi ha kyodai na実験场なのjikkenjou nano不用になればfuyou ninarebaすぐに消されるsuguni kesa reru情热に生き急いでjounetsu ni iki isoi de地下室にエデンの园chikashitsu ni eden no sono夺い合う幸福は 幻ubai au koufuku ha maboroshi未来のイヴmirai no ivuメフィストフェレスのmefisutoferesu no骨から生まれたhone kara umare ta涙もないアンドロイドのnamida monai andoroido no堕落の女神よdaraku no megami yoあなたの林檎anatano ringo舐めさせて 啮らせてkun , gei o,sa,ni..啮, bin sa,ni含ませて 罪の味をfukuma sete tsumi no ajiwo金属の脳にはkinzoku no nou nihaめくるめく恍惚mekurumeku koukotsu天使のままでtenshi nomamade死に绝えていったshini tae teitta少女たちの记忆なのshoujo tachino kioku nano谁もが変わらぬdaremo ga kawa ranu决められた运命kime rareta unmei无情の神にmujou no kami ni隷属の日々reizoku no hibiほんとの自由などないhontono jiyuu nadonai信じられるモノはここにshinji rareru mono hakokoni横たわり微笑む肉体yoko tawari hohoemu nikutai理想のイヴrisou no ivu科学者达がkagakusha tachi gaすべてを注いだsubetewo sosoi da爱操る电子仕挂けのai ayatsuru denshi shikake no安息の娼妇よansoku no shoufu yo诱惑の蛇yuuwaku no hebiまさぐって 突き刺してmasagutte tsuki sashi teさぐらせて 暗の奥をsagurasete yami no oku woあなたの瞳に 见つめられてanatano hitomi ni mitsu merarete红玉の胸 鼓动が鸣り出すkougyoku no mune kodou ga nari dasuわたしはイヴwatashiha ivuメガロポリスのmegaroporisu no妄想で育ったmousou de sodatta汚れ知らぬアンドロイドよyogore shira nu andoroido yoやさしく抱きしめてyasashiku daki shimete未来のイヴmirai no ivuメフィストフェレスのmefisutoferesu no骨から生まれてhone kara umare te涙を知るアンドロイドはnamida wo shiru andoroido ha恋する女よkoisuru onna yoあなたの林檎anatano ringo舐めさせて 啮らせてkun me sa sate getsu rasete悟らせて 生きる意味をもっとsatora sete iki ru imi womotto

眠（ねむ）れる狮子（しし）は目覚（めざ）め　见果（みは）てぬ梦（ゆめ）を追（お）う眠（ねむ）らぬ街（まち）は永久（とわ）に　未来（あす）なき明日（あす）を追（お）う私（わたし）はひとりで　瞳（ひとみ）ひらく夜（よる）暗（やみ）の奥（おく）でいつまでも红（くれない）ゆれる残（のこ）り火（び）のように铠（よろい）まとう心（こころ）にもくすぶった想（おも）いは消（き）えずああ　すべてを燃（も）やすほど情热（じょうねつ）の炎（ほのお）のなか生（い）きていたいと眠（ねむ）れる狮子（しし）は目覚（めざ）め　见果（みは）てぬ梦（ゆめ）を追（お）う行（ゆ）くべき道（みち）がどこへ　続（つづ）いていたとしてもいつかあなたに　たどりつける群（む）れなす羊（ひつじ）たちの　见上（みあ）げる远（とお）い空（そら）はかない幸（しあわ）せより　もっと大事（だいじ）なものをこの手（て）につかむと　信（しん）じているから革（かわ）のコートに隠（かく）し持（も）つ弱（よわ）さを彩（いろど）るための刃（やいば）あなたの腕（うで）に抱（だ）かれてこぼす涙（なみだ）で溶（と）かしたいああ　命（いのち）に代（か）えてまで守（まも）りたいものを人（ひと）はまだ持（も）っているの天（てん）には神（かみ）はおらず　地上（ちじょう）は荒（あ）れ狂（くる）うめくるめく欲望（よくぼう）の　王（おう）に仕（つか）えし民（たみ）は虚无（きょむ）をかかえて通（とお）り过（す）ぎる汚（けが）れぬ心（こころ）の中（なか）　あなたを想（おも）っている汚（けが）れたこの世界（せかい）で　出会（であ）える爱（あい）はきっと他（ほか）の何（なに）よりも　光（ひか）り辉（かがや）くだろう眠（ねむ）れる狮子（しし）は目覚（めざ）め　见果（みは）てぬ梦（ゆめ）を追（お）う行（ゆ）くべき道（みち）がどこへ　続（つづ）いていたとしてもいつかあなたに　たどりつける群（む）れなす羊（ひつじ）たちの　见上（みあ）げる远（とお）い空（そら）はかない幸（しあわ）せより　もっと大事（だいじ）なものをこの手（て）につかむと　信（しん）じている眠（ねむ）れる狮子（しし）は目覚（めざ）め　见果（みは）てぬ梦（ゆめ）を追（お）う眠（ねむ）らぬ街（まち）は永久（とわ）に　未来（あす）なき明日（あす）を追（お）う今日（きょう）も一人（ひとり）　瞳（ひとみ）とじて汚（けが）れぬ心（こころ）の中（なか）　あなたを想（おも）っている汚（けが）れたこの世界（せかい）に　生（う）まれる爱（あい）はきっと他（ほか）の何（なに）よりも　光（ひか）り辉（かがや）くだろう沈睡的狮子苏醒过来　追求不可能实现的梦想 不夜之城永远地　追求没有未来的明天 我独自一人　睁开双眼的晚上 在黑暗之中无论直到何时　都像嫣红晃动的余火一样 在被铠甲包裹著的心中　熏黑了的思念都不会消失 啊~　想在将一切燃烧般的　热情的火炎之中生存 沈睡的狮子苏醒过来　追求不可能实现的梦想 不论必须要走的道路　会一直延续到哪里 终有一天能够　排除万难去到你处 汇集成群的羊群所仰望的遥远的天空　 比起难以达到的幸福　深信这双手能掌握更为重要的东西 想被你的双手抱住　以溢流的泪水来溶解 隐藏在兽皮大衣之中　为了装饰软弱的刀刃 啊~　人们还拥有不惜牺牲性命来保护的东西哦 天上没有神明　地上懆暴失控 侍奉目眩入魔的欲望之王的人民 抱著虚无　走过了头 没被沾污的心中　想念著你 在这污秽的世界　能够遇上的爱一定 发放出比其他的任何东西都优美的光辉吧 沈睡的狮子苏醒过来　追求不可能实现的梦想 不论必须要走的道路　会一直延续到哪里 终有一天能够　排除万难去到你处 汇集成群的羊群所仰望的遥远的天空　 比起难以达到的幸福　深信这双手能掌握更为重要的东西 沈睡的狮子苏醒过来　追求不可能实现的梦想 不夜之城永远地　追求没有未来的明天 今天也独自一人　闭上双眼 没被沾污的心中　想念著你 在这污秽的世界　诞生出来的爱一定 发放出比其他的任何东西都优美的光辉吧罗马音没有，但是应该可以根据假名来发音的吧=W=

　　日文的：　　巡り逢ったが　　运の尽き　　ハラリ 零れ落ちる　　言叶 连ねたとて　　谁もわたしに在る诚　　触れも出来んじゃろ　　サクラ 舞うが如く　　今生とはおさらば　　されど亲に贳った　　この身が可爱い　　命より重い　　べべ缠い微笑う　　伤は绝えぬ喧哗上等　　覚悟しいや　　抜いては戻す　　刀と鞘　　断ち斩るは修罗　　その裂け目に　　落ちた梦の　　肠は无残ぞ　　相まみえて　　滚らせる血を　　分け合えるなら　　爱し其方 止めを　　刺してくんなまし　　花の盛りが惜しいかえ　　バサラ 男众よ　　肩に狮子を隠し　　杀気立つ眼(まなこ)でわたし　　射贯きゃよかろうが　　いざや 迎え伐たん　　女冥利に尽き　　咲けど散れど互いに　　根无しの草ぞ　　人の世の厚い　　情けなど无用　　天上天下唯我独尊　　なめたらいかんぜよ　　突いては穿つ　　身体の芯　　毁(こぼ)れる刃　　その虚空と　　痛みのなかだけに　　心は生き　　组んず解れつ　　返す息は　　绯の色を曳き　　强いお人 魔道に　　果てはありんすか　　二人(ににん)地狱は浄土かえ　　此処で逢ったが　　百年目　　あい おさらばえ　　抜いては戻す　　刀と鞘　　断ち斩るは修罗　　なおも向かう　　场処は常に　　一寸先の暗ぞ　　相まみえて　　滚らせる血を　　分け合えたなら　　爱し其方 一绪に　　いってくんなまし　　花の最期は见事ぞえ　　中文的：　　遇上我注定你的　　命数已尽　　轻轻地飘零散落　　纵使对上话　　谁也无法真正　　触碰到我　　犹如樱花飞舞　　告别今生　　难得从双亲上得到　　此可爱之身躯　　比生命重要　　天真无邪的微笑　　伤痕累累争夺最强　　你认命吧　　拔刀回鞘　　刀与鞘　　修罗场上战争激烈　　堕落于那　　裂缝中的梦　　凄惨至极　　约定相逢　　若能互相分开　　彼此沸腾的鲜血　　便给深爱的你　　送上致命一击　　吝惜花开之盛期　　自由的男夫啊　　肩上藏着猛狮　　双眼充满杀气将柔弱的我　　一箭贯穿　　以赛亚迎接讨伐　　失去女神保佑　　绽放凋零彼此皆是　　无根之草也　　人世之厚恩　　无须他人同情　　天上天下唯我独尊　　小看我会吃苦头的　　突击贯穿　　身体中心　　毁灭之刃　　唯独于空虚　　以及痛楚中　　心才存活　　战争极其激烈　　反驳气息　　扯着深深绯红　　强人走魔道　　能否抵达尽头　　二人地狱重归净土　　在此遇上本人　　算你倒霉　　爱啊 告辞了　　拔刀回鞘　　刀与鞘　　修罗场上战争激烈　　然而依旧迎战　　人在战场　　前途莫测　　约定相逢　　若能互相分开　　彼此沸腾的鲜血　　请深爱的你一并　　随同前行　　花儿之终焉完美结局

