supper和dinner的区别

1、用法不同

supper 是晚饭的意思，多指家常的、非正式的晚饭，supper 还固定用来指圣经中耶稣受难前的最后一次晚餐。

例句：She gives the children their supper, then puts them to bed. 

她让孩子们吃了点夜宵，然后让他们上床睡觉。

dinner 是中午或晚上吃的正餐、主餐，是一天中最为丰富的一餐，多指为某人或某事举办的晚宴，是举办晚餐的社交聚会，较为正式。

例句：The Professional Cricketers "Association held its annual dinner in London. 

职业板球运动员协会在伦敦举办了自己的年度宴会。

2、含义不同

supper 英 ["sʌpə(r)]  美 ["sʌpər]  n. 晚饭；晚餐；晚餐会

例句：He had some rice for supper.

晚饭时他吃了一些米饭。

dinner英 [ˈdɪnə(r)]   美 [ˈdɪnər]  n.(中午或晚上吃的)正餐，主餐;宴会

例句：Would you like to stay and have dinner? 

你留下来一起吃饭好吗？

扩展资料：

supper和dinner的同义词

evening meal 英 [ˈiːvnɪŋ miːl]   美 [ˈiːvnɪŋ miːl]  晚餐

例句：Later, a3-year, we have made some changes in the evening meal. 

后来上了3年级，才改在晚上吃一餐。

固定搭配

make his evening meal 做他的晚饭

evening meal together 晚上一起吃饭

Good evening meal 吃饭好晚呀

máahnfaahn evening meal 晚饭

一、词义不同

1、Dinner主要有两个意思：

（1）指正餐（可以是中餐，也可以是晚餐）。

（2）晚宴（主要是宴请某人或举办活动）。

2、supper指晚饭，以及睡觉前吃的“夜宵”，睡前小食等。

二、用法不同

1、dinner多用于指食物丰富、量比较大的正餐，可以是中餐或晚餐。如当中午在某地吃着丰盛的午餐的时候，可以用Dinner。

Would you like to stay and have dinner?

你愿意留下来吃晚餐吗？

2、supper指食物量不多、简单随便的晚餐或夜宵。

She gives the children their supper, then puts them to bed.

她给孩子们吃了夜宵，然后让他们上床睡觉。

三、用餐的时间不同

1、Dinner可以指午餐或晚餐，其用餐时间可早至上午九点或十点，下午到六点或更晚。

2、supper通常指晚餐或夜宵，用餐时间可以是下午五点至夜里。

一、词义不同

1、Dinner主要有两个意思：

（1）指正餐（可以是中餐，也可以是晚餐）。

（2）晚宴（主要是宴请某人或举办活动）。

2、supper指晚饭，以及睡觉前吃的“夜宵”，睡前小食等。

二、用法不同

1、dinner多用于指食物丰富、量比较大的正餐，可以是中餐或晚餐。如当中午在某地吃着丰盛的午餐的时候，可以用Dinner。

Would you like to stay and have dinner?

你愿意留下来吃晚餐吗？

2、supper指食物量不多、简单随便的晚餐或夜宵。

She gives the children their supper, then puts them to bed.

她给孩子们吃了夜宵，然后让他们上床睡觉。

向左转|向右转

三、用餐的时间不同

1、Dinner可以指午餐或晚餐，其用餐时间可早至上午九点或十点，下午到六点或更晚。

2、supper通常指晚餐或夜宵，用餐时间可以是下午五点至夜里。

dinner通常有两种解释，正餐或宴会（比较正式的，会喝酒的那种），可以是中午，也可以是晚上，如下：

正餐：在中午吃或晚上吃的一天正餐

宴会：为了某人或某事而举行的一次正式宴会或大宴会。

supper就是晚餐，较随便的那种（来自法语的‘汤”）。有时也指晚餐会（供以晚餐的舞会或集）

需要注意的是，当中午是正餐（dinner)时,晚餐就可以是supper.

