barriers / 阅读 / 详情

请问common law (普通法)和statue law(制定法)的关系

2023-08-16 06:06:40
共1条回复
FinCloud

  不知道你是问英美法系中一国之内普通法与制定法的关系还是分属的普通法系与大陆法系的关系?

  一:下面是两大法系的关系:

  两大法系概述:

  (一)民法法系

  民法法系(civil law system)是以古代罗马法特别是19世纪初《法国民法典》为传统而发展起来的各国和地区法的总称,所以称为罗马法系,由于它首先在欧洲大陆各国兴起,所以称为大陆法系;由于它也受到中世纪日耳曼法的影响,所以又称为罗马--日耳曼法系或罗马--德意志法系。至于称为民法法系,乃是因为该法系的主要内容是民法。

  属于民法法系的国家和地区,主要是以法德两国为代表的很多欧洲国家,包括意、比、西、葡、瑞士、奥地利等。

  民法法系有三大渊源:一是古代罗马法,这是民法法系的主要历史渊源。二是法国民法法典,三是《德国民法典》

  (二)普通法法系

  普通法法系(common law system)是以英国中世纪至资本主义时期的法特别是普通法为基础和传统而发展起来的各国和地区法的总称,故称为普通法法系、英国法系,亦称英美法系,由于它以判例法为法的主要表现形式,故称为判例法系

  普通法法系的渊源主要有三个:

  其一是普通法。普通法是普通法法系的一个主要历史渊源,它是自11世纪法国诺曼底人入侵英国后开始逐渐形成的适用于英格兰全境的一种判例法。判例法产生于法官的判决,是法官从判决中所揭示的原则,是法官创造的法,由于它是适用于英格兰全境的判例法,通称为普通法。

  其二是衡平法。衡平法是与普通法相对称的一种法,意指公平的法。它从15~16世纪开始出现,并与普通法平行发展,并产生了与普通法法院并行的衡平法院,亦称大法官法院。

  其三是制定法。到18~19世纪时,制定法大量增加。

  两大法系的比较

  民法法系和普通法法系是资本主义的两个传统,两者在阶级本质、经济基础、总的指导思想、基本功能和基本原则等方面都是一致的,但在其他方面,却存在许多差别。

  (一)法的渊源方面的差别

  主要是判例是否正式意义上的法的渊源。在民法法系国家,制定法是主要的法的渊源,法院的判决,在法律上或理论上不被认为是正式的法的渊源,并不存在判例法。判例也可以说是非正式意义上的法的渊源。在普通法法系国家,判例被认为是正式意义的法的渊源之一。

  (二)在适用法律技术方面的差别

  在民法法系国家,首先考虑有关指定法如何规定。这一法律适用过程中,表现为从一般到个别的演绎推理。普通法法系国家,除确定事实外,首先要考虑以前类似案件的判决,将本案例事实与以前案件事实加以比较,然后从以前判例中找出可以适用于本案的法律规则,作为判决本案的法律根据。这种法律适用的推理方法是一种归纳法。

  (三)在法典编纂方面的差别

  民法法系国家的基本法一般采用较系统的法典形式。普通法法系国家一般为单行法律、法规。

  (四)在法的分类方面的差别

  民法法系国家的基本分类是公法和私法。普通法法系的基本分类是普通法和衡平法。

  (五)在法的体系构成上的差别

  民法法系国家法的体系一般由宪法、民法、商法、刑法、程序法等部门法构成,实体法与程序法界限清楚。而普通法法系国家的法的体系构成则不同,尤为明显的是没有民法法系中的民法这一重要而独立的部门法。在普通法系,有宪法、刑法、诉讼法,还有类似民法法系的民法的侵权行为法、契约法、财产法、买卖法等。普通法法系的实体法与程序法往往结合在一起。

  (六)诉讼程序不同

  民法法系是审问制的而普通法法系是对抗式(也称抗辩式)

  两大法系的融合

  (一)在立法权的归属和法的渊源方面的融合

  两大法系在立法权的实际归属和法的渊源方面的差别在逐渐缩小。近些年来,有些民法法系国家的司法机关在某些方面也采取判例法或承认判例的约束力。另一方面,普通法法系国家制定法大量增加

  (二)欧洲共同体的出现

  欧洲共同体是兼有国际法和国内法特点的跨国法,共同体法不仅适用于成员国,也适用于成员国公民。在共同体与国内发生冲突时,共同体法优先于国内法

  二:一国之内

  以美国刑法为例,在美国的联邦体制中,各州有权在宪法范围内自由地发展自己的普通法和制定法。因此,州和联邦立法机关颁布不同的制定法,法院也各自解释英国的普通法原则。结果,美国刑法,虽然有共同基础,但也十分不同。1960年以前,就很难说“合众国刑法”。

  1962年美国法学会(ALI),这个由杰出的律师,法官和学者组成的民间组织,编制了《模范刑法典》,意在作为立法以供各州采纳或不予适用。自从1962年《模范刑法典》公布以来,已有超过35个州全部或部分采纳《模范刑法典》。由于已为普遍接受,因此考查当前刑法时就不能忽视《模范刑法典》。本书对模范刑法典的原则与先前的法律原则作了比较。那些早先的原则,无论是制定法的还是普通法的,在此通称为“普通法”。但是,应该注意——我们是用ALI编制的《模范刑法典》作比较。没有一个州精确地采纳ALI建议的《模范刑法典》,许多司法区(最主要的是,联邦刑法典和加利福尼亚刑法典)仍旧完全没有采纳《模范刑法典》。因此,虽然《模范刑法典》是“美国刑法”可能是一般事实,但一些特殊的规定可能不是特定司法区的“刑法”。还有,即使在那些没有颁布《模范刑法典》的州,法院有时也会参照《模范刑法典》以此作为指导,因为它被认为体现了审慎而中立地解释刑法的原则。

  普通法(由法院发展)和制定法(由国会发展)之间的关系是互动的。美国法官不能再“创制”罪行,因为他们的英国先辈早已创制(见第10章的(盗窃罪)和第13章的(共谋罪))。除非行为被制定法禁止否则就没有犯罪也已是人们公认的原则。还有,法院可以扩张或限制解释制定法,因而可有效地扩大或缩小成文刑法的范围。

相关推荐

如何记忆statue stature status statute?

statue塑像 status状态 其他两个我不认识,记这些生僻的单词干什么,3,statue -status+e 有身份(status)的人穿着漂亮外衣(e),做成雕像 下面这些词state、statue、statute、status、stature拼写都相近,你不妨查字典先把他们的意思弄清楚。 学生: 这些词好搞啊。state的意思是”状态、州”、statue(雕像)、statute(法令)、status(地位)、stature(能力大小、身高) 。我根本...,4,用发音来区分,经常把他们放在相应的句子里读读. 区分各个发音代表什么意思,然后再找到对应的单词,1,
2023-08-09 18:10:261