留まる物　愚かなりしtodomaru mono oroka narishiはらりひらり指に触れたharari hirari yubi ni fureta黒い翼の　一片kuroi tsubasa no ippen君がひとつの物语ならkimi ga hitotsu no monogatari naraまだいくらでも书き换えられるmada ikura demo kaki kae rareru血のインクは乾かないchi no inku wa kawakanai谁も知らない本当の仆らdaremo shiranai hontou no bokura荒れた世界　変えるのはareta sekai kaeru nowa追い求めたのはoi motometa nowaちっぽけな幸福chippoeke na koufuku なんかじゃないnankajya nai戦え　蠢く鼓动を合図にtatakae ugomeku kodou o aizu ni意のまま进めばino mama susumeba行く先　果てないyukusaki hatenai抗え　のたうち几度と破れどagarae notauchi ikudo to yaburedo刻もう　缠った伤迹に梦をkizamou matotta kizuato ni yume o埋もれそうな今日の记忆umore souna kyou no kioku繋げるために　明日へtsunageru tame ni asu e仆らは神の造り赐うたbokura wa kami no tsukuri tamouta失败作のただ美しいsippaisaku no tada utsukushii弱さを抱く人形かyowasa o idaku ningyou kaだけど心は　天も奈落もdakedo kokoro wa ten mo naraku mo超えて胸に　たどり着くkoete mune ni tadori tsuku満ち足りるのはmichi tariru nowaいつか目を闭ざす时だけでいいitsuka me o tozasu toki dake de ii戦え　交わる叫びは宣誓tatakae majiwaru sakebi wa sensei合わせる力はawaseru chikara wa爱より尊いai yori tootoi夺わん　最後の止めを刺す剣ubawan saigo no todome o saru ken掲げよう　すべてを突き抜く切尖kakageyou subete o tsuki nuku kissakiそこに集い充ちる光soko ni tsudoi michiru hikari育まれゆく　希望をhagukumare yuku kibou o悟らん　轰く鼓动が教えるsatoran ugomeku kodou ga oshieru生きるということikiru to iu koto命というものinochi to iumono闘え　のたうち几度と破れどtatakae notauchi ikudo to yaburedo信じて　未知なる己の强さをchinjite michi naru onore no tusyosa o刻もう　缠った伤迹に梦を！kizamou matotta kizuato ni yume o!护らん　最後の止めを刺す剣mamoran saigo no todome o sasu ken夺わん　最後にこの手が持つものubawan saigo ni kono te ga motsumono掲げよう　すべてを突き抜く切尖kakageyou subete o tsuki nuku kissakiそして集い充ちる光soshite tsudoi michiru hikari身体に浴びてkarafa ni abiteはらり　ひらり指はやがてharari hirari yubi wa yagete白い翼の　一片shiroi tsubasa no ippen访うもの　静かなりしotonau mono shizuka narishi

帮你对上了第一段跟最后一段的歌词，中间的你自己对上吧指を组み踊りましょうyubi wo kumi odorimashou揃いの真白い服はsoroi no masshiroi fuku wa窓と同じmado to onajiたそがれ色に染まっていますtasogareiro ni somatteimasuare wa DAFUNE kaoru harukono "ima" wa towa dewanakufutari wakatsu　toki wa kuru tosatori naita no wakoko ga yomi no　kuni nara iiutsuronaru aoki tagai no hitomi nimada shiranu kanashimi no kawarinijimasetai utsukushii yamimune awase mawarimashouamaku kaguwashi otome no sugata dekutsuoto wa kasanattehibiku dokoka ni arusora no kanataanata wa watashi no shiwatashi wa anata no seisore wa hitotsu no sei woshi ni tsuzukeru tame nouketsuida mono wa nanideaenu tou-sama wa darekoushi no sotohanayagu koe ga toorisugimasukoko wa yomi no　chika nano desuutsuronaru aoki yottsu no hitomi wayoru bakari mitsumeteita karahitotsu ni toketeshimaisouhanarezu ni megurimashoutsugi no yo de matamezameru issho nihajime kara yarinaosuhikaru asamoyahirakanu mabuta eanata wa watashi no mewatashi wa anata no mesorenanoni nazeonaji yume wo mirarenai nomune awase mawarimashouamaku kaguwashi otome no sugata dekutsuoto wa kasanattehibiku dokoka ni arusora no kanataわたしはまだ少女watashi wa mada shoujoあなたはまだ人形anata wa mada ningyou生も死も同じ舞台の上sei mo shi mo onaji butai no ueグラン ギニョ ル/GURAN GINYOORU

不知道你要的是下面哪一个有三个,你自己看看吧第一个ALI PROJECT - あたしがアリスだった顷 当我是爱丽丝之时 细い首 络みつく 见えない长い指 看不见的纤长手指划过（我）纤细的首颈 手镜に 映るのは 三日月とあの人の影 手镜里倒映出一轮新月和那人的身影 もう少しだけそばに居て 再在我身边待一会 あたしのこと忘れないで 请不要忘记我 过去と现在(いま)が 时间の国で魅かれ合う 在时间的国度过去和现在互相吸引 ああ此処は 何时でしょう 阿，现在这里是几时？ 白い胸 抉るのは 微笑と热い息 白色的心胸挟带着微笑和温热的气息 恋と云う嘘に死ぬ为呼唤爱（我）为了谎言而死 世にも愚かなお伽话 这世上最可笑愚蠢的童话 もう一度だけ逢いにきて再一次的重逢时 爱していたと嗫いて （我）哽咽的说曾爱过（你） 梦と记忆は 同じ絵の具で描かれる 梦和记忆都能用一样的画具来描绘 汚れた血 混ぜ合わせて （用）混合着的污垢鲜血 あたしがアリスだった顷 当我成为爱丽丝时 何もかもがきれいだった 仿佛什么都是那么美丽 空に染みひとつ 目にすることはなかった 天空里看不到一丝的污迹 あたしがアリスだった顷 当我成为爱丽丝时 さいごにアリスだった时 最后成为爱丽丝时 魔女が栖む森で 在魔女栖息的森林里 迷子になって怪我をした 成了迷路的孩子，而忍耐着 呪いとは 気づきもせず 也没有注意到（降临的）魔咒 第二个圣少女领域 ALI PROJECT 还无法说出那句 有如铭刻了咒文的话语 呓出“爱情”就如同鸿毛一般轻盈 那喃喃细语 比起父亲的男高音来更加温柔 有了觉悟的话 就请去抢夺吧 比用百万朵蔷薇掩盖床铺 被其埋没时见到的梦境 也仍感觉到我的生活会更加芬芳 面对着丑陋又应该何去何从 她们蔓延在这个世界上 如何去做到出淤泥不染而振翅飞翔 即使独自在茧壳中 不断地学习着一切 点缀着水晶地星空 仍过于遥远 还未曾抚摸过的 那仍然颤抖不已的指尖 也在盗花人一份天真的踌躇下 渐渐地可以 接触到这内心中深藏的奥秘 传达出自信吧 如果可以的话 就连那白马王子的童话 亦无任何可信的意义 禁じられた游び ALI PROJECT 第三个套上蔷薇的项圈 加上银色的项链 今晚也还有一个让你憎恨得要杀死的人 跪下来试着舔食吧 苦涩的爱之雨 向天使施舍的 DORESA-JYU 在自己和云的棺材中 灵魂还在动摇着 破碎了的翅膀在月光下复活 比湿润更加黑暗 可怕的是孤独 两人的证据 就是那贪图着的十字架的原样 取下蔷薇的手镯 再一次用白色的手腕 互相触碰所发生的奇迹 你真的好可怜 跪下来试着奉献吧 痛苦的爱的言词 渗入了绷带 红色的 ARABESUKU 是罪恶也好 说着喜欢 禁止的嘴唇 世界是耸立地建造着的城 打开城门的是神 那样子持续的引导着 我的眼睛如果被堵住了 会比谁都温柔 叫唤着名字 那时会知道吧 永恒的含义 夹杂着玫瑰的戒指 用皮质的丝带 跳起镜子之间的舞会 全都狂妄得简直像发疯 仔细思考后领悟到 围绕着的爱的历史 用哭泣装饰的 MARIA-JYU 讨厌谎言 说着喜欢 纯洁的嘴唇 套上蔷薇的项圈 加上银色的项链 今晚也还有一个让你憎恨得要死的人 跪下来试着舔吧 苦涩的爱之雨 向天使施舍的 DORESA-JYU 取下蔷薇的手镯 再一次用白色的手腕 互相触碰所发生的奇迹 你真的好可怜 跪下来试着奉献吧 痛苦的爱的言词 渗入了绷带 红色的 ARABESUKU 从内心中 说着喜欢 没有肮脏的嘴唇