Supper和dinner在含义上都有吃晚饭的意思，但是两者的使用方式和使用范围不同，而且在具体的语言环境中要选择不同的单词。

1dinner和supper的区别

一、词义解析性不一样

1、dinner

英[ˈdɪnə(r)]

美[ˈdɪnɚ]

n.晚餐；宴会；正餐，主餐

2、supper

英[ˈsʌpə(r)]

美[ˈsʌpɚ]

n.晚饭，晚餐；夜点心；晚餐会

二、词语用法不一样

1、dinner用作名词意思是“正餐”，指一日间的主餐，有时在中午进餐，有时在晚间进餐。dinner引申可作“宴会”解，通常指大型宴会，也可指“小型家宴”，即请几个朋友到家中聚餐，之后搞些活动，共度夜晚时光。作为表示餐名的名词， dinner可用作可数名词，也可用作不可数名词。

2、supper的意思是“晚饭，晚餐”，指在晚上进行的一天中的最后一顿饭，多用单数形式，一般不用冠词修饰。supper有时可用不定冠词表示“某一顿晚餐”，此时其前多有一形容词修饰。

三、同义词辨析不一样

1、dinner指正餐，多在晚上吃，也可指宴会。

例句：The dinner we had was excellent.

我们吃的晚餐很丰盛。

2、supper指晚餐。

例句：We have lunch at noon.

我们在中午吃午饭。

2分析supper和dinner的差距

在高考大纲中，supper的含义就是单纯的指晚饭、晚餐，而dinner则通常包含了两种含义，一种是正餐，也就是每日三餐，早餐，午餐和晚餐，另一种是宴会，是指相对正式的酒席。实际上supper的词根是soup，它的中文翻译是汤，所以在英语单词发展的过程中，也逐渐将supper的晚餐含义重视了起来，但是它依然是在人们长生活中比较常用，如果是书面用语，尽可能的选择dinner. 由于中西方文化的不同，在欧美国家dinner代表的是正式宴会或者大宴会，一般有舞会的含义。比如说正规的国宴，或者是大规模的家宴，就必须用dinner.

dinner通常有两种解释,正餐或宴会（比较正式的,会喝酒的那种）,可以是中午,也可以是晚上,如下：

正餐：在中午吃或晚上吃的一天正餐

宴会：为了某人或某事而举行的一次正式宴会或大宴会.

supper就是晚餐,较随便的那种（来自法语的‘汤”）.有时也指晚餐会（供以晚餐的舞会或集）

需要注意的是,当中午是正餐（dinner)时,晚餐就可以是supper.

1 supper n. 晚餐，晚饭

2 dinner n. 晚餐，晚宴；宴会；正餐 （dinner 是一天中最丰盛的那一餐。）

晚餐（Dinner）：受邀到朋友家里晚膳，可先请问主人的需要。带一些甜点或前菜，增加乐趣， 也不致让主人太忙碌，又能表现你的体贴。

supper

晚饭（多指家常的、非正式的晚饭）

we had a delicious cold supper.

我们吃了一顿美味的冷食晚餐。

dinner

（中午或晚上吃的）正餐，主餐

（多指为某人或某事举办的）晚宴

I had the fishing inspector wanting to see my licence — I was done like a dinner.

1. supper：n.晚饭，晚餐； 夜点心； 晚餐会。

2. dinner：n.正餐，主餐； 宴会； 晚餐。

区别：“supper”主要指的是晚餐，而“dinner”指的是正餐。

读音

1. suppe：英 [ˈsʌpə(r)]  美 [ˈsʌpɚ] 

2. dinner：英 [ˈdɪnə(r)]  美 [ˈdɪnɚ]

双语例句

dinner

1. She powdered her face before going to dinner. 

   她去参加晚宴前往脸上擦了粉。

2. I shall not ask him to dinner again in a hurry. 

   我不愿再请他吃饭。

3. The children have to pay for their school dinners. 

   孩子们在学校吃午饭得付钱。

4. He dressed for dinner. 

   他身着礼服赴宴会去了。

5. The dinner was completely spoiled. 

   这顿饭完全给破坏了。

suppe

1. They had invited me to come to supper and stay the night. 

   他们邀请我去吃晚饭并住上一晚。

2. It was his invariable custom to have one whisky before his supper. 

   晚饭前来杯威士忌，这是他一直以来的习惯。

3. Come and have supper with us on Wednesday, if you"re free. 

   如果你有空的话，周三晚上来和我们一起吃晚饭吧。

4. Try this tasty dish for supper with a crispy salad.  

   晚饭就着鲜脆的色拉尝尝这道佳肴。

5. You"ll have to hustle if you"re to get home for supper.  

   你想赶回家吃晚饭的话，就得加快速度。

……因为dinner比较的正式，supper比较的随便

，一个代表大餐，一个代表晚宴。

Jsjsjsjs

基本没有区别