我知道bitterness有苦难痛苦的意思,但bitter和bitterness做名词时都有苦味的意思 ,当表达苦味的时候有什么区别?
- 陶小凡
-
bitter和bitterness的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同
一、指代不同
1、bitter:使变苦。
2、bitterness:苦味;痛苦。
二、用法不同
1、bitter:bitter是五味之一,主要指奎宁等药物的苦味,也指啤酒、橘皮等的苦味,即“苦味的”,这种不合意的味道渗透力强,持续时间长,难以躲避。bitter还可指“难以接受的,引起悲伤的”“怨恨的,失望的”“严寒的,刺骨的”。
2、bitterness:用作名词时意思是用蛇麻子调味的苦啤酒。多用于英式英语中。是不可数名词,无复数形式。
三、侧重点不同
1、bitter:bitter可以作名词用,但一般是不用的。
2、bitterness:特别强调苦的那个“味道”。
- 小菜G
-
理论上虽说bitter也可以做名词用。 但一般是不用的。 名词时,一般是说bitterness.
比如: The medicine has a special bitterness
bitterness特别强调苦的那个“味道”。 bitter一般不这样用,一般是做形容词的。
但是在英国, bitter作名词时一般是专指英国本地出的苦啤酒的。
- clou
-
bgg
gtrfuhvb6ibvnsd bayu kj,jinaxlz,/."1qxz68&OUiLKQZYGHJNH