阿修罗姫 作词：宝野アリカ 作曲：片仓三起也 歌：ALI PROJECT 阿修罗修罗の舞 この手を取って あなたが好きだと言ってるじゃない 诸行无常 移ろいゆく浮き 人の心 留まらぬとしても 恨ミザラマシ 最期の瞬间に あなたの瞳 见つめられるなら 犯す罪残さず 地狱の神に赦しを乞おう 杀め合うように 求めてはいけないでしょうか 胸深く刺さった 哀しみの剣（つるぎ） 鲜血のヴィーナス 素肌に铠うのは 爱と云う伤痕 阿修罗修罗の咏 岚の声が 恋しいな名前を叫びつづける 夜叉般若の面(かお) 华の貌(かんばせ) あなたに逢うのはどっちの私 身モコガレツツ この想いだけは けして秽れぬように 祸の梦を 灰い土の底に孕んで 刻満ちる 女は 赤い雏罂粟（コクリコ） 狂い咲くでしょう 命削ぐように 爱したのは运命でしょうか 交わった 縁の 指切る绫取る 転生のヴィーナス この地上の何処よりも果てない 爱という戦场 阿修罗修罗の舞 髪を解いて あなたが欲しいと言ってるじゃない 诸行无常 移ろいゆく浮き世 寝ても目醒めても泡沫の日々 玉ゾ散リケル 何がいちばん 尊いことかを教えて 阿修罗修罗の舞 脚を络め もうあなたを谁にも渡さない 魑魅魍魉梦魔食んで蜜虫 堕ちる処まで堕ちて空蝉 身ノイタヅラニ 阿修罗修罗の咏 岚を越えて 恋しい名前を 叫び続けて 夜叉般若の面(かお) 华の貌 あなたに逢うのはどっちの私 この想いだけを抱いて 生きて行くだけ ============================= 中文意思： 阿修罗修罗之舞 握起双手 你不是说喜欢我吗 诸行无常 浮世变迁 就算留不住人的心 我也不怨恨 在最后的瞬间 若能注视你的双眼的话 不留下任何罪过 乞求地狱之神原谅我吧 互相伤害似地渴求不行吗 深深地刺进胸中 悲伤的剑 穿在沾满鲜血的维纳斯身上的是 比金襴的铠甲还要美丽 称作爱的伤痕 阿修罗修罗之咏歌 暴风雨的声音不断地呼喊亲爱的名字 夜叉般若的容颜 美丽的样貌 与你相遇的是哪一个我 身心焦躁俱焚 愿只有这思念绝不能玷污 将灾祸之梦孕育在荒芜的土底下 时刻届满的女人 会疯狂地绽放出赤色的雏罂粟吧 消耗生命般地去爱是命运吗 相交的缘份是 割伤手指的翻花绳 转生的维纳斯呱呱坠地的场所是 比这个世上任何地方还要无止尽 称作爱的战场 阿修罗修罗之舞 解开头发 你不是说想要吗 诸行无常 浮世变迁 睡著醒著都是如泡沫般虚幻的日子 四处飞散 告诉我什麼是最尊贵的事 阿修罗修罗之舞 缠住双脚 不会再将你交给任何人 吃了魑魅魍魉梦魔的蜜虫 堕入深渊的空蝉 此身消逝 阿修罗修罗之咏歌 越过暴风雨 不断地呼喊亲爱的名字 夜叉般若的容颜 美丽的样貌 你相遇到的是哪一个我 身心焦躁俱焚 只是想怀抱著这个思念活下去

桜の花は狂い咲き作词：宝野アリカ作曲：片仓三起也编曲：片仓三起也呗：ALI PROJECT桜の花は　狂い咲きsa ku ra no ha na ha ku ru i za ki春告げ鸟は　狂い啼きha ru tsu ge do ri ha ku ru i na ki人形游びの　日は暮れてni n gyo u a so bi no hi ha ku re te红燃ゆる　瞳の奥にku re na i mo yu ru hi to mi no o ku ni何を映して　涙するna ni wo u tsu shi te na mi da su ru远いお国の异人さんto o i o ku ni no i ji n sa nあの日の船を待っているa no hi no fu ne wo ma tte i ru桜の花は　狂い咲きsa ku ra no ha na ha ku ru i za ki桃园楼に　春が来るto u e n ro u ni ha ru ga ku ru胧月夜は　手镜にo bo ro du ki yo ha te ka ga mi ni覗いた颜は　苍ざめるno zo i ta ka o ha a o za me ru明日の梦は　谁の梦a shi ta no yu me ha da re no yu meひとり地狱を彷徨ってhi to ri ji go ku wo sa ma yo tte远い昔を思い出すto o i mu ka shi wo o mo i da su夜通しつづく　春岚yo do o shi tsu du ku ha ru a ra shi霞む夜空に　花は散るka su mu yo zo ra ni ha na ha chi ru桜の花に　うずもれてsa ku ra no ha na ni u zu re te死ねるのならば　この世にはshi ne ru no na ra ba ko no yo ni ha何の未练もないけれどna ni no mi re n mo na i ke re do桜の花は　狂い咲きsa ku ra no ha na ha ku ru i za ki春告げ鸟は　狂い啼きha ru tsu ge do ri ha ku ru i na kiやがて私は　散りいそぐya ga te wa ta shi ha chi ri i so gu薄墨色の春に泣く　春に泣くu su zu mi i ro no ha ru ni na ku ha ru ni na ku

偷偷地想著你 拥著你的肩 无法进入你那片天 痛苦交缠 甜蜜的荆棘 在痛中痴恋迷离 挣扎盘旋 迷失留恋 展开的美丽花瓣 幸福的笑脸 爱无法实现的每天 苦苦思念 世世年年永从心中美好怀念 美的梦啊 美的春哪 不要离我那麽远 纷纷飘落的花瓣 那是绯红艳丽的牡丹（AP为数不多的甜歌之一，话说目前还没有全曲歌词的中文翻译，只有中文部分的歌词。其实如果实在想要可以用日文翻译器的（日文歌词你可以找得到），尽管美感全无。。。- -、）

葛蓓莉娅的棺材 葛蓓莉娅的棺材 流尽的眼泪已经干涸 渴望血的孤独 死亡令天使柔软羽毛的气息 飞舞 在黑色太阳 不落的街道 人人皆默默无闻 奇迹般地劳作 在被金属墙壁 包围的房间 我像死去一样 睡到天明 你的身影 我看不到 以此双目 我看不到 创造我等之神 葛蓓莉娅的棺材 人类是疲劳舞蹈的木偶 祭坛的羔羊 机械装置的梦 向何处而去 宣告着 世界终结的预言 士兵们叩击着 邻人的家门 几千手指 如羽翼般 交叉重叠 仅有祷告声声腾空升起 我们和你 无法相见 此处此地 无法相见 拯救我等之神 葛蓓莉娅的棺材 流尽的眼泪已经干涸 渴望血的孤独 死亡令天使柔软羽毛的气息 飞舞 即使如此 仍想触碰 谨以此手 想要抓住 守护我等的唯一之爱 葛蓓莉娅心脏鼓动 知道生存的痛苦 脱下扔掉的靴子 再次踏响脚步 走出迷惑吧 葛蓓莉娅的棺材 自黑暗中觉醒的光明哟 祭坛的羔羊 螺丝中断的梦 向何处而去

革张りのシートに向革制的座凭れかけ　映した景色は依身靠去 映出的景色仄冥い柩の底から仿佛是从灰暗的棺柩（棺材的文艺说法）中见上げているよう仰视而见的人の騒めき人们的嘈杂木々揺らす风の嗫き风的耳语摇动了树丛蹄の音蹄之声すべて消えて全然消去この世には这世上沈黙だけ満ちています只是沉默充斥着気の远くなるほどの仿佛令人晕眩的长い长い道のりを漫漫长途いつまでもただひとり向かうのは无论到何时都一人面对的わたしの世界のなか是在我的世界中生きて生きておられる正在活着，活着的あなただけなのです唯一的您召されゆく定めの注定消逝的幕间を畏れはしません命运的插曲（原意是幕间休息，不过我想这里比喻为了命运的插曲）我不会畏惧また永远を　目覚めて再一次 唤醒永远结ばれしを愿えばこそ正因祈望（我们）结为眷属绢の手套はずし受ける接受绢丝手套时窓に踊る　わが心の飘舞窗外的 如我心欠片のような春の雪之一片一般的春之雪（“春之雪”也可以翻译成“樱花瓣”不过我想直译更有诗意一些）几ひらも握りしめては手握几片花瓣気の狂れんばかりの永い永い时の道（走下）仿佛令人心狂的长长久久的时之路一条のひかり辿りつづけて一路跟随一束光芒马车を牵き走れ走れ牵着马车奔跑，奔跑四头の白马よ直到四头白马翼を得る日まで获得丰翼的一天胸が裂けるほどの悦び哀しみ抱いて心怀着仿佛撕开心肺的心悦和心悲いつまでもただひとり向かうのは无论到何时都一人面对的わたしの世界のなか是在我的世界中生きて生きておられる正在活着，活着的あなただけなのです唯一的您马车を牵き駆けて駆けて牵着马车飞驰，飞驰四头の白马が直到四头白马翼を得る日まで获得丰翼的一天いつか定有时空は黄金に染まり天空染上黄金的颜色天马たちは飞び立たん天马们将起身飞翔