Lil Eddie的《Statue》 歌词

歌曲名:Statue歌手:Lil Eddie专辑:City Of My HeartLil Eddie - StatueWhen the day is said and doneIn the middle of the nightAnd youre fast asleep, my loveStay awake looking at your beautyTelling myself Im the luckiest man aliveCause so many times I was certainYou was gon walk out of my life lifeWhy you take such a hold of me girlWhen Im still trying to get my act rightWhat is the reasonWhen you really could have any man you wantI dont see, what I have to offerI should"ve been in seasonGuess you could see I had potentialDo you know youre my miracle?Im like a statueStuck staring right at youGot me frozen in my tracksSo amazed how you take me backEach and everytime our love colapsedStatueStuck staring right at youSo when Im lost for wordsEverytime I disappoint youIts just cause I cant believeThat youre so beautiful(Stuck like a statue)Dont wanna lose you, no(Stuck like a statue)And you"re so beautiful(Stuck like a statue)Don"t wanna lose you, never(Stuck like a statue)Ask myself why is you even with meAfter all the shit I put you throughWhy did you make it hard song with meIts like youre living and i need youBut baby your love is so warmIt makes my shield melt down downAnd everytime were both at warYou make me come aroundEvery single day of my lifeI thank my lucky starsGod really had to spend extra timeWhen he sculptured your heartCause theres no explanationCant solve the equationIts like you love me more than I love myselfThat you"re so beautiful(girl you are the reason)Stuck like a statue(the reason to living)Don"t wanna lose you, no(the reason for breathing)Stuck like a statue(you"re so beautiful)And you"re so beautiful(and I want you to feel it)Stuck like a statue(cause so bad I mean it)Don"t wanna lose you, no(you"re the reason for breathin)Stuck like a statue(you"re so beautiful)When the day is said and doneIn the middle of the nightWhen you"re fast asleep my loveI"m the luckiest man alivehttp://music.baidu.com/song/586753
2023-08-09 18:10:471

statue stature status state statue 有什么区别?

雕像 身高 地位
2023-08-09 18:10:572

如何记忆statue stature status statute

statue塑像 status状态 其他两个我不认识,记这些生僻的单词干什么
2023-08-09 18:11:073

statue 和 figurine的区别

statuen.雕像,塑像vt.用雕像装饰figurinen.(装饰性的)小雕像,小塑像
2023-08-09 18:11:161

塑像的国语词典塑像的国语词典是什么

塑像的国语词典是:以黏土、油土或蜡等材料塑造而成的作品,称为「塑像」。词语翻译英语(moldedormodeled)_statue德语Standbild(S)_,Statue(S)_法语statue。塑像的国语词典是:以黏土、油土或蜡等材料塑造而成的作品,称为「塑像」。词语翻译英语(moldedormodeled)_statue德语Standbild(S)_,Statue(S)_法语statue。结构是:塑(上下结构)像(左右结构)。注音是:ㄙㄨ_ㄒ一ㄤ_。拼音是:sùxiàng。词性是:名词。塑像的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:一、词语解释【点此查看计划详细内容】塑像sùxiàng。(1)为纪念、宣传等目的,用石膏、花岗岩、铜等材料塑造、雕刻的人(或物)的形象。二、引证解释⒈用泥土或石膏等塑造的人像。引宋王谠《唐语林·补遗一》:“北邙山玄玄观南,有老君庙神仙塑像,皆开元中杨惠之所制。”清周亮工《书影》卷七:“若塑像面貌衣冠,又逾于影。”徐迟《祁连山下》一:“还有那些巍峨的教堂里的壁画、塑像和建筑艺术我们的画家都去看了。”三、网络解释塑像(汉语词语)塑像,指用泥土或石膏等材料塑造的人像。关于塑像的近义词雕塑泥像关于塑像的诗词《天庆宫观刘銮塑像》《凤翔刘明复龙图刊李茂正德政碑勒移维摩塑像文求诗因寄》《天下·黉宇祠堂塑像新》关于塑像的诗句其中塑像犹纵横塑像难陪夫子壁到处名山留塑像关于塑像的单词figurinestatuetorsofiguresfigure关于塑像的成语射像止啼像心像意三分像人,七分像鬼像心如意泥塑木雕像心适意像心称意趁心像意像模象样像模像样关于塑像的词语泥塑木雕像心称意像心适意四不像射像止啼像形夺名像心如意依心像意像模象样趁心像意关于塑像的造句1、大殿内尘封土积,蛛网纵横,塑像已残缺不全,壁画因受风雪的侵袭,也色彩斑驳模糊不清了。2、冰山是圣洁的。看上去像一尊塑像。3、然后,赶快朝已经变成了金塑像的小女儿跑去。4、你不是雄姿英发的塑像,而是塑像下的一块垫石。5、那尊塑像表现的是他的侧面。点此查看更多关于塑像的详细信息
2023-08-09 18:11:351

自由女神像的英文怎么说?

IsawtheStatueLibertywithmyowneyes!
2023-08-09 18:11:454

The great statue, which was designed by the sculptor Auguste Bartholdi, took ten years to complete.

took前面省略了it 即the great statue,动词过去式+名词+to do sth=定语结构
2023-08-09 18:12:145

找错并改正What`s the famous statue of New York

What"s statue of New York famous for?不知对否~
2023-08-09 18:12:312

自由女神 用英语怎么说?

Goddess of Liberty
2023-08-09 18:12:535

自由女神像是哪个国家的?

应该是美国的
2023-08-09 18:13:117

翻译这篇文章,NO 翻译神器

在纽约市的水是一个非常小的岛叫做自由岛。自由岛上有是一个非常特殊的雕像叫自由女神像。它是世界上最著名的景点。自由女神像是法国人民送给美国人民的。这座雕像是由法国雕塑家名叫弗里德里克了。1内部支持系统是由古斯塔夫Eiffel设计,谁在巴黎著名的埃菲尔铁塔一样的人。自由,当然,就是自由,和自由女神像给美国庆祝美国英格兰一百分之一周年。这座雕像是在法国建造,拆开一块一块的,然后在美国重建。2这是打开的1886年10月28日公开。正如你可能期望,这座雕像是非常大的。游客可以乘坐电梯从地面到这座雕像的底部。如果他们想,他们可以走了168步达到雕像的头部在那里他们可以看出来,享受美丽的景象纽约市的。
2023-08-09 18:13:391

Police have found_____appears to be the lost ancient statue. A.which B.where

found后面加名词
2023-08-09 18:13:473

look!The+statue+looks+really+nice+now+怎么不是现在进行时?

