disabled

不是。temporarilydisabled意为暂时禁用。temporarily意为暂时地、临时地。disabled是丧失能力地、有残疾的。评残的正确翻译应为Evaluationoftheresidual。

Startup Menu表示启动设备菜单，需在bios里面里面进行设置解决，解决方法如下： 1、开机按DEL进入bios界面。 2、找到Startup Menu，将里面默认设置改成Disabled就不会显示。

在security那栏选择的。可尝试在BIOS界面中点击F9键--回车键--F10键--回车键，若仍无法进入系统，请按以下操作更改BIOS设置：1.开机的时候长按F2键进入BIOS界面，通过方向键进【Secure】菜单，通过方向键选择【Secure BootControl】选项，将其设定为 Disabled”2.通过方向键进入【Boot】菜单，通过方向键选择【Lunch CSM】选项，将其设定为“Enabled”3.点击F10保存设置，重启电脑试试。

具体怎么操作，谢谢

permanently disabled永久性残疾双语对照例句:1.Fearing he would be left permanently disabled, he said, he attempted suicide threetimes. 他说，因担心自己可能落下终身残疾，他曾三次试图自杀。2.If their software ever hangs, such systems are permanently disabled. 如果它们的软件宕机了，这些系统就永远完蛋了。