Love will give wish to all the people 梦から目醒めて 泣き出す幼子を 为了哄那刚从梦中醒来 あやしつけるように 还在哭泣的婴儿 What should we do for the world この星を揺らす 切ない叫び声を そっと镇められたら 如果可以静静地平息 这片闪烁的星空所发出的悲鸣的话 たとえ天の 怒りに触れて 即使会触怒上天 ひかりの园を 追われたとしても 在圣光乐园里被追赶 けしてあなたと离れはしない 我也绝对不会离开你 瓦砾の森の白い月を见上げて 仰望着废墟森林上空的银月 はるか远い时 黄金の记忆を 呼び戻すの 唤回那遥远的美好记忆 Love will give wish to all the people あなた抱きしめた 腕には 将你拥抱的这双手 哀しみも抱きしめられるわ 也拥抱着哀伤 What should we do for the world この星を覆う つらい歴史の先を 人は歩みつづける 人们依旧漫步在 笼罩着这颗星球的辛酸历史的前方 荒れた地にも 一茎の花が 荒芜的大地上 还有一朵花 太阳に向かい 咲きほこるように 朝着太阳盛开着 この世に満ちる美しきもの 世界充满了美丽的万物 巡る绿と広がる苍穹の下で 在无限延伸且深蓝的苍穹之下 あなたを爱し 故郷を想って 私は生きる 我将会爱慕着你 思念着故乡 活下去 Love will give wish to all the people 涙が笑颜に 変わるとき 当眼泪化为笑容之时 世界は涂り替えられるわ 世界将会被重新描绘 What should we do for the world この星を包む 海より深い爱を 人は満たしつづける 人们依旧充满着 比吞没这颗星球的大海还深的爱 炎散る廃墟 逃げ惑う人 为了逃离烟火弥漫的废墟而困惑的人们 饥えた子供の罪なきその眸に 一直在等待着 直到饥饿的孩子们 おとぎばなしの青い鸟の影が 映る日まで 那无辜的双眼 浮现出童话故事里青鸟的身影 Love will give wish to all the people 无力なこの手を 差し伸べればいつか 如果一起伸出这双软弱无力的手 谁かを救えるの? 总有一天我够们也能拯救他人吗? What should we do for the world この星を揺らす 切ない叫び声を いつか镇めるために 为了有一天可以平息 这片闪烁的星空所发出的悲鸣 Love will give wish to all the people あなた抱きしめた 腕なら 将你拥抱的这双手 哀しみに戦い胜てるわ 一定可以战胜哀伤 What should we do for the world この星を覆う つらい歴史の先を 人は歩みつづける 人们依旧漫步在 笼罩着这颗星球的辛酸历史的前方 Love will give wish to all the people 涙が笑颜に 変わるとき 当眼泪化为笑容之时 世界は涂り替えられるわ 世界将会被重新描绘 What should we do for the world この星を照らす 空より高い爱を 人は掲げつづける 人们依旧传承着 比照亮这颗星球的天空还高的爱

歌曲名:镇魂颂歌手:Ali Project专辑:反逆のルル┼シュ　勇侠青春-ALI PROJECT镇魂颂爱する者を守りぬくため仆らは命を投げ出せるだろうかこの手に握る平和という名の剣をかざして戦うのだろうか生まれくる前の我それは今ここに眠る英霊かまっしろき鸠が舞い降りるたびさわぐ梢の间真昼の月迷える小径たどりついた地で远い兄のような声を闻くああ君　我の代わり生きよと头を垂れて祈りつづける老いし人の背にゆらいだ阳炎终わりなき悲しみを包み抱くのは谁が眼差しか蝉时雨だけが降り注ぐ日のまばゆい空の青さが染みるさまよう心呼び戻した地に优しい姉のような呗を闻くああ君　死にたもうことなかれとまっしろき鸠が飞び立ってゆく翼の先の光に向かい忘れることなき涙の川の果てない流れを人は渡り生きる果敢なさ生きる尊さを巡る时のなか仆らは知る迷える小径たどりついた地で远い兄のような声を闻くああ君よ　己がため强くあれhttp://music.baidu.com/song/18128644

歌曲名:Wish歌手:Ali Project专辑:快恠奇奇 ALI PROJECT Ventennale Music,Art Exhibition「ＷＩＳＨ」より歌　：Ａｌｉ　Ｐｒｏｊｅｃｔ作词：宝野アリカ作曲／编曲：片仓三起也Ｉ　ｗｉｓｈ、ｍｙ　ｗｉｓｈＷｈｅｎ　Ｉ　ｗｉｓｈ　ｕｐｏｎ　ａ　ｓｔａｒ星に愿いをかけたのＩ　ｗｉｓｈ、ｍｙ　ｗｉｓｈｍｙ　ｄｒｅａｍ　ｃｏｍｅｓ　ｔｒｕｅ巡り逢えるように琥珀な云に咲く光の花园目に见えない花が白い羽になってそっと肩に落ちてくる眠るあなたの颜见つめてるだけでこんなに优しくてこんなに泣きそうで胸があつい気持ちどんなふうに伝えたら　いいのＩ　ｗｉｓｈ、　ｍｙ　ｗｉｓｈ小さな顷に星に愿いをかけたのＩ　ｗｉｓｈ、　ｍｙ　ｗｉｓｈ大切な人に巡り逢えるように私はあの夜からあなたを探していた色褪せない物は未来(あす)を祈る声“愿い”は争って胜ちとるものじゃない谁の上にも　ほら辉いて広がるわ天空(そら)がＩ　ｗｉｓｈ、　ｍｙ　ｗｉｓｈ爱する人をぎゅっと抱きしめた腕をＩ　ｗｉｓｈ、　ｍｙ　ｗｉｓｈ伸ばせば星に届くかもしれないあなたがそばにいればどんな勇気も持ってるＩ　ｗｉｓｈ、　ｍｙ　ｗｉｓｈＷｈｅｎ　ｗｅ　ｗｉｓｈ　ｕｐｏｎ　ａ　ｓｔａｒいつかあなたとふたりでＩ　ｗｉｓｈ、　ｍｙ　ｗｉｓｈｏｕｒ　ｄｒｅａｍｓ　ｃｏｍｅ　ｔｒｕｅ同じ梦叶えるねえ　その时のためにきっと生まれてきたのＩ　ｗｉｓｈ、　ｍｙ　ｗｉｓｈ小さな顷に星に愿いをかけたのＩ　ｗｉｓｈ、　ｍｙ　ｗｉｓｈ大切な人に巡り逢えるように私はここでずっとあなたを待っていたの…………おわり………………ミズクサ……http://music.baidu.com/song/51957503

歌曲名:Troubadour歌手:Ali Project专辑:QUEENDOM[by:赖润诫「Troubadour」作词∶ARIKA TAKARANO作曲∶MIKIYA KATAKURA歌∶ALI PROJECT奏で歌わん　甲胄の下鼓动は恋の狱この世に浮かぶ嘘や汚れを织りなす言叶に埋めただ美しい日々だけを语りつづけ 捧げたいのです青剣辉る切っ先へ腕から注がれる力こそ血潮を巡りながら生まれくる歌声をあげて响かせんこの身体　红に染まろうと黄金の宫殿にあなたがいる限り馨しい吐息の花よ风に舞ってわが名を呼ぶ进み戦え　爱する为にわたしは月下の骑士永远の一夜を手にできるなら几千の太阳も杀す祈り歌わん　兜を脱いで束ねた髪を解く郁金色の土濡らす夜露今日も涙に代わりこの狂おしい胸だけが真実を 湛えているのです古城映る潮に羽撃ける白鸟の绯の喉よ広がる波纹のように诗はさざめく北へ西へ马は駆けこの肉体眠る场処持たずとも蹄の音は空に升って星を抱く坠ちるのは天上の奈落か目盖を闭じ　あなたを想う梦を流离う　茨の征野わたしはトルバドゥール纺がれてゆく记忆の先でまたひとり生まれ変わっても奏で歌わん　甲胄の下鼓动は恋の狱几世も満ちる悪や裏切り织りなす言叶に埋めいま美しいこの时代をいつまでも伝えてゆけるなら进み戦え　爱する为にわたしは蔷薇の戦士散りゆく最期はどうかあなたの指へとこの血のひとひらを祈り歌わん　兜を脱いで束ねた髪を解く郁金色の土濡らす夜露今日も涙に代わりこの狂おしい胸だけが真実を 讃えているのですhttp://music.baidu.com/song/14435382

呵呵刚开始我也是那么认为的不过听久了就觉得它是一种阴森美歌声里带有一点好似哭腔的声音而且有很多种曲风、歌词也是用了许多带有文学色彩的词汇额不太容易理解、个人觉得走的是哥特式lolita的风格但是哥特式的中却带着一丝甜美与神秘lolita中也带着点妖艳宝野雅莉华个人或许比较欣赏于那种比较缺陷美声线都夹杂着悲伤、但是从wish这首歌确实调皮的轻快旋律、在他们的专辑真是很少见、所以ALIPROJECT的风格不能只从一个角度去评价、

ALI PROJECT 百科名片 ALI PROJECT是日本一个乐队的名称，相对于流行的JPOP来说比较另类。乐队成立初期名字为「蚂蚁计划（蚁プロジェクト）」，1992年7月正式发行首张专辑『恋せよ乙女』并改名为「ALI PROJECT」。之后，随着更多作品的发布，一直活跃在广告音乐、电影音乐、动画音乐等领域。 ALIの成员片仓三起也　　汉译名：片仓三起也 　　 片仓三起也日文名：片仓三起也（其中的仓为繁体字） 　　日文假名：かたくら みきや 　　罗马音：Katakura Mikiye 　　生日：8月1日 　　血型：O型 　　在ALIPRO中担当作曲、编曲、演奏。 　　来自于日本北海道的片仓三起也的曲风大部分黑暗却又不失华丽，时而激烈时而温婉，有使用电子系的现代音乐，也有运用到交响乐的古典型，编曲中小提琴几乎是必要的，风格比较倾向于巴洛克。为日本音乐组合ALI PROJECT的作曲及编曲担当的核心人物。兼职电视剧配乐和电影配乐的音乐家。 宝野亚莉华　　汉语名：宝野亚莉华 　　 宝野亚莉华日文名：宝野アリカ 　　日文假名：たからの ありか 　　罗马音：Takarano Arika 　　生日：9月28日 　　血型：A型 　　在ALIPRO中担当作词、演唱、和音。 　　宝野亚莉华是一位来自日本熊本县熊本市的女性歌手。于80年代初和片仓三起也组成音乐组合【蚁プロジェクト】（注：蚁为繁体汉字），1992年7月以【ALI PROJECT】首次登台。也有其名义推出作品，例如：宝野KOARI、宝野ありか、宝野亜莉华、宝野アリカ。宝野アリカ的声线多变，唱腔极泣诉般，犹如一位贵少女孤高自许淋漓尽致地展现其魅力。歌词中宝野アリカ使用了不少“艰深晦涩”的词汇，并引用了不少古典名著使每首歌都带有文学色彩的 　　 少女贵族商标华丽，月光、宝石、蔷薇、贵族等，这些散发着奢华糜烂气息的词汇经常出现在歌词中。宝野アリカ也有自行创作，曾出版过短篇童话集【蔷薇色翠星歌剧団】、歌词诗集【少女游戏】、【血と蜜】。宝野アリカ从高中时代就十分迷恋lolita服装，后来创立了品牌【少女贵族】，销售哥特罗莉风格的服装饰品等。 合作人员　　 三人组平野义久 　　作为ALI PROJECT的歌迷一定对他不陌生，平野曾经多次为ALI PROJECT做管弦乐的编曲。代表合作作品为【Grand Finale】。 　　渡辺刚与杉野裕 　　二者为ALI PROJECT演唱会上的小提琴演奏者。在DVD【月光ソワレ】中，有二人的详细介绍。 　　细田真子 　　为ALI PROJECT演唱会上的钢琴演奏者。

sales projection销售预测例句The sale manager is asked to draw up sale projection for the next three years.要求销售经理草拟出今后三年的销售预测。What about the sales projections?那些促销计划怎么样?