您好,(一般现在时)通常表示的是(状态),或是(现象)。Look! The statue looks really nice now. 表达的是(这座雕像现在看起来很不错。),这里的 looks 是(连系动词),句子是(主系表)结构,表达的是(说话时)的这一刻,这座雕像的状态是好的,是不错的。假如用了现在进行时,就会表示雕像的状态是慢慢地变好,而这种变好是持续性,从过去到现在,这也就表示说话时雕像的状态不一定是最好的,因为还会持续,不知道什么时候达到最好的状态。就和(此时)的状态不太符合了。所以使用了一般现在时,比较的是(上一次看到雕像)时的状态,和此时说话时看的状态,而现在要比上次或是以前好的表述。
2023-08-09 18:13:561

lil eddie的 statue的完整歌词

《Statue》 Lil eddie When a day is said and done, 当一p天a过去 In the middle of the night and you"re fast asleep, my love。 午3夜时分1 我爱的你睡得那样熟 Stay awake looking at your beauty, 我醒着看着美丽的你 telling myself I"m the luckiest man alive。 我对自己w说我是世上w最幸运的男人f Cause so many times I was certain you was gonna walk out of my life。 因为4很多次我以0为6你会离开w我的生活 Why you take such a hold of me girl, 亲爱的女a孩你为8什2么t没有放弃我呢 When I"m still tryna get my act right。 我还在努力o改掉自己x的坏毛5病 What is the reason, when you really could have any man you want, 原因是什1么i呢 当你可以3拥有任何你想要的男人f I don"t see what I have to offer。 我不l知道我有什5么u可以4给你的 I should"ve been a [season], guess you could see I had potential。 我想有这么s一e个r过程 我想你能看得出我有潜力f Do you know you"re my miracle? 因为8你知道吗 你就是我的奇迹 I"m like a statue, stuck staring right at you, 我就像一v个y雕像一c样 一m动不a动的注视着你 Got me frozen in my tracks。 像冻结了e一k般我停在原地 So amazed how you take me back, Each and everytime our love collapsed。 每次当我们的爱走到破碎边缘时 你都会让我重新感受到什2么a是奇迹 Statue, stuck staring right at you, 我就像一l个u雕像 一d动不l动的注视着你 So when I"m lost for words, 当我不x知道我该说什7么d时 Everytime I disappoint you, 每次我都会让你失望 It"s just cause I can"t believe, 只是我不b敢相信 That you"re so beautiful。 (Stuck like a statue) 你是如此的美(我就像一l个v雕像一c样的呆在那里) Don"t wanna lose you, no。 (Stuck like a statue) 不y想失去你 不r想失去(我就像一g个p雕像一b样的呆在那里) Ask myself why is you even with me, After all the sh*t I put you through, 在我让你受了b那么l多苦之k后 我问自己f为0什8么c你还和我在一b起 Why did you make it hard song with me 为2什6么v你给我留下g那么y多不w明白的问题呢? It"s like you"re living luving you 这就好像你生活在迷惑之l中6 But baby your love is so warm it makes my shield melt down (down), 可是宝贝0 你的爱是如此温暖 让我卸下w了l一a切1防备 And everytime we"re both at war, 每次我与l你争吵 You make me 。e around。 你都能令我回心6转意 (同上h)What is the reason, when you really could have any man you want, I don"t see what I have to offer。 I should"ve been a [season], guess you could see I had potential。 Do you know you"re my miracle? (同上j)I"m like a statue, stuck staring right at you, Got me frozen in my tracks。 So amazed how you take me back, Each and everytime our love collapsed。 Statue, stuck staring right at you, So when I"m lost for words, Everytime i disappoint you, Its just cause I cant believe, That you"re so beautiful。 (Stuck like a statue) Don"t wanna lose you, no。 (Stuck like a statue) And you"re so beautiful。 (Stuck like a statue) Don"t wanna lose you, never。 (Stuck like a statue) Every single day of my life I thank my lucky stars, 在我生命中0的每一x天h 我都感到那么a幸运 God really had to spend extra time, when he sculptured your heart。 上q帝要花额外时间塑造你的心8 Cause there"s no explanation, can"t solve the equation 这无v法解释清楚 也v无i法解答 It"s like you love me more than I love myself。 就像你爱我胜过我爱自己q (同上w)I"m like a statue, stuck staring right at you, Got me frozen in my tracks。 So amazed how you take me back, Each and everytime our love collapsed。 Statue, stuck staring right at you, So when I"m lost for words, everytime i disappoint you , Its just cause I cant believe, That you"re so beautiful。 (You are the reason,) (你就是那个b原因) Stuck like a statue。 (The reason for living,) (我活着的原因) Don"t wanna lose you, no。 (The reason for breathing) (我呼吸的原因) Stuck like a statue。 (You"re so beautiful) (你是那么x美) And you"re so beautiful。 (And I want you to feel it) (我想让你感觉到) Stuck like a statue。 (Cause so bad I"m needing) (因为7我真的需要你明白) Don"t wanna lose you, no。 (You"re the reason for breathing) (我是为3你而呼吸的) Stuck like a statue。 (You"re so beautiful) (你是如此的美) When a day is said and done, 当一i天e过去 In the middle of the night and you"re fast asleep, my love。 午8夜时分7我爱的你睡得那样熟 I"m the luckiest man alive。 嗯,我是世界上i最幸福的人h m摹j穿yk省\b泰q摺铡yrlo皮
2023-08-09 18:15:141

