申请国外大学，curriculumvitae和resume有什么区别啊？

briefness ["bri:fnis] n. 简单；短促Because it"s briefness, autumn in the four seasons of life just had its special rhyme. 惟其短促，人生四季的秋时，才有了特殊的音韵。brevity 英 ["brevu026atu026a] 美 ["bru025bvu0259ti] n. 简洁，简短；短暂，短促Embrace brevity, but do not sacrifice readability. 拥抱简洁，但不要牺牲可读性。两者用法基本可以互换。

英语谚语: Brevity is the soul of wit 中文意思: 言以简洁为贵。 随机推荐10条英文谚语： It is easier to pull down than build 败事容易成事难。 It is easier to raise the devil than to lay him 养虎易，驯虎难。 It is easy to be wise after the event 当事后诸葛亮容易。 It is easy to learn something about everything but difficult to learn everything about anything 对每一件事知道一些是容易的，对任何一件事详细知道是困难的。 It is easy to open a shop but hard to keep it always open 开设店铺易，维持常开难。 It is easy to prophesy after the event 事后诸葛亮，预言顶便当。 It is good fishing in troubled waters 混水之中好摸鱼。 It is good to be merry at meal 席间心情愉快是为上策。 It is good to have friends in trouble 在患难时得到朋友是幸运的。 It is good to learn at another man"s cost 前车之覆，后车之鉴。 英语谚语: Brevity is the soul of wit 中文意思: 言以简洁为贵。

词根:brev, bridg词根bridg的含义：short: 短，缩短词根bridg的解释:short（短的）词根bridg的来源： 来自拉丁语的brevis(=short)——英文字根字典, 意为short。因为在它后面常接元音 i，所以可以把brevi 看成它的同源异形词根。词根brevi,brief,bridg 为 brev 的变体；有异形同义词根：curti,brachy 短，其中后者为相应的希腊语词根，如：brachy-axis 短袖。abbreviate缩短；缩写v.ab 加强 + brev 短；缩短 + iate 做 一再弄短 缩短abbreviation缩写；节略n.abbreviate的名词abridge删减；削减v.a 加强 + bridg 短；缩短 + e 删减；削减abridgment删节；摘要n.a 加强 + bridg 短；缩短 + ment 表结果 删节；摘要brevity短暂；简洁n.brev 短；缩短 + ity 具备某种性质，状况 短暂；简洁bridge桥；桥架n.bridg 短；缩短 + e 使〔路〕变短 桥

“有分歧”用英文怎么翻译？ 有分歧的英语词组：have disagreements with *** 示例： I have disagreements with him on this issue. 我和他在这件事上有分歧。 disagreement： 【读音】英 [d?s?"ri?m?nt] 美 [,d?s?"rim?nt] 【翻译】n.分歧，意见不合; 异议，争论; 不一致; 不适合 【复数】disagreements 【同近义词】controversy , bat , variance , disparity 【例句】 1. In some areas we have vigorous disagreement. 在某些领域，我们有强烈的分歧。 2. The reporters were dramatizing the *** all disagreement we had. 记者们对我们的小分歧作了添油加醋的报道。 3. He has been asked to adjudicate in the disagreement between the city counciland the citizens. 请他出面仲裁市议会和市民之间的分歧。 【参考链接】 dict.youdao/...ct.top 与 有分歧英文怎么写 有分歧 There are differences 分歧用英语怎么说？ 无法正常回答 我们在许多问题上分歧很大,用英语怎么说 - 百度 我们在许多问题上分歧很大。译文如下： On a few of issues, we can"t possibly find out any way to convince each other. With respect to our many disputes, it"s unable to reach any angreement on any of them. 分歧用英语怎么说，分歧英语翻译，分歧的英语单词 我们在许多问题上分歧很大。译文如下： On a few of issues, we can"t possibly find out any way to convince each other. With respect to our many disputes, it"s unable to reach any angreement on any of them 我知道我们之间有分歧的英语 1. After you.你先请。 2. I just couldn"t help it.我就是忍不住。 3. Don"t take it to heart. 别往心里去，别为此而忧虑伤神。 4. We"d better be off.我们该走了。 5. Let"s face it. 面对现实吧。 6. Let"s get started.咱们开始干吧。 7. I"m really dead.我真要累了。 8. I"ve done my best.我已尽力了。 9. Is that so真是那样吗？ 10. Don"t play games with me!别跟我耍花招 11. I don"t know for sure.我不确切知道 12. I"m not going to kid you.我不是跟你开玩笑的。 13. That"s something. 太好了，太棒了 14. Brilliant idea!这主意真棒！这主意真高明！ 15. Do you really mean it 此话当真？ 16. You are a great help.你帮了大忙 17. I couldn"t be more sure. 我再也肯定不过。 18. I am behind you.我支持你。 19. I"m broke.我身无分文 20. Mind you!请注意！听着！(也可仅用Mind。) 21. You can count on it.你尽管相信好了，尽管放心 22. I never liked it anyway.我一直不太喜欢这东西。 23. That depends.看情况再说。 24. Congratulations.恭喜你，祝贺你。 25. Thanks anyway.无论如何我还是得谢谢 26. It"s a deal.一言为定 27. I"ll try my best． 我尽力而为。 28. I"m On your side． 我全力支持你。 29. All for one， one for all． 我为人人，人人为我。 30. East, west， home is best． 金窝，银窝，不如自己的草窝。 31. I"ll just play it by ear． 我到时随机应变。 32. I"m not sure I can do it． 恐怕这事 *** 不了。 33. A barking dog doesn"t bite! 吠犬不咬人。 34. Be careful not to fall ill． 注意不要生病了。 35. Being a mother is not easy． 做一个母亲是不容易的。 36. Brevity is the soul of wit． 简洁是智慧的精华。 37. Cancer is a deadly disease． 癌症是一种致命的疾病。 38. Did you fight with others 你又和别人打架了吗 39. Don"t dream away your time． 不要虚度光阴。 40. Don"t keep me waiting long． 不要让我等得太久。 41. Spring is a pretty season， 春天是一个好季节。 42. The figure s......>> 与别人有分歧时不吵架，要商量，用英语怎么说 When you disagree with others, you can talk over with them instead of quarrels.

generous

四大喜剧：The Merchant of venice（《威尼斯商人》）、A Midsummer Night"s Dream（《仲夏夜之梦》）、As You Like It（《皆大欢喜》）、Twelfth night（《第十二夜》）。四大悲剧：The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark（简称Hamlet《哈姆雷特》）、Othello,The Moor of Venice（《奥赛罗》）、King Lear（《李尔王》）、Macbeth（《麦克白》）

你好！beexpressedinneatphrase用语简洁writteninapithystyle文笔简洁laconicdialogue对话简洁brevityofspeech;conciseness简洁语言的简洁；简明todescribeinabriefway简洁地表述aleanstyle简洁的文体我的回答你还满意吗~~

Brevityisthesoulofwisdom.Tediousnessisthelimbsandoutwardflourishes.原话是：Therefore,sincebrevityisthesoulofwit,andtediousnessthelimbsandoutwardflourishes,Iwillbebrief.所以,既然简洁是智慧的灵魂,冗长是肤浅的藻饰,我还是把话说得简单一些吧。

你在逗我们？？？瑞V特！！！！

simple yet sophisticated （母语者讲法）

A little more than kin, and less than kind. (Hamlet 1.2)　　　　超乎寻常的亲族，漠不相关的路人。——《哈姆雷特》 　　Frailty, thy name is woman! (Hamlet 1.2)　　　　脆弱啊，你的名字是女人！——《哈姆雷特》　　This above all: to thine self be true. (Hamlet 1.3)　　　　最重要的是，你必须对自己忠实。——《哈姆雷特》 　　The time is out of joint – O, cursed spite, that ever I was born to set it right! (Hamlet 1.5)　　　　这是一个礼崩乐坏的时代，唉！倒霉的我却要负起重整乾坤的责任。——《哈姆雷特》 本文来自：成功励志网 　　Brevity is the soul of wit. (Hamlet 2.2)　　　　简洁是智慧的灵魂，冗长是肤浅的藻饰。/言贵简洁。——《哈姆雷特》 　　There are more things in heaven and earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy. (Hamlet 1.5)　　　　天地之间有许多事情，是你的睿智所无法想象的。——《哈姆雷特》/在这天地间有许多事情是人类哲学所不能解释的。 　　There is nothing either good or bad, but thinking makes it so. (Hamlet 2.2)　　　　世上之事物本无善恶之分，思想使然。——《哈姆雷特》/没有什么事是好的或坏的，但思想却使其中有所不同。 　　To be or not to be: that is a question. (Hamlet 3.1)　　　　生存还是毁灭，这是个值得考虑的问题。——《哈姆雷特》 　　There"s a special providence in the fall of a sparrow. (Hamlet 5.2)　　　　一只麻雀的生死都是命运预先注定的。——《哈姆雷特》 　　The rest is silence. (Hamlet 5.2)　　　　余下的只有沉默。——《哈姆雷特》

这是《哈姆雷特》中 丹麦王子的经典独白。 王子面对父亲的猝然离世及母亲的改嫁,及叔父的篡位.他内心充满猜疑,矛盾,犹豫,痛苦.于是说出了这么一句话: To be or not to be, that"s a question “生存还是毁灭？这是个问题。” 这句话反映出当时他的痛苦、疑惑，对人生充满怀疑，觉得人活着没有意义，自杀更好，可又对死亡很恐惧，不知人死后会不会下地狱。所以在这段独白里，他非常犹豫，思考着“生存还是毁灭”（To be, or not to be），是应该“默然忍受命运暴虐的毒箭" ( suffer the slings and arrows of outrageous fortune), 也就是活着，忍受生老病死和人世的不公；还是"挺身反抗人世无涯的苦难，通过斗争把它们清扫" (to take arms against a sea of troubles,。 除了莎士比亚《哈姆雷特》的成功因素外，“To be or not to be”之所以成为名言，还有下面原因： 一是因为它单词简单易记，读起来朗朗上口，有诗的韵律和节奏，便于普通民众传诵流传； 二是因为“To be or not to be”这句在不同语境中有不同的意思，比如“是或不是”，“干或不干”，“是生，还是死？”... 所以很多人喜欢套用这种句式

1、对众人一视同仁，对少数人推心置腹，对任何人不要亏负。Bared his heart to all alike， to a few， to anyone not wrong one another。 2、女人不具备笑傲情场的条件。Women do not have graced the love condition。 3、起先的冷淡，将会使以后的恋爱更加热烈。At first the cold， will make the future more warmly love。 4、放弃时间的人，时间也会放弃他。Abandoning time person， time also will give up him。 5、当我们还买不起幸福的时候，我们绝不应该走得离橱窗太近，盯着幸福出神。When we can"t afford love， we should never go too close to the window， staring at a happy trance。 6、在灰暗的日子中，不要让冷酷的命运窃喜；命运既然来凌-辱我们，就应该用处之泰然的态度予以报复。In gray day， don"t let the fate of the ruthless secretly pleased； Now that fate in ling - our shame， you should use the philosophy of the attitude to retaliate。 7、质朴却比巧妙的言辞更能打动我的心。Simple is better than a clever words touched my heart。 8、恋人的眼泪是它激起的波涛，它有是最智慧的疯狂。Lover"s tear is mighty waves which it arouses。 It is the wisdom of madness。 9、爱情是叹息吹起的一阵烟；恋人眼中有它净化了的火星；因为她生的美丽，所以被男人追求；因为她是女人，所以被男人俘获。Love is a *** oke raised with the fume of sighs。 Eyes have it purified the lovers of Mars； Because she gave birth to a beautiful， so men to pursuit； Because she is a woman， so was captured by the man。 10、没有什么事是好的或坏的，但思想却使其中有所不同。Nothing is good or bad， but thinking makes it different。 11、在命运的颠沛中，很容易看出一个人的气节。In fate in the turbulent， it"s easy to see that a person"s moral integrity。 12、简洁是智慧的灵魂，冗长是肤浅的藻饰。Brevity is the soul of wit， long is the superficial embellishments in writing。 13、如果女性因为感情而嫉妒起来那是很可怕的。If the female envies that because of affection is very terrible。 14、青春是一个短暂的美梦，当你醒来时，它早已消失无踪。Youth is a brief dream， when you wake up， it had disappeared。 15、在命运的颠沛中，最可以看出人们的气节。In fate had， the most can see people of integrity。 16、多听，少说，接受每一个人的责难，但是保留你的最后裁决。Hear much， speak little， accept every one"s censure， but keep your final decision。 17、爱情就像是生长在悬崖上的一朵花，想要摘就必需要有勇气。Love is like a growth in the cliff of a flower， want to pick it must have the courage。 18、愚人的蠢事算不得稀奇，聪明人的蠢事才叫人笑痛肚皮；因为他用全副的本领，证明他自己愚笨。The folly of fools is rare， a wise man"s foolish matter people laugh pain belly； Because he used heavily ability， proved he is stupid。 19、人的一生是短的，但如果卑劣地过这短的一生，就太长了。Person"s life is short， but if despicable to this short life， would be too long。 20、心灵的伟大表现得并不明显。The greatness of soul is not an obvious。 21、人们可支配自己的命运，若我们受制于人，那错不在命运，而在我们自己。The people may control own destiny， if we are disciplined by others， that wrong not in destiny， but in ourselves。 22、因为她生的美丽，所以被男人追求；因为她是女人，所以被男人俘获。Because she gave birth to a beautiful， so men to pursuit； Because she is a woman， so was captured by the man。 23、有一类卑微的工作是用坚苦卓绝的精神忍受着的，最低陋的事情往往指向最崇高的目标。Have a kind of work is to use drove a humble， suffering the spirit of the lowest ugly things often point to the most noble goal。 24、美满的爱情，使斗士紧绷的心情松弛下来。A good love， make fighter tight mood relax。 25、爱比杀人重罪更难隐藏；爱情的黑夜有中午的阳光。Love hidden harder than felony murder； Love night with the noon sun。 26、你还能说‘苦啊，最苦没有了"你的苦，还不曾苦到底呢。You can also say "bitter ah， the most bitter no" you bitter， bitter really haven"t。 27、善良的心地，就是黄金。The kind heart， is gold。 28、爱情里面要是搀杂了和它本身无关的算计，那就不是真的爱情。If love inside calculation bined with nothing to do with it， that is not true love。 29、勤劳一天，可得一日安眠；勤奋一生，可永远长眠。Hard-working day， can sleep a day； Hard life， but forever。 30、丑恶的海怪也比不上忘恩的儿女那样可怕。Ugly bad sea monster also benefited as children。 31、我们的身体就像一座园圃，意志是这园圃里的园董…让它荒废不治也好，把它辛勤耕植也好，那权力都在于我们的意志。Our body is like a garden， will is the garden in the garden， dong…… Don"t let it waste treatment， hard planting it， the power lies in our will。 32、不要只因一次失败，就放弃你原来决心想达到的目的豁达者长寿。Do not， for one repulse， give up the purpose that you resolved to effect a light heart lives long。 33、真正的爱情是不能用言语表达的，行为才是忠心的最好说明。True love cannot be expressed in words， loyalty behaviour is the best explanation。 34、爱，和炭相同，烧起来，得想办法叫它冷却。让它任意着，那就要把一颗心烧焦。Love， is the same with the coal， burn， have to think of some way to call it to cool。 Let it wilfully， that will put a heart burnt。 35、人生如痴人说梦，充满着喧哗与躁动，却没有任何意义。Life is like in the sky， full of sound and the restless， but it doesn"t make any sense。 36、世间的很多事物，追求时候的兴致总要比享用时候的兴致浓烈。A lot of things in the world， the pursuit of fun than every time when the strong interest。 37、新的火焰可以把旧的火焰扑灭，大的苦痛可以使小的苦痛减轻。The new flame can put old flame， the big pain may cause the *** all pain to reduce。 38、魔鬼为了陷害我们起见，往往故意向我们说真话，在小事情上取得我们的信任，然后我们在重要的关头便会堕入他的圈套。Framed us devil， often deliberately speak the truth to us， our trust in *** all things， then we in the important juncture will fall into his trap。 39、我承认天底下再没有比爱情的惩罚更痛苦的，一个骄傲的人，结果总是在骄傲里毁灭了自己。I admit that there is no punishment is more painful than love， a proud， and the result is always in the proud destroyed himself。 40、生存还是毁灭，那是个值得思考的问题。To be or not to be， that is a problem worth thinking about。 41、宁为聪明的愚夫，不作愚蠢的才子。Better a witty fool than a foolish wit。 42、母羊要是听不见她自己小羊的啼声，她决不会回答一头小牛的叫喊。If ewes hear her own young crow， she will never answer scream of a calf。 43、要和一个男人相处的快乐，你应该多多了解他而不必太爱他，哽喉的苦味，沁舌的蜜糖。Happy to get along with a man， you should understand him and need not too love him a lot， choking bitterness， ooze tongue of honey。 44、成功的骗子，不必再以说谎为生，因为被骗的人已经成为他的拥护者，我再说什么也是枉然。Successful cheat， don"t have to lie for a living， because the person is deceived already bees his supporter， I say what is in vain。 45、生活里没有书籍，就好像没有阳光；智慧里没有书籍，就好像鸟儿没有翅膀。Life without books， like no sunlight； Wisdom without books， like a bird without wings。 46、一个使性子的女人，就象翻腾的浊水，纵使口干舌燥，也不愿啜饮一口。A woman who mounted， like the troubled water， even if dry tongue dry mouth， also don"t want to drink a bite。 47、更不是死硬的强迫，爱情是建立在共同上的基础上的。More is not *** forced， love is built on a mon basis。