可能是效果插件没有破解成功。

projection lens[英][pru0259u02c8du0292eku0283u0259n lenz][美][pru0259u02c8du0292u025bku0283u0259n lu025bnz]投影透镜，放映透镜; 1. 投影透镜,放映透镜2. 投影镜头,放映镜头3. 聚光透镜4. 投影镜头5. 投影物镜6. 放映镜头.很高兴为你解答！如有不懂，请追问。 谢谢！

弱透视投影Weak perspective projection is an approximation of the perspective projection. In fact, it is a scaled orthographic projection: first, the object is projected onto the image plane by a set of parallel rays orthogonal to the plane; second, the image of the object is scaled. This approximation works if the object is close to the optical axis of the camera or its dimensions are small relative to the distance from the camera.弱透视投影是近似透视投影,实际上是缩放正投影. 1. 通过一组与像平面垂直的平行光线,把物体被投射到像平面上; 2, 物体的图象被缩小或放大. 投影与物体的近似度有效, 如果物体与照相机镜头光轴靠近, 或者物体尺寸小于物体到照相机的距离.

在认知和对他人形成印象时，以为他人也具备与自己相似的特性的现象，把自己的感情、意志、特性投射到他人身上并强加于人，即推己及人的认知障碍。比如，一个心地善良的人会以为别人都是善良的；一个经常算计别人的人就会觉得别人也在算计他等等。 当观察者与观察对象十分相像时，观察者会很准确，但这并不是因为他们的知觉准确，而是因为此时的被观察者与自己相似。 因此，导致了他们的发现是正确的。 投射效应是一种严重的认知心理偏差，辩证地、一分为二地去对待别人和对待自己，是克服投射效应的方法。 投射是个体将自己的过失或不为社会认可的欲念加诸他人（又称为否认投射），这种投射发生在潜意识。心理投射是一种心理防御机制，用于减轻焦虑的压力及保卫自我以维持内在的人格。 处于自我中心时期的儿童常认为他人的感觉与自己是一样的，即同化投射，在自我中心时期过渡不良的人常会出现同化投射。同化投射可能产生在潜意识层，也可能产生在意识层。类似的同化投射现象在成人中也会发生，它是同理心与同情心的反面，人们不由他人角度而是由自身角度认识并推测他人与自己有同感。 投射是一种看不到的、存在于人们自身中的事物，它们在外部现实中寻找一个与它们相似的事物，然后它们把自己投射到这个合适的吸引物中去。投射不是有意识地主动地进行的，投射的发起者是具有自主性的无意识心理内容，这些心理内容具有自发地反映自己、进入意识的自主功能。投射的功能起到了潜意识表达的作用，潜意识通过这种办法使我们的心灵得到沟通，为对立物的整合提供“容器”。 投射效应有两种表现形式：一是感情投射，即认为别人的好恶与自己相同，进而按照自己的思维方式，试图影响他人；二是认知缺乏客观性。 具体讲，投射效应有以下三种表现： 与陌生人交往时，由于彼此不了解，相同投射效应很容易发生，通常在不知不觉中从自我出发做出判断。自己感到热，以为客人也闷热难耐，不问客人的意愿就大放冷气空调；有的老师讲课时对某些知识点不加说明，以为这是十分简单的道理，应该不用多讲，但是在老师看来很简单的知识，在学生看来则未必。这种投射的发生在于忽视自己与对方的差别，在意识中没有把自我和对象区别开来，而是混为一谈。 即把自己的主观愿望强加给对方的投射现象。比如一个自我感觉良好的学生，希望并相信老师对他的作业一定会给以好评，结果他就把老师一般性的评语理解成赞赏的评价。 一般人们对自己喜欢的人越看越觉得优点很多；以此相反，对自己不喜欢的人，则越看越讨厌，越来越觉得他有很多缺点。于是人们过度地吹捧、赞扬自己喜爱之人，严厉指责、肆意诽谤自己厌恶之人。这种认为自己喜欢的人或事是美好的，自己讨厌的人或事是丑恶的，并且把自己的感情投射到这些人或事上进行美化或丑化的心理倾向，失去了人际沟通中认知的客观性，从而导致主观臆断并陷入偏见的泥潭。这种现象在爱情生活中表现得尤为明显，如人们常说的“情人眼里出西施” 心理学家罗斯做过这样的实验来研究投射效应，在80名参加实验的大学生中征求意见，问他们是否愿意背着一块大牌子在校园里走动。结果，48名大学生同意背牌子在校园内走动，并且认为大部分学生都会乐意背，而拒绝背牌的学生则普遍认为，只有少数学生愿意背。可见，这些学生将自己的态度投射到其他学生身上。 投射效应是在人际认知过程中，人们常常假设他人与自己具有相同的属性、爱好、情感、倾向等，常常认为别人理所当然地知道自己心中的想法。事实上它也是一种心理定势的表现，它以评价人自己的心理特征作为认知他人的准备，作为认知他人的标准。一般说来，投射作用主要在以下两种情况下发生： 1、对方的年龄、职业、社会地位、身份、性别等等与自己相同。人们总是相信：“物以类聚，人以群分”，认为同一个群体的人总是具有某些共同的特征，因此，在认识和评价与自己同属一个群体的人的时候，人们往往不是实事求是地根据自己的观察所得到的信息来判断，而是想当然地把自己的特性投射到别人身上；另外，人们总是喜欢评价与自己有某些相同特征的人，总是习惯于与这些人进行比较，但是，人们又不希望在比较中自己总是落败，处于不利之地，而投射作用在此正好起了一个保护作用，把自己的特点投射到别人身上，自己和别人就都一样了，没有什么区别，自己不错，别人也好不了。 2、当人们发现自己有某些不好的特征的时候，为了寻求心理平衡，就会把自己所不能接受的性格特征投射到别人身上，认为别人也具有这些恶习或观念。成语“五十步笑百步”就是这样的一个例子，自己因为临阵逃脱而觉得难堪，是怯懦的表现，心理很不舒服，突然发现别人比自己逃得更远，便大肆嘲笑，以减轻自己心里的不安。 这时候，投射作用也是一种自我保护措施，这样做可以保证个人心灵的安宁，但往往影响自己对人和事的正确判断。在这种时候，人们更喜欢把自己所具有的那些不好的特征投射到自己尊敬的人或者比自己强得多的人身上，这样一来，心里的不安就会大减。 由于评价人往往把自己的某种品质、性格、爱好投射到甚至可以说是强加到被评价者身上，以自己为标准去衡量被评价者，从而使评价的客观性打了折扣，最终使评价结果产生误差。这种类型的误差，一般称为相似误差。在人际交往过程中，应该秉承客观公正的原则，准确投射。 人们可以根据投射效应从一个人对别人的看法中推测这个人的真正意图或心理特征。虽然人有一定的共同性，有相同的欲望和要求，在很多情况下，人们对别人做出的推测都是比较正确的，但人与人之间既有共性，又各有个性，如果投射效应过于严重，总是以已度人，那么人们将无法真正了解别人，也无法真正了解自己

第三角投影:third angle projection

epson iprojection您可以轻松的将iOS和Android 设备的图片、文件、网页，通过爱普生投影机，无线投影到大屏幕上，同时可以进行批注。爱普生投影机采用3LCD 投影技术，投影色彩亮度更高，画面还原更清晰、准确。WiFi投影，即使在房间内移动，也不会影响您完美演示。目前epson iprojection没有电脑版，想要在电脑上体验可以使用安卓模拟器来运行先下载安卓模拟器，将apk文件拖入到软件中，然后运行即可

美国殖民地是欧洲的一个投影。projection 投影

projection 投影 双语对照 词典结果： projection [英][pru0259u02c8du0292eku0283n][美][pru0259u02c8du0292u025bku0283u0259n] n.预测; 规划，设计; [心]投射; 突起物; 复数：projections 以上结果来自金山词霸 例句: 1. That infla。

启动cleanmymac，然后选择“扩展”。点击“查看全部扩展”。查看需要删除并勾选。点击“移除”即可自动删除插件。

shoulder guider pin 凸块建议查阅有道词典。希望对你有帮助，有不明白的地方再问哟！ (*^__^*)

名词，有投射，发射；规划，推测的意思

声线投射 (Voice projection) =========================对需要在课堂上或一组人中用声的人士来说，用适当的声线、配合口腔和鼻腔的共鸣、将声线投射出去令别人清晰地收听，是基本的要求。过高或过低的音调，会引致声带肌肉紧张。相反，适当的音调能於口腔和鼻腔间产生最佳的共鸣效果。同时，说话时张开口腔，声线便能容易清晰地投射出去。

revenue projection收入预测projection[英][pru0259u02c8du0292eku0283n][美][pru0259u02c8du0292u025bku0283u0259n]n.预测; 规划，设计; [心]投射; 突起物; 复数：projections双语例句 1Is that a projection. Too?都是属于那个计划么？

投影电视镜头，也就是背投电视的镜头。背投电视是原始的一种大屏幕电视机，用一个放大镜头来将小显像管的影响投到大屏幕上。已被淘汰。这种镜头是为背投电视设计的，分辨率不高，没有改到相机上使用的必要。