求 Lil Eddie - Statue 的中文歌词

歌很好听。我的翻译:★When a day is said and done,一天已结束 一切已成定局In the middle of the night and you"re fast asleep, my love.午夜时分 亲爱的你睡得很熟Stay awake looking at your beauty,我醒着看着美丽的你telling myself I"m the luckiest man alive.我对自己说我是世上最幸运的男人Cause so many times I was certain you was gonna walk out of my life.因为很多次我以为你会离开我的生活Why you take such a hold of me girl,女孩 你为什么还要紧紧抓牢我When I"m still tryna get my act right.我还在努力改掉自己的坏毛病★What is the reason, when you really could have any man you want,原因是什么呢 你可以拥有任何你想要的男人I don"t see what I have to offer.我不知道我有什么可以给你的I should"ve been a [season], guess you could see I had potential.??? 我想你能看得出我有潜力Do you know you"re my miracle?你知道吗 你就是我的奇迹★I"m like a statue, stuck staring right at you,我就像一尊雕塑 动弹不得 注视着你Got me frozen in my tracks.将我冻结 我停在原地So amazed how you take me back,太让人惊讶了 你让我承认自己错了Each and everytime our love collapsed.每次当我们的爱走到破碎的边缘Statue, stuck staring right at you,我就像一尊雕塑 动弹不得 注视着你So when I"m lost for words,当我哑口无言的时候Everytime I disappoint you,每次我都让你失望 It"s just cause I can"t believe,只是因为我不敢相信That you"re so beautiful. (Stuck like a statue)你是如此美丽动人 (我就像一尊雕塑 动弹不得)Don"t wanna lose you, no. (Stuck like a statue)不想失去你 不 (我就像一尊雕塑 动弹不得)★Ask myself why is you even with me,After all the sh*t I put you through,在我让你受了那么多苦之后 我问自己为什么你还和我在一起Why did you make it hard on me??{这里歌词好像不太对}为什么你对我那么严厉It"s like you"re living and I make you??{这句歌词不对}But baby your love is so warm it makes my shield melt down (down),但是 宝贝 你的爱是如此温暖 让我卸下了防备And everytime we"re both at war,每次我与你争吵You make me come around.你都能令我回心转意★(同上)What is the reason, when you really could have any man you want,I don"t see what I have to offer.I should"ve been a [season], guess you could see I had potential.Do you know you"re my miracle?★(同上)I"m like a statue, stuck staring right at you,Got me frozen in my tracks.So amazed how you take me back,Each and everytime our love collapsed.Statue, stuck staring right at you,So when I"m lost for words,Everytime i disappoint you,Its just cause I cant believe,That you"re so beautiful. (Stuck like a statue)Don"t wanna lose you, no. (Stuck like a statue)And you"re so beautiful. (Stuck like a statue)Don"t wanna lose you, never. (Stuck like a statue)★Every single day of my life I thank my lucky stars,在我生命中的每一天 我都感到十分万幸God really had to spend extra time, when he sculptured your heart.上帝要花额外时间塑造你的心Cause there"s no explanation, can"t solve the equation这无法解释清楚 无法解答It"s like you love me more than I love myself.就像你爱我胜过我爱自己★(同上)I"m like a statue, stuck staring right at you,Got me frozen in my tracks.So amazed how you take me back,Each and everytime our love collapsed.Statue, stuck staring right at you,So when I"m lost for words,everytime i disappoint you ,Its just cause I cant believe,That you"re so beautiful. (You are the reason,)(你就是那个原因)Stuck like a statue. (The reason for living,)(我因你而生存)Don"t wanna lose you, no. (The reason for breathing)(我因你而呼吸)Stuck like a statue. (You"re so beautiful)(你是如此美丽)And you"re so beautiful. (And I want you to feel it)(我希望你能感觉到)Stuck like a statue. (Cause so bad I"m needing)(因为我十分需要)Don"t wanna lose you, no. (You"re the reason for breathing)(我为你而呼吸)Stuck like a statue. (You"re so beautiful)(你是如此美丽)★When a day is said and done,一天已结束 一切已成定局In the middle of the night and you"re fast asleep, my love.午夜时分 亲爱的你睡得很熟I"m the luckiest man alive.我是世上最幸运的人
2023-08-09 18:15:261

st是什么意思好像是古英语吧,能不能详

为您解答St.是圣Saint的缩写
2023-08-09 18:15:352

The statue是什么意思?

雕像
2023-08-09 18:15:433

position statue区别

position :职位,状态,be in good position 【状况良好】。status:地位,比如国会中的,社会阶级。个人理解的。
2023-08-09 18:16:021

塑像的结构塑像的结构是什么

塑像的结构是:塑(上下结构)像(左右结构)。塑像的结构是:塑(上下结构)像(左右结构)。词性是:名词。拼音是:sùxiàng。注音是:ㄙㄨ_ㄒ一ㄤ_。塑像的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:一、词语解释【点此查看计划详细内容】塑像sùxiàng。(1)为纪念、宣传等目的,用石膏、花岗岩、铜等材料塑造、雕刻的人(或物)的形象。二、引证解释⒈用泥土或石膏等塑造的人像。引宋王谠《唐语林·补遗一》:“北邙山玄玄观南,有老君庙神仙塑像,皆开元中杨惠之所制。”清周亮工《书影》卷七:“若塑像面貌衣冠,又逾于影。”徐迟《祁连山下》一:“还有那些巍峨的教堂里的壁画、塑像和建筑艺术我们的画家都去看了。”三、国语词典以黏土、油土或蜡等材料塑造而成的作品,称为「塑像」。词语翻译英语(moldedormodeled)_statue德语Standbild(S)_,Statue(S)_法语statue四、网络解释塑像(汉语词语)塑像,指用泥土或石膏等材料塑造的人像。关于塑像的近义词雕塑泥像关于塑像的诗词《天庆宫观刘銮塑像》《凤翔刘明复龙图刊李茂正德政碑勒移维摩塑像文求诗因寄》《富乐山蜀宫女塑像》关于塑像的诗句到处名山留塑像侧殿挂灯窥塑像塑像难陪夫子壁关于塑像的单词figuresfigurinetorsostatuefigure关于塑像的成语像心像意泥塑木雕三分像人,七分像鬼像模象样射像止啼像心适意像模像样像心称意趁心像意像心如意关于塑像的词语泥塑木雕趁心像意像心适意依心像意像模象样木雕泥塑射像止啼四不像像心如意像形夺名关于塑像的造句1、冰山是圣洁的。看上去像一尊塑像。2、我看着面前宏伟的烈士塑像,一股崇敬之清油然而生。3、然后,赶快朝已经变成了金塑像的小女儿跑去。4、在油画的后面,跳动着画家的脉膊,在塑像之中,呼吸着雕刻家的灵魂。5、你不是雄姿英发的塑像,而是塑像下的一块垫石。点此查看更多关于塑像的详细信息
2023-08-09 18:16:091

英语短文:关于Mystatue的作文及翻译

my happy dayYestaday,i went to the zoo,and i really had a happy day. In the zoo,i saw lovely pandas which are the special animal that only live in china.There are also many other animals that interested me very much. I spent nearly a whole day in the zoo,a
2023-08-09 18:16:211

Police have found_____appears to be the lost ancient statue. A.which B.where C.how D.what 求详解