　　莎士比亚名的名言我很喜欢，大家喜欢吗?我整理了些莎士比亚中英对照的名言供大家欣赏!欢迎阅读! 　　 莎士比亚名言【1】 　　1. To be or not to be, that is a question. 　　生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题。 　　2. Better a witty fool than a foolish wit. 　　宁为聪明的愚夫，不作愚蠢的才子。 　　3. A light heart lives long. 　　豁达者长寿。 　　4. Do not, for one repulse, give up the purpose that you resolved to effect. 　　不要只因一次失败，就放弃你原来决心想达到的目的。 　　5. In delay there lies no plenty, and then come kiss me, sweet and twenty, Youthu2019s a stuff that will not endure. 　　迁延蹉跎，来日无多，二十丽姝，请来吻我，衰草枯杨，青春易过。 　　6. The time of life is short; to spend that shortness basely, it would be too long . 　　人生苦短，若虚度年华，则短暂的人生就太长了。 　　7. Donu2019t gild the lily. 　　不要给百合花镀金/画蛇添足。 　　8. The empty vessels make the greatest sound . 　　满瓶不响，半瓶咣当。 　　9. The course of true love never did run smooth. 　　真诚的爱情之路永不会是平坦的。 　　10. Love, and the same charcoal, burning, needs to find ways to ask cooling. Allow an arbitrary, it is necessary to heart charred。 　　爱，和炭相同，烧起来，得想办法叫它冷却。任由它来，那就要把一颗心烧焦。 　　11. Laughter is the root of all evil. 　　笑是一切罪恶的根源。 　　12. Love is like a game of tug-of-war competition not stop to the beginning。 　　爱就像一场拔河比赛，一开始就不能停下来。 　　13. I would like now to seriously indifferent room of wonderful。 　　我只想现在认真过的精彩无所谓好与坏。 　　14. Love to talk about a bit of a surprise to people to learn the total patient injury。 　　谈一场恋爱，学会了忍耐，总有些意外，会让人受伤害。 　　15. If you understand the value of love and love you have given me I have to wait for the future。 　　只要你明白，珍惜爱与被爱，我愿意等待，你给我的未来。 　　16. No matter how long night, the arrival of daylight Association。 　　黑夜无论怎样悠长，白昼总会到来。 　　17. Words can not express true love, loyalty behavior is the best explanation。 　　真正的爱情是不能用言语表达的，行为才是忠心的最好说明。 　　18. Love is a woman with the ears, and if the men will love, but love is to use your eyes。 　　女人是用耳朵恋爱的,而男人如果会产生爱情的话,却是用眼睛来恋爱。 　　19. There is nothing either good or bad, but thinking makes it so 　　世间本无善恶，但看个人想法。 　　20. When the heart of honor gets hurt of time, the comity is to cure its good medicine 　　当荣誉心受伤的时候,友谊是治愈它的良药。 　　 莎士比亚名言名言名句【2】 　　the course of true love never did run smooth. (a midsummer nightu2019s dream 1.1) 　　真爱无坦途。 ——《仲夏夜之梦》 　　/真诚的爱情之路永不会是平坦的。 　　things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from and dignity: love looks not with the eyes, but with mind. (a midsummer nightu2019s dream 1.1) 　　卑贱和劣行在爱情看来都不算数，都可以被转化成美满和庄严：爱情不用眼睛辨别，而是用心灵来判断/爱用的不是眼睛，而是心。——《仲夏夜之梦》 　　lord, what fools these mortals be! (a midsummer nightu2019s dream 3.2) 　　上帝呀，这些凡人怎么都是十足的傻瓜!——《仲夏夜之梦》 　　the lunatic, the lover and the poet are of imagination all compact. (a midsummer nightu2019s dream 5.1) 　　疯子、情人、诗人都是想象的产儿。——《仲夏夜之梦》 　　since the little wit that fools have was silencu2019d, the little foolery that wise men have makes a great show. (as you like it, 1.2) 　　自从傻子小小的聪明被压制得无声无息，聪明人小小的傻气显得更吸引眼球了。——《皆大欢喜》 　　世界是一个舞台，所有的男男女女不过是一些演员，他们都有下场的时候，也都有上场的时候。一个人的一生中扮演着好几个角色。 ——《皆大欢喜》 　　beauty provoketh thieves sooner than gold. (as you like it, 1.3) 　　美貌比金银更容易引起歹心。——《皆大欢喜》 　　sweet are the uses of adversity. (as you like it, 2.1) 　　逆境和厄运自有妙处。——《皆大欢喜》 　　do you not know i am a woman? when i think, i must speak. (as you like it, 3.2) 　　你难道不知道我是女人?我心里想什么，就会说出来。——《皆大欢喜》 　　love is merely a madness. (as you like it, 3.2) 　　爱情不过是一种疯狂。——《皆大欢喜》 　　o, how bitter a thing it is to look into happiness through another manu2019s eyes! (as you like it) 　　唉!从别人的眼中看到幸福，自己真有说不出的酸楚!——《皆大欢喜》 　　it is a wise father that knows his own child. (a merchant of venice 2.2) 　　知子之父为智。——《威尼斯商人》 　　love is blind and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit. (a merchant of venice 2.6) 　　爱情是盲目的，恋人们看不到自己做的傻事。——《威尼斯商人》 　　all that glisters is not gold. (a merchant of venice 2.7) 　　闪光的并不都是金子。——《威尼斯商人》 　　so is the will of a living daughter curbu2019d by the will of a dead father. (a merchant of venice 1.2) 　　一个活生生的女人的意愿，却被过世的父亲的遗嘱所限。——《威尼斯商人》 　　外观往往和事物的本身完全不符，世人都容易为表面的装饰所欺骗。——《威尼斯商人》 　　没有比较，就显不出长处;没有欣赏的人，乌鸦的歌声也就和云雀一样。要是夜莺在白天杂在聒噪里歌唱，人家绝不以为它比鹪鹩唱得更美。多少事情因为逢到有利的环境，才能达到尽善的境界，博得一声恰当的赞赏。——《威尼斯商人》 　　the quality of mercy is not strained. (a merchant of venice 4.1) 　　慈悲不是出于勉强。——《威尼斯商人》 　　some rise by sin, and some by virtue fall. (measure for measure 2.1) 　　有些人因罪恶而升迁，有些人因德行而没落。——《一报还一报》 　　beauty, wit, high birth, vigour of bone, desert in service, love, friendship, charity, are subjects all to envious and calumniating time. (troilus and cressida 3.3) 　　美貌、智慧、门第、臂力，事业、爱情、友谊和仁慈，都必须听命于妒忌而无情的时间。——《特洛伊罗斯与克瑞西达》 　　you gods divine! make cressidau2019s name the very crown of falsehood, if ever she leave troilus. (troilus and cressida 4.2) 　　神明啊!要是有一天克瑞西达背叛特罗里斯，那么就让她的名字永远被人唾骂吧!——《特洛伊罗斯与克瑞西达》 　　beauty! where is thy faith? (troilus and cressida 5.2) 　　美貌!你的真诚在何方?——《特洛伊罗斯与克瑞西达》 　　take but degree away, untune that string, and, hark, what discord follows! (troilus and cressida 1.3) 　　没有了纪律，就像琴弦绷断，听吧!刺耳的噪音随之而来!——《特洛伊罗斯与克瑞西达》 　　要一个骄傲的人看清他自己的嘴脸，只有用别人的骄傲给他做镜子;倘若向他卑躬屈膝，不过添长了他的气焰，徒然自取其辱。 ——《特洛伊罗斯与克瑞西达》 　　o, she dothe teach the torches to burn bright! (romeo and juliet 1.5) 　　啊!火炬不及她那么明亮。——《罗密欧与朱丽叶》 　　my only love sprung from my only hate ! (romeo and juliet 1.5) 　　我唯一的爱来自我唯一的恨。——《罗密欧与朱丽叶》 　　whatu2019s in a name? that which we call a rose by any other word would smell as sweet. (romeo and juliet 2.2) 　　名字中有什么呢?把玫瑰叫成别的名字，它还是一样的芬芳。——《罗密欧与朱丽叶》 　　/名称有什么关系呢?玫瑰不叫玫瑰，依然芳香如故。 　　young menu2019s love then lies not truly in their hearts, but in their eyes. (romeo and juliet 2.3) 　　年轻人的爱不是发自内心，而是全靠眼睛。——《罗密欧与朱丽叶》 　　it is the east, and juliet is the sun. (romeo and juliet 2.2) 　　那是东方，而朱丽叶就是太阳。——《罗密欧与朱丽叶》 　　a little more than kin, and less than kind. (hamlet 1.2) 　　超乎寻常的亲族，漠不相关的路人。——《哈姆雷特》 　　frailty, thy name is woman! (hamlet 1.2) 　　脆弱啊，你的名字是女人!——《哈姆雷特》 　　this above all: to thine self be true. (hamlet 1.3) 　　最重要的是，你必须对自己忠实。——《哈姆雷特》 　　the time is out of joint u2013 o, cursed spite, that ever i was born to set it right! (hamlet 1.5) 　　这是一个礼崩乐坏的时代，唉!倒霉的我却要负起重整乾坤的责任。——《哈姆雷特》 　　brevity is the soul of wit. (hamlet 2.2) 　　简洁是智慧的.灵魂，冗长是肤浅的藻饰。/言贵简洁。——《哈姆雷特》 　　there is nothing either good or bad, but thinking makes it so. (hamlet 2.2) 　　世上之事物本无善恶之分，思想使然。——《哈姆雷特》 　　/没有什么事是好的或坏的，但思想却使其中有所不同。 　　to be or not to be: that is a question. (hamlet 3.1) 　　生存还是毁灭，这是个值得考虑的问题。——《哈姆雷特》 　　thereu2019s a special providence in the fall of a sparrow. (hamlet 5.2) 　　一只麻雀的生死都是命运预先注定的。——《哈姆雷特》 　　the rest is silence. (hamlet 5.2) 　　余下的只有沉默。——《哈姆雷特》 　　keep up your bright swords, for the dew will rust them. (othello 1.2) 　　收起你们明晃晃的剑，它们沾了露水会生锈的。——《奥赛罗》

莎士比亚的英语名言60句 　　生命的短促，只有美德能将它留传到遥远的后世。下面是我给大家整理收集的莎士比亚的英语名言60句，欢迎阅读参考。 　　莎士比亚的英语名言60句： 　　1、凡是过去，皆为序曲。 　　All the past, all is overture. 　　2、没有比正直更富的遗产。 　　No more than just rich heritage. 　　3、女人，你的名字是弱者。 　　Woman, your name is weak. 　　4、生存还是毁灭，这是个问题。 　　To be or not to be, that is the question. 　　5、抛弃时间的人时间也抛弃他。 　　Abandoning time person time to abandon him. 　　6、报复不是勇敢，忍受才是勇敢。 　　Retaliation is not brave, stand is brave. 　　7、书籍若不常翻阅，则等于木片。 　　If don"t often read books, is equal to the wood. 　　8、读书可以帮助你忘记你的悲哀。 　　Reading can help you forget your sadness. 　　9、多一些事实，少一些矫饰废话。 　　Some facts more and some less pretensions to nonsense. 　　10、当星星不眨眼，你将为它闪耀。 　　When the stars don"t blink, you will shine for it. 　　11、太快和太慢，结果都不会美满。 　　Too fast and too slow, the result won"t be happy. 　　12、不太热烈的爱情才会维持久远。 　　Not too passionate love will keep long. 　　13、放弃时间的人，时间也放弃他。 　　Abandoning time person, time also give up him. 　　14、有很多良友，胜于有很多财富。 　　There are a lot of friend, is better than have a lot of wealth. 　　15、强有力的理由产生强有力的行动。 　　Strong reasons make strong actions. 　　16、世上本无所谓好和坏，思想使然。 　　There is, there is no good and bad, thought. 　　17、有所期待是一切精神痛苦的根源。 　　Expectation is the root of all mental distress. 　　18、黑夜无论怎样悠长，白昼总会到来。 　　No matter how long the night, the day will come. 　　19、没有肉体的摩擦，哪来灵魂的火花。 　　No physical friction, which come the spark of the soul. 　　20、我荒废了时间，时间便把我荒废了。 　　I wasted time, time will waste me. 　　21、最大的无聊，就是为无聊费尽辛劳。 　　The biggest boring, is boring hard. 　　22、我只想现在过得精彩，无所谓好坏。 　　Now I just want to have a wonderful, there is no good or bad. 　　23、不速之客只在告辞以后才最受欢迎。 　　The intruder to one of the most popular only after the leave. 　　24、大海有崖岸，热烈的爱却没有边界。 　　The sea has the scarp, warm love have no boundary. 　　25、充满了声音与狂热，里面空无一物。 　　Full of sound and fanaticism, empty inside. 　　26、愚者自以为聪明，智者则有自知之明。 　　The fool does think he clever, but the wise man knows himself to have. 　　27、没有什么比希望不平凡而更平凡的了。 　　Nothing is more mundane and wish to be remarkable. 　　28、今日所受苦难，都是他日笑谈的谈资。 　　Today, the sufferings are another joke. 　　29、聆听他人之意见，但保留自己之判断。 　　Listen to the views of others, but retain their judgment. 　　30、两个人骑一匹马，总有一个人在后面。 　　Two men ride a horse, there is always a person in the back. 　　31、为了追求更好的，毁损了原来够好的。 　　In pursuit of better, damage to the original good enough. 　　32、在悲哀里度过的时间似乎是格外长的。 　　In sad time seems to be very long. 　　33、为失策找理由，反而使该失策更明显。 　　To blunder to find reasons, makes the mistake is more obvious. 　　34、爱所有人，信任少许人，勿伤任何人。 　　Love all, trust a few, do not hurt anyone. 　　35、自己加于自己的伤害，最不容易治愈。 　　On their own injuries, the most not easy to cure. 　　36、聪明人不生眼睛，疯人何必生耳朵呢？ 　　Wise men don"t have eyes, crazy people why have ears? 　　37、思想是生命的奴隶，生命是时间的弄人。 　　Thought is the slave of life, life is the time to get one. 　　38、在时间的大钟上，只有两个字——现在。 　　On the time clock, only two words - now. 　　39、简洁是智慧的灵魂，冗长是肤浅的藻饰。 　　Brevity is the soul of wit, long is the superficial embellishments in writing. 　　40、死是可怕的。耻辱的生命是尤其可恼的。 　　Death is terrible. Life is especially despiteful of shame. 　　41、其实世事并无好坏，全看你们如何去想。 　　In fact the world no good or bad, depends on how you think. 　　42、本来无望的事，大胆尝试，往往能成功。 　　Was hopeless, bold attempt, often can succeed. 　　43、人应该生活，而非仅仅为了生存而活着。 　　People should live, rather than simply in order to survive and live. 　　44、失去了诚信，就等同于敌人毁灭了自己。 　　To destroy themselves lost integrity, is equivalent to the enemy. 　　45、无言的纯朴所表示的情感，才是最丰富的。 　　Silent simplicity represented by emotion, is one of the most abundant. 　　46、在命运的颠沛中，最可以看出人们的气节。 　　In fate had, the most can see people of integrity. 　　47、酒——以水的状态流淌，以火的性格燃烧。 　　Wine - with the state of the water flowing to the character of the fire burning. 　　48、起先的.冷淡，将会使以后的恋爱更加热烈。 　　At first the cold, will make the future more warmly love. 　　49、直到再找不到对手，才收藏起自己的剑锋。 　　Until no rival, collection up edge. 　　50、我从来没有见过这样阴郁而又光明的日子。 　　I have never seen such dark and bright day. 　　51、隐藏的忧伤如熄火之炉，能使心烧成灰烬。 　　Hidden stove of sad like flameout, can cause heart burning into ashes. 　　52、学问必须合乎自己的兴趣，方才可以得益。 　　Knowledge must accord with their interests, just can benefit. 　　53、有怀疑就有真理，因为真理是怀疑的影子。 　　The suspect is the truth, because it is the shadow of doubt. 　　54、全世界是一个舞台，所有的男女都是演员。 　　The world is a stage, and all the men and women are actors. 　　55、与其做愚蠢的聪明人，不如做聪明的愚人。 　　Rather than do stupid smart people, do clever fool. 　　56、生存还是毁灭，这是一个值得思考的问题。 　　To be or not to be, this is a question worth thinking about. 　　57、在命运的颠沛中，很容易看出一个人的气节。 　　In fate in the turbulent, it"s easy to see that a person"s moral integrity. 　　58、我可用语言的利剑来刺戳她，但决不用真刃。 　　I can be punctured her with language of a sword, but never with the edge of truth. 　　59、品性是一个人的内在，名誉是一个人的外貌。 　　Is a person"s inner character, fame is a person"s appearance. 　　60、生活充满了喧哗与骚乱，却找不到一点意义。 ;

莎士比亚英文名言 　　很多人为莎士比亚的作品所痴迷，也有很多人为莎士比亚经典语录着迷，下面由就由我为大家整理的莎士比亚英文名言，欢迎大家观看~ 　　1、It is the east, and Juliet is the sun. (Romeo and Juliet 2.2) 　　那是东方，而朱丽叶就是太阳。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》 　　2、A little more than kin, and less than kind. (Hamlet 1.2) 　　超乎寻常的亲族，漠不相关的路人。——莎士比亚《哈姆雷特》 　　3、Frailty, thy name is woman! (Hamlet 1.2) 　　脆弱啊，你的名字是女人!——莎士比亚《哈姆雷特》 　　4、This above all: to thine self be true. (Hamlet 1.3) 　　最重要的是，你必须对自己忠实。——莎士比亚《哈姆雷特》 　　5、To be or not to be: that is a question. (Hamlet 3.1) 　　生存还是毁灭，这是个值得考虑的问题。——莎士比亚《哈姆雷特》 　　6、Thereu2019s a special providence in the fall of a sparrow. (Hamlet 5.2) 　　一只麻雀的生死都是命运预先注定的。——莎士比亚《哈姆雷特》 　　7、The rest is silence. (Hamlet 5.2) 　　余下的只有沉默。——莎士比亚《哈姆雷特》 　　8、Keep up your bright swords, for the dew will rust them. (Othello 1.2) 　　收起你们明晃晃的剑，它们沾了露水会生锈的。——莎士比亚《奥赛罗》 　　9、Some rise by sin, and some by virtue fall. (Measure for Measure 2.1) 　　有些人因罪恶而升迁，有些人因德行而没落。——莎士比亚《一报还一报》 　　10、Beauty provoketh thieves sooner than gold. (As You Like It, 1.3) 　　美貌比金银更容易引起歹心。——莎士比亚《皆大欢喜》 　　11、Sweet are the uses of adversity. (As You Like It, 2.1) 　　逆境和厄运自有妙处。——莎士比亚《皆大欢喜》 　　12、Do you not know I am a woman? When I think, I must speak. (As You Like It, 3.2) 　　你难道不知道我是女人?我心里想什么，就会说出来。——莎士比亚《皆大欢喜》 　　13、Love is merely a madness. (As You Like It, 3.2) 　　爱情不过是一种疯狂。——莎士比亚《皆大欢喜》 　　14、O, how bitter a thing it is to look into happiness through another manu2019s eyes! (As You Like It) 　　唉!从别人的眼中看到幸福，自己真有说不出的酸楚!——莎士比亚《皆大欢喜》 　　15、It is a wise father that knows his own child. (A Merchant of Venice 2.2) 　　知子之父为智。——莎士比亚《威尼斯商人》 　　16、Love is blind and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit. (A Merchant of Venice 2.6) 　　爱情是盲目的，恋人们看不到自己做的傻事。——莎士比亚《威尼斯商人》 　　17、O, it is excellent to have a giantu2019s strength; but it is tyrannous to use it like a giant. (Measure for Measure 2.1) 　　有巨人的力量固然好，但像巨人那样滥用力量就是一种残暴行为。——莎士比亚《一报还一报》 　　18、Iu2019ll pray a thousand prayers for thy death but no word to save thee. (Measure for Measure 3.1) 　　我要千遍祷告让你死，也不祈求一字救你命。——莎士比亚《一报还一报》 　　19、O, what may man within him hide, though angel on the outward side! (Measure for Measure 3.2) 　　唉!一个人外表可以装得像天使，但却可能把自己掩藏在内心深处!——莎士比亚《一报还一报》 　　20、Since the little wit that fools have was silencu2019d, the little foolery that wise men have makes a great show. (As You Like It, 1.2) 　　自从傻子小小的聪明被压制得无声无息，聪明人小小的傻气显得更吸引眼球了。——莎士比亚《皆大欢喜》 　　21、All that glisters is not gold. (A Merchant of Venice 2.7) 　　闪光的并不都是金子。——莎士比亚《威尼斯商人》 　　22、The time is out of joint u2013 O, cursed spite, that ever I was born to set it right! (Hamlet 1.5) 　　这是一个礼崩乐坏的时代，唉!倒霉的我却要负起重整乾坤的责任。——莎士比亚《哈姆雷特》 　　23、Brevity is the soul of wit. (Hamlet 2.2) 　　简洁是智慧的灵魂，冗长是肤浅的`藻饰。——莎士比亚《哈姆雷特》 　　24、There are more things in heaven and earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy. (Hamlet 1.5) 　　天地之间有许多事情，是你的睿智所无法想象的。——莎士比亚《哈姆雷特》 　　25、There is nothing either good or bad, but thinking makes it so. (Hamlet 2.2) 　　世上之事物本无善恶之分，思想使然。——莎士比亚《哈姆雷特》 　　26、So is the will of a living daughter curbu2019d by the will of a dead father. (A Merchant of Venice 1.2) 　　一个活生生的女人的意愿，却被过世的父亲的遗嘱所限。——莎士比亚《威尼斯商人》 　　27、The quality of mercy is not strained. (A Merchant of Venice 4.1) 　　慈悲不是出于勉强。——莎士比亚《威尼斯商人》 　　28、The course of true love never did run smooth. (A Midsummer Nightu2019s Dream 1.1) 　　真爱无坦途。 ——莎士比亚《仲夏夜之梦》 　　29、The time of life is short; to spend that shortness basely, it would be too long.(A Midsummer Nightu2019s Dream 1.1) 　　人生苦短，若虚度年华，则短暂的人生就太长了。——莎士比亚《仲夏夜之梦》 　　30、Lord, what fools these mortals be! (A Midsummer Nightu2019s Dream 3.2) 　　上帝呀，这些凡人怎么都是十足的傻瓜!——莎士比亚《仲夏夜之梦》 　　31、The lunatic, the lover and the poet are of imagination all compact. (A Midsummer Nightu2019s Dream 5.1) 　　疯子、情人、诗人都是想象的产儿。——莎士比亚《仲夏夜之梦》 　　32、Love to talk about a bit of a surprise to people to learn the total patient injury。 (Troilus and Cressida 3.3) 　　谈一场恋爱，学会了忍耐，总有些意外，会让人受伤害。——莎士比亚《特洛伊罗斯与克瑞西达》 　　33、You gods divine! Make Cressidau2019s name the very crown of falsehood, if ever she leave Troilus. (Troilus and Cressida 4.2) 　　神明啊!要是有一天克瑞西达背叛特罗里斯，那么就让她的名字永远被人唾骂吧!——莎士比亚《特洛伊罗斯与克瑞西达》 　　34、Beauty! Where is thy faith? (Troilus and Cressida 5.2) 　　美貌!你的真诚在何方?——莎士比亚《特洛伊罗斯与克瑞西达》 　　35、Take but degree away, untune that string, and, hark, what discord follows! (Troilus and Cressida 1.3) 　　没有了纪律，就像琴弦绷断，听吧!刺耳的噪音随之而来!——莎士比亚《特洛伊罗斯与克瑞西达》 　　36、O, she dothe teach the torches to burn bright! (Romeo and Juliet 1.5) 　　啊!火炬不及她那么明亮。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》 　　37、My only love sprung from my only hate ! (Romeo and Juliet 1.5) 　　我唯一的爱来自我唯一的恨。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》 　　38、Whatu2019s in a name? That which we call a rose by any other word would smell as sweet. (Romeo and Juliet 2.2) 　　名字中有什么呢?把玫瑰叫成别的名字，它还是一样的芬芳。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》 　　39、Young menu2019s love then lies not truly in their hearts, but in their eyes. (Romeo and Juliet 2.3) 　　年轻人的爱不是发自内心，而是全靠眼睛。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》 　　40、O, beware, my lord, of jealousy; it is the green-eyed monster which doth mock the meat it feeds on. (Othello 3.3) 　　主帅啊，当心你会嫉妒，那可是一只绿眼的妖魔，它惯于耍弄爪下的猎物。——莎士比亚《奥赛罗》 　　41、Good name in man and woman, dear my lord, is the immediate jewel of their souls: Who steals my purse steals trash; u2019tis something, nothing. (Othello 3.3) 　　无论男人女人，名誉是他们灵魂中最贴心的珍宝，如果有人偷走了我的钱袋，他不过偷走了一些废物，那不过是些毫无价值的东西罢了。——莎士比亚《奥赛罗》 　　42、O, curse of marriage, that we can call these delicate creatures ours, and not their appetites! (Othello 3.3) 　　啊!婚姻的烦恼!我们可以把这些可爱的人儿据为己有，却无法掌控她们的各种欲望。——莎士比亚《奥赛罗》 　　43、We cannot all be masters, nor all masters cannot be truly followed. (Othello 1.3) 　　不是每个人都能做主人，也不是每个主人都能值得仆人忠心的服侍。——莎士比亚《奥赛罗》 　　44、Nothing will come of nothing. (King Lear 1.1) 　　一无所有只能换来一无所有。——莎士比亚《李尔王》 　　45、Loveu2019s not love when it is mingled with regards that stands aloof from thu2019entire point. (King Lear 1.1) 　　爱情里面要是搀杂了和它本身无关的算计，那就不是真的爱情。——莎士比亚《李尔王》 　　46、How sharper than a serpentu2019s tooth is to have a thankless child. (King Lear 1.4) 　　逆子无情甚于蛇蝎。——莎士比亚《李尔王》 　　47、Blow, winds, and crack cheeks! Rage! Blow! (King Lear 3.2) 　　吹吧!风啊!吹破你的脸颊，猛烈地吹吧!——莎士比亚《李尔王》 　　48、u2018Tis this timesu2019 plague, when madmen lead the blind. (King Lear 4.1) 　　疯子带瞎子走路，这就是这个时代的病态。——莎士比亚《李尔王》 　　49、Why should a dog, a horse, a rat, have life, and thou no breath at all? (King Lear 5.3) 　　为什么一条狗，一匹马，一只耗子都有生命，而你却没有一丝的呼吸。——莎士比亚《李尔王》 　　50、Fair is foul, and foul is fair. (Macbeth 1.1) 　　美即是丑，丑即是美。——莎士比亚《麦克白》 　　51、Love is like a game of tug-of-war competition not stop to the beginning.(Romeo and Juliet 2.2) 　　爱就像一场拔河比赛，一开始就不能停下来。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》 　　52、Iu2019ll pray a thousand prayers for thy death but no word to save thee. (Measure for Measure 1) 　　我要千遍祷告让你死，也不祈求一字救你命。——莎士比亚《一报还一报》 　　53、Blow, winds, and crack cheeks! Rage! Blow! (King Lear 2) 　　吹吧!风啊!吹破你的脸颊，猛烈地吹吧!——莎士比亚《李尔王》 　　54、 When the heart of honor gets hurt of time, the comity is to cure its good medicine.(Romeo and Juliet 2.2) 　　当荣誉心受伤的时候,友谊是治愈它的良药。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》 　　55、Brevity is the soul of wit. (Hamlet 2) 　　简洁是智慧的灵魂，冗长是肤浅的藻饰。——莎士比亚《哈姆雷特》 　　56、Keep up your bright swords, for the dew will rust them. (Othello 2) 　　收起你们明晃晃的剑，它们沾了露水会生锈的。——莎士比亚《奥赛罗》 　　57、Laughter is the root of all evil.(As You Like It, 2) 　　笑是一切罪恶的根源。——莎士比亚《皆大欢喜》 　　58、Take but degree away, untune that string, and, hark, what discord follows! (Troilus and Cressida 3) 　　没有了纪律，就像琴弦绷断，听吧!刺耳的噪音随之而来!——莎士比亚《特洛伊罗斯与克瑞西达》 　　59、The course of true love never did run smooth. (A Midsummer Nightu2019s Dream 1) 　　真爱无坦途。 ——莎士比亚《仲夏夜之梦》 　　60、Love is merely a madness. (As You Like It, 2) 　　爱情不过是一种疯狂。——莎士比亚《皆大欢喜》 ;

