emoticon

你好!This is my emoticon这是我的表情符号

expression 表情、脸色emoticon 应该算是网络用词，网聊时用的表情符号。 由emotion 和icon 两个词合成的

emoticon [iˈməutikɔn] n. 情感符

emoticon[英][iu02c8mu0259utiku0254n][美][u026au02c8motu026au02cckɑn]n.情感符复数: emoticons双语例句1.You can modify this emoticon by changing the information below.您可以通过更改下列信息修改此图释。2.Provide the information requested below to create and add youremoticon.请提供下列必需信息以创建并添加您的图释。3.A string containing the full path to the custom emoticon"s file. EmoticonsGIF files (for animated emoticons).一个字符串包含完整路径的自定义的表情符号的文件。4.An emoticon is a textual portrayal of a writer"s mood or facial expression.符号表情）是书写者情绪或者面部表情的文字表现方式。5.On the one hand there are the proliferating net neo-logisms -e-mail, emoticons, cyberspace and so on.一方面，网络新词正在激增：比如电子邮件(e-mail)、情感符(emoticon)和网络空间(cyberspace)等。

emoticon和emoji区别是Emoji由字符构成，而emoticon是一幅简略的画。Emoticon是emotion与icon的合成词，意思是表情符号，比如表示高兴的符号:-）和不高兴的符号:-（。Emoji从读音上就可以看出源自日语，字面意思是“picture”（e）+“character”（moji），即“绘文字”，也就是表情图标。表情符号和表情图标的好处在于直观亲切，语言不通的人也很容易明白你的意思。但偶尔也会出问题。比如爆炸事故，很多人都在社交网络用双手合十的emoji祈福。但有网友拿出美国ABC6台去年的电视画面，显示该台认为这个表情是“击掌”（high-five）。