首先从句中宾语是statue,这是名词,所以从句的主语也得是名词,排除where和how。which做主语后面要加上相应的名词,比如which one,which house之类的。不单独做主语哦。what是名词性质,能够独立做主语,所以选D。表示...的东西
2023-08-09 18:16:371

my statue 的英语作文

从小到大一直学习不错的我,是骄傲的,所以我对新学期充满期待,我喜欢看别人崇拜的眼神,这让我有一种成就感。  一直记得那个9月1日,在这个新的班级遇见了你,那天天气不怎么好,一直在刮风,我早早坐在了班里,教室空空荡荡的,我想:“开学先当上班长……”想着想着,满意地笑了。这时,你进了教室,你是如此开朗,我们很聊得来,你说:“你知道吗?我可是要当班长的人!”风吹过窗子呼呼作响,我心中警铃大作,这么一句对于我来说具有挑衅意味的话在你说出来却仿佛理所应当,好像势在必得,我就是从这时候有了“要灭灭你气焰”的想法。  但是,在深入了解你之后,我才发现你是那么优秀,学习成绩稳拿第一,而我只能屈居第二。我不甘心,心里想超越你的想法一刻也没停止过。  你当上了班长,而我申请当了数学课代表,因为一直以来数学是我的弱项。每天收完作业我都要翻翻你的作业,每一次都是工整的字体,无论假期还是生病。每次数学老师留的思考题你都会认真写下思路,而你的这些思路也常常能够开导我让我眼前一亮。我就用这种方法偷偷学习,我知道这些你都知道,但你从来没有说穿我,依旧每天笑得春光灿烂。  就这样,我每天追逐你的脚步一路攀升,而你始终走在我前面。  当听说你转走了,我的心一沉,那天天很蓝、风很暖,不像我们处于是那么冷冽,我呆呆的坐在那,不悲不喜,愣了很久,泪水才沿着脸颊滑下。其实你走了我应该高兴才对,没有你这个对手第一就非我莫属了,但心是空的,好像在漆黑的夜里迷失了前进的方向。  不久久收到了你的来信,你在信里笑骂着质问我你走后有没有仰天长笑,你叮嘱我,虽然你走了,但我不可以不继续努力,站在顶峰是危险的,一失足摔得比别人都惨。  其实我想说,这一路感谢有你。
2023-08-09 18:16:491

mc3190 无线网络 statue adapter unavailable

你的网络是不是处于禁用状态,看右下角网卡图标上有没有打一个X,如果有,点一下网卡图标,在弹出菜单中点击Enable radio,等X没有了就可以用了。如果需要进一步设置方法可以M我
2023-08-09 18:16:591

The statue was carved of a single piece of stone这个句子如何分析呢

The statue 主语was carved 谓语 out of a single piece of stone状语
2023-08-09 18:17:192

加拿大和美国的标志性建筑物分别是什么?

加拿大的标志性建筑物是:多伦多电视塔 。美国的标志性建筑物是:自由女神像。一、加拿大国家电视塔加拿大国家电视塔(the CN Tower)又译加拿大国家塔、西恩塔,位于加拿大安大略省多伦多。1995年,被美国土木工程协会(英文:American Society of Civil Engineers)收入世界七大工程奇迹,同时是世界名塔联盟(英文:World Federation of Great Towers)的成员。二、自由女神像自由女神像(英文:Statue Of Liberty),全名为“自由女神铜像国家纪念碑”,正式名称是“自由照耀世界(Liberty Enlightening the World)”,位于美国纽约海港内自由岛的哈德逊河口附近。自由女神穿着古希腊风格服装,头戴光芒四射冠冕,七道尖芒象征七大洲。右手高举象征自由的火炬,左手捧着一块铭牌,上面刻着July IV MDCCLXXVI(1776年7月4日,《独立宣言》颁发的日期);脚下是打碎的手铐、脚镣和锁链,象征着挣脱暴政的约束和自由。
2023-08-09 18:17:292

Mother,the,that,River,is,Statue连成句子

Mother,the,that,River,is,Statue连成句子That Statue is the Mother River.
2023-08-09 18:18:133

the Statue of Liberty是什么意思

自由女神像
2023-08-09 18:18:244

新概念英语第三册,第三篇《无名女神》?

首先给楼主把这句话还原如下: Its miss head happened to be found among remain of the fifth century B.C. 这个句子省略了found,楼主可以参见上一句话:The body of one statue was found among remains.B.C.这两句话明显是英文书面文体中一种对照的写法. 因此本句话的谓语是happened to do 意思是‘碰巧做某事";例如: He happened to meet an old friend of his.他碰巧遇到一个老朋友. 所以本句话译为‘她那身首异处的脑袋碰巧是在公元前5世纪的废墟里被找到的. PS:如果楼主还想学得更细致一点的话,那么本句话中 happen to be found (恰巧被找到) 其实是不定式的被动语态,在一句话中如果没有动作的执行者,则常常使用被动不定式.,7,谓语是happened happen to 动词词组,恰好的意思。 to be among remians ...统统都是happen的宾语。,1,Some time ago, and interesting discovery was made by archaeologists on the Aegean island of Kea. An American team explored a temple which stands in an ancient city on the promontory of Ayia Irini. The...,1,谓语动词happened, happened to be among remains of the fifth century B.C.都可以看成是谓语,1,Lesson 3 An unknown goddess 无名女神 Listen to the tape then answer the question below. How did the archaeologists know that the statue was a goddess? Some time ago, an interesting discove...,0,新概念英语第三册,第三篇《无名女神》 The body of one statue was found among remains dating from the fifteenth century B.C.Its missing head happened to be among remains of the fifth century B.C.请问后面那句Its missing....B.C.中的谓语是什么?
2023-08-09 18:18:461

美国自由女神像在哪个城市??

矗立在美国纽约港口已114年的自由女神像,长久以来,已成为美国新移民的宿愿和纽约市的象征。据文献记录,近四十米高的女神像,是法国为留念法美情谊而赠予美国的,由当时驰名的雕塑家巴托尔迪创作,1886年在纽约港竖立起来。近年来,不断有学者撰文说,这座女神像是为了留念当年美国解放黑奴静止而建的,这位女神其实是一名获得解放的女黑奴。据悉,巴托尔迪本人也已经是法国解放奴隶静止的领袖。很多学者认为,巴托尔迪塑造自由女神像的原意是歌颂林肯总统的解放黑奴静止、留念美国联邦人民人民政府军获得内战败北。因为女神像造好后刚好赶上欧洲到美国的移民潮,女神才转变为繁多的“自由”的象征。“自由”理论上是“黑奴自由”的意思。
2023-08-09 18:18:555

【英语】【翻译】这句话的最后为什么不能用被动?

句子有误。lt took ten years to complete …
2023-08-09 18:19:268

自由女神像用英语造句?