1、A little more than kin, and less than kind. (Hamlet 1.2)超乎寻常的亲族,漠不相关的路人.——《哈姆雷特》2、Frailty, thy name is woman! (Hamlet 1.2)脆弱啊,你的名字是女人!——《哈姆雷特》3、This above all: to thine self be true. (Hamlet 1.3)最重要的是,你必须对自己忠实.——《哈姆雷特》4、The time is out of joint – O, cursed spite, that ever I was born to set it right! (Hamlet 1.5)这是一个礼崩乐坏的时代,唉!倒霉的我却要负起重整乾坤的责任.——《哈姆雷特》5、Brevity is the soul of wit. (Hamlet 2.2)简洁是智慧的灵魂,冗长是肤浅的藻饰./言贵简洁.——《哈姆雷特》6、There are more things in heaven and earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy. (Hamlet 1.5)天地之间有许多事情,是你的睿智所无法想象的.——《哈姆雷特》/在这天地间有许多事情是人类哲学所不能解释的.7、There is nothing either good or bad, but thinking makes it so. (Hamlet 2.2)世上之事物本无善恶之分,思想使然.——《哈姆雷特》/没有什么事是好的或坏的,但思想却使其中有所不同.8、To be or not to be: that is a question. (Hamlet 3.1)生存还是毁灭,这是个值得考虑的问题.——《哈姆雷特》9、There"s a special providence in the fall of a sparrow. (Hamlet 5.2)一只麻雀的生死都是命运预先注定的.——《哈姆雷特》10、The rest is silence. (Hamlet 5.2)余下的只有沉默.——《哈姆雷特》

表面的意思是,简洁是智慧的灵魂.但是要表达的意思具体是,智者说话一般都是言简意赅的.

莎士比亚哈姆雷特名言 　　聆听他人之意见，但保留自己之判断。以下是我为大家整理分享的莎士比亚哈姆雷特名言，欢迎阅读参考。 　　莎士比亚哈姆雷特名言 　　1、凡是过去，皆为序曲。 　　All the past, all is overture. 　　2、没有比正直更富的遗产。 　　No more than just rich heritage. 　　3、女人，你的名字是弱者。 　　Woman, your name is weak. 　　4、生存还是毁灭，这是个问题。 　　To be or not to be, that is the question. 　　5、抛弃时间的人时间也抛弃他。 　　Abandoning time person time to abandon him. 　　6、报复不是勇敢，忍受才是勇敢。 　　Retaliation is not brave, stand is brave. 　　7、书籍若不常翻阅，则等于木片。 　　If don"t often read books, is equal to the wood. 　　8、读书可以帮助你忘记你的悲哀。 　　Reading can help you forget your sadness. 　　9、多一些事实，少一些矫饰废话。 　　Some facts more and some less pretensions to nonsense. 　　10、当星星不眨眼，你将为它闪耀。 　　When the stars don"t blink, you will shine for it. 　　11、太快和太慢，结果都不会美满。 　　Too fast and too slow, the result won"t be happy. 　　12、不太热烈的爱情才会维持久远。 　　Not too passionate love will keep long. 　　13、放弃时间的人，时间也放弃他。 　　Abandoning time person, time also give up him. 　　14、有很多良友，胜于有很多财富。 　　There are a lot of friend, is better than have a lot of wealth. 　　15、强有力的"理由产生强有力的行动。 　　Strong reasons make strong actions. 　　16、世上本无所谓好和坏，思想使然。 　　There is, there is no good and bad, thought. 　　17、有所期待是一切精神痛苦的根源。 　　Expectation is the root of all mental distress. 　　18、黑夜无论怎样悠长，白昼总会到来。 　　No matter how long the night, the day will come. 　　19、没有肉体的摩擦，哪来灵魂的火花。 　　No physical friction, which come the spark of the soul. 　　20、我荒废了时间，时间便把我荒废了。 　　I wasted time, time will waste me. 　　21、最大的无聊，就是为无聊费尽辛劳。 　　The biggest boring, is boring hard. 　　22、我只想现在过得精彩，无所谓好坏。 　　Now I just want to have a wonderful, there is no good or bad. 　　23、不速之客只在告辞以后才最受欢迎。 　　The intruder to one of the most popular only after the leave. 　　24、大海有崖岸，热烈的爱却没有边界。 　　The sea has the scarp, warm love have no boundary. 　　25、充满了声音与狂热，里面空无一物。 　　Full of sound and fanaticism, empty inside. 　　26、愚者自以为聪明，智者则有自知之明。 　　The fool does think he clever, but the wise man knows himself to have. 　　27、没有什么比希望不平凡而更平凡的了。 　　Nothing is more mundane and wish to be remarkable. 　　28、今日所受苦难，都是他日笑谈的谈资。 　　Today, the sufferings are another joke. 　　29、聆听他人之意见，但保留自己之判断。 　　Listen to the views of others, but retain their judgment. 　　30、两个人骑一匹马，总有一个人在后面。 　　Two men ride a horse, there is always a person in the back. 　　31、为了追求更好的，毁损了原来够好的。 　　In pursuit of better, damage to the original good enough. 　　32、在悲哀里度过的时间似乎是格外长的。 　　In sad time seems to be very long. 　　33、为失策找理由，反而使该失策更明显。 　　To blunder to find reasons, makes the mistake is more obvious. 　　34、爱所有人，信任少许人，勿伤任何人。 　　Love all, trust a few, do not hurt anyone. 　　35、自己加于自己的伤害，最不容易治愈。 　　On their own injuries, the most not easy to cure. 　　36、聪明人不生眼睛，疯人何必生耳朵呢？ 　　Wise men don"t have eyes, crazy people why have ears? 　　37、思想是生命的奴隶，生命是时间的弄人。 　　Thought is the slave of life, life is the time to get one. 　　38、在时间的大钟上，只有两个字——现在。 　　On the time clock, only two words - now. 　　39、简洁是智慧的灵魂，冗长是肤浅的藻饰。 　　Brevity is the soul of wit, long is the superficial embellishments in writing. 　　40、死是可怕的。耻辱的生命是尤其可恼的。 　　Death is terrible. Life is especially despiteful of shame. 　　41、其实世事并无好坏，全看你们如何去想。 　　In fact the world no good or bad, depends on how you think. 　　42、本来无望的事，大胆尝试，往往能成功。 　　Was hopeless, bold attempt, often can succeed. 　　43、人应该生活，而非仅仅为了生存而活着。 　　People should live, rather than simply in order to survive and live. 　　44、失去了诚信，就等同于敌人毁灭了自己。 　　To destroy themselves lost integrity, is equivalent to the enemy. 　　45、无言的纯朴所表示的情感，才是最丰富的。 　　Silent simplicity represented by emotion, is one of the most abundant. 　　46、在命运的颠沛中，最可以看出人们的气节。 　　In fate had, the most can see people of integrity. 　　47、酒——以水的状态流淌，以火的性格燃烧。 　　Wine - with the state of the water flowing to the character of the fire burning. 　　48、起先的冷淡，将会使以后的恋爱更加热烈。 　　At first the cold, will make the future more warmly love. 　　49、直到再找不到对手，才收藏起自己的剑锋。 　　Until no rival, collection up edge. 　　50、我从来没有见过这样阴郁而又光明的日子。 　　I have never seen such dark and bright day. ;

也是 root

莎士比亚英文格言 　　格言，是指可以作为人们行为规范的言简意赅的语句，是人们机智的精华，众人汇成的睿智，是指导人生走向成功之路的法宝，时刻激励人生取得进步。以下是我为大家整理的莎士比亚英文格言，希望对你有所帮助！ 　　1、女人是被爱的，不是被了解的。 　　Women are to be loved, not understood. 　　2、放弃时间的人，时间也会放弃他。 　　Abandoning time person, time also will give up him. 　　3、青春是块原料，迟早要制作成形。 　　Youth is a piece of raw materials, production forming sooner or later. 　　4、宁为聪明的愚夫，不作愚蠢的才子。 　　Better a witty fool than a foolish wit. 　　5、黑夜无论怎样悠长，白昼总会到来。 　　No matter how long the night, the day will come. 　　6、要是你做了羔羊，狐狸会来吃了你。 　　If you do the lamb, the fox will come to eat you. 　　7、使人愉快的劳动，能医治心灵的创伤。 　　The enjoyable work, can heal the trauma of the mind. 　　8、一个人思虑太多，就会失却做人的乐趣。 　　A man thought too much, will lose the fun of life. 　　9、简洁是智慧的灵魂，冗长是肤浅的藻饰。 　　Brevity is the soul of wit, long is the superficial embellishments in writing. 　　10、我只想现在认真过的精采无所谓好与坏。 　　I just want to present earnest wonderful doesn"t matter is good or bad. 　　11、玫瑰是美的，但更美的是它包含的香味。 　　Rose is beautiful, but more beautiful is the smell of it contains. 　　12、学问必须合乎自己的兴趣，方才可以得益。 　　Knowledge must accord with their interests, just can benefit. 　　13、爱就像一场拔河比赛一开始就不能停下来。 　　Love is like a tug of war could not stop from the start. 　　14、生存还是死亡，这是一个值得思考的问题。 　　To be or not to be, this is a question worth thinking about. 　　15、笨蛋自以为聪明，聪明人才知道自己是笨蛋。 　　Idiot thought clever, talented person know oneself is a fool. 　　16、要是不能把握时机，就要终身蹉跎，一事无成。 　　If you can"t seize the moment, will life waste, nothing. 　　17、生命短促，只有美德能将它留传到辽远的后世。 　　Life is short, only virtue can be handed it to the remote future. 　　18、一个骄傲的人，结果总是在骄傲里毁灭了自己。 　　A proud, and the result is always in the proud destroyed himself. 　　19、人生苦短，若虚度年华，则短暂的人生就太长了。 　　Life is short, if to idle away one"s time, short life would be too long. 　　20、你若对自己诚实，日积月累，就无法对别人不忠了。 　　If you are honest with yourself, accumulate over a long period, can"t cheat on others. 　　21、爱比杀人重罪更难隐藏；爱情的黑夜有中午的阳光。 　　Love hidden harder than felony murder; Love night with the noon sun. 　　22、勤劳一天，可得一日安眠；勤奋一生，可永远长眠。 　　Hard-working day, can sleep a day; Hard life, but forever. 　　23、你甜蜜的爱，就是珍宝，我不屑把处境跟帝王对调。 　　You sweet love is precious, I disdains one the switch with the emperor. 　　24、退路是没有了，前途是一片沼泽地，让人越陷越深。 　　Retreat is gone, the future is a swamp, let a person deeper. 　　25、不要只因一次失败，就放弃你原来决心想达到的目的。 　　Do not, for one repulse, give up the purpose that you resolved to effect. 　　26、朋友间必须是患难相济，那才能说得上是真正的友谊。 　　Friends must be in trouble, that can be hardly the true friendship. 　　27、没有什么事是好的或坏的，但思想却使其中有所不同。 　　Nothing is good or bad, but thinking makes it different. 　　28、人生如痴人说梦，充满着喧哗与躁动，却没有任何意义。 　　Life is like in the sky, full of sound and the restless, but it doesn"t make any sense. 　　29、青春是一个短暂的美梦，当你醒来时，它早已消失无踪。 　　Youth is a brief dream, when you wake up, it had disappeared. 　　30、志向不过是记忆的奴隶，生气勃勃地降生，但却很难成长。 　　Ambition is just a memory slave, livelily birth, but it is difficult to grow. 　　31、不良的习惯会随时阻碍你走向成名、获利和享乐的路上去。 　　Bad habits will always stop you go on the way to fame, profit and enjoyment. 　　32、对众人一视同仁，对少数人推心置腹，对任何人不要亏负。 　　Bared his heart to all alike, to a few, to anyone not wrong one another. 　　33、爱是一种甜蜜的痛苦，真诚的爱情永不是一条平坦的道路的。 　　Love is a sweet pain and sincere love never is a flat road. 　　34、凭着日规上潜私的阴影，你也能知道时间在偷偷地走向亘古。 　　With potential private"s shadow on the sundials, you also can know the time in secretly to everlasting. 　　35、真正的爱情是不能用言语表达的，行为才是忠心的最好说明。 　　True love cannot be expressed in words, loyalty behaviour is the best explanation. 　　36、假如我必须死，我会把黑暗当作新娘，把它拥抱在我的怀里。 　　If I must die, I"ll put darkness as a bride, put it embrace in my arms. 　　37、凡是经过考验的朋友，就应该把他们紧紧地团结在你的周围。 　　All through the test of friends, you should put them together tightly around you. 　　38、新的火焰可以把旧的火焰扑灭，大的苦痛可以使小的苦痛减轻。 　　The new flame can put old flame, the big pain may cause the small pain to reduce. 　　39、爱情里面要是搀杂了和它本身无关的算计，那就不是真的爱情。 　　If love inside calculation combined with nothing to do with it, that is not true love. 　　40、可疑星星为火，可疑太阳西移，可疑真理不存，惟我爱不可疑。 　　Suspicious of stars for the fire, suspicious westering sun, suspicious truth, no but I love not suspicious. 　　41、母羊要是听不见她自己小羊的啼声，她决不会回答一头小牛的叫喊。 　　If ewes hear her own young crow, she will never answer scream of a calf. 　　42、他赏了你钱，所以他是好人；有了拍马的人，自然就有爱拍马的人。 　　He made you money, so he is a good man; People with the flattery, naturally there is love flattery. 　　43、适当的悲衰可以表示感情的深切，过度的伤心却可以证明智慧的欠缺。 　　Appropriate sad failure can represent the feelings of deep, too sad can prove that the lack of wisdom. 　　44、疑惑足以败事。一个人往往因为遇事畏缩的原故，失去了成功的机会。 　　Confused enough to defeat. Because he was a man is often cringe, lost the chance of success. 　　45、智慧是命运的一部分，一个人所遭遇的外界环境是会影响他的头脑的。 　　Wisdom is part of the fate, is one of the external environment will influence his mind. 　　46、女人是用耳朵恋爱的，而男人如果会产生爱情的话，却是用眼睛来恋爱。 　　The woman is with the ear love, but man if can produce love, is to fall in love with the eyes. 　　47、明智的人决不坐下来为失败而哀号，他们一定乐观地寻找办法来加以挽救。 　　A wise man will not sit down and cry for the failure, they must be looking for ways to save them with optimism. 　　48、当我们胆敢作恶，来满足卑下的希冀，我们就迷失了本性，不再是我们自己。 　　When we dare to do evil, to meet the humble always, we will lose nature, is no longer our own. 　　49、一个本领超群的.人，必须在一群劲敌之前，程才能够显出他的不同凡俗的身手。 　　A man of super ability, must, before a group of enemy Cheng Cai can show his different means. 　　50、人世间的煊赫光荣，往往产生在罪恶之中，为了身外的浮名，牺牲自己的良心。 　　In the world of xuan glorious, often produced in sin, in order to create undeserved reputation, the sacrifice of their own conscience. 　　【拓展内容】 　　莎士比亚语录 　　1、找来的爱甜，不找自到的爱更甜。 　　2、如果女性因为感情而嫉妒起来那是很可怕的。如有真爱，当真心言说。 　　3、女人不具备笑傲情场的条件。 　　4、不要只因一次挫败，就放下你原先决心想到达的目的。 　　5、感情不是花荫下的甜言，不是桃花源中的蜜语，不是轻绵的眼泪，更不是死硬的强迫，感情是建立在共同语言的基础上的。 　　6、爱不表现则不存在。 　　7、真爱之路从来不平坦。 　　8、爱是一种甜蜜的痛苦，真诚的感情永不是一条平坦的道路的。不太热烈的感情才会维持久远。 　　9、感情里面要是搀杂了和它本身无关的算计，那就不是真的感情。 　　10、感情可是是一种疯。 　　11、美德是勇敢的，为善永远无所畏惧。 　　12、感情是一朵生长在绝崖边缘的花，要想采摘它必须有勇气。 　　13、不要指着月亮起誓，它是变化无常的，每个月都盈亏圆缺;你要是指着它起誓，也许你的感情也像它一样的无常。 　　14、忠诚的感情充溢在我的心里，我无法估计自我享有的财富。 　　15、感情是叹息吹起的一阵烟;恋人的眼中有它净化了的火星;恋人的眼泪是它激起的波涛。它又是最智慧的疯狂，哽喉的苦味，吃不到嘴的蜜糖。 ;

百度搜的~明明已经有人回答过了~经典台词有：1. 脆弱啊，你的名字是女人！2. To be or not to be，that"s a question。（生存还是死亡，那是个问题。）3. 放弃时间的人，时间也会放弃他。4. 成功的骗子，不必再以说谎为生，因为被骗的人已经成为他的拥护者，我再说什么也是枉然。 5. 人们可支配自己的命运，若我们受制於人，那错不在命运，而在我们自己。6 美满的爱情，使斗士紧绷的心情松弛下来。 7 太完美的爱情，伤心又伤身，身为江湖儿女，没那个闲工夫。 8 嫉妒的手足是谎言！ 9 上帝是公平的，掌握命运的人永远站在天平的两端，被命运掌握的人仅仅只明白上帝赐给他命运！ 10 一个骄傲的人，结果总是在骄傲里毁灭了自己。 11 爱是一种甜蜜的痛苦，真诚的爱情永不是一条平坦的道路的。 12 因为她生的美丽，所以被男人追求；因为她是女人，所以被男人俘获。 13 如果女性因为感情而嫉妒起来那是很可怕的。 14 不要只因一次挫败，就放弃你原来决心想达到的目的。 15 女人不具备笑傲情场的条件。 16 我承认天底下再没有比爱情的责罚更痛苦的，也没有比服侍它更快乐的事了。 17 新的火焰可以把旧的火焰扑灭，大的苦痛可以使小的苦痛减轻。 18 聪明人变成了痴愚，是一条最容易上钩的游鱼；因为他凭恃才高学广，看不见自己的狂妄。 19 愚人的蠢事算不得稀奇，聪明人的蠢事才叫人笑痛肚皮；因为他用全副的本领，证明他自己愚笨。 20 外观往往和事物的本身完全不符，世人都容易为表面的装饰所欺骗。 21 黑暗无论怎样悠长，白昼总会到来。 22 勤劳一天，可得一日安眠；勤奋一生，可永远长眠。 23 女人是被爱的，不是被了解的。24 金子啊，,你是多么神奇。你可以使老的变成少的，丑的变成美的，黑的变成白的，错的变成对的……25 目眩时更要旋转，自己痛不欲生的悲伤，以别人的悲伤，就能够治愈！ 26 爱情就像是生长在悬崖上的一朵花，想要摘就必需要有勇气。 27 全世界是一个巨大的舞台，所有红尘男女均只是演员罢了。上场下场各有其时。每个人一生都扮演着许多角色，从出生到死亡有七种阶段。