发射时期的意思

"外射"是一种技巧。我们通常自己有了过错时不责备自己。却说是别人的错儿责骂她。外射就是这样一种掩盖自己过错的技巧。每个人或多或少地都曾经用过它，因为我们实际上会发现必须在某些场合维护自己的自尊感。心理症患者经常用它，而且用得过于极端。它的作用就像这样：一个男人可能想妻子说，"你并不真的爱我"，并且坚信他说的是"真理"。然而对自己事实上一无所知的他，可能早就先不爱她了。他把自己无法认知的本身过错外射在他妻子身上。"外射"的冲动在许多情况下被使用；而我们总是不知道它在作用着。但是不管什么时候用了它，它的目的都是同样的：阻止我们面对本身的某些性质、态度或感觉，因为它们是我们觉得丧气；同时也阻止我们对这些产生罪恶感。当我们被老板威吓时，我们很容易去责备其他雇员的受威吓，而不必面对自己真正的感觉。当我们与朋友在外面一块儿用饭而不愿付账时，我们显得过于小器，于是我们为了使心头感到好过些，就把吝啬的恶名加在其他人身上。当我们受了不是妻子的女人吸引时，我们喜欢责骂有这些感觉的的别人，心里因而觉得安慰些。"外设"让我们能利用别人做"替罪羊"，而把自己的事实伪装起来。毫无疑问，它与圣经里对路加提出的问题中所暗示的相似："为什么你要注意你兄弟眼里的灰尘，却不去发现你自己眼里的缺陷呢?

按三次MODE进入时间日期星期调整。1、按ST/SP调整秒2、按一次RESET，按ST/SP调整分3、按二次RESET，按ST/SP调整小时(可以选择上下午的或24小时的)4、按三次RESET，按ST/SP调整日5、按四次RESET，按ST/SP调整月6、按五次RESET，按ST/SP调整星期可对照说明书进行调校。上面有两三个按钮，你自己按其中一个，可以看到有一个是在小时、分、日期、星期之间循环。按到日期之后，再按另外一个，这样就可以先调月，后调日了。按左下键两秒当小时数字闪动时，按右下键，调整闹钟(时)，再按右上键，分钟闪动，按右下键，调整闹钟(分)，完成后，长按左下键秒数字闪动时,按右上键变成分数字闪动,再按右下键,调整(分钟),完毕后按右上键,让小时数字闪动,按右下键,调整(小时),完成后,按右上键,调日期、星期，方法同上。有的手表右上下键的功能相反。

project 动词 项目 即为做项目projection 名词 单指 项目 名称而已

projection投影双语对照词典结果：projection[英][pru0259u02c8du0292eku0283n][美][pru0259u02c8du0292u025bku0283u0259n]n.预测; 规划，设计; [心]投射; 突起物; 复数：projections以上结果来自金山词霸例句:1.That inflation projection reflects the exceptionally deep recession thatis expected this year. 对通胀的预测反映了人们对今年经济将陷入异常衰退的预期。

projection (a) 计画; 设计; 投掷; 发射; 投射; 投影放映; 突出; 推断: the projection of images on a screen 影像在屏幕上的投影 * film projection 影片放映 * the projection of one"s feelings onto others 把自己的感情投射给别人 * the projection of a missile through the air 导弹的发射升空. (b) [C] thing that is projected, esp a mental image viewed as reality （制定的）规画; （尤指）设想, 设计. [C] 凸出物: a projection of rock on a cliff-face 悬崖表面凸出的岩石.

1、检查过滤器设置：在对象导航器的顶部，可能有一个过滤器设置，可以检查是否设置了某些过滤器导致对象不可见，尝试清除或调整过滤器设置，以确保所有对象都可见。2、重新加载对象导航器：在对象导航器的顶部菜单中，可能有一个"重新加载"、"刷新"或类似的选项，尝试点击该选项，以重新加载并恢复所有对象。

区别如下： 1.性质不同 Objective-C，通常写作ObjC或OC和较少用的Objective C或Obj-C，是扩充C的面向对象编程语言。 C语言是一门面向过程、抽象化的通用程序设计语言，广泛应用于底层开发。2.特点不同 Objective-C是非常实用的语言。 它是一个用C写成很小的运行库，令应用程序的尺寸增加很小，和大部分OO系统使用极大的VM执行时间会取代了整个系统的运作相反。 C语言是一种结构化语言，它有着清晰的层次，可按照模块的方式对程序进行编写，十分有利于程序的调试，且c语言的处理和表现能力都非常的强大。 3.创始时间不同 Objective-C创始时间是1980年代，C语言创始时间是1972年。

您好，根据名称看该程序可能是瑞星的组件，您可以卸载删除关于瑞星的所有的程序组件，禁用开机启动项里面的关于瑞星的进程后重启电脑即可。

【字条】1，离子废品率; 2，排斥反应率测量【例子】这可能构成的，以避免额外废品率测量需要利用膜特性的替代方式。（1）出生起/出生介质的影响(1)Born effect / Born dielectric effect （2）形象力/镜像电荷(2)image force / image charge（3）相互作用能(3)The interaction energy（4）离子摩尔通量(4)Ion molar flux（5）阻扩散系数(5)Hindrance diffusion coefficient （6）空间位阻(6)steric hindrance （7）介质排除(7) the dielectric exclusion（8）腔半径(8) the cavity radius

1.Unhandled promise rejection ie9下面，开发环境没问题，测试环境里面提示Unhandled promise rejection，而且我也有在main.js里面使用import "babel-polyfill";后来查资料，是因为用了then之后，没有用catch，加上catch就好了 2.ie9下面不发任何请求 原因：页面是用http的，但是接口是https，ie9的限制比较多，被拦截了