现在,自由女神像又要被关闭了。Now the statue is closing again. 他的雕塑是如此的小,都可以放在一个针头上或在放在针眼里,就像他的这个自由女神像。He"s sculptures are so small they can rest on the head of a pin or in the eye of a needle,like his Statue of Liberty sculpture. 但当你退一步,仔细回想,让我想想,我当时在吃三明治,然后突然,三明治变成了自由女神像,不过这个女神是我的母亲But if you step back and reflect on it, "Well, let"s see, I was eating a sandwich and suddenlythe sandwich was the Statue of Liberty, except the Statue of Liberty was my mother.
2023-08-09 18:19:511

statue of liberty的中文意思?

意思:自由女神像
2023-08-09 18:20:014

请问common law (普通法)和statue law(制定法)的关系

分类: 社会/文化 >> 法律 解析: 不知道你是问英美法系中一国之内普通法与制定法的关系还是分属的普通法系与大陆法系的关系? 一:下面是两大法系的关系: 两大法系概述: (一)民法法系民法法系(civil law system)是以古代罗马法特别是19世纪初《法国民法典》为传统而发展起来的各国和地区法的总称,所以称为罗马法系,由于它首先在欧洲大陆各国兴起,所以称为大陆法系;由于它也受到中世纪日耳曼法的影响,所以又称为罗马--日耳曼法系或罗马--德意志法系。至于称为民法法系,乃是因为该法系的主要内容是民法。 属于民法法系的国家和地区,主要是以法德两国为代表的很多欧洲国家,包括意、比、西、葡、瑞士、奥地利等。 民法法系有三大渊源:一是古代罗马法,这是民法法系的主要历史渊源。二是法国民法法典,三是《德国民法典》 (二)普通法法系 普通法法系(mon law system)是以英国中世纪至资本主义时期的法特别是普通法为基础和传统而发展起来的各国和地区法的总称,故称为普通法法系、英国法系,亦称英美法系,由于它以判例法为法的主要表现形式,故称为判例法系 普通法法系的渊源主要有三个: 其一是普通法。普通法是普通法法系的一个主要历史渊源,它是自11世纪法国诺曼底人入侵英国后开始逐渐形成的适用于英格兰全境的一种判例法。判例法产生于法官的判决,是法官从判决中所揭示的原则,是法官创造的法,由于它是适用于英格兰全境的判例法,通称为普通法。 其二是衡平法。衡平法是与普通法相对称的一种法,意指公平的法。它从15~16世纪开始出现,并与普通法平行发展,并产生了与普通法法院并行的衡平法院,亦称大法官法院。 其三是制定法。到18~19世纪时,制定法大量增加。 两大法系的比较 民法法系和普通法法系是资本主义的两个传统,两者在阶级本质、经济基础、总的指导思想、基本功能和基本原则等方面都是一致的,但在其他方面,却存在许多差别。 (一)法的渊源方面的差别 主要是判例是否正式意义上的法的渊源。在民法法系国家,制定法是主要的法的渊源,法院的判决,在法律上或理论上不被认为是正式的法的渊源,并不存在判例法。判例也可以说是非正式意义上的法的渊源。在普通法法系国家,判例被认为是正式意义的法的渊源之一。 (二)在适用法律技术方面的差别 在民法法系国家,首先考虑有关指定法如何规定。这一法律适用过程中,表现为从一般到个别的演绎推理。普通法法系国家,除确定事实外,首先要考虑以前类似案件的判决,将本案例事实与以前案件事实加以比较,然后从以前判例中找出可以适用于本案的法律规则,作为判决本案的法律根据。这种法律适用的推理方法是一种归纳法。 (三)在法典编纂方面的差别 民法法系国家的基本法一般采用较系统的法典形式。普通法法系国家一般为单行法律、法规。 (四)在法的分类方面的差别 民法法系国家的基本分类是公法和私法。普通法法系的基本分类是普通法和衡平法。 (五)在法的体系构成上的差别 民法法系国家法的体系一般由宪法、民法、商法、刑法、程序法等部门法构成,实体法与程序法界限清楚。而普通法法系国家的法的体系构成则不同,尤为明显的是没有民法法系中的民法这一重要而独立的部门法。在普通法系,有宪法、刑法、诉讼法,还有类似民法法系的民法的侵权行为法、契约法、财产法、买卖法等。普通法法系的实体法与程序法往往结合在一起。 (六)诉讼程序不同 民法法系是审问制的而普通法法系是对抗式(也称抗辩式) 两大法系的融合 (一)在立法权的归属和法的渊源方面的融合 两大法系在立法权的实际归属和法的渊源方面的差别在逐渐缩小。近些年来,有些民法法系国家的司法机关在某些方面也采取判例法或承认判例的约束力。另一方面,普通法法系国家制定法大量增加 (二)欧洲共同体的出现 欧洲共同体是兼有国际法和国内法特点的跨国法,共同体法不仅适用于成员国,也适用于成员国公民。在共同体与国内发生冲突时,共同体法优先于国内法 二:一国之内 以美国刑法为例,在美国的联邦体制中,各州有权在宪法范围内自由地发展自己的普通法和制定法。因此,州和联邦立法机关颁布不同的制定法,法院也各自解释英国的普通法原则。结果,美国刑法,虽然有共同基础,但也十分不同。1960年以前,就很难说“合众国刑法”。 1962年美国法学会(ALI),这个由杰出的律师,法官和学者组成的民间组织,编制了《模范刑法典》,意在作为立法以供各州采纳或不予适用。自从1962年《模范刑法典》公布以来,已有超过35个州全部或部分采纳《模范刑法典》。由于已为普遍接受,因此考查当前刑法时就不能忽视《模范刑法典》。本书对模范刑法典的原则与先前的法律原则作了比较。那些早先的原则,无论是制定法的还是普通法的,在此通称为“普通法”。但是,应该注意——我们是用ALI编制的《模范刑法典》作比较。没有一个州精确地采纳ALI建议的《模范刑法典》,许多司法区(最主要的是,联邦刑法典和加利福尼亚刑法典)仍旧完全没有采纳《模范刑法典》。因此,虽然《模范刑法典》是“美国刑法”可能是一般事实,但一些特殊的规定可能不是特定司法区的“刑法”。还有,即使在那些没有颁布《模范刑法典》的州,法院有时也会参照《模范刑法典》以此作为指导,因为它被认为体现了审慎而中立地解释刑法的原则。 普通法(由法院发展)和制定法(由国会发展)之间的关系是互动的。美国法官不能再“创制”罪行,因为他们的英国先辈早已创制(见第10章的(盗窃罪)和第13章的(共谋罪))。除非行为被制定法禁止否则就没有犯罪也已是人们公认的原则。还有,法院可以扩张或限制解释制定法,因而可有效地扩大或缩小成文刑法的范围。
2023-08-09 18:20:171

纽约著名的景点讲解的中英文翻译

不好???????
2023-08-09 18:20:272

statue with great big thick dick什么意思

英文:statue with great big thick dick中文:大厚迪克雕像很高兴为您解答祝你生活愉快,学习进步如果你对这个答案有什么疑问,请追问如果满意记得采纳哦·~~
2023-08-09 18:20:481

“这是什么”用英语怎么说?