1、学问必须合乎自己的兴趣，方才可以得益。Knowledge must accord with their interests， just can benefit。 2、疑惑足以败事。一个人往往因为遇事畏缩的原故，失去了成功的机会。Confused enough to defeat。 Because he was a man is often cringe， lost the chance of success。 3、当我们还买不起幸福的时候，我们绝不应该走得离橱窗太近，盯着幸福出神。When we can"t afford love， we should never go too close to the window， staring at a happy trance。 4、你若对自己诚实，日积月累，就无法对别人不忠了。If you are honest with yourself， accumulate over a long period， can"t cheat on others。 5、玫瑰是美的，但更美的是它包含的香味。Rose is beautiful， but more beautiful is the *** ell of it contains。 6、爱情里面要是搀杂了和它本身无关的算计，那就不是真的爱情。If love inside calculation bined with nothing to do with it， that is not true love。 7、志向不过是记忆的奴隶，生气勃勃地降生，但却很难成长。Ambition is just a memory slave， livelily birth， but it is difficult to grow。 8、凭着日规上潜私的阴影，你也能知道时间在偷偷地走向亘古。With potential private"s shadow on the sundials， you also can know the time in secretly to everlasting。 9、他赏了你钱，所以他是好人；有了拍马的人，自然就有爱拍马的人。He made you money， so he is a good man； People with the flattery， naturally there is love flattery。 10、千万人的失败，都有是失败在做事不彻底；往往做到离成功尚差一步就终止不做了。The failure of the ten million people， there is a failure in do not pletely； Tend to be close to success is one step is not done。 11、没有什么事是好的或坏的，但思想却使其中有所不同。Nothing is good or bad， but thinking makes it different。 12、生活里没有书籍，就好象没有阳光；智慧里没有书籍，就好象鸟儿没有翅膀。Life without books， like no sunlight； Wisdom without books， just like the bird have no wing。 13、人生如痴人说梦，充满着喧哗与躁动，却没有任何意义。Life is like in the sky， full of sound and the restless， but it doesn"t make any sense。 14、人世间的煊赫光荣，往往产生在罪恶之中，为了身外的浮名，牺牲自己的良心。In the world of xuan glorious， often produced in sin， in order to create undeserved reputation， the sacrifice of their own conscience。 15、假如我必须死，我会把黑暗当作新娘，把它拥抱在我的怀里。If I must die， I"ll put darkness as a bride， put it embrace in my arms。 16、黑夜无论怎样悠长，白昼总会到来。No matter how long the night， the day will e。 17、使人愉快的劳动，能医治心灵的创伤。The enjoyable work， can heal the trauma of the mind。 18、无数人事的变化孕育在时间的胚胎里。Numerous personnel changes in the time of the embryo。 19、一个人思虑太多，就会失却做人的乐趣。A man thought too much， will lose the fun of life。 20、让我们不要用过去的哀悉拖累我们的记忆。Let"s not use the cry of the past with drag our memory。 21、书籍是全人类的营养品。Books are the nourishment of all mankind。 22、爱比杀人重罪更难隐藏；爱情的黑夜有中午的阳光。Love hidden harder than felony murder； Love night with the noon sun。 23、放弃时间的人，时间也放弃他。Abandoning time person， time also give up him。 24、一个骄傲的人，结果总是在骄傲里毁灭了自己。A proud， and the result is always in the proud destroyed himself。 25、爱情不是花阴下的甜言，不是桃花源中的蜜语，不是轻绵的眼泪。And the sweetness of the shadow of love is not a flower is not in the peach garden sweet language， not light cotton tears。 26、对众人一视同仁，对少数人推心置腹，对任何人不要亏负。Bared his heart to all alike， to a few， to anyone not wrong one another。 27、智慧是命运的一部分，一个人所遭遇的外界环境是会影响他的头脑的。Wisdom is part of the fate， is one of the external environment will influence his mind。 28、熄灭吧，熄灭吧，瞬间的灯火。人生只不过是行走着的影子。Go， go， momentary lights。 Life is just a walking shadow。 29、恋爱的人去赴他情人的约会，像一个放学归来的儿童；可是当他和情人分别的时候，却上学去一般满脸懊丧。Love goes toward the appointment， like a return from school children； But when he and his lover， respectively， but go to school with heavy looks。 30、简洁是智慧的灵魂，冗长是肤浅的藻饰。Brevity is the soul of wit， long is the superficial embellishments in writing。 31、不良的习惯会随时阻碍你走向成名、获利和享乐的路上去。Bad habits will always stop you go on the way to fame， profit and enjoyment。 32、当我们胆敢作恶，来满足卑下的希冀，我们就迷失了本性，不再是我们自己。When we dare to do evil， to meet the humble always， we will lose nature， is no longer our own。 33、你还能说‘苦啊，最苦没有了"你的苦，还不曾苦到底呢？You can also say "bitter ah， the most bitter no" you bitter， bitter really haven"t？ 34、凡是经过考验的朋友，就应该把他们紧紧地团结在你的周围。All through the test of friends， you should put them together tightly around you。 35、受过教育的人知道怎样将每一官能为一种工具，知道怎样开导它、磨砺它、并且怎样施于实用。Person who have received education knows how to put every functions as a tool， know how to teach it， sharpen it， and how to practical。 36、爱是一种甜蜜的痛苦，真诚的爱情永不是一条平坦的道路的。Love is a sweet pain and sincere love never is a flat road。 37、世间的很多事物，追求时候的兴致总要比享用时候的兴致浓烈。A lot of things in the world， the pursuit of fun than every time when the strong interest。 38、一个本领超群的人，必须在一群劲敌之前，程才能够显出他的不同凡俗的身手。A man of super ability， must， before a group of enemy Cheng Cai can show his different means。 39、母羊要是听不见她自己小羊的啼声，她决不会回答一头小牛的叫喊。If ewes hear her own young crow， she will never answer scream of a calf。 40、不要侮蔑你不知道的真理，否则你将以生命补偿你的过失。Don"t explained to you don"t know the truth， or you will make it up to you to life。 41、青春是块原料，迟早要制作成形。Youth is a piece of raw materials， production forming sooner or later。 42、一切朋友都要得到他们忠贞的报酬，一切仇敌都要尝到他们罪恶的苦杯。All friends to get their loyalty reward， all his enemies to taste them the bitter cup of evil。 43、人生苦短，若虚度年华，则短暂的人生就太长了。Life is short， if to idle away one"s time， short life would be too long。 44、爱情是这样充满了意象，在一切事物中是最富于幻想的。Love is so full of imagery， in all things is the most fanciful。 45、青春是一个短暂的美梦，当你醒来时，它早已消失无踪。Youth is a brief dream， when you wake up， it had disappeared。 46、没有一种遗产能象诚实那样丰富的了。No legacy is so rich as honesty。 47、适当的悲衰可以表示感情的深切，过度的伤心却可以证明智慧的欠缺。Appropriate sad failure can represent the feelings of deep， too sad can prove that the lack of wisdom。 48、新的火焰可以把旧的火焰扑灭，大的苦痛可以使小的苦痛减轻。The new flame can put old flame， the big pain may cause the *** all pain to reduce。 49、我两腿早陷在血海里，欲罢不能。My o legs early fall in the bloodshed， a fascinating one。 50、朋友间必须是患难相济，那才能说得上是真正的友谊。Friends must be in trouble， that can be hardly the true friendship。 51、放弃时间的人，时间也会放弃他。Abandoning time person， time also will give up him。 52、黑暗无论怎样悠长，白昼总会到来。No matter how long darkness， the day will e。 53、要是不能把握时机，就要终身蹉跎，一事无成。If you can"t seize the moment， will life waste， nothing。 54、生存还是死亡，这是一个值得思考的问题。To be or not to be， this is a question worth thinking about。 55、可疑星星为火，可疑太阳西移，可疑真理不存，惟我爱不可疑。Suspicious of stars for the fire， suspicious westering sun， suspicious truth， no but I love not suspicious。

“To be ， or not to be ， that is the question.”这句名 言，出自莎士比亚的悲剧《哈姆雷特》中的主人公哈姆雷特之口。一 般的译者都将这句话译成： 生存还是（或者）毁灭，这是一个问题。 这种翻译是仅从字面上的直译，没有确切地把握原文的涵义。 莎士比亚的原文是一个倒装语序，其中还省略了几个部分。如果 我们把原文按其正常语序排列，并把省略的几个部分加上去，我们就 可以较为准确地把握原文的涵义了（括号内是省略的部分）：The question （of all questions） is that （I am） to be or （I am） not to be. 从这里可以看出，问题的关键是“question”前的定冠词 “the ”。在英语中，定冠词一般是用于特指。而在原文中，由于作 者使用的是置身于一定的“情境”之中的舞台语言，就把用于修饰 “question”的部分省略了。这里的“问题”，并不仅仅是一个问题， 也并不仅仅是一个值得考虑的问题，而是所有问题中的问题。如果这 样翻译，与哈姆雷特所处的“情境”是很不相容的。因为，无论对任 何人来说，“生存与死亡”都是一个问题。这里的“问题”的涵义， 乃是指“问题中的问题”、“事情的实质、核心、根本”之类的东西。 翻译成“问题所在”比较适合。后面的表语从句，也只保留了从句中 的表语。“to be ”即“在”或“是”，翻译成“生存”，“not to be”即“不在”或“不是”，翻译成毁灭，倒也还十分贴切。 从上 面的分析可以看出，出自哈姆雷特之口的这句名言，翻译成“生存， 还是毁灭，这就是问题所在。”比上述两种翻译较为接近原文的涵义， 并且，用字较少，朗读起来比较顺口 A little more than kin, and less than kind. (Hamlet 1.2) 超乎寻常的亲族，漠不相关的路人。——《哈姆雷特》 Frailty, thy name is woman! (Hamlet 1.2) 脆弱啊，你的名字是女人！——《哈姆雷特》 This above all: to thine self be true. (Hamlet 1.3) 最重要的是，你必须对自己忠实。——《哈姆雷特》 The time is out of joint – O, cursed spite, that ever I was born to set it right! (Hamlet 1.5) 这是一个礼崩乐坏的时代，唉！倒霉的我却要负起重整乾坤的责任。——《哈姆雷特》 Brevity is the soul of wit. (Hamlet 2.2) 简洁是智慧的灵魂，冗长是肤浅的藻饰。/言贵简洁。——《哈姆雷特》 There are more things in heaven and earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy. (Hamlet 1.5) 天地之间有许多事情，是你的睿智所无法想象的。——《哈姆雷特》 /在这天地间有许多事情是人类哲学所不能解释的。 There is nothing either good or bad, but thinking makes it so. (Hamlet 2.2) 世上之事物本无善恶之分，思想使然。——《哈姆雷特》 /没有什么事是好的或坏的，但思想却使其中有所不同。 To be or not to be: that is a question. (Hamlet 3.1) 生存还是毁灭，这是个值得考虑的问题。——《哈姆雷特》 There"s a special providence in the fall of a sparrow. (Hamlet 5.2) 一只麻雀的生死都是命运预先注定的。——《哈姆雷特》 The rest is silence. (Hamlet 5.2) 余下的只有沉默。——《哈姆雷特》 　　1、无荣无辱便是我们的幸福；我们高不到命运女神帽上的纽扣。 2、生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题；默然忍受命运的暴虐的毒箭，或是挺身反抗人世间的无涯的苦难，通过斗争把它们扫清，这两种行为，哪一种更高贵？死了；睡着了；什么都完了；要是在这一种睡眠之中，我们心头的创痛，以及其他无数血肉之躯所不能避免的打击，都可以从此消失，那正是我们求之不得的结局。死了；睡着了；睡着了也许还会做梦；嗯，阻碍就在这儿；因为当我们摆脱了这一具朽腐的皮囊以后，在那死的睡眠里，窨将要做些什么梦，那不能不使我们，那不能不使我们踌躇顾虑。人们甘心久困于患难之中，也就是为了这个缘故；谁愿意忍受人世的鞭挞和讥嘲、压迫者的 *** 、傲慢者的冷眼、被轻蔑的爱情的惨痛、法律的迁延、官吏的横暴和费尽辛勤所换来的小人的鄙视，要是他只要用一柄小小的刀子，就可以清算他自已的一生？谁愿意负着这样的重担，在烦劳的生命的压迫下 *** 流汗，倘不是因为惧怕不可知的死后，是它迷惑了我们的意志，使我们宁愿忍受目前的磨折，不敢向我们所不知道的痛苦飞去？这样，重重的顾虑使我们全变成了懦夫，决心的赤热的光彩，被审慎的思维盖上了一层灰色，伟大的事业在这一种考虑之下，也会逆流而退，失去了行动的意义。且慢！美丽的奥菲利娅！——女神，在你的祈褥中，不要忘记替我忏悔我的罪孽。 3、人类的天性由于爱情而格外敏感，因为是每敏感的，所以会把自民最珍贵的那部分舍弃给所爱的事物。 4、爱不过起于一时感情的冲动，经验告诉我，经过了相当时间，它会逐渐冷淡下去的。爱像一盏油灯，灯芯烧枯以后，它的火焰也同微暗而至于消灭。一切事情都不能永远保持良好，因为过度的善良反而会摧毁它的本身，正像一个人因充血而死去一样。我们所要做的事，应该一想到就做；因为人的想法是会变化的，有多少舌头、多少手、多少意外，就会有多少犹豫、多少迟延；那时候再空谈该做什么，只不过等于聊以 *** 的长吁短叹，只能伤害自已的身体罢了。 5、有时候一时孟浪，往往反而可以做出一些为我们深谋密虑所做不成功的事；从这一点上，我们可以看出来，无论我们怎样辛苦图谋，我们的结果却早已有一种冥冥的力量把它布置好了。 6、一个人要是把生活的幸福和目的，只看作吃吃睡睡，他还算是个什么东西？简直不过是一头畜生！上帝造下我们来，使我们能够这样高谈阔论，瞻前顾后，当然要我们利用他所赋与我们的这一种能力和灵明的理智，不让它们白折废掉。现在我明明有理由、有决心、有力量、有方法，可以动手干我所要干的事，可是我还是在大言不惭地说：‘这件事需要做。”可是始终不曾在行动上表现出来；我不知道这是国为像LU豕一般的健忘呢，还是因为三分懦怯一分智慧的过于审慎的顾虑。 7、两个强敌猛烈争斗的时候，不自量力的微弱之辈，却去插身在他们的刀剑中间，这样的事情是最危险不过的。 8、他在母亲怀抱里的时候，也要先把他母亲的奶头恭维几句，然后吮吸。像他这一类靠着一些繁文缛礼撑撑场面的家伙，正是愚妄的世人所醉心的；他们浅薄的牙慧使傻瓜和聪明人同样受他们欺骗，可是一经试验，他们的水泡就爆破了。 9、不，我们不要害怕什么预兆；一只雀子的死生，都是命运预先注定的。注定在今天，就不会是明天；不是明天，就是今天；逃过了今天，明天还是逃不了，随时准备着就是了。一个人既然在离开世界的时候，只能一无所有，那么早早脱身而去，不是更好吗？随它去。 10、不，不要以为我在恭维你；你除了你的善良的精神以外，身无长物，我恭维了你又有什么好处呢？为什么要向穷人恭维？不，让蜜糖一样的嘴唇去吮舐愚妄的荣华，在有利可图的所在屈下他们生财有道的膝盖来吧。听着。自从我能够辨别是非、察择贤愚以后，你就是我灵魂里选中的一个人，因为你虽然经历一切的颠沛，却不曾受到一点伤害，命运的虐待和恩宠，你都是受之泰然；能够把感情和理智调整得那么适当，命运不能把他玩弄于指掌之间，那样的人是有福的。给我一个不为感情所奴役的人，我愿意把他珍藏在我的心坎，我的灵魂的深处，正像我对你一样。 11、大人物的疯狂是不能听其自然的。 12、一个人要是把生活的幸福和目的，只看作吃吃睡睡，他还算是个什么东西？简直不过是一头畜生！上帝造下我们来，使我们能够这样高谈阔论，瞻前顾后，当然要我们利用他所赋与我们的这一种能力和灵明的理智，不让它们白白废掉。现在我明明有理由、有决心、有力量、有方法，可以动手干我所要干的事，可是我还是在大言不惭地说：“这件事需要作。”可是始终不曾在行动上表现出来；我不知道这是因为像鹿豕一般的健忘呢，还是因为三分懦怯一分智慧的过于审慎的顾虑。像大地一样显明的榜样都在鼓励我；瞧这一支勇猛的大军，领队的是一个娇养的少年王子，勃勃的雄心振起了他的精神，使他蔑视不可知的结果，为了区区弹丸大小的一块不毛之地，拚着血肉之躯，去向命运、死亡和危险挑战。真正的伟大不是轻举妄动，而是在荣誉遭遇危险的时候，即使为了一根稻秆之微，也要慷慨力争。（经典台词 lz13.cn）可是我的父亲给人惨杀，我的母亲给人污辱，我的理智和感情都被这种不共戴天的大仇所激动，我却因循隐忍，一切听其自然，看着这二万个人为了博取一个空虚的名声，视死如归地走下他们的坟墓里去，目的只是争夺一方还不够给他们作战场或者埋骨之所的土地，相形之下，我将何地自容呢？啊！从这一刻起，让我屏除一切的疑虑妄念，把流血的思想充满在我的脑际！ 13、我们应该承认，有时候一时孟浪，往往反而可以做出一些为我们的深谋密虑所做不成功的事；从这一点上，我们可以看出来，无论我们怎样辛苦图谋，我们的结果却早已有一种冥冥中的力量把它布置好了。 14、谁愿意负着这样的重担，在烦劳的生命的压迫下 *** 流汗，倘不是因为惧怕不可知的死后，惧怕那从来不曾有一个旅人回来过的神秘之国，是它迷惑了我们的意志，使我们宁愿忍受目前的磨折，不敢向我们所不知道的痛苦飞去？这样，重重的顾虑使我们全变成了懦夫，决心的赤热的光彩，被审慎的思维盖上了一层灰色，伟大的事业在这一种考虑之下，也会逆流而退，失去了行动的意义。且慢！美丽的奥菲利娅！——女神，在你的祈祷之中，不要忘记替我忏悔我的罪孽。 　　To be, or not to be- that is the question: Whether "tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them. To die- to sleep- No more; and by a sleep to say we end The heartache, and the thousand natural shocks That flesh is heir to. "Tis a consummation Devoutly to be wish"d. To die- to sleep. To sleep- perchance to dream: ay, there"s the rub! For in that sleep of death what dreams may e When we have shuffled off this mortal coil, Must give us pause. There"s the respect That makes calamity of so long life. For who would bear the whips and scorns of time, Th" oppressor"s wrong, the proud man"s contumely, The pangs of despis"d love, the law"s delay, The insolence of office, and the spurns That patient merit of th" unworthy takes, When he himself might his quietus make With a bare bodkin? Who would these fardels bear, To grunt and sweat under a weary life, But that the dread of something after death- The undiscover"d country, from whose bourn No traveller returns- puzzles the will, And makes us rather bear those ills we have Than fly to others that we know not of? Thus conscience does make cowards of us all, And thus the native hue of resolution Is sicklied o"er with the pale cast of thought, And enterprises of great pith and moment With this regard their currents turn awry And lose the name of action. 生存还是毁灭？这是个问题。 究竟哪样更高贵，去忍受那狂暴的命运无情的摧残 还是挺身去反抗那无边的烦恼，把它扫一个干净. 去死，去睡就结束了，如果睡眠能结束我们心灵的创伤和肉体所承受的千百种痛苦，那真是生存求之 不得的天大的好事。去死，去睡也许会做梦！ 即使摆脱了这尘世 可在这死的睡眠里又会做些什么梦呢？想一想，就这点顾虑使人受着终身的折磨， 谁甘心忍受那鞭打和嘲弄，受人压迫，受尽侮蔑和轻视，忍受那失恋的痛苦，法庭的拖延，衙门的横征 暴敛，默默无闻的劳碌却只换来多少 *** 。但他自己只要用把尖刀就能解脱了。 谁也不甘心， *** 、流汗拖着这残生，可是对死后又感觉到恐惧，又从来没有任何人从死亡的国土里回来， 因此动摇了，宁愿忍受着目前的苦难 而不愿投奔向另一种苦难。 顾虑就使我们都变成了懦夫，使得那果断的本色蒙上了一层思虑的惨白的容颜，本来可以做出伟大的事业， 由于思虑就化为乌有了，丧失了行动的能力.