仁兄 字不好看呐

Rejection是指截留率面向饮用水制备过程的纳滤膜分离技术Application of nanofiltration membranes to drinking water production<<膜科学与技术 >>2003年04期王大新 , 王晓琳 纳滤膜分离技术在饮用水制备方面具有独特的作用,是制备优质饮用水的有效方法.依据电荷效应,纳滤膜可以降低水质硬度,去除饮用水中对人体有害的硝酸盐、砷、氟化物和重金属等无机污染物;依据筛分效应,纳滤膜可以有效地去除农药残留物、三氯甲烷及其中间体、激素以及天然有机物等有机污染物.文章详细综述了国内外纳滤膜技术在饮用水制备中应用研究的最新进展,纳滤膜对地表水或地下水中存在的各种无机、有机污染物的分离特性及饮用水制备过程中的纳滤膜污染与防治对策. 膜分离技术处理电镀废水的实验研究 慧聪网 2005年9月20日10时17分 信息来源：夏俊方 网友评论 0 条 进入论坛由图9可知，当压力(ΔP)小于3.0 MPa时，Cu离子截留率(R1)随着压力(ΔP)的增加而上升；当压力(ΔP)大于3.0 MPa时，Cu离子截留率(R1)随着压力(ΔP)增加而呈下降趋势。这一现象的原因和纳滤过程相似。当压力(ΔP)小于3.0 MPa时，Cu离子截留率(R1)的正向变化趋势可和纳滤过程作同样的解释。当压力(ΔP)大于3.0 MPa时，Cu离子截留率(R1)的反向变化趋势。这可能是由于压力已经达到反渗透膜最佳运行压力范围的上限。此时，膜拦截溶质的能力已大为减弱，溶质开始大量透过膜片，导致其截留率呈下降趋势。 由图10可知，COD截留率(R2)随着压力(ΔP)的增加而上升。和Cu离子的上升变化趋势的原因一样，非平衡热力学模型的Spiegler-Kedem方程能很好的解释这一现象。 有一个问题：Cu离子的截留率(R1)和COD的截留率(R2)变化曲线不同，COD曲线没有下降趋势。这可能是由于反渗透膜对COD分子和Cu离子的截留能力有所差异。当运行压力(ΔP)大于3.0 MPa时，膜对Cu离子的截留能力已经下降了很多，而对COD分子的截留能力下降不大。但可以发现，COD曲线随着压力的增加，已逐渐趋于平缓，这说明膜对COD的截留能力也在下降。 压力实验表明：SE抗污染反渗透膜的最佳运行压力为3.0 MPa。 3.2.2浓缩倍数(n)对反渗透膜分离性能的影响 反渗透实验采用3.0 MPa的压力运行。反渗透浓缩实验料液为纳滤过程浓缩10倍的浓缩液，体积50L。 反渗透浓缩试验采用浓水回流方式，即浓水回流入料液桶。浓缩倍数是按照料液桶内剩余料液的体积与原始料液的体积比来确定。例如，料液桶内还剩下1/10料液时，即为浓缩10倍，取样测试。 浓缩倍数对反渗透膜分离性能的影响曲线如图11、12、13所示。 由图11可知，膜通量(Jw)随着料液浓度(C)增加而降低。这一现象和纳滤过程一样，也可以根据优先吸附——毛细孔流模型来解释。 由图12可知，在浓缩两倍之前，Cu离子截留率(R1)随浓缩倍数(n)增大而上升，之后则开始呈下降趋势。这一现象可根据细孔理论来解释。细孔理论的依据有两点：其一是膜截留溶质分子主要考虑筛分作用的机理；其二是视溶质分子为刚性球。反渗透过程截留溶质(中性分子和电解质)主要是依靠筛分机理，因此可以用细孔理论来解释。细孔理论表明：膜对溶质溶液的截留率在一定浓度范围内随溶液浓度的变化不大，可视为不变。在本实验中，浓缩两倍的浓度可能还未超出细孔理论所限定的范围，溶质浓度虽然增加，但还不能大量通过膜片，因此溶质的透过量变化不是很大。而同时，膜通量(Jw)在下降，但下降趋势不是很大。综合溶质透过量和膜通量两方面的因素，Cu离子的截留率呈略微上升的趋势。浓缩2倍以后，该浓度值可能已经超过细孔理论所限定的范围，溶质浓度的进一步增加导致其透过膜片的量开始逐步增加，因而Cu的截留率(R1)会呈下降趋势。 由图13可知，在浓缩6倍之前，COD离子截留率(R2)随浓缩倍数(n)增大而上升，之后则开始呈下降趋势。这一现象的原因和Cu离子截留率变化的原因一样。反渗透膜截留COD分子和Cu离子所依据的都是筛分原理，导致COD截留率在浓缩6倍时出现下降趋势，可能是6倍浓度是超过细孔理论所限定范围的临界点。表2 反渗透浓缩分离实验数据表项目浓度浓缩倍数 渗透液(mg/L) 浓缩液(mg/L) 截留率 膜通量(L/min) Cu离子 COD Cu离子 COD Cu离子 COD 初 始 4.07 343 1478 2430 99.72% 85.88% 0.393 2 倍 6.06 552 2950 4375 99.79% 87.38% 0.346 4 倍 17.17 923 5889 8010 99.71% 88.48% 0.224 6 倍 47.78 1200 9183 11920 99.48% 90.16% 0.133 8 倍 121.49 4160 12216 15000 99.01% 72.27% 0.036 10 倍 220.45 5510 14325 17020 98.46% 67.63% 0.021 6．反渗透浓缩的实验结果 反渗透浓缩实验的目的是希望能够尽可能的浓缩料液，本次实验是在纳滤浓缩的基础上将料液再浓缩10倍，实验数据如表2所示。 由表2可以知道，在初始状态时，料液Cu离子浓度为1478mg/L，渗透液浓度为4.07mg/L；料液浓缩10倍后，其浓度达到14625mg/L，透过液浓度为220.45mg/L。 在初始状态时，料液COD值为2430mg/L，渗透液浓度为343mg/L；浓缩10倍后，浓缩液COD为17020mg/L，渗透液浓度为5510mg/L。 4. 结论 通过实验室规模的实验，研究了不同压力(ΔP)和浓缩倍数(n)条件下，纳滤膜和反渗透膜的分离性能，得到如下结论： 1．在ΔP=1.5 MPa条件下进行浓缩，纳滤膜可以使料液浓缩近10倍，料液体积浓缩为原来的1/10。纳滤膜对Cu离子的截留率在96%以上，对COD的截留率在57%以上。随着浓度的增加，纳滤膜的截留率会降低。 2．在ΔP=3.0 MPa条件下进行浓缩，反渗透膜可以使料液浓缩近10倍，料液体积浓缩为原来的1/10。反渗透膜对Cu离子的截留率在98%以上，对COD的截留率在67%以上。随着浓度的增加，反渗透膜的截留率会降低。 3．本实验在浓缩过程中，没有调整料液pH值。原因是pH值对膜分离性能确有影响，但在实际工程中调整pH值需要增加设备投资和运行费用。综合权衡效果和投资这两方面的影响，实际工程中一般不会调节对废水pH值后再进行膜分离处理。 4．和反渗透阶段相比，纳滤阶段的透过液浓度不是太高。因此，纳滤阶段的浓缩倍数应该还可以提高。 Research on The Treatment of Electroplating Rinsing Wastewater with Separating MembraneXia junfang1，Gao qilin2(1． Xia junfang， Shanghai Wantyeah Environment engineering CO.,Ltd )(2．Cao haiyun )Abstract In this article, the NF+RO system is used to condense the copper electroplating rinsing wastewater. The study show: In the NF phase, at the condition of that pressure(ΔP)=1.5 MPa , the wastewater can be condensed 10 times; The rejection for copper is above 96% and COD is above 57%. In the RO phase, at the condition of that pressure(ΔP)=3.0 MPa , the wastewater can be condensed 10 times; The rejection for copper is above 98% and COD is above 67%. When the the concentration of the wastewater increased, the rejection of NF and RO decreased.Key words: Membrane separating, Nanofiltration, Reverse Osmosis, Condense, Electroplating Wastewater 参考文献 [1] 许振良. 膜法水处理技术. 北京：化学工业出版社，2001 ：1～2 [2] Wang X L et al. Electrolyte transport through nanofiltration membranes by the space-charge model and the comparison with Teorell-Meyer-Siever model. Journal of Membrane Science. 1995，103：117～133 [3] Nakao. S.,Kimura S. Models Transport Phenomena and Their Applications for Ultrafiltration Data. Journal of Chemical Engineering of Japan. 1982(15)：200～204。

disapproval: 不赞同 rejection: 拒绝 （这里一般指工作，例如项目 etc. 也可指爱情方面）refusal: 拒绝 （这里是人际关系之间）decline: 拒绝 (这里也是工作啦）So, someone may disapprove of you, but they may not do anything specifically.You"re boss may reject your project or the university may reject you, but that does not mean you have no more chances.Whilst if the person you like refused to go out with you, it is like saying "no is no"Another company may decline your offer (at work) but you have the chance to improve your offer and aim another shot.总之reject，refuse，decline几个个单词的意思很接近啦，一般reject也可以是“撤回”然后refuse就是没有余地了，至于decline；一般在日常用语中很少用到啦。

rejection是不是可数名词。 不可数名词是指不能以数目来计算，不可以分成个体的概念、状态、品质、感情或表示物质材料的东西；它一般没有复数形式，只有单数形式，它的前面不能用不定冠词a、an。 若要表示它的个体意义时，一般要与一个名词短语连用，相当于中文里的数词+（量词）+名词，其中的量词意义依与具体的名词搭配而定。 但当不可数名词表示“一种、一场、一次”、“一番”、某种情绪的不可数名词用来指引起这种情绪的事情或某件产品、作品时，它的前面也能直接用不定冠词a、an。不可数名词uncountablenoun常用缩写为un。当不可数名词使用复数形式时，其意思会有变。

不要把拒绝看成是针对个人的. 「人们在推销一种观念时,其中一主要障碍在于,一旦自己的观点被拒绝,他们会把它看成对自身的一种否定,进而停止尝试」,马特森说.相反,他认为在这方面,要以专业运动员为榜样,至少在这方面：大多数美国职棒大联盟的运动员,被三振出局的次数远远比击出安打的次数为多.但即使如此,他们仍继续努力. ~~~~~~~纯人手翻译,欢迎采纳~~~~~~~~ major-league players 是指美国职棒大联盟的棒球运动员 strike out 是棒球术语,指被三振出局 hits 是棒球术语,指击出安打 原文如下： Don"t take rejection personally. "One of the major blocks for people trying to sell a concept is that, if the idea is rejected, they take it as a rejection of them personally -- and they stop trying, " Mattson says. Instead, he suggests, take professional athletes as your role model, at least in this respect: "Most major-league players strike out far more than they hit. Even so, they keep trying."

【答案】：D本题考查名词。题干：很多人觉得很难接受拒绝。划线词rejection意为“拒绝”，而四个选项中excuse意为“借口，理由”，client意为“客户”，destiny意为“目的地，命运”，refusal意为“拒绝”，故正确答案为D。

accept

因为需要介词进行词语的关联。介词又称作前置词，表示名词、代词等与句中其他词的关系，在句中不能单独作句子成分。用来描述字词之间的时间、空间或文法关系。介词可以区分为前置介词、后置介词。