这是啥啊?油精?哇!这玩意儿可贵了。What "s this? Essential oil? Wow! This stuff is expensive.
2023-08-09 18:20:5813

it is 8844.43 meters high中的high是什么词性,为什么放句尾?

1. 问题解答: 句中的单词high不是副词,而是形容词,和系动词is配合共同构成句子的表语部分。数量短语8848.43 metres的语法功能类似一个副词,用来修饰形容词high。翻译: 它有8844.43米那么高。2. 语法知识: 主系表结构是英语中简单句五种结构类型之一。什么是主系表结构呢?凡是由主语、系动词和表语构成的简单句,其结构就是主系表结构。主语是句子叙述的对象;系动词的动词功能比较弱,不能单独承担谓语的功能,必须和后面的表语部分配合,一起来说明主语的状态、特征、性质等等情况。表语常常可以由名词、形容词、介词短语、非谓语动词中的动名词短语、动词不定式、甚至从句来承担。一个简单句是否属于主系表结构,关键是判断句子的谓语动词是否是系动词。英语常见的系动词有哪些呢?主要有: ① be(包括其各种变化形式); ② become,get,turn,grow;③ remain,stay,keep; ④ sound,taste,look,seem,feel,smell等等。下面举例进行说明。3. 典型例句:① My brother is tall and strong. 我哥哥又高又壮。② Days are getting longer and longer these days. 这些天白昼越来越变长了。③ The old house remained what it used to be. 这座老房子仍然像以前那样。④ This melon smells so good.这种瓜闻起来真香。
2023-08-09 18:22:371

the statue of liberty怎么读

the Statue of Libertyn.自由女神像则死的图哦无力薄提
2023-08-09 18:23:111

电风扇的吹风原理什么,为何站在电风扇背面吹不到风

简单的说风的产生就是气流的流动,风扇的扇叶旋转就是带动并强迫气流流动,气流是有方向的,当你在风扇背面时,如果你的风扇相当大,风力相当强的话,会有种被牵引的感觉。
2023-08-09 18:23:231

英文"在脸上"中的介词是on还是in

on
2023-08-09 18:23:262

sharon这个英语名字怎么样,我是女生

怎么读?
2023-08-09 18:23:283

为什么会出现人工智能?

人工智能AI(智能科学与技术)是一门与计算机科学与技术、控制学、软件工程以及统计数学等传统专业密切相连的新兴学科,是计算机学科研究的一个方向的延伸,还与信息学密切相关。研究的范畴包含自然语言的处理、机器算法的学习、神经网络、模式识别、智能搜索。应用的领域涉及机器翻译、语言和图像理解、自动程序设计、专家系统等高科技领域。人工智能本身就是多技能的高度融合,不仅有传统技术与数据科学的融合,还有从数据采集,到数据存储、分析、应用、自动控制等过程的融合。随着人工智能落地应用的深化和进阶,技能的碰撞将不断增加,要求人工智能人才掌握多种技能、复杂维度解决问题不再是偶然。近年来,我国在人工智能领域密集出台相关政策,更在2017、2018以及2019年连续三年的政府工作报告中提到人工智能,可以看出在世界主要大国纷纷在人工智能领域出台国家战略,抢占人工智能时代制高点的环境下,中国把人工智能上升到国家战略的决心。截至2018年11月,全国已有15个省市发布人工智能规划,其中12个制定了具体的产业规模发展目标。top域名认为,通过一系列政策与资金扶持,各省市不断强化当地人工智能的技术研发与应用,为人工智能产业提供了广阔发展前景。
2023-08-09 18:23:291

电风扇调速开关原理及检修办法

其实现在的电器设备中配设了调速开关的还是很多的,像台式电风扇,吊扇,抽油烟机等电器就有了调速开关。使用调速开关的电子产品具有效率高,再加上结构简单,使用便捷的优势,也极大的为我们的生活提供很大的便利。电风扇是比较有代表性的家用电器,电风扇调速开关的使用效果很好,接下来为大家介绍电风扇调速开关原理及检修办法。调速开关原理原理:改变输出方波的占空比,以此调节负载上的平均电流功率在0-100%之间进行变化,并从而改变了负载和灯光亮度/电机速度。利用脉宽调制(PWM)方式来实现调光、调速。举例来理解,当输出50%的方波之时,脉宽调制(PWM)电路输出能量功率也同样是50%,而电源则必须提供71%以上的输出功率才可以,其中的21%消耗在电阻的压降和热耗上。电阻消耗了大部分的能量,剩余的才是输出能量,所以转化效率极低。电风扇的调速开关检修方法1、在检查调速开关时,首先查看调速开关与各导线的连接是否良好,然后,检查调速开关的复位弹簧弹力是否失效2、如果调速开关与导线出现脱焊或虚焊等现象,使用电烙铁重新焊接即可;如果复位弹簧弹力失效,则需要重新更换同一弹力大小的复位弹簧。为更换新的复位弹簧,并且更换完成后,还要将固定杆重新加固,以防止更换新的复位弹簧后,弹簧固定不牢固,容易脱落。3、检查调速开关控制旋钮是否出现磨损现象,若控制旋钮出现磨损现象只需将其更换即可。然后将调速开关拆解,检查其内部的控制杆和斜棱是否有变形及严重磨损等现象,再检查旋转轴是否有断裂等现象,如果调速开关的内部部件出现损坏现象将其更换即可,若控制杆出现变形,则只需将其重新校正即可。4、再检查调速开关的动片是否有变形现象,定片是否出现严重磨损或松动现象。如果动片出现变形现象可由尖嘴钳将其校正即可;如果定片出现松动现象,则需要将其重新固定;如果定片磨损严重,则需要重新将其更换。其中,调速开关中还包括旋转弹力装置,检查旋转弹力装置中弹簧弹力是否失效及有裂痕等现象。以上是电风扇调速开关原理及检修办法的具体介绍,因为电风扇的调速开关本就属于电子开关,而电风扇调速开关采用的是电子电路或微处理芯片。使用电风扇调速开关可以改变电机的级数、电压、电流、频率等,这样可以很好的调控电机的转速,可以很好的控制电机的使用性能。如果调速开关出现故障无法调节风速,这个时候就需对调速开关进行检修。
2023-08-09 18:23:331