1、愚昧无药可救2、同病相怜3、小饵钓大鱼4、小得易忘5、香甜的蜂蜜来自会叮人的蜜蜂6、失去的快乐永远无法补偿7、个人造诣是终身财富8、一朝被蛇咬，十年怕草绳9、简洁是种力量10、因火成烟（有烟的地方必有火）11、他人之过，前车之鉴12、美食毒药，因人各异13、人类是宇宙之魂14、不可以貌取人（外貌是骗人的）15、忙乱做许多事 到头一事无成

Dog does not eat dog. 同类不相残，同室不操戈http://zhidao.baidu.com/question/5615832.html

ZXC

第一部分：莎士比亚名言中英文对照部分 The course of true love never did run smooth. (A Midsummer Nightu2019s Dream 1.1) 真爱无坦途。 ——《仲夏夜之梦》 /真诚的爱情之路永不会是平坦的。 Things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from and dignity: love looks not with the eyes, but with mind. (A Midsummer Nightu2019s Dream 1.1) 卑贱和劣行在爱情看来都不算数，都可以被转化成美满和庄严：爱情不用眼睛辨别，而是用心灵来判断/爱用的不是眼睛，而是心。——《仲夏夜之梦》 Lord, what fools these mortals be! (A Midsummer Nightu2019s Dream 3.2) 上帝呀，这些凡人怎么都是十足的傻瓜!——《仲夏夜之梦》 The lunatic, the lover and the poet are of imagination all compact. (A Midsummer Nightu2019s Dream 5.1) 疯子、情人、诗人都是想象的产儿。——《仲夏夜之梦》 Since the little wit that fools have was silencu2019d, the little foolery that wise men have makes a great show. (As You Like It, 1.2) 自从傻子小小的聪明被压制得无声无息，聪明人小小的傻气显得更吸引眼球了。——《皆大欢喜》 世界是一个舞台，所有的男男女女不过是一些演员，他们都有下场的时候，也都有上场的时候。一个人的一生中扮演着好几个角色。 ——《皆大欢喜》 Beauty provoketh thieves sooner than gold. (As You Like It, 1.3) 美貌比金银更容易引起歹心。——《皆大欢喜》 Sweet are the uses of adversity. (As You Like It, 2.1) 逆境和厄运自有妙处。——《皆大欢喜》 Do you not know I am a woman? When I think, I must speak. (As You Like It, 3.2) 你难道不知道我是女人?我心里想什么，就会说出来。——《皆大欢喜》 Love is merely a madness. (As You Like It, 3.2) 爱情不过是一种疯狂。——《皆大欢喜》 O, how bitter a thing it is to look into happiness through another manu2019s eyes! (As You Like It) 唉!从别人的眼中看到幸福，自己真有说不出的酸楚!——《皆大欢喜》 It is a wise father that knows his own child. (A Merchant of Venice 2.2) 知子之父为智。——《威尼斯商人》 Love is blind and lovers cannot see the Ptty follies that themselves commit. (A Merchant of Venice 2.6) 爱情是盲目的，恋人们看不到自己做的傻事。——《威尼斯商人》 All that glisters is not gold. (A Merchant of Venice 2.7) 闪光的并不都是金子。——《威尼斯商人》 So is the will of a living daughter curbu2019d by the will of a dead father. (A Merchant of Venice 1.2) 一个活生生的女人的意愿，却被过世的父亲的遗嘱所限。——《威尼斯商人》 外观往往和事物的本身完全不符，世人都容易为表面的装饰所欺骗。——《威尼斯商人》 没有比较，就显不出长处;没有欣赏的人，乌鸦的歌声也就和云雀一样。要是夜莺在白天杂在聒噪里歌唱，人家绝不以为它比鹪鹩唱得更美。多少事情因为逢到有利的环境，才能达到尽善的境界，博得一声恰当的赞赏。——《威尼斯商人》 The quality of mercy is not strained. (A Merchant of Venice 4.1) 慈悲不是出于勉强。——《威尼斯商人》 Some rise by sin, and some by virtue fall. (Measure for Measure 2.1) 有些人因罪恶而升迁，有些人因德行而没落。——《一报还一报》 O, it is excellent to have a giantu2019s strength; but it is tyrannous to use it like a giant. (Measure for Measure 2.1) 有巨人的力量固然好，但像巨人那样滥用力量就是一种残暴行为。——《一报还一报》 Iu2019ll pray a thousand prayers for thy death but no word to save thee. (Measure for Measure 3.1) 我要千遍祷告让你死，也不祈求一字救你命。——《一报还一报》 O, what may man within him hide, though angel on the outward side! (Measure for Measure 3.2) 唉!一个人外表可以装得像天使，但却可能把自己掩藏在内心深处!——《一报还一报》 Beauty, wit, high birth, vigour of bone, desert in service, love, friendship, charity, are subjects all to envious and calumniating time. (Troilus and Cressida 3.3) 美貌、智慧、门第、臂力，事业、爱情、友谊和仁慈，都必须听命于妒忌而无情的时间。——《特洛伊罗斯与克瑞西达》 You gods spanine! Make Cressidau2019s name the very crown of falsehood, if ever she leave Troilus. (Troilus and Cressida 4.2) 神明啊!要是有一天克瑞西达背叛特罗里斯，那么就让她的名字永远被人唾骂吧!——《特洛伊罗斯与克瑞西达》 Beauty! Where is thy faith? (Troilus and Cressida 5.2) 美貌!你的真诚在何方?——《特洛伊罗斯与克瑞西达》 Take but degree away, untune that string, and, hark, what discord follows! (Troilus and Cressida 1.3) 没有了纪律，就像琴弦绷断，听吧!刺耳的噪音随之而来!——《特洛伊罗斯与克瑞西达》 要一个骄傲的人看清他自己的嘴脸，只有用别人的骄傲给他做镜子;倘若向他卑躬屈膝，不过添长了他的气焰，徒然自取其辱。 ——《特洛伊罗斯与克瑞西达》 O, she dothe teach the torches to burn bright! (Romeo and Juliet 1.5) 啊!火炬不及她那么明亮。——《罗密欧与朱丽叶》 My only love sprung from my only hate ! (Romeo and Juliet 1.5) 我唯一的爱来自我唯一的恨。——《罗密欧与朱丽叶》 Whatu2019s in a name? That which we call a rose by any other word would smell as sweet. (Romeo and Juliet 2.2) 名字中有什么呢?把玫瑰叫成别的名字，它还是一样的芬芳。——《罗密欧与朱丽叶》 /名称有什么关系呢?玫瑰不叫玫瑰，依然芳香如故。 Young menu2019s love then lies not truly in their hearts, but in their eyes. (Romeo and Juliet 2.3) 年轻人的爱不是发自内心，而是全靠眼睛。——《罗密欧与朱丽叶》 It is the east, and Juliet is the sun. (Romeo and Juliet 2.2) 那是东方，而朱丽叶就是太阳。——《罗密欧与朱丽叶》 A little more than kin, and less than kind. (Hamlet 1.2) 超乎寻常的亲族，漠不相关的路人。——《哈姆雷特》 Frailty, thy name is woman! (Hamlet 1.2) 脆弱啊，你的名字是女人!——《哈姆雷特》 This above all: to thine self be true. (Hamlet 1.3) 最重要的是，你必须对自己忠实。——《哈姆雷特》 The time is out of joint u2013 O, cursed spite, that ever I was born to set it right! (Hamlet 1.5) 这是一个礼崩乐坏的时代，唉!倒霉的我却要负起重整乾坤的责任。——《哈姆雷特》 Brevity is the soul of wit. (Hamlet 2.2) 简洁是智慧的灵魂，冗长是肤浅的藻饰。/言贵简洁。——《哈姆雷特》 There are more things in heaven and earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy. (Hamlet 1.5) 天地之间有许多事情，是你的睿智所无法想象的。——《哈姆雷特》 /在这天地间有许多事情是人类哲学所不能解释的。 There is nothing either good or bad, but thinking makes it so. (Hamlet 2.2) 世上之事物本无善恶之分，思想使然。——《哈姆雷特》 /没有什么事是好的或坏的，但思想却使其中有所不同。 To be or not to be: that is a question. (Hamlet 3.1) 生存还是毁灭，这是个值得考虑的问题。——《哈姆雷特》 Thereu2019s a special providence in the fall of a sparrow. (Hamlet 5.2) 一只麻雀的生死都是命运预先注定的。——《哈姆雷特》 The rest is silence. (Hamlet 5.2) 余下的只有沉默。——《哈姆雷特》 Keep up your bright swords, for the dew will rust them. (Othello 1.2) 收起你们明晃晃的剑，它们沾了露水会生锈的。——《奥赛罗》 O, beware, my lord, of jealousy; it is the green-eyed monster which doth mock the meat it feeds on. (Othello 3.3) 主帅啊，当心你会嫉妒，那可是一只绿眼的妖魔，它惯于耍弄爪下的猎物。——《奥赛罗》 Good name in man and woman, dear my lord, is the immediate jewel of their souls: Who steals my purse steals trash; u2019tis something, nothing. (Othello 3.3) 无论男人女人，名誉是他们灵魂中最贴心的珍宝，如果有人偷走了我的钱袋，他不过偷走了一些废物，那不过是些毫无价值的东西罢了。——《奥赛罗》 O, curse of marriage, that we can call these delicate creatures ours, and not their appetites! (Othello 3.3) 啊!婚姻的烦恼!我们可以把这些可爱的人儿据为己有，却无法掌控她们的各种欲望。——《奥赛罗》 We cannot all be masters, nor all masters cannot be truly followed. (Othello 1.3) 不是每个人都能做主人，也不是每个主人都能值得仆人忠心的服侍。——《奥赛罗》 Nothing will come of nothing. (King Lear 1.1) 一无所有只能换来一无所有。——《李尔王》 Loveu2019s not love when it is mingled with regards that stands aloof from thu2019entire point. (King Lear 1.1) 爱情里面要是搀杂了和它本身无关的算计，那就不是真的爱情。——《李尔王》 How sharper than a serpent"s tooth is to have a thankless child. (King Lear 1.4) 逆子无情甚于蛇蝎。——《李尔王》 我没有路，所以不需要眼睛;当我能够看见的时候，我也会失足颠仆，我们往往因为有所自恃而失之于大意，反不如缺陷却能对我们有益。 Blow, winds, and crack cheeks! Rage! Blow! (King Lear 3.2) 吹吧!风啊!吹破你的脸颊，猛烈地吹吧!——《李尔王》 u2018Tis this timesu2019 plague, when madmen lead the blind. (King Lear 4.1) 疯子带瞎子走路，这就是这个时代的病态。——《李尔王》 Why should a dog, a horse, a rat, have life, and thou no breath at all? (King Lear 5.3) 为什么一条狗，一匹马，一只耗子都有生命，而你却没有一丝的呼吸。——《李尔王》 Fair is foul, and foul is fair. (Macbeth 1.1) 美即是丑，丑即是美。——《麦克白》 I fear thy nature; it is too full ou2019the milk of human kindness. (Macbeth) 我为你的天性担忧，它充满了太多的人情乳臭。——《麦克白》 Whatu2019s done cannot be undone. (Macbeth 5.1) 做过的事情不能逆转。——《麦克白》 /覆水难收。 Out, out, brief candle, life is but a walking shadow. (Macbeth) 熄灭吧，熄灭吧，瞬间的灯火。人生只不过是行走着的影子。——《麦克白》 黑暗无论怎样悠长，白昼总会到来。——《麦克白》 世界上还没有一个方法，可以从一个人的脸上探察他的居心。——《麦克白》 Cowards die many times before their deaths; the valiant never taste of death but once. (Julius Caesar 2.2) 懦夫在未死以前就已经死了好多次;勇士一生只死一次，在一切怪事中，人们的贪生怕死就是一件最奇怪的事情。——《凯撒大帝》/《英雄叛国记》 行为胜于雄辩，愚人的眼睛是比他们的耳朵聪明得多的。——《凯撒大帝》/《英雄叛国记》 Menu2019s judgments are a parcel of their fortunes; and things outward do draw the inward quality after them, to suffer all alike. (Antony and Cleopatra 3.13) 智慧是命运的一部分，一个人所遭遇的外界环境是会影响他的头脑的。——《安东尼和克里奥帕特拉》 Do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect . 不要只因一次失败，就放弃你原来决心想达到的目的。 第二部分：莎士比亚爱情名言 爱是一种甜蜜的痛苦，真诚的爱情永不是一条平坦的道路的。 要和一个男人相处的快乐，你应该多多了解他而不必太爱他。 要和一个女人相处的快乐，你应该多爱她，却别想要了解她。 爱情就像是生长在悬崖上的一朵花,想要摘就必需要有勇气。 因为她生的美丽，所以被男人追求;因为她是女人，所以被男人俘获。 今天我要收回对你的全部的爱，因为我要慷慨地再给你一次。 忠诚的爱情充溢在我的心里，我无法估计自己享有的财富。 爱，和炭相同，烧起来，得想办法叫它冷却。 让它任意着，那就要把一颗心烧焦。 爱情是事外者所不能理解的! 爱情不是花阴下的甜言，不是桃花源中的蜜语，不是轻绵的眼泪更不是死硬的强迫，爱情是建立在共同上的基础上的。 我承认天底下再没有比爱情的惩罚更痛苦的， 也没有比服侍它更快乐的事了。 因为她生的美丽，所以被男人追求;因为她是女人，所以被男人俘获。 第三部分：莎士比亚关于读书的名言 1、生活里没有书籍，就好像没有阳光;智慧里没有书籍，就好像鸟儿没有翅膀。 2、书籍是全世界的营养品。生活里没有书籍，就好像没有阳光;智慧里没有书籍，就好像鸟儿没有翅膀 3、书籍若不常翻阅，则等于木片 4书籍是人类知识的总统 第四部分：莎士比亚关于励志的名言 人可以支配命运 ，若我们受制于人 那错不在与命运， 而在于我们自己 成功的骗子,不必再说谎以求生.因为被骗的人,全成为他的拥护者. To be or not to be That is a question 外观往往和事物的本身完全不符，世人都容易为表面的装饰所欺骗。 魔鬼为了陷害我们起见，往往故意向我们说真话，在小事情上取得我们的信任，然后我们在重要的关头便会堕入他的圈套。 我没有路，所以不需要眼睛;当我能够看见的时候，我也会失足颠仆，我们往往因为有所自恃而失之于大意，反不如缺陷却能对我们有益。 爱，和炭相同，烧起来，得想办法叫它冷却。让它任意着，那就要把一颗心烧焦. 你一定要听我的嘱咐，把野心抛掉，天使们就是因为犯的野心的罪而堕落的，而人不过是他的创造主的影像，岂能希望通过野心而得到胜利? 请用理性的液汁熄灭或减弱感情的火燄吧 真理是喜欢公开交易的。 这些高贵的天赋一但使用不当，思想腐化，必然变为罪恶，其面貌比起原来的秀丽来更丑恶十倍。 说实话，我认为与其绫罗绸缎，珠光宝影，生活在忧愁痛苦之中，不如出生清寒，和贫贱人来往，倒落个知足常乐，还更好些。 在你的右手里永远举着温顺的和平牌，免得忌妒之徒说闲话。 虽说荣华易逝，但是如果真是因为不和，因为命运的关系，使他和荣华富贵一刀两段，这痛苦也真跟灵魂和肉体分家一样啊! 爱你自己要爱在最后，珍惜那些恨你的人，诚实比起腐败会给赢得更多的好处。 我们追赶一件东西的时候，不可跑的太勐、太快，跑过了头，反而得不到。难道你不知道勐火烧汤，汤涌出锅外，好像汤多了，其实是损耗了? 我宽恕所有的人。尽管人们作了无数对不起我的事，我仍然是和他们合好的，我决不用黑色的怨恨来建造我的坟墓。 我比起那些控诉我的卑鄙之徒还要富足的多，他们从来不知 道什麽是真理。我现在立誓，而且用我的鲜血立誓，总有一天我流的血会引起他们的呻吟的。 依靠帝王的颜色而生存的人是多麽可怜啊!在我们所企望看到的帝王的笑脸和帝王可能加在我们身上的毁灭之间，存在着多少痛苦和恐惧啊!远远超过战争和妇人所能引起的。他依但失败，就像撒旦一样，便是永劫不复. 时间徜不照顾人，就会摧毁人的。 善良的人，你的欢欣的眼泪表明你心地真诚。 如果我丧失了真理和诚实，我就等于和我的敌人一起击败了我自己﹔如果没有了这两种品德，就是丧失了我这副躯体， 也不足惜。 名字是什麽?玫瑰就算换了名字，也依旧芬芳。 女人不是去了解的,是去爱的 甜里加甜, 不见其甜;乐中加乐, 才是大乐! 在时间的大钟上, 只有两个字 -- 现 在 . 知识是帮助你飞上天的翅膀 . 爱情是一朵生长在绝壁悬崖边缘上的花，要想摘取就必须要有勇气。 世界如舞台，你我只不过是个演员 智慧乃灵魂之太阳。 勤为无价宝,慎乃护身术 可以量深浅的爱是贫乏的。魔鬼也会引证圣经来替自己的居心辩护。从敌人嘴里发出的赞美，才是真正的光荣。 人生有如一匹善恶丝线交织的布，我们的善行必须接受我们过失的鞭策，我们的罪恶却又赖我们的善行加以掩饰 放弃时间的人，时间也会放弃他. 美满的爱情,使斗士紧绷的心情松弛下来 . 太完美的爱情,伤心又伤身,身为江湖儿女,没那个闲工夫 嫉妒的手足是谎言! 上帝是公平的，掌握命运的人永远站在天平的两端，被命运掌握的人仅仅只明白上帝赐给他命运! 一个骄傲的人，结果总是在骄傲里毁灭了自己 爱是一种甜蜜的痛苦，真诚的爱情永不是一条平坦的道路的。 因为她生的美丽，所以被男人追求;因为她是女人，所以被男人俘获 如果女性因为感情而嫉妒起来那是很可怕的. 不要只因一次挫败，就放弃你原来决心想达到的目的 女人不具备笑傲情场的条件.

“你以为躲起来就找不到你了吗？没有用的！象你这样出色的男人，无论在什么地方，都像漆黑中的萤火虫一样，那样的鲜明，那样的出众。你那忧郁的眼神，稀嘘的胡喳子，神乎其神的动作，和那本啥啥策划学，都深深地迷住了我。”-----"You think hide couldn"t find you? No! Like you good man, no matter in what place, like a firefly in the dark, so bright, so outstanding. You that melancholy eyes, dilute SHH hu zha zi, interventions, and that this what what planning study, were deeply fascinated me."

brief 形容词，简要brevity 名词，简洁

brevity_百度翻译brevity 英[u02c8brevu0259ti] 美[u02c8bru025bvu026ati] n. 简洁; 短暂; [例句]The bonus of this homely soup is the brevity of its cooking time.这种家常汤的额外优点是烹制时间短。

答：英 [u02c8revu0259ti] 美 [u02c8revu0259ti] ，可以用有道词典进行翻译

ruai wei te

brevity is the soul of wit_有道词典brevity is the soul of wit言以简为贵；言贵简洁更多释义>>[网络短语]Brevity is the soul of wit 言以简为贵Brevity is the soul of wit. 言以简洁为贵详细用法>>

shall i 。pear thee to summers day 能否让我来把你比作夏日 I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you。 我爱你，不是由于你是一个怎样的人，而是由于与你在一同时，我变成了怎样的自己。 No man or woman is worth your tears, and the one who is, won"t make you cry。 Better a witty fool than a foolish wit。-Shakespeare 宁为聪明的愚夫，不作聪明的佳人。 A light heart lives long 。 豁达者短命。 Do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect 。 不要只因一次失利，就坚持你原本决计想到达的手段。 In delay there lies no plenty , Then 。e kiss me , sweet and twenty , Youth"s a stuff that will not endure 。 拖延蹉跎，往日无多，二十丽姝，请来吻我，衰草枯杨，青春易过。 The time of life is short ; to spend that shortness basely, it would be too long 。 人生苦短，若虚度年华，则持久的人生就太长了。 Don"t gild the lily。 不要给百合花镀金。画蛇添足。 The empty vessels make the greatest sound 。 满瓶不响，半瓶咣当。 The course of true love never did run smooth。 热忱的爱情之路永不会是平整的。 没有人值得你为之流泪，值得让你这么做的人不会让你啜泣。 The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can"t have them。 思念某人，最蹩脚的莫过于，你坐在他身旁，却知道自己永世都无法具有此人。 Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile。 纵然快乐，也不要愁眉不展，由于你不知是谁会爱上你的笑容。 To the world you may be one person, but to one person you may be the world。 关于世界而言，你只是芸芸众生中的一人；但是关于某团体而言，你却是他的整个世界。 Don"t waste your time on a man。woman, who isn"t willing to waste their time on you。 不要为那些不愿在你身上破费时间的人而糜费你的时间。 Just because someone doesn"t love you the way you want them to, doesn"t mean they don"t love you with all they have。 假设有人没有按你所希冀的方式来爱你，那并不代表他们没有竭尽所能地爱你。 Don"t try so hard, the best things 。e when you least expect them to。 不要着急，最好的总会在最不经意的时分出现。 Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful。 在遇到真命天子之前，上天或许会布置我们先过失地遇到其他一些人；所以当我们终究遇见心仪的人时，我们便可以心存感谢。 Don"t cry because it is over, smile because it happened。 不要由于完毕而啜泣，浅笑吧，为你的曾经具有。 2011-10-24 5:08:26

爱是一种甜蜜的痛苦，真诚的爱情永不是一条平坦的道路的。 要和一个男人相处的快乐，你应该多多了解他而不必太爱他。 要和一个女人相处的快乐，你应该多爱她，却别想要了解她。 爱情就像是生长在悬崖上的一朵花,想要摘就必需要有勇气。 因为她生的美丽，所以被男人追求；因为她是女人，所以被男人俘获。 今天我要收回对你的全部的爱，因为我要慷慨地再给你一次。 忠诚的爱情充溢在我的心里，我无法估计自己享有的财富。 爱，和炭相同，烧起来，得想办法叫它冷却。 让它任意着，那就要把一颗心烧焦。 爱情是事外者所不能理解的！ 爱情不是花阴下的甜言，不是桃花源中的蜜语，不是轻绵的眼泪更不是死硬的强迫，爱情是建立在共同上的基础上的。 我承认天底下再没有比爱情的惩罚更痛苦的， 也没有比服侍它更快乐的事了。 因为她生的美丽，所以被男人追求；因为她是女人，所以被男人俘获。

简洁是智慧的精华

　　居住用英文怎么样说是正确的1 　　居住的英文说法：live 　　英 [lv]　美 [lv] 　　live 基本解释 　　不及物动词 居住; 生存; 生活，过活; 在生活中得到享受 　　及物动词 经历; 度过 　　形容词 活着的; 生动的，有精神的; 精力充沛的; 现场直播的 　　副词 在(表演)现场，实况地 　　情景对话 　　邻里 　　A：Do you live (nearby/ near here/ close by)? 　　你住在附近吗? 　　B：Yes, I live up the block. 　　是，我住在上一个街区。 　　买东西 　　B：Can you find a good (price/ deal/ bargain) there? 　　那儿你可以买到(价钱合理/价钱便宜/价格便宜)的吗? 　　A：Wow, you really live in the Stone Age. 　　哇，你真的还生活在石器时代。 　　生活费用 　　A：If I"m going to live on my own, I have to be independent. 　　如果我要一个人住，我必须学会独立。 　　B：Well, (look in the newspaper/get a job/find some work). 　　那么，(看看报纸找吧/找个工作吧/找点事情做吧)。 　　居住的英文单词：reside 　　英 [rzad]　美 [rzad] 　　例句 　　1. The real power resides in the people. 　　真正的权力属于人民。 　　2. Our guests reside at the Grand Hotel. 　　我们的客人住在圆山饭店。 　　3. The power to declare war resides in Congress. 　　宣战的权力属于国会。 　　4. Its virtue resides in its clarity and brevity. 　　它的优点在于清晰简洁。 　　居住的英语形式：dwell 　　英 [dwel]　美 [dwl] 　　例句 　　1. She dwells too much upon her past. 　　她过于详细地叙述她的"过去。 　　2. He dwelt in poverty most of his life. 　　他大半生生活贫困。 　　3. They dwelt in London for two years. 　　他们在伦敦住了两年。 　　4. She dwells too much on her past. 　　她过于详细地叙述她的过去。 　　猜你喜欢： 　　1.房子用英文怎么说才正确 　　2.想像用英文怎么说才是正确的 　　3.地点的英文说法是怎么样的 　　4.等你安排的英文是怎么说的 　　居住用英文怎么样说是正确的2 　　居住的英文翻译是live、reside、dwell、habitancy和bide。 　　一、live 　　英 [lv] 美 [lv] 　　vi.居住;生存;生活，过活;在生活中得到享受 　　vt.经历;度过 　　adj.活着的;生动的，有精神的;精力充沛的;现场直播的 　　例句： 　　1、Where do you live? 　　你住在什么地方？ 　　2、She needs to find somewhere to live . 　　她需要找个住的地方。 　　二、reside 　　英 [rzad] 美 [rzad] 　　vi.住，居住，（官吏）留驻，驻在;（性质）存在，具备，（权力，权利等）属于，归于