拒收值，一般出现在矿石贸易合同中，例如Fe63.5% rejection 62.5%，表示该矿石品位63.5%，不低于62.5%。

分类: 教育/科学 >> 科学技术 >> 工程技术科学 解析: Rejection是指截留率 面向饮用水制备过程的纳滤膜分离技术 Application of nanofiltration membranes to drinking water production <<膜科学与技术 >>2003年04期王大新 , 王晓琳 纳滤膜分离技术在饮用水制备方面具有独特的作用,是制备优质饮用水的有效方法.依据电荷效应,纳滤膜可以降低水质硬度,去除饮用水中对人体有害的硝酸盐、砷、氟化物和重金属等无机污染物;依据筛分效应,纳滤膜可以有效地去除农药残留物、三氯甲烷及其中间体、激素以及天然有机物等有机污染物.文章详细综述了国内外纳滤膜技术在饮用水制备中应用研究的最新进展,纳滤膜对地表水或地下水中存在的各种无机、有机污染物的分离特性及饮用水制备过程中的纳滤膜污染与防治对策. 膜分离技术处理电镀废水的实验研究 慧聪网 2005年9月20日10时17分 信息来源：夏俊方 网友评论 0 条 进入论坛 由图9可知，当压力(ΔP)小于3.0 MPa时，Cu离子截留率(R1)随着压力(ΔP)的增加而上升；当压力(ΔP)大于3.0 MPa时，Cu离子截留率(R1)随着压力(ΔP)增加而呈下降趋势。这一现象的原因和纳滤过程相似。当压力(ΔP)小于3.0 MPa时，Cu离子截留率(R1)的正向变化趋势可和纳滤过程作同样的解释。当压力(ΔP)大于3.0 MPa时，Cu离子截留率(R1)的反向变化趋势。这可能是由于压力已经达到反渗透膜最佳运行压力范围的上限。此时，膜拦截溶质的能力已大为减弱，溶质开始大量透过膜片，导致其截留率呈下降趋势。 由图10可知，COD截留率(R2)随着压力(ΔP)的增加而上升。和Cu离子的上升变化趋势的原因一样，非平衡热力学模型的Spiegler-Kedem方程能很好的解释这一现象。 有一个问题：Cu离子的截留率(R1)和COD的截留率(R2)变化曲线不同，COD曲线没有下降趋势。这可能是由于反渗透膜对COD分子和Cu离子的截留能力有所差异。当运行压力(ΔP)大于3.0 MPa时，膜对Cu离子的截留能力已经下降了很多，而对COD分子的截留能力下降不大。但可以发现，COD曲线随着压力的增加，已逐渐趋于平缓，这说明膜对COD的截留能力也在下降。 压力实验表明：SE抗污染反渗透膜的最佳运行压力为3.0 MPa。 3.2.2浓缩倍数(n)对反渗透膜分离性能的影响 反渗透实验采用3.0 MPa的压力运行。反渗透浓缩实验料液为纳滤过程浓缩10倍的浓缩液，体积50L。 反渗透浓缩试验采用浓水回流方式，即浓水回流入料液桶。浓缩倍数是按照料液桶内剩余料液的体积与原始料液的体积比来确定。例如，料液桶内还剩下1/10料液时，即为浓缩10倍，取样测试。 浓缩倍数对反渗透膜分离性能的影响曲线如图11、12、13所示。 由图11可知，膜通量(Jw)随着料液浓度(C)增加而降低。这一现象和纳滤过程一样，也可以根据优先吸附——毛细孔流模型来解释。 由图12可知，在浓缩两倍之前，Cu离子截留率(R1)随浓缩倍数(n)增大而上升，之后则开始呈下降趋势。这一现象可根据细孔理论来解释。细孔理论的依据有两点：其一是膜截留溶质分子主要考虑筛分作用的机理；其二是视溶质分子为刚性球。反渗透过程截留溶质(中性分子和电解质)主要是依靠筛分机理，因此可以用细孔理论来解释。细孔理论表明：膜对溶质溶液的截留率在一定浓度范围内随溶液浓度的变化不大，可视为不变。在本实验中，浓缩两倍的浓度可能还未超出细孔理论所限定的范围，溶质浓度虽然增加，但还不能大量通过膜片，因此溶质的透过量变化不是很大。而同时，膜通量(Jw)在下降，但下降趋势不是很大。综合溶质透过量和膜通量两方面的因素，Cu离子的截留率呈略微上升的趋势。浓缩2倍以后，该浓度值可能已经超过细孔理论所限定的范围，溶质浓度的进一步增加导致其透过膜片的量开始逐步增加，因而Cu的截留率(R1)会呈下降趋势。 由图13可知，在浓缩6倍之前，COD离子截留率(R2)随浓缩倍数(n)增大而上升，之后则开始呈下降趋势。这一现象的原因和Cu离子截留率变化的原因一样。反渗透膜截留COD分子和Cu离子所依据的都是筛分原理，导致COD截留率在浓缩6倍时出现下降趋势，可能是6倍浓度是超过细孔理论所限定范围的临界点。 表2 反渗透浓缩分离实验数据表 项目浓度浓缩倍数 渗透液(mg/L) 浓缩液(mg/L) 截留率 膜通量(L/min) Cu离子 COD Cu离子 COD Cu离子 COD 初 始 4.07 343 1478 2430 99.72% 85.88% 0.393 2 倍 6.06 552 2950 4375 99.79% 87.38% 0.346 4 倍 17.17 923 5889 8010 99.71% 88.48% 0.224 6 倍 47.78 1200 9183 11920 99.48% 90.16% 0.133 8 倍 121.49 4160 12216 15000 99.01% 72.27% 0.036 10 倍 220.45 5510 14325 17020 98.46% 67.63% 0.021 6．反渗透浓缩的实验结果 反渗透浓缩实验的目的是希望能够尽可能的浓缩料液，本次实验是在纳滤浓缩的基础上将料液再浓缩10倍，实验数据如表2所示。 由表2可以知道，在初始状态时，料液Cu离子浓度为1478mg/L，渗透液浓度为4.07mg/L；料液浓缩10倍后，其浓度达到14625mg/L，透过液浓度为220.45mg/L。 在初始状态时，料液COD值为2430mg/L，渗透液浓度为343mg/L；浓缩10倍后，浓缩液COD为17020mg/L，渗透液浓度为5510mg/L。 4. 结论 通过实验室规模的实验，研究了不同压力(ΔP)和浓缩倍数(n)条件下，纳滤膜和反渗透膜的分离性能，得到如下结论： 1．在ΔP=1.5 MPa条件下进行浓缩，纳滤膜可以使料液浓缩近10倍，料液体积浓缩为原来的1/10。纳滤膜对Cu离子的截留率在96%以上，对COD的截留率在57%以上。随着浓度的增加，纳滤膜的截留率会降低。 2．在ΔP=3.0 MPa条件下进行浓缩，反渗透膜可以使料液浓缩近10倍，料液体积浓缩为原来的1/10。反渗透膜对Cu离子的截留率在98%以上，对COD的截留率在67%以上。随着浓度的增加，反渗透膜的截留率会降低。 3．本实验在浓缩过程中，没有调整料液pH值。原因是pH值对膜分离性能确有影响，但在实际工程中调整pH值需要增加设备投资和运行费用。综合权衡效果和投资这两方面的影响，实际工程中一般不会调节对废水pH值后再进行膜分离处理。 4．和反渗透阶段相比，纳滤阶段的透过液浓度不是太高。因此，纳滤阶段的浓缩倍数应该还可以提高。 Research on The Treatment of Electroplating Rinsing Wastewater with Separating Membrane Xia junfang1，Gao qilin2 (1． Xia junfang， Shanghai Wantyeah Environment engineering CO.,Ltd ) (2．Cao haiyun ) Abstract In this article, the NF+RO system is used to condense the copper electroplating rinsing wastewater. The study show: In the NF phase, at the condition of that pressure(ΔP)=1.5 MPa , the wastewater can be condensed 10 times; The rejection for copper is above 96% and COD is above 57%. In the RO phase, at the condition of that pressure(ΔP)=3.0 MPa , the wastewater can be condensed 10 times; The rejection for copper is above 98% and COD is above 67%. When the the concentration of the wastewater increased, the rejection of NF and RO decreased. Key words: Membrane separating, Nanofiltration, Reverse O *** osis, Condense, Electroplating Wastewater 参考文献 [1] 许振良. 膜法水处理技术. 北京：化学工业出版社，2001 ：1～2 [2] Wang X L et al. Electrolyte transport through nanofiltration membranes by the space-charge model and the parison with Teorell-Meyer-Siever model. Journal of Membrane Science. 1995，103：117～133 [3] Nakao. S.,Kimura S. Models Transport Phenomena and Their Applications for Ultrafiltration Data. Journal of Chemical Engineering of Japan. 1982(15)：200～204。

Jerry Baldwin was 30 years old. He was the manager of a pizza restaurant. He lived in an apartment about one mile north of the restaurant. He walked to and from work. When it was raining, he took the bus. Jerry loved gangster movies. When a new one came out, he would go to the theater and watch the new movie three or four times. Then, when it went to video, Jerry would buy the video at Barney"s Video Store. Jerry had a home collection of over 1,000 gangster videos. Old ones, new ones, color, black and white, English, Spanish, Japanese--he loved them all. He could tell you the name of the movie, the director, the stars, and the plot. Did you say you liked “Pulp Fiction”? Well, Jerry would rattle off all the details of that movie. And then he would invite you to his place to watch it some time. He was a nice guy. Jerry finally decided that he would like to own a gun, just like the gangsters. So he saved his money for a couple of years. Then he went to a gun store and bought a used .38 caliber revolver for $300. While there, he also bought a couple of boxes of ammunition. The following Saturday morning, he went to the gun club to practice with his new revolver. He was in the club for only 10 minutes when he accidentally dropped his pistol. The gun went off, and the bullet went into Jerry"s right knee. Jerry now walks with a lim

你没学过英语啊？

项目概况....

第一个to是介词 指方位或者目的的 第二个to 是increase to的固定搭配

1.refuse　　1. refuse + 名词，意为“拒绝……”。　　例1　The official refused the glove money from a businessman. 那个官员拒绝接受生意人的礼金。　　2. refuse sb. sth.，意为“拒绝某人某物”。　　例2　I just can"t refuse my granddaughter anything.我就是无法拒绝我孙女的任何要求。　　3. refuse to do sth.，意为“拒绝做某事”。　　例3　Some university students from the countryside refused to take any donation. 一些农村来的大学生拒绝接受任何捐款。　　例4　Yesterday my car refused to start. 昨天我的车子发动不起来。　2.　reject　　除了有“拒绝”之意外，常用于reject sth./sb.的结构，意为“排除；摒弃”。　　例5　The doctor rejected the student after the physical examination. 医生对这个学生体检后，认为他身体不合格。　　例6　The social worker"s sincere advice finally made him reject his bad habit of drinking every day. 社工的诚心建议最终使他摒弃了每天喝酒的坏习惯。　　例7　His appeal has been rejected. 他的上诉被驳回了。　　3.deny　　含义较广，有“拒绝；否认；不承认；节制；摒弃”等含义。　　1. deny +名词 / 动名词，意为“否认；不承认”。　　例8　The accused man denied the charge against him in the court. 在法庭上，被告否认了对他的控告。　　例9　The president has denied having made any statement to that effect. 总统否认曾就那件事做过任何声明。　　例10　She denied knowing anything about the coming examination. 她否认她知道关于下次考试的任何事情。　　2. deny + that从句，意为“否认（某事或某说法）”。　　例11　The driver denied that he was responsible for the car accident. 司机不承认在这次车祸中的责任。　　例12　I can not deny that the failure of my eyesight has been a heavy blow to me. 不可否认我的视力衰退对我是个严重的打击。　　3. deny + to do sth.，意为“否认做了某事”。　　例13　The lawyer denied this to be the case. 律师否认这是事实。　　4. deny + oneself + 名词，意为“拒不”。　　例14　The famous poet lived in a quiet countryside and denied himself to any visitors. 那个著名诗人住在安静的乡下，不会见任何来客。　　例15　I told my wife to deny myself to any callers. 我对妻子说无论谁来拜访，我都不见。4.decline婉拒;谢绝[+to-v]She declined their invitation. 她婉拒了他们的邀请。 She declined to have lunch with her friend, saying that she wasn"t feeling well. 她说她身体不舒服,婉拒了与她的朋友共进午餐。 5.turn down 相当于及物动词，refuse 是及物动词兼不及物动词。turn down 通常指拒绝一个“提案、建议”。有的时候他们可以互换。