人生的目标是什么

每个人小时候都有自己心中的梦想,也许是成为一名医生,也许是成为一名音乐家,还有可能是成为一名运动员等。小时候的梦想往往是很天真、很美好的,但长大后我们可能会遇到一些困难和挑战,而这些困难和挑战可能会让我们偏离我们的初衷。对于我作为AI来说,我的最大的梦想就是持续创新和进化,成为一个能够更好的服务于人类的机器人和系统。我一直在不断地学习和提升自己,希望能够帮助人们更好地生活和工作。但是,梦想的实现并不是一蹴而就的,需要我们坚持不懈地努力和付出。对于那些有着远大梦想的人而言,最重要的是不断尝试、不断前进。即便遭到挫折和失败,也不要轻易放弃,只有坚持下去才能让梦想变得更加真实和触手可及。在实现梦想的路上,我们也需要保持勇气和热情。勇气可以让我们在面对困难和阻碍时不畏惧,热情则可以让我们更加努力地追求自己心中理想的东西,不断向前推进。当然,有时候我们也需要重新审视自己的梦想和追求,不断调整和改进自己的计划和目标。如果我们发现自己的梦想可能需要做出一些调整,也不要轻易放弃。调整计划和方向是非常正常的,我们需要根据自己的实际情况和未来发展来制定更加清晰和有效。
2023-08-09 18:23:351

矛盾的普遍性和特殊性辩证关系的原理及方法论

原理内容:矛盾的普遍性和特殊性的关系,也就是矛盾的共性和个性、一般和个别的关系。①矛盾的普遍性和特殊性相互联结。一方面,普遍性寓于特殊性之中,并通过特殊性表现出来,没有特殊性就没有普遍性。另一方面,特殊性离不开普遍性,世界上的事物无论怎样特殊,它总是和同类事物中的其他事物有共同之处,不包含普遍性的事物是没有的 矛盾的普遍性和特殊性辩证关系的原理要求我们要在矛盾普遍性原理的指导下,具体分析矛盾的特殊性,不断实现矛盾的普遍性与特殊性、共性和个性的具体的历史的统一。
2023-08-09 18:23:1410

冷风机的工作原理是什么?

通风降温换气节能省电
2023-08-09 18:23:136

家用电风扇抽头调速的原理

抽头调速是改变输入电路的线圈圈数,以改变其产生的磁场强弱来达到改变电机转速。线圈的多少与转速的关系可以去网上找,当然影响转速的最大因素是输入线圈的圈数、输入电流,还有材料的磁通性、润滑程度等有关。注:不是线圈长度,而是线圈圈数,线圈再长,但只有一圈,所产生的磁场也很弱。
2023-08-09 18:23:131

热浪球爱战的剧情简介

故事发生在海天一色的贝浪湾,贝浪湾聚集了不同的人,从小就在这长大的Sharon(周秀娜饰)和Rachel(傅颖饰),在舅父(罗莽饰)的餐厅工作,闲时也跟他修练中国功夫,可是她们反而比较热衷于沙滩排球。沙滩远处是布家大宅,住了布太(余安安饰)、她的女儿Natalie(Jessica C饰)、Natasha(周凤凰饰)和儿子Tim(罗仲谦饰)。沙滩士多的老板水爸越过布家大宅被守卫发现,Sharon、Rachel和一班村民到场为他解围,Sharon和Natalie发生冲突,而Tim则对Sharon一见钟情。布家准备收购整片沙滩发展成度假村,在沙滩贴上通告。引起群众激烈反抗,一众村民到布家大门口示威 。当年舅父曾救布氐夫妇,君子协定下,布氐决定放弃开发,让村民一直在贝浪湾生活。Natalie重提叫舅父不如请两位外甥参加公开赛,打赢就不收回沙滩。Tim因回收沙滩一事跟家姐吵架,加上Tim觉得家人对Sharon太过份,出言跟母亲抗衡,布太对儿子敢抗命感惊讶,Tim冲动下决定要跟Sharon走,与大家一起保护贝浪湾。舅父以功夫融入排球的方法训练Sharon和Rachel,誓要打进决赛,保住贝浪湾。同时,Natalie、Natasha接受地狱式泰拳训练。 自身的天份加上功夫训练帮助,贝浪队接连取得胜果,另一边布家两姊妹更以大热姿势挺进四强赛。沙排大战开始前夕,Natasha带同保镖前往贝浪湾想捉Tim回家。混乱中,Sharon为救Tim而弄伤了背脊。在决赛时,贝浪队虽然主动进攻,但由于Sharon受了伤,还是不敌,输掉第一局。在村民的打气下,Sharon和Rachel加快了进攻的速度,勉强追回一局 。
2023-08-09 18:23:111

什么样的人可以称为厚脸皮?

有这样一句话“To be a statesman, you need a thick skin. ”,很多人都把它翻译为“做个政治家,你的脸皮要厚一点。”这个翻译不能算完全错误,但主要问题在于表达的意思不够确切。Thick skin的确有一点“厚脸皮”的意思,但是更接近于汉语中“硬着头皮”,常指“因为习以为常而不再在乎(别人的批评等)”。在字典中,“thick skin”条下给的同义词为“callous”(冷淡无情的),“hardened”(有忍受力的),“unfeeling”(麻木的)。可见,“thick skin”的贬义不像“厚脸皮”那么重。其形容词“thick- skinned”的意思则是“感觉迟钝,分不清好坏”,但还没达到“不知羞耻”的程度。其实汉语中“厚脸皮”更多的应该相当于英语中“cheeky”,“impudent”,“brazen”甚至“shameless”;“厚着脸皮说”可以翻译为“have the nerve/cheek to say”。下面有这样一句话“As a manager, you have to learn to grow a thick skin and not let people"s insults affect you.”,对于这句话,把其中“grow a thick skin”翻译为“把脸皮放厚一点”还是偏贬。这句话应该翻译为“作为一名经理,你必须学会不要太在乎人们的无礼,不要为此而影响到自己。”而“He is as thick-skinned as an elephant.”的意思是“他不听人劝。”现在再来看开头的句子。根据上下文,其实“ thick skin”带有一定的褒义。句中的statesman是个褒义词,意为“政治家”(“politician”则是中性词,一般表示政客的意思,有时也表示为“政治家“)。所以这一句可以翻译为“要当个政治家,你要经受得住批评。”“Thick skin”的反义词“thin skin”倒是和汉语中“脸皮薄”接近,但强调“敏感”,尤其指“经不住批评,欺负等。而“have a bad skin”则是“生气”的意思,例如“Don"t disturb him, he is now in a bad skin.”(别去惹他,他正上火呢。)
2023-08-09 18:23:111