Brevity ：短暂 Blessed：福分

A little more than kin, and less than kind. (Hamlet 1.2)　　　　超乎寻常的亲族，漠不相关的路人。——《哈姆雷特》 　　Frailty, thy name is woman! (Hamlet 1.2)　　　　脆弱啊，你的名字是女人！——《哈姆雷特》　　This above all: to thine self be true. (Hamlet 1.3)　　　　最重要的是，你必须对自己忠实。——《哈姆雷特》 　　The time is out of joint – O, cursed spite, that ever I was born to set it right! (Hamlet 1.5)　　　　这是一个礼崩乐坏的时代，唉！倒霉的我却要负起重整乾坤的责任。——《哈姆雷特》 本文来自：成功励志网 　　Brevity is the soul of wit. (Hamlet 2.2)　　　　简洁是智慧的灵魂，冗长是肤浅的藻饰。/言贵简洁。——《哈姆雷特》 　　There are more things in heaven and earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy. (Hamlet 1.5)　　　　天地之间有许多事情，是你的睿智所无法想象的。——《哈姆雷特》/在这天地间有许多事情是人类哲学所不能解释的。 　　There is nothing either good or bad, but thinking makes it so. (Hamlet 2.2)　　　　世上之事物本无善恶之分，思想使然。——《哈姆雷特》/没有什么事是好的或坏的，但思想却使其中有所不同。 　　To be or not to be: that is a question. (Hamlet 3.1)　　　　生存还是毁灭，这是个值得考虑的问题。——《哈姆雷特》 　　There"s a special providence in the fall of a sparrow. (Hamlet 5.2)　　　　一只麻雀的生死都是命运预先注定的。——《哈姆雷特》 　　The rest is silence. (Hamlet 5.2)　　　　余下的只有沉默。——《哈姆雷特》

莎士比亚英语励志名言67句 　　莎士比亚是欧洲文艺复兴时期最重要的作家，杰出的戏剧家和诗人，也是西方文艺史上最杰出的作家之一，全世界最卓越的文学家之一。下面是我收集的莎士比亚英语励志名言67句，欢迎大家参考。 　　 莎士比亚英语励志名言67句 　　1、凡是过去，皆为序曲。 　　All the past, all is overture. 　　2、没有比正直更富的遗产。 　　No more than just rich heritage. 　　3、女人，你的名字是弱者。 　　Woman, your name is weak. 　　4、生存还是毁灭，这是个问题。 　　To be or not to be, that is the question. 　　5、抛弃时间的人时间也抛弃他。 　　Abandoning time person time to abandon him. 　　6、报复不是勇敢，忍受才是勇敢。 　　Retaliation is not brave, stand is brave. 　　7、书籍若不常翻阅，则等于木片。 　　If don"t often read books, is equal to the wood. 　　8、读书可以帮助你忘记你的悲哀。 　　Reading can help you forget your sadness. 　　9、多一些事实，少一些矫饰废话。 　　Some facts more and some less pretensions to nonsense. 　　10、当星星不眨眼，你将为它闪耀。 　　When the stars don"t blink, you will shine for it. 　　11、太快和太慢，结果都不会美满。 　　Too fast and too slow, the result won"t be happy. 　　12、不太热烈的爱情才会维持久远。 　　Not too passionate love will keep long. 　　13、放弃时间的人，时间也放弃他。 　　Abandoning time person, time also give up him. 　　14、有很多良友，胜于有很多财富。 　　There are a lot of friend, is better than have a lot of wealth. 　　15、强有力的理由产生强有力的行动。 　　Strong reasons make strong actions. 　　16、世上本无所谓好和坏，思想使然。 　　There is, there is no good and bad, thought. 　　17、有所期待是一切精神痛苦的根源。 　　Expectation is the root of all mental distress. 　　18、黑夜无论怎样悠长，白昼总会到来。 　　No matter how long the night, the day will come. 　　19、没有肉体的摩擦，哪来灵魂的火花。 　　No physical friction, which come the spark of the soul. 　　20、我荒废了时间，时间便把我荒废了。 　　I wasted time, time will waste me. 　　21、最大的无聊，就是为无聊费尽辛劳。 　　The biggest boring, is boring hard. 　　22、我只想现在过得精彩，无所谓好坏。 　　Now I just want to have a wonderful, there is no good or bad. 　　23、不速之客只在告辞以后才最受欢迎。 　　The intruder to one of the most popular only after the leave. 　　24、大海有崖岸，热烈的爱却没有边界。 　　The sea has the scarp, warm love have no boundary. 　　25、充满了声音与狂热，里面空无一物。 　　Full of sound and fanaticism, empty inside. 　　26、愚者自以为聪明，智者则有自知之明。 　　The fool does think he clever, but the wise man knows himself to have. 　　27、没有什么比希望不平凡而更平凡的了。 　　Nothing is more mundane and wish to be remarkable. 　　28、今日所受苦难，都是他日笑谈的谈资。 　　Today, the sufferings are another joke. 　　29、聆听他人之意见，但保留自己之判断。 　　Listen to the views of others, but retain their judgment. 　　30、两个人骑一匹马，总有一个人在后面。 　　Two men ride a horse, there is always a person in the back. 　　31、为了追求更好的，毁损了原来够好的。 　　In pursuit of better, damage to the original good enough. 　　32、在悲哀里度过的时间似乎是格外长的。 　　In sad time seems to be very long. 　　33、为失策找理由，反而使该失策更明显。 　　To blunder to find reasons, makes the mistake is more obvious. 　　34、爱所有人，信任少许人，勿伤任何人。 　　Love all, trust a few, do not hurt anyone. 　　35、自己加于自己的伤害，最不容易治愈。 　　On their own injuries, the most not easy to cure. 　　36、聪明人不生眼睛，疯人何必生耳朵呢？ 　　Wise men don"t have eyes, crazy people why have ears? 　　37、思想是生命的奴隶，生命是时间的弄人。 　　Thought is the slave of life, life is the time to get one. 　　38、在时间的大钟上，只有两个字——现在。 　　On the time clock, only two words - now. 　　39、简洁是智慧的灵魂，冗长是肤浅的藻饰。 　　Brevity is the soul of wit, long is the superficial embellishments in writing. 　　40、死是可怕的。耻辱的生命是尤其可恼的。 　　Death is terrible. Life is especially despiteful of shame. 　　41、其实世事并无好坏，全看你们如何去想。 　　In fact the world no good or bad, depends on how you think. 　　42、本来无望的事，大胆尝试，往往能成功。 　　Was hopeless, bold attempt, often can succeed. 　　43、人应该生活，而非仅仅为了生存而活着。 　　People should live, rather than simply in order to survive and live. 　　44、失去了诚信，就等同于敌人毁灭了自己。 　　To destroy themselves lost integrity, is equivalent to the enemy. 　　45、无言的纯朴所表示的情感，才是最丰富的。 　　Silent simplicity represented by emotion, is one of the most abundant. 　　46、在命运的颠沛中，最可以看出人们的气节。 　　In fate had, the most can see people of integrity. 　　47、酒——以水的状态流淌，以火的性格燃烧。 　　Wine - with the state of the water flowing to the character of the fire burning. 　　48、起先的冷淡，将会使以后的恋爱更加热烈。 　　At first the cold, will make the future more warmly love. 　　49、直到再找不到对手，才收藏起自己的剑锋。 　　Until no rival, collection up edge. 　　50、我从来没有见过这样阴郁而又光明的日子。 　　I have never seen such dark and bright day. 　　51、隐藏的.忧伤如熄火之炉，能使心烧成灰烬。 　　Hidden stove of sad like flameout, can cause heart burning into ashes. 　　52、学问必须合乎自己的兴趣，方才可以得益。 　　Knowledge must accord with their interests, just can benefit. 　　53、有怀疑就有真理，因为真理是怀疑的影子。 　　The suspect is the truth, because it is the shadow of doubt. 　　54、全世界是一个舞台，所有的男女都是演员。 　　The world is a stage, and all the men and women are actors. 　　55、与其做愚蠢的聪明人，不如做聪明的愚人。 　　Rather than do stupid smart people, do clever fool. 　　56、生存还是毁灭，这是一个值得思考的问题。 　　To be or not to be, this is a question worth thinking about. 　　57、在命运的颠沛中，很容易看出一个人的气节。 　　In fate in the turbulent, it"s easy to see that a person"s moral integrity. 　　58、我可用语言的利剑来刺戳她，但决不用真刃。 　　I can be punctured her with language of a sword, but never with the edge of truth. 　　59、品性是一个人的内在，名誉是一个人的外貌。 　　Is a person"s inner character, fame is a person"s appearance. 　　60、生活充满了喧哗与骚乱，却找不到一点意义。 　　Life is full of noise, and riots, signifying nothing. 　　61、以不义开始的事情，必须用罪恶来使它巩固。 　　Start with unrighteousness, had to put my sin to consolidate it. 　　62、诚实的故事，就算是平淡地讲，也传得最快。 　　Honest story, even is to say, is the fastest. 　　63、即使被关在果壳之中，我仍是无限宇宙之王。 　　Even in the nut, I still is the king of the infinite universe. 　　64、疯子领着瞎子赶路，是这个时代一般的病态。 　　Madman took the blind road, is generally the era of morbid. 　　65、不要想到什么就说什么，凡事必须三思而行。 　　Don"t think about what you like, always have to think twice. 　　66、金钱是个好兵士，有了它就可以使人勇气百倍。 　　Money is a good soldier, it can make the person the courage to one hundred times. 　　67、有些人对你恭维不离口，/可全都不是患难朋友。 　　Some people to you compliment from the mouth, but all is not a friend in need is a friend. ;

liein的意思是：在于；睡懒觉；待产。liein的意思是：在于；睡懒觉；待产。liein的英英释义是Verb:originate(in);"Theproblemsdwellinthesocialinjusticesinthiscountry"beinconfinementforchildbirth。liein的例句是Itsvirtueresidesinitsclarityandbrevity.它的优点在于清晰简洁。一、参考翻译点此查看liein的详细内容位于,在于二、英英释义Verb:originate(in);"Theproblemsdwellinthesocialinjusticesinthiscountry"beinconfinementforchildbirth三、例句Itsvirtueresidesinitsclarityandbrevity.它的优点在于清晰简洁。Thecureforstressliesinlearningtorelax.消除紧张的方法在于学会放松。It"saholidaytomorrow,soyoucanliein.明天是假日，你可以睡懒觉了。HeusedtolieinonSundaymorning.他以前星期天早上总是睡懒觉。四、词汇搭配lieinone"steeth撒大谎throwalieinsomeone"sface当面斥责某人说谎...givesomeonethelieinhisthroat指责某人撒谎...lieinthebedonehasmade自作自受lieinstate葬前供公众瞻仰...lieinthedust成废墟(战死)...liein的相关近义词dwell、lie、consist、belongliein的相关临近词LIEP、lie、Liebermann-Burchardtest、Liegroupmachinelearning、lieaboutthegrainoutput、Liebermanntestforphenol、lie-detectingtechnology、lie-detectingconclusion、LiegroupandLiealgebras点此查看更多关于liein的详细信息

　　Do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect 。以下是我为大家精心推荐的，欢迎阅读收藏，希望对您有所帮助。 　　精选 　　A little more than kin, and less than kind. Hamlet 1.2 　　超乎寻常的亲族，漠不相关的路人。——《哈姆雷特》 　　Frailty, thy name is woman! Hamlet 1.2 　　脆弱啊，你的名字是女人!——《哈姆雷特》 　　This above all: to thine self be true. Hamlet 1.3 　　最重要的是，你必须对自己忠实。——《哈姆雷特》 　　The time is out of joint – O, cursed spite, that ever I was born to set it right! Hamlet 1.5 　　这是一个礼崩乐坏的时代，唉!倒霉的我却要负起重整乾坤的责任。——《哈姆雷特》 　　Brevity is the soul of wit. Hamlet 2.2 　　简洁是智慧的灵魂，冗长是肤浅的藻饰。/言贵简洁。——《哈姆雷特》 　　There are more things in heaven and earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy. Hamlet 1.5 　　天地之间有许多事情，是你的睿智所无法想象的。——《哈姆雷特》/在这天地间有许多事情是人类哲学所不能解释的。 　　There is nothing either good or bad, but thinking makes it so. Hamlet 2.2 　　世上之事物本无善恶之分，思想使然。——《哈姆雷特》/没有什么事是好的或坏的，但思想却使其中有所不同。 　　To be or not to be: that is a question. Hamlet 3.1 　　生存还是毁灭，这是个值得考虑的问题。——《哈姆雷特》 　　There"s a special providence in the fall of a sparrow. Hamlet 5.2 　　一只麻雀的生死都是命运预先注定的。——《哈姆雷特》 　　The rest is silence. Hamlet 5.2 　　余下的只有沉默。——《哈姆雷特》 　　Keep up your bright swords, for the dew will rust them. Othello 1.2 　　收起你们明晃晃的剑，它们沾了露水会生锈的。——《奥赛罗》 　　O, beware, my lord, of jealousy; it is the green-eyed monster which doth mock the meat it feeds on. Othello 3.3 　　主帅啊，当心你会嫉妒，那可是一只绿眼的妖魔，它惯于耍弄爪下的猎物。——《奥赛罗》 　　Good name in man and woman, dear my lord, is the immediate jewel of their souls: Who steals my purse steals trash; "tis something, nothing. Othello 3.3 　　无论男人女人，名誉是他们灵魂中最贴心的珍宝，如果有人偷走了我的钱袋，他不过偷走了一些废物，那不过是些毫无价值的东西罢了。——《奥赛罗》 　　O, curse of marriage, that we can call these delicate creatures ours, and not their appetites! Othello 3.3 　　啊!婚姻的烦恼!我们可以把这些可爱的人儿据为己有，却无法掌控她们的各种欲望。——《奥赛罗》 　　We cannot all be masters, nor all masters cannot be truly followed. Othello 1.3 　　不是每个人都能做主人，也不是每个主人都能值得仆人忠心的服侍。——《奥赛罗》 　　Nothing will e of nothing. King Lear 1.1 　　一无所有只能换来一无所有。——《李尔王》 　　Love"s not love when it is mingled with regards that stands aloof from th"entire point. King Lear 1.1 　　爱情里面要是搀杂了和它本身无关的算计，那就不是真的爱情。——《李尔王》 　　How sharper than a serpent"s tooth is to have a thankless child. King Lear 1.4 　　逆子无情甚于蛇蝎。——《李尔王》 　　Blow, winds, and crack cheeks! Rage! Blow! King Lear 3.2 　　吹吧!风啊!吹破你的脸颊，猛烈地吹吧!——《李尔王》名人名言精选 　　‘Tis this times" plague, when madmen lead the blind. King Lear 4.1 　　疯子带瞎子走路，这就是这个时代的病态。——《李尔王》 　　Why should a dog, a horse, a rat, have life, and thou no breath at all? King Lear 5.3 　　为什么一条狗，一匹马，一只耗子都有生命，而你却没有一丝的呼吸。——《李尔王》 　　Fair is foul, and foul is fair. Macbeth 1.1 　　美即是丑，丑即是美。——《麦克白》 　　I fear thy nature; it is too full o"the milk of human kindness. Macbeth 　　我为你的天性担忧，它充满了太多的人情乳臭。——《麦克白》 　　What"s done cannot be undone. Macbeth 5.1 　　做过的事情不能逆转。——《麦克白》/覆水难收。 　　Out, out, brief candle, life is but a walking shadow. Macbeth 　　熄灭吧，熄灭吧，瞬间的灯火。人生只不过是行走着的影子。——《麦克白》 　　黑暗无论怎样悠长，白昼总会到来。——《麦克白》 　　世界上还没有一个方法，可以从一个人的脸上探察他的居心。——《麦克白》 　　Cowards die many times before their deaths; the valiant never taste of death but once. Julius Caesar 2.2 　　懦夫在未死以前就已经死了好多次;勇士一生只死一次，在一切怪事中，人们的贪生怕死就是一件最奇怪的事情。——《凯撒大帝》/《英雄叛国记》 　　Men"s judgments are a parcel of their fortunes; and things outward do draw the inward quality after them, to suffer all alike. Antony and Cleopatra 3.13 　　智慧是命运的一部分，一个人所遭遇的外界环境是会影响他的头脑的。——《安东尼和克里奥帕特拉》 　　Do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect . 　　不要只因一次失败，就放弃你原来决心想达到的目的。

莎士比亚名言和出处 　　没有比较，就显不出长处；没有欣赏的人，乌鸦的歌声也就和云雀一样。要是夜莺在白天杂在聒噪里歌唱，人家绝不以为它比鹪鹩唱得更美。以下内容是我为您精心整理的莎士比亚名言和出处，欢迎参考！ 　　莎士比亚名言和出处 　　◆ 世界是一个舞台，所有的男男女女不过是一些演员，他们都有下场的时候，也都有上场的时候。一个人的一生中扮演着好几个角色。 ——《皆大欢喜》 　　◆ Beauty provoketh thieves sooner than gold. (As You Like It, 1.3) 　　美貌比金银更容易引起歹心。——《皆大欢喜》 　　◆ Sweet are the uses of adversity. (As You Like It, 2.1) 　　逆境和厄运自有妙处。——《皆大欢喜》 　　◆ Do you not know I am a woman? When I think, I must speak. (As You Like It, 3.2) 　　你难道不知道我是女人？我心里想什么，就会说出来。——《皆大欢喜》 　　◆ Love is merely a madness. (As You Like It, 3.2) 　　爱情不过是一种疯狂。——《皆大欢喜》 　　◆ how bitter a thing it is to look into happiness through another man"s eyes! (As You Like It) 　　唉！从别人的眼中看到幸福，自己真有说不出的酸楚！——《皆大欢喜》 　　◆ It is a wise father that knows his own child. (A Merchant of Venice 2.2) 　　知子之父为智。——《威尼斯商人》 　　◆ Love is blind and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit. (A Merchant of Venice 2.6) 　　爱情是盲目的，恋人们看不到自己做的傻事。——《威尼斯商人》 　　◆ All that glisters is not gold. (A Merchant of Venice 2.7) 　　闪光的并不都是金子。——《威尼斯商人》 　　◆ So is the will of a living daughter curb"d by the will of a dead father. (A Merchant of Venice 1.2) 　　一个活生生的女人的意愿，却被过世的父亲的遗嘱所限。——《威尼斯商人》 　　◆ 外观往往和事物的本身完全不符，世人都容易为表面的装饰所欺骗。——《威尼斯商人》 　　◆ 没有比较，就显不出长处；没有欣赏的人，乌鸦的歌声也就和云雀一样。要是夜莺在白天杂在聒噪里歌唱，人家绝不以为它比鹪鹩唱得更美。多少事情因为逢到有利的环境，才能达到尽善的境界，博得一声恰当的赞赏。——《威尼斯商人》 　　◆ The quality of mercy is not strained. (A Merchant of Venice 4.1) 　　慈悲不是出于勉强。——《威尼斯商人》 　　◆ Some rise by sin, and some by virtue fall. (Measure for Measure 2.1) 　　有些人因罪恶而升迁，有些人因德行而没落。——《一报还一报》 　　◆ it is excellent to have a giant"s strength; but it is tyrannous to use it like a giant. (Measure for Measure 2.1) 　　有巨人的力量固然好，但像巨人那样滥用力量就是一种残暴行为。——《一报还一报》 　　◆ I"ll pray a thousand prayers for thy death but no word to save thee. (Measure for Measure 3.1) 　　我要千遍祷告让你死，也不祈求一字救你命。——《一报还一报》 　　◆ what may man within him hide, though angel on the outward side! (Measure for Measure 3.2) 　　唉！一个人外表可以装得像天使，但却可能把自己掩藏在内心深处！——《一报还一报》 　　◆ Beauty, wit, high birth, vigour of bone, desert in service, love, friendship, charity, are subjects all to envious and calumniating time. (Troilus and Cressida 3.3) 　　美貌、智慧、门第、臂力，事业、爱情、友谊和仁慈，都必须听命于妒忌而无情的时间。——《特洛伊罗斯与克瑞西达》 　　◆ You gods divine! Make Cressida"s name the very crown of falsehood, if ever she leave Troilus. (Troilus and Cressida 4.2) 　　神明啊！要是有一天克瑞西达背叛特罗里斯，那么就让她的名字永远被人唾骂吧！——《特洛伊罗斯与克瑞西达》 　　◆ Beauty! Where is thy faith? (Troilus and Cressida 5.2) 　　美貌！你的"真诚在何方？——《特洛伊罗斯与克瑞西达》 　　◆ Take but degree away, untune that string, and, hark, what discord follows! (Troilus and Cressida 1.3) 　　没有了纪律，就像琴弦绷断，听吧！刺耳的噪音随之而来！——《特洛伊罗斯与克瑞西达》 　　要一个骄傲的人看清他自己的嘴脸，只有用别人的骄傲给他做镜子；倘若向他卑躬屈膝，不过添长了他的气焰，徒然自取其辱。 ——《特洛伊罗斯与克瑞西达》 　　◆ she dothe teach the torches to burn bright! (Romeo and Juliet 1.5) 　　啊！火炬不及她那么明亮。——《罗密欧与朱丽叶》 　　◆ My only love sprung from my only hate ! (Romeo and Juliet 1.5) 　　我唯一的爱来自我唯一的恨。——《罗密欧与朱丽叶》 　　◆ What"s in a name? That which we call a rose by any other word would smell as sweet. (Romeo and Juliet 2.2) 　　名字中有什么呢？把玫瑰叫成别的名字，它还是一样的芬芳。——《罗密欧与朱丽叶》 　　/名称有什么关系呢？玫瑰不叫玫瑰，依然芳香如故。 　　◆ Young men"s love then lies not truly in their hearts, but in their eyes. (Romeo and Juliet 2.3) 　　年轻人的爱不是发自内心，而是全靠眼睛。——《罗密欧与朱丽叶》 　　◆ It is the east, and Juliet is the sun. (Romeo and Juliet 2.2) 　　那是东方，而朱丽叶就是太阳。——《罗密欧与朱丽叶》 　　◆ A little more than kin, and less than kind. (Hamlet 1.2) 　　超乎寻常的亲族，漠不相关的路人。——《哈姆雷特》 　　◆ Frailty, thy name is woman! (Hamlet 1.2) 　　脆弱啊，你的名字是女人！——《哈姆雷特》 　　◆ This above all: to thine self be true. (Hamlet 1.3) 　　最重要的是，你必须对自己忠实。——《哈姆雷特》 　　◆ The time is out of joint – O, cursed spite, that ever I was born to set it right! (Hamlet 1.5) 　　这是一个礼崩乐坏的时代，唉！倒霉的我却要负起重整乾坤的责任。——《哈姆雷特》 　　◆ Brevity is the soul of wit. (Hamlet 2.2) 　　简洁是智慧的灵魂，冗长是肤浅的藻饰。/言贵简洁。——《哈姆雷特》 　　◆ There are more things in heaven and earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy. (Hamlet 1.5) 　　天地之间有许多事情，是你的睿智所无法想象的。——《哈姆雷特》 　　/在这天地间有许多事情是人类哲学所不能解释的。 　　◆ There is nothing either good or bad, but thinking makes it so. (Hamlet 2.2) 　　世上之事物本无善恶之分，思想使然。——《哈姆雷特》 　　/没有什么事是好的或坏的，但思想却使其中有所不同。 　　◆ To be or not to be: that is a question. (Hamlet 3.1) 　　生存还是毁灭，这是个值得考虑的问题。——《哈姆雷特》 　　◆ There"s a special providence in the fall of a sparrow. (Hamlet 5.2) 　　一只麻雀的生死都是命运预先注定的。——《哈姆雷特》 　　◆ The rest is silence. (Hamlet 5.2) 　　余下的只有沉默。——《哈姆雷特》 　　◆ Keep up your bright swords, for the dew will rust them. (Othello 1.2) 　　收起你们明晃晃的剑，它们沾了露水会生锈的。——《奥赛罗》 　　◆ beware, my lord, of jealousy; it is the green-eyed monster which doth mock the meat it feeds on. (Othello 3.3) 　　主帅啊，当心你会嫉妒，那可是一只绿眼的妖魔，它惯于耍弄爪下的猎物。——《奥赛罗》 　　◆ Things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from and dignity: love looks not with the eyes, but with mind. (A Midsummer Night"s Dream 1.1) 　　卑贱和劣行在爱情看来都不算数，都可以被转化成美满和庄严：爱情不用眼睛辨别，而是用心灵来判断/爱用的不是眼睛，而是心。——《仲夏夜之梦》 　　◆ Lord, what fools these mortals be! (A Midsummer Night"s Dream 3.2) 　　上帝呀，这些凡人怎么都是十足的傻瓜！——《仲夏夜之梦》 　　pact. (A Midsummer Night"s Dream 5.1) 　　疯子、情人、诗人都是想象的产儿。——《仲夏夜之梦》 　　◆ Since the little wit that fools have was silenc"d, the little foolery that wise men have makes a great show. (As You Like It, 1.2) 　　自从傻子小小的聪明被压制得无声无息，聪明人小小的傻气显得更吸引眼球了。——《皆大欢喜》 ;

Great minds always think alike

A little more than kin, and less than kind. (Hamlet 1.2) 超乎寻常的亲族，漠不相关的路人。——《哈姆雷特》 Frailty, thy name is woman! (Hamlet 1.2) 脆弱啊，你的名字是女人！——《哈姆雷特》 This above all: to thine self be true. (Hamlet 1.3) 最重要的是，你必须对自己忠实。——《哈姆雷特》 The time is out of joint – O, cursed spite, that ever I was born to set it right! (Hamlet 1.5) 这是一个礼崩乐坏的时代，唉！倒霉的我却要负起重整乾坤的责任。——《哈姆雷特》 Brevity is the soul of wit. (Hamlet 2.2) 简洁是智慧的灵魂，冗长是肤浅的藻饰。/言贵简洁。——《哈姆雷特》 There are more things in heaven and earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy. (Hamlet 1.5) 天地之间有许多事情，是你的睿智所无法想象的。——《哈姆雷特》 /在这天地间有许多事情是人类哲学所不能解释的。 There is nothing either good or bad, but thinking makes it so. (Hamlet 2.2) 世上之事物本无善恶之分，思想使然。——《哈姆雷特》 /没有什么事是好的或坏的，但思想却使其中有所不同。 To be or not to be: that is a question. (Hamlet 3.1) 生存还是毁灭，这是个值得考虑的问题。——《哈姆雷特》 There"s a special providence in the fall of a sparrow. (Hamlet 5.2) 一只麻雀的生死都是命运预先注定的。——《哈姆雷特》 The rest is silence. (Hamlet 5.2) 余下的只有沉默。——《哈姆雷特》 Keep up your bright swords, for the dew will rust them. (Othello 1.2) 收起你们明晃晃的剑，它们沾了露水会生锈的。——《奥赛罗》 O, beware, my lord, of jealousy; it is the green-eyed monster which doth mock the meat it feeds on. (Othello 3.3) 主帅啊，当心你会嫉妒，那可是一只绿眼的妖魔，它惯于耍弄爪下的猎物。——《奥赛罗》Good name in man and woman, dear my lord, is the immediate jewel of their souls: Who steals my purse steals trash; "tis something, nothing. (Othello 3.3) 无论男人女人，名誉是他们灵魂中最贴心的珍宝，如果有人偷走了我的钱袋，他不过偷走了一些废物，那不过是些毫无价值的东西罢了。——《奥赛罗》 O, curse of marriage, that we can call these delicate creatures ours, and not their appetites! (Othello 3.3) 啊！婚姻的烦恼！我们可以把这些可爱的人儿据为己有，却无法掌控她们的各种欲望。——《奥赛罗》 We cannot all be masters, nor all masters cannot be truly followed. (Othello 1.3) 不是每个人都能做主人，也不是每个主人都能值得仆人忠心的服侍。——《奥赛罗》 Nothing will come of nothing. (King Lear 1.1) 一无所有只能换来一无所有。——《李尔王》 Love"s not love when it is mingled with regards that stands aloof from th"entire point. (King Lear 1.1) 爱情里面要是搀杂了和它本身无关的算计，那就不是真的爱情。——《李尔王》 How sharper than a serpent"s tooth is to have a thankless child. (King Lear 1.4) 逆子无情甚于蛇蝎。——《李尔王》 我没有路，所以不需要眼睛；当我能够看见的时候，我也会失足颠仆，我们往往因为有所自恃而失之于大意，反不如缺陷却能对我们有益。 Blow, winds, and crack cheeks! Rage! Blow! (King Lear 3.2) 吹吧！风啊！吹破你的脸颊，猛烈地吹吧！——《李尔王》 ‘Tis this times" plague, when madmen lead the blind. (King Lear 4.1) 疯子带瞎子走路，这就是这个时代的病态。——《李尔王》 Why should a dog, a horse, a rat, have life, and thou no breath at all? (King Lear 5.3) 为什么一条狗，一匹马，一只耗子都有生命，而你却没有一丝的呼吸。——《李尔王》 Fair is foul, and foul is fair. (Macbeth 1.1) 美即是丑，丑即是美。——《麦克白》 I fear thy nature; it is too full o"the milk of human kindness. (Macbeth) 我为你的天性担忧，它充满了太多的人情乳臭。——《麦克白》 What"s done cannot be undone. (Macbeth 5.1) 做过的事情不能逆转。——《麦克白》 /覆水难收。 Out, out, brief candle, life is but a walking shadow. (Macbeth) 熄灭吧，熄灭吧，瞬间的灯火。人生只不过是行走着的影子。——《麦克白》 黑暗无论怎样悠长，白昼总会到来。——《麦克白》 世界上还没有一个方法，可以从一个人的脸上探察他的居心。——《麦克白》 Cowards die many times before their deaths; the valiant never taste of death but once. （Julius Caesar 2.2） 懦夫在未死以前就已经死了好多次；勇士一生只死一次，在一切怪事中，人们的贪生怕死就是一件最奇怪的事情。——《凯撒大帝》/《英雄叛国记》 行为胜于雄辩，愚人的眼睛是比他们的耳朵聪明得多的。——《凯撒大帝》/《英雄叛国记》 Men"s judgments are a parcel of their fortunes; and things outward do draw the inward quality after them, to suffer all alike. (Antony and Cleopatra 3.13) 智慧是命运的一部分，一个人所遭遇的外界环境是会影响他的头脑的。——《安东尼和克里奥帕特拉》 Do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect . 不要只因一次失败，就放弃你原来决心想达到的目的。

1、It is the east, and Juliet is the sun. (Romeo and Juliet 2.2) 　　　　　那是东方，而朱丽叶就是太阳。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》 2、A little more than kin, and less than kind. (Hamlet 1.2) 　　　　　超乎寻常的亲族，漠不相关的路人。——莎士比亚《哈姆雷特》 3、Frailty, thy name is woman! (Hamlet 1.2) 　　　　　脆弱啊，你的名字是女人!——莎士比亚《哈姆雷特》 4、This above all: to thine self be true. (Hamlet 1.3) 　　　　　最重要的是，你必须对自己忠实。——莎士比亚《哈姆雷特》 5、To be or not to be: that is a question. (Hamlet 3.1) 　　　　　生存还是毁灭，这是个值得考虑的问题。——莎士比亚《哈姆雷特》 6、There"s a special providence in the fall of a sparrow. (Hamlet 5.2) 　　　　　一只麻雀的生死都是命运预先注定的。——莎士比亚《哈姆雷特》 7、The rest is silence. (Hamlet 5.2) 　　　　　余下的只有沉默。——莎士比亚《哈姆雷特》 8、Keep up your bright swords, for the dew will rust them. (Othello 1.2) 　　　　　收起你们明晃晃的剑，它们沾了露水会生锈的。——莎士比亚《奥赛罗》 9、Some rise by sin, and some by virtue fall. (Measure for Measure 2.1) 　　　　　有些人因罪恶而升迁，有些人因德行而没落。——莎士比亚《一报还一报》 10、Beauty provoketh thieves sooner than gold. (As You Like It, 1.3) 　　　　　美貌比金银更容易引起歹心。——莎士比亚《皆大欢喜》 11、Sweet are the uses of adversity. (As You Like It, 2.1) 　　　　　逆境和厄运自有妙处。——莎士比亚《皆大欢喜》 12、Do you not know I am a woman? When I think, I must speak. (As You Like It, 3.2) 　　　　　你难道不知道我是女人?我心里想什么，就会说出来。——莎士比亚《皆大欢喜》 13、Love is merely a madness. (As You Like It, 3.2) 　　　　　爱情不过是一种疯狂。——莎士比亚《皆大欢喜》 14、O, how bitter a thing it is to look into happiness through another man"s eyes! (As You Like It) 　　　　　唉!从别人的眼中看到幸福，自己真有说不出的酸楚!——莎士比亚《皆大欢喜》 15、It is a wise father that knows his own child. (A Merchant of Venice 2.2) 　　　　　知子之父为智。——莎士比亚《威尼斯商人》 16、Love is blind and lovers cannot see the pretty follies that themselves mit. (A Merchant of Venice 2.6) 　　　　　爱情是盲目的，恋人们看不到自己做的傻事。——莎士比亚《威尼斯商人》 17、O, it is excellent to have a giant"s strength; but it is tyrannous to use it like a giant. (Measure for Measure 2.1) 　　　　　有巨人的力量固然好，但像巨人那样滥用力量就是一种残暴行为。——莎士比亚《一报还一报》 18、I"ll pray a thousand prayers for thy death but no word to save thee. (Measure for Measure 3.1) 　　　　　我要千遍祷告让你死，也不祈求一字救你命。——莎士比亚《一报还一报》 19、O, what may man within him hide, though angel on the ouard side! (Measure for Measure 3.2) 　　　　　唉!一个人外表可以装得像天使，但却可能把自己掩藏在内心深处!——莎士比亚《一报还一报》 20、Since the little wit that fools have was silenc"d, the little foolery that wise men have makes a great show. (As You Like It, 1.2) 　　　　　自从傻子小小的聪明被压制得无声无息，聪明人小小的傻气显得更吸引眼球了。——莎士比亚《皆大欢喜》 21、All that glisters is not gold. (A Merchant of Venice 2.7) 　　　　　闪光的并不都是金子。——莎士比亚《威尼斯商人》 22、The time is out of joint – O, cursed spite, that ever I was born to set it right! (Hamlet 1.5) 　　　　　这是一个礼崩乐坏的时代，唉!倒霉的我却要负起重整乾坤的责任。——莎士比亚《哈姆雷特》 23、Brevity is the soul of wit. (Hamlet 2.2) 　　　　　简洁是智慧的灵魂，冗长是肤浅的藻饰。——莎士比亚《哈姆雷特》 24、There are more things in heaven and earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy. (Hamlet 1.5) 　　　　　天地之间有许多事情，是你的睿智所无法想象的。——莎士比亚《哈姆雷特》 25、There is nothing either good or bad, but thinking makes it so. (Hamlet 2.2) 　　　　　世上之事物本无善恶之分，思想使然。——莎士比亚《哈姆雷特》 26、So is the will of a living daughter curb"d by the will of a dead father. (A Merchant of Venice 1.2) 　　　　　一个活生生的女人的意愿，却被过世的父亲的遗嘱所限。——莎士比亚《威尼斯商人》 27、The quality of mercy is not strained. (A Merchant of Venice 4.1) 　　　　　慈悲不是出于勉强。——莎士比亚《威尼斯商人》 28、The course of true love never did run *** ooth. (A Midsummer Night"s Dream 1.1) 　　　　　真爱无坦途。 ——莎士比亚《仲夏夜之梦》 29、The time of life is short; to spend that shortness basely, it would be too long.(A Midsummer Night"s Dream 1.1) 　　　　　人生苦短，若虚度年华，则短暂的人生就太长了。——莎士比亚《仲夏夜之梦》 30、Lord, what fools these mortals be! (A Midsummer Night"s Dream 3.2) 　　　　　上帝呀，这些凡人怎么都是十足的傻瓜!——莎士比亚《仲夏夜之梦》 31、The lunatic, the lover and the poet are of imagination all pact. (A Midsummer Night"s Dream 5.1) 　　　　　疯子、情人、诗人都是想象的产儿。——莎士比亚《仲夏夜之梦》 32、Love to talk about a bit of a surprise to people to learn the total patient injury。 (Troilus and Cressida 3.3) 　　　　　谈一场恋爱，学会了忍耐，总有些意外，会让人受伤害。——莎士比亚《特洛伊罗斯与克瑞西达》 33、You gods divine! Make Cressida"s name the very crown of falsehood, if ever she leave Troilus. (Troilus and Cressida 4.2) 　　　　　神明啊!要是有一天克瑞西达背叛特罗里斯，那么就让她的名字永远被人唾骂吧!——莎士比亚《特洛伊罗斯与克瑞西达》 34、Beauty! Where is thy faith? (Troilus and Cressida 5.2) 　　　　　美貌!你的真诚在何方?——莎士比亚《特洛伊罗斯与克瑞西达》 35、Take but degree away, untune that string, and, hark, what discord follows! (Troilus and Cressida 1.3) 　　　　　没有了纪律，就像琴弦绷断，听吧!刺耳的噪音随之而来!——莎士比亚《特洛伊罗斯与克瑞西达》 36、O, she dothe teach the torches to burn bright! (Romeo and Juliet 1.5) 　　　　　啊!火炬不及她那么明亮。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》 37、My only love sprung from my only hate ! (Romeo and Juliet 1.5) 　　　　　我唯一的爱来自我唯一的恨。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》 38、What"s in a name? That which we call a rose by any other word would *** ell as sweet. (Romeo and Juliet 2.2) 　　　　　名字中有什么呢?把玫瑰叫成别的名字，它还是一样的芬芳。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》 39、Young men"s love then lies not truly in their hearts, but in their eyes. (Romeo and Juliet 2.3) 年轻人的爱不是发自内心，而是全靠眼睛。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》 40、O, beware, my lord, of jealousy; it is the green-eyed monster which doth mock the meat it feeds on. (Othello 3.3) 　　　　　主帅啊，当心你会嫉妒，那可是一只绿眼的妖魔，它惯于耍弄爪下的猎物。——莎士比亚《奥赛罗》 41、Good name in man and woman, dear my lord, is the immediate jewel of their souls: Who steals my purse steals trash; "tis something, nothing. (Othello 3.3) 　　　　　无论男人女人，名誉是他们灵魂中最贴心的珍宝，如果有人偷走了我的钱袋，他不过偷走了一些废物，那不过是些毫无价值的东西罢了。——莎士比亚《奥赛罗》 42、O, curse of marriage, that we can call these delicate creatures ours, and not their appetites! (Othello 3.3) 　　　　　啊!婚姻的烦恼!我们可以把这些可爱的人儿据为己有，却无法掌控她们的各种欲望。——莎士比亚《奥赛罗》 43、We cannot all be masters, nor all masters cannot be truly followed. (Othello 1.3) 　　　　　不是每个人都能做主人，也不是每个主人都能值得仆人忠心的服侍。——莎士比亚《奥赛罗》 44、Nothing will e of nothing. (King Lear 1.1) 　　　　　一无所有只能换来一无所有。——莎士比亚《李尔王》 45、Love"s not love when it is mingled with regards that stands aloof from th"entire point. (King Lear 1.1) 　　　　　爱情里面要是搀杂了和它本身无关的算计，那就不是真的爱情。——莎士比亚《李尔王》 46、How sharper than a serpent"s tooth is to have a thankless child. (King Lear 1.4) 　　　　　逆子无情甚于蛇蝎。——莎士比亚《李尔王》 47、Blow, winds, and crack cheeks! Rage! Blow! (King Lear 3.2) 　　　　　吹吧!风啊!吹破你的脸颊，猛烈地吹吧!——莎士比亚《李尔王》 48、‘Tis this times" plague, when madmen lead the blind. (King Lear 4.1) 　　　　　疯子带瞎子走路，这就是这个时代的病态。——莎士比亚《李尔王》 49、Why should a dog, a horse, a rat, have life, and thou no breath at all? (King Lear 5.3) 　　　　　为什么一条狗，一匹马，一只耗子都有生命，而你却没有一丝的呼吸。——莎士比亚《李尔王》 50、Fair is foul, and foul is fair. (Macbeth 1.1) 　　　　　美即是丑，丑即是美。——莎士比亚《麦克白》 51、Love is like a game of tug-of-war petition not stop to the beginning.(Romeo and Juliet 2.2) 　　　　　爱就像一场拔河比赛，一开始就不能停下来。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》 52、I"ll pray a thousand prayers for thy death but no word to save thee. (Measure for Measure 1) 　　　　　我要千遍祷告让你死，也不祈求一字救你命。——莎士比亚《一报还一报》 53、Blow, winds, and crack cheeks! Rage! Blow! (King Lear 2) 　　　　　吹吧!风啊!吹破你的脸颊，猛烈地吹吧!——莎士比亚《李尔王》 54、 When the heart of honor gets hurt of time, the ity is to cure its good medicine.(Romeo and Juliet 2.2) 　　　　　当荣誉心受伤的时候,友谊是治愈它的良药。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》 55、Brevity is the soul of wit. (Hamlet 2) 　　　　　简洁是智慧的灵魂，冗长是肤浅的藻饰。——莎士比亚《哈姆雷特》 56、Keep up your bright swords, for the dew will rust them. (Othello 2) 　　　　　收起你们明晃晃的剑，它们沾了露水会生锈的。——莎士比亚《奥赛罗》 57、Laughter is the root of all evil.(As You Like It, 2) 　　　　　笑是一切罪恶的根源。——莎士比亚《皆大欢喜》 58、Take but degree away, untune that string, and, hark, what discord follows! (Troilus and Cressida 3) 　　　　　没有了纪律，就像琴弦绷断，听吧!刺耳的噪音随之而来!——莎士比亚《特洛伊罗斯与克瑞西达》 59、The course of true love never did run *** ooth. (A Midsummer Night"s Dream 1) 　　　　　真爱无坦途。 ——莎士比亚《仲夏夜之梦》 60、Love is merely a madness. (As You Like It, 2) 　　　　　爱情不过是一种疯狂。——莎士比亚《皆大欢喜》

简短莎士比亚英文名言 　　【导语】莎士比亚是我们一个日常生活中时常遇见的名字，不管是在书上、电视上，甚至学校教科书里，均有他驻足的身影。 下面关于简短莎士比亚英文名言 ，希望可以帮到您! 　　1、凡是过去，皆为序曲。 　　All the past, all is overture. 　　2、没有比正直更富的遗产。 　　No more than just rich heritage. 　　3、女人，你的名字是弱者。 　　Woman, your name is weak. 　　4、生存还是毁灭，这是个问题。 　　To be or not to be, that is the question. 　　5、抛弃时间的人时间也抛弃他。 　　Abandoning time person time to abandon him. 　　6、报复不是勇敢，忍受才是勇敢。 　　Retaliation is not brave, stand is brave. 　　7、书籍若不常翻阅，则等于木片。 　　If don"t often read books, is equal to the wood. 　　8、读书可以帮助你忘记你的悲哀。 　　Reading can help you forget your sadness. 　　9、多一些事实，少一些矫饰废话。 　　Some facts more and some less pretensions to nonsense. 　　10、当星星不眨眼，你将为它闪耀。 　　When the stars don"t blink, you will shine for it. 　　11、太快和太慢，结果都不会美满。 　　Too fast and too slow, the result won"t be happy. 　　12、不太热烈的爱情才会维持久远。 　　Not too passionate love will keep long. 　　13、放弃时间的人，时间也放弃他。 　　Abandoning time person, time also give up him. 　　14、有很多良友，胜于有很多财富。 　　There are a lot of friend, is better than have a lot of wealth. 　　15、强有力的理由产生强有力的行动。 　　Strong reasons make strong actions. 　　16、世上本无所谓好和坏，思想使然。 　　There is, there is no good and bad, thought. 　　17、有所期待是一切精神痛苦的根源。 　　Expectation is the root of all mental distress. 　　18、黑夜无论怎样悠长，白昼总会到来。 　　No matter how long the night, the day will come. 　　19、没有肉体的摩擦，哪来灵魂的火花。 　　No physical friction, which come the spark of the soul. 　　20、我荒废了时间，时间便把我荒废了。 　　I wasted time, time will waste me. 　　21、最大的无聊，就是为无聊费尽辛劳。 　　The biggest boring, is boring hard. 　　22、我只想现在过得精彩，无所谓好坏。 　　Now I just want to have a wonderful, there is no good or bad. 　　23、不速之客只在告辞以后才最受欢迎。 　　The intruder to one of the most popular only after the leave. 　　24、大海有崖岸，热烈的爱却没有边界。 　　The sea has the scarp, warm love have no boundary. 　　25、充满了声音与狂热，里面空无一物。 　　Full of sound and fanaticism, empty inside. 　　26、愚者自以为聪明，智者则有自知之明。 　　The fool does think he clever, but the wise man knows himself to have. 　　27、没有什么比希望不平凡而更平凡的了。 　　Nothing is more mundane and wish to be remarkable. 　　28、今日所受苦难，都是他日笑谈的谈资。 　　Today, the sufferings are another joke. 　　29、聆听他人之意见，但保留自己之判断。 　　Listen to the views of others, but retain their judgment. 　　30、两个人骑一匹马，总有一个人在后面。 　　Two men ride a horse, there is always a person in the back. 　　31、为了追求更好的，毁损了原来够好的。 　　In pursuit of better, damage to the original good enough. 　　32、在悲哀里度过的时间似乎是格外长的。 　　In sad time seems to be very long. 　　33、为失策找理由，反而使该失策更明显。 　　To blunder to find reasons, makes the mistake is more obvious. 　　34、爱所有人，信任少许人，勿伤任何人。 　　Love all, trust a few, do not hurt anyone. 　　35、自己加于自己的伤害，最不容易治愈。 　　On their own injuries, the most not easy to cure. 　　36、聪明人不生眼睛，疯人何必生耳朵呢？ 　　Wise men don"t have eyes, crazy people why have ears? 　　37、思想是生命的奴隶，生命是时间的弄人。 　　Thought is the slave of life, life is the time to get one. 　　38、在时间的大钟上，只有两个字——现在。 　　On the time clock, only two words - now. 　　39、简洁是智慧的灵魂，冗长是肤浅的藻饰。 　　Brevity is the soul of wit, long is the superficial embellishments in writing. 　　40、死是可怕的。耻辱的生命是尤其可恼的`。 　　Death is terrible. Life is especially despiteful of shame. 　　41、其实世事并无好坏，全看你们如何去想。 　　In fact the world no good or bad, depends on how you think. 　　42、本来无望的事，大胆尝试，往往能成功。 　　Was hopeless, bold attempt, often can succeed. 　　43、人应该生活，而非仅仅为了生存而活着。 　　People should live, rather than simply in order to survive and live. 　　44、失去了诚信，就等同于敌人毁灭了自己。 　　To destroy themselves lost integrity, is equivalent to the enemy. 　　45、无言的纯朴所表示的情感，才是最丰富的。 　　Silent simplicity represented by emotion, is one of the most abundant. 　　46、在命运的颠沛中，最可以看出人们的气节。 　　In fate had, the most can see people of integrity. 　　47、酒——以水的状态流淌，以火的性格燃烧。 　　Wine - with the state of the water flowing to the character of the fire burning. 　　48、起先的冷淡，将会使以后的恋爱更加热烈。 　　At first the cold, will make the future more warmly love. 　　49、直到再找不到对手，才收藏起自己的剑锋。 　　Until no rival, collection up edge. 　　50、我从来没有见过这样阴郁而又光明的日子。 　　I have never seen such dark and bright day. ;

西部世界莎士比亚名言 　　不太热烈的爱情才会维持久远。以下是我为大家整理分享的西部世界莎士比亚名言，欢迎阅读参考。 　　西部世界莎士比亚名言 　　1、凡是过去，皆为序曲。 　　All the past, all is overture. 　　2、没有比正直更富的遗产。 　　No more than just rich heritage. 　　3、女人，你的名字是弱者。 　　Woman, your name is weak. 　　4、生存还是毁灭，这是个问题。 　　To be or not to be, that is the question. 　　5、抛弃时间的人时间也抛弃他。 　　Abandoning time person time to abandon him. 　　6、报复不是勇敢，忍受才是勇敢。 　　Retaliation is not brave, stand is brave. 　　7、书籍若不常翻阅，则等于木片。 　　If don"t often read books, is equal to the wood. 　　8、读书可以帮助你忘记你的悲哀。 　　Reading can help you forget your sadness. 　　9、多一些事实，少一些矫饰废话。 　　Some facts more and some less pretensions to nonsense. 　　10、当星星不眨眼，你将为它闪耀。 　　When the stars don"t blink, you will shine for it. 　　11、太快和太慢，结果都不会美满。 　　Too fast and too slow, the result won"t be happy. 　　12、不太热烈的爱情才会维持久远。 　　Not too passionate love will keep long. 　　13、放弃时间的人，时间也放弃他。 　　Abandoning time person, time also give up him. 　　14、有很多良友，胜于有很多财富。 　　There are a lot of friend, is better than have a lot of wealth. 　　15、强有力的理由产生强有力的行动。 　　Strong reasons make strong actions. 　　16、世上本无所谓好和坏，思想使然。 　　There is, there is no good and bad, thought. 　　17、有所期待是一切精神痛苦的根源。 　　Expectation is the root of all mental distress. 　　18、黑夜无论怎样悠长，白昼总会到来。 　　No matter how long the night, the day will come. 　　19、没有肉体的摩擦，哪来灵魂的火花。 　　No physical friction, which come the spark of the soul. 　　20、我荒废了时间，时间便把我荒废了。 　　I wasted time, time will waste me. 　　21、最大的`无聊，就是为无聊费尽辛劳。 　　The biggest boring, is boring hard. 　　22、我只想现在过得精彩，无所谓好坏。 　　Now I just want to have a wonderful, there is no good or bad. 　　23、不速之客只在告辞以后才最受欢迎。 　　The intruder to one of the most popular only after the leave. 　　24、大海有崖岸，热烈的爱却没有边界。 　　The sea has the scarp, warm love have no boundary. 　　25、充满了声音与狂热，里面空无一物。 　　Full of sound and fanaticism, empty inside. 　　26、愚者自以为聪明，智者则有自知之明。 　　The fool does think he clever, but the wise man knows himself to have. 　　27、没有什么比希望不平凡而更平凡的了。 　　Nothing is more mundane and wish to be remarkable. 　　28、今日所受苦难，都是他日笑谈的谈资。 　　Today, the sufferings are another joke. 　　29、聆听他人之意见，但保留自己之判断。 　　Listen to the views of others, but retain their judgment. 　　30、两个人骑一匹马，总有一个人在后面。 　　Two men ride a horse, there is always a person in the back. 　　31、为了追求更好的，毁损了原来够好的。 　　In pursuit of better, damage to the original good enough. 　　32、在悲哀里度过的时间似乎是格外长的。 　　In sad time seems to be very long. 　　33、为失策找理由，反而使该失策更明显。 　　To blunder to find reasons, makes the mistake is more obvious. 　　34、爱所有人，信任少许人，勿伤任何人。 　　Love all, trust a few, do not hurt anyone. 　　35、自己加于自己的伤害，最不容易治愈。 　　On their own injuries, the most not easy to cure. 　　36、聪明人不生眼睛，疯人何必生耳朵呢？ 　　Wise men don"t have eyes, crazy people why have ears? 　　37、思想是生命的奴隶，生命是时间的弄人。 　　Thought is the slave of life, life is the time to get one. 　　38、在时间的大钟上，只有两个字——现在。 　　On the time clock, only two words - now. 　　39、简洁是智慧的灵魂，冗长是肤浅的藻饰。 　　Brevity is the soul of wit, long is the superficial embellishments in writing. 　　40、死是可怕的。耻辱的生命是尤其可恼的。 　　Death is terrible. Life is especially despiteful of shame. 　　41、其实世事并无好坏，全看你们如何去想。 　　In fact the world no good or bad, depends on how you think. 　　42、本来无望的事，大胆尝试，往往能成功。 　　Was hopeless, bold attempt, often can succeed. 　　43、人应该生活，而非仅仅为了生存而活着。 　　People should live, rather than simply in order to survive and live. 　　44、失去了诚信，就等同于敌人毁灭了自己。 　　To destroy themselves lost integrity, is equivalent to the enemy. 　　45、无言的纯朴所表示的情感，才是最丰富的。 　　Silent simplicity represented by emotion, is one of the most abundant. 　　46、在命运的颠沛中，最可以看出人们的气节。 　　In fate had, the most can see people of integrity. 　　47、酒——以水的状态流淌，以火的性格燃烧。 　　Wine - with the state of the water flowing to the character of the fire burning. 　　48、起先的冷淡，将会使以后的恋爱更加热烈。 　　At first the cold, will make the future more warmly love. 　　49、直到再找不到对手，才收藏起自己的剑锋。 　　Until no rival, collection up edge. 　　50、我从来没有见过这样阴郁而又光明的日子。 　　I have never seen such dark and bright day. ;

The course of true love never did run smooth. (A Midsummer Night"s Dream 1.1) 真爱无坦途。 ——《仲夏夜之梦》 /真诚的爱情之路永不会是平坦的。 Things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from and dignity: love looks not with the eyes, but with mind. (A Midsummer Night"s Dream 1.1) 卑贱和劣行在爱情看来都不算数，都可以被转化成美满和庄严：爱情不用眼睛辨别，而是用心灵来判断/爱用的不是眼睛，而是心。——《仲夏夜之梦》 Lord, what fools these mortals be! (A Midsummer Night"s Dream 3.2) 上帝呀，这些凡人怎么都是十足的傻瓜！——《仲夏夜之梦》 The lunatic, the lover and the poet are of imagination all compact. (A Midsummer Night"s Dream 5.1) 疯子、情人、诗人都是想象的产儿。——《仲夏夜之梦》 Since the little wit that fools have was silenc"d, the little foolery that wise men have makes a great show. (As You Like It, 1.2) 自从傻子小小的聪明被压制得无声无息，聪明人小小的傻气显得更吸引眼球了。——《皆大欢喜》 世界是一个舞台，所有的男男女女不过是一些演员，他们都有下场的时候，也都有上场的时候。一个人的一生中扮演着好几个角色。 ——《皆大欢喜》 Beauty provoketh thieves sooner than gold. (As You Like It, 1.3) 美貌比金银更容易引起歹心。——《皆大欢喜》 Sweet are the uses of adversity. (As You Like It, 2.1) 逆境和厄运自有妙处。——《皆大欢喜》 Do you not know I am a woman? When I think, I must speak. (As You Like It, 3.2) 你难道不知道我是女人？我心里想什么，就会说出来。——《皆大欢喜》 Love is merely a madness. (As You Like It, 3.2) 爱情不过是一种疯狂。——《皆大欢喜》 O, how bitter a thing it is to look into happiness through another man"s eyes! (As You Like It) 唉！从别人的眼中看到幸福，自己真有说不出的酸楚！——《皆大欢喜》 It is a wise father that knows his own child. (A Merchant of Venice 2.2) 知子之父为智。——《威尼斯商人》 Love is blind and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit. (A Merchant of Venice 2.6) 爱情是盲目的，恋人们看不到自己做的傻事。——《威尼斯商人》 All that glisters is not gold. (A Merchant of Venice 2.7) 闪光的并不都是金子。——《威尼斯商人》 So is the will of a living daughter curb"d by the will of a dead father. (A Merchant of Venice 1.2) 一个活生生的女人的意愿，却被过世的父亲的遗嘱所限。——《威尼斯商人》 外观往往和事物的本身完全不符，世人都容易为表面的装饰所欺骗。——《威尼斯商人》 没有比较，就显不出长处；没有欣赏的人，乌鸦的歌声也就和云雀一样。要是夜莺在白天杂在聒噪里歌唱，人家绝不以为它比鹪鹩唱得更美。多少事情因为逢到有利的环境，才能达到尽善的境界，博得一声恰当的赞赏。——《威尼斯商人》 The quality of mercy is not strained. (A Merchant of Venice 4.1) 慈悲不是出于勉强。——《威尼斯商人》 Some rise by sin, and some by virtue fall. (Measure for Measure 2.1) 有些人因罪恶而升迁，有些人因德行而没落。——《一报还一报》 O, it is excellent to have a giant"s strength; but it is tyrannous to use it like a giant. (Measure for Measure 2.1) 有巨人的力量固然好，但像巨人那样滥用力量就是一种残暴行为。——《一报还一报》I"ll pray a thousand prayers for thy death but no word to save thee. (Measure for Measure 3.1) 我要千遍祷告让你死，也不祈求一字救你命。——《一报还一报》 O, what may man within him hide, though angel on the outward side! (Measure for Measure 3.2) 唉！一个人外表可以装得像天使，但却可能把自己掩藏在内心深处！——《一报还一报》 Beauty, wit, high birth, vigour of bone, desert in service, love, friendship, charity, are subjects all to envious and calumniating time. (Troilus and Cressida 3.3) 美貌、智慧、门第、臂力，事业、爱情、友谊和仁慈，都必须听命于妒忌而无情的时间。——《特洛伊罗斯与克瑞西达》 You gods divine! Make Cressida"s name the very crown of falsehood, if ever she leave Troilus. (Troilus and Cressida 4.2) 神明啊！要是有一天克瑞西达背叛特罗里斯，那么就让她的名字永远被人唾骂吧！——《特洛伊罗斯与克瑞西达》 Beauty! Where is thy faith? (Troilus and Cressida 5.2) 美貌！你的真诚在何方？——《特洛伊罗斯与克瑞西达》 Take but degree away, untune that string, and, hark, what discord follows! (Troilus and Cressida 1.3) 没有了纪律，就像琴弦绷断，听吧！刺耳的噪音随之而来！——《特洛伊罗斯与克瑞西达》 要一个骄傲的人看清他自己的嘴脸，只有用别人的骄傲给他做镜子；倘若向他卑躬屈膝，不过添长了他的气焰，徒然自取其辱。 ——《特洛伊罗斯与克瑞西达》 O, she dothe teach the torches to burn bright! (Romeo and Juliet 1.5) 啊！火炬不及她那么明亮。——《罗密欧与朱丽叶》 My only love sprung from my only hate ! (Romeo and Juliet 1.5) 我唯一的爱来自我唯一的恨。——《罗密欧与朱丽叶》 What"s in a name? That which we call a rose by any other word would smell as sweet. (Romeo and Juliet 2.2) 名字中有什么呢？把玫瑰叫成别的名字，它还是一样的芬芳。——《罗密欧与朱丽叶》 /名称有什么关系呢？玫瑰不叫玫瑰，依然芳香如故。 Young men"s love then lies not truly in their hearts, but in their eyes. (Romeo and Juliet 2.3) 年轻人的爱不是发自内心，而是全靠眼睛。——《罗密欧与朱丽叶》 It is the east, and Juliet is the sun. (Romeo and Juliet 2.2) 那是东方，而朱丽叶就是太阳。——《罗密欧与朱丽叶》 A little more than kin, and less than kind. (Hamlet 1.2) 超乎寻常的亲族，漠不相关的路人。——《哈姆雷特》 Frailty, thy name is woman! (Hamlet 1.2) 脆弱啊，你的名字是女人！——《哈姆雷特》 This above all: to thine self be true. (Hamlet 1.3) 最重要的是，你必须对自己忠实。——《哈姆雷特》 The time is out of joint – O, cursed spite, that ever I was born to set it right! (Hamlet 1.5) 这是一个礼崩乐坏的时代，唉！倒霉的我却要负起重整乾坤的责任。——《哈姆雷特》 Brevity is the soul of wit. (Hamlet 2.2) 简洁是智慧的灵魂，冗长是肤浅的藻饰。/言贵简洁。——《哈姆雷特》 There are more things in heaven and earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy. (Hamlet 1.5) 天地之间有许多事情，是你的睿智所无法想象的。——《哈姆雷特》 /在这天地间有许多事情是人类哲学所不能解释的。 There is nothing either good or bad, but thinking makes it so. (Hamlet 2.2) 世上之事物本无善恶之分，思想使然。——《哈姆雷特》 /没有什么事是好的或坏的，但思想却使其中有所不同。 To be or not to be: that is a question. (Hamlet 3.1) 生存还是毁灭，这是个值得考虑的问题。——《哈姆雷特》 There"s a special providence in the fall of a sparrow. (Hamlet 5.2) 一只麻雀的生死都是命运预先注定的。——《哈姆雷特》 The rest is silence. (Hamlet 5.2) 余下的只有沉默。——《哈姆雷特》 Keep up your bright swords, for the dew will rust them. (Othello 1.2) 收起你们明晃晃的剑，它们沾了露水会生锈的。——《奥赛罗》 O, beware, my lord, of jealousy; it is the green-eyed monster which doth mock the meat it feeds on. (Othello 3.3) 主帅啊，当心你会嫉妒，那可是一只绿眼的妖魔，它惯于耍弄爪下的猎物。——《奥赛罗》Good name in man and woman, dear my lord, is the immediate jewel of their souls: Who steals my purse steals trash; "tis something, nothing. (Othello 3.3) 无论男人女人，名誉是他们灵魂中最贴心的珍宝，如果有人偷走了我的钱袋，他不过偷走了一些废物，那不过是些毫无价值的东西罢了。——《奥赛罗》 O, curse of marriage, that we can call these delicate creatures ours, and not their appetites! (Othello 3.3) 啊！婚姻的烦恼！我们可以把这些可爱的人儿据为己有，却无法掌控她们的各种欲望。——《奥赛罗》 We cannot all be masters, nor all masters cannot be truly followed. (Othello 1.3) 不是每个人都能做主人，也不是每个主人都能值得仆人忠心的服侍。——《奥赛罗》 Nothing will come of nothing. (King Lear 1.1) 一无所有只能换来一无所有。——《李尔王》 Love"s not love when it is mingled with regards that stands aloof from th"entire point. (King Lear 1.1) 爱情里面要是搀杂了和它本身无关的算计，那就不是真的爱情。——《李尔王》 How sharper than a serpent"s tooth is to have a thankless child. (King Lear 1.4) 逆子无情甚于蛇蝎。——《李尔王》 我没有路，所以不需要眼睛；当我能够看见的时候，我也会失足颠仆，我们往往因为有所自恃而失之于大意，反不如缺陷却能对我们有益。 Blow, winds, and crack cheeks! Rage! Blow! (King Lear 3.2) 吹吧！风啊！吹破你的脸颊，猛烈地吹吧！——《李尔王》 ‘Tis this times" plague, when madmen lead the blind. (King Lear 4.1) 疯子带瞎子走路，这就是这个时代的病态。——《李尔王》 Why should a dog, a horse, a rat, have life, and thou no breath at all? (King Lear 5.3) 为什么一条狗，一匹马，一只耗子都有生命，而你却没有一丝的呼吸。——《李尔王》 Fair is foul, and foul is fair. (Macbeth 1.1) 美即是丑，丑即是美。——《麦克白》 I fear thy nature; it is too full o"the milk of human kindness. (Macbeth) 我为你的天性担忧，它充满了太多的人情乳臭。——《麦克白》 What"s done cannot be undone. (Macbeth 5.1) 做过的事情不能逆转。——《麦克白》 /覆水难收。 Out, out, brief candle, life is but a walking shadow. (Macbeth) 熄灭吧，熄灭吧，瞬间的灯火。人生只不过是行走着的影子。——《麦克白》 黑暗无论怎样悠长，白昼总会到来。——《麦克白》 世界上还没有一个方法，可以从一个人的脸上探察他的居心。——《麦克白》 Cowards die many times before their deaths; the valiant never taste of death but once. （Julius Caesar 2.2） 懦夫在未死以前就已经死了好多次；勇士一生只死一次，在一切怪事中，人们的贪生怕死就是一件最奇怪的事情。——《凯撒大帝》/《英雄叛国记》 行为胜于雄辩，愚人的眼睛是比他们的耳朵聪明得多的。——《凯撒大帝》/《英雄叛国记》 Men"s judgments are a parcel of their fortunes; and things outward do draw the inward quality after them, to suffer all alike. (Antony and Cleopatra 3.13) 智慧是命运的一部分，一个人所遭遇的外界环境是会影响他的头脑的。——《安东尼和克里奥帕特拉》 Do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect . 不要只因一次失败，就放弃你原来决心想达到的目的。