请帮忙翻译一下

楼上的，plant一般指的是发电厂不是工厂。

目标厂房为一栋四层的楼房，每层面积约一百多平方，工人约八十多名，基本都是当地女工，年龄约在十六七岁左右。

The target workhouse is a four-floor building with 100 square meters in each floor. The total number of the workers is about 80, most of them are women aging from 16 to 17.

办公室后面是车间，一楼车间内设置有六部注塑机、平时有五六名男子在操作生产。

The office is located at the right side of the gate on the first floor, what"s behind it is the workshop. There fixed six Plastics Injection Moulding Machines operated by usually 5 or 6 men on the same floor.

其二楼、三楼是计数器组装包装车间，四楼为包装原材料存放点,目标厂共拥有四条计算器生产线。该厂长期大量生产CASIO计数器（类型：办公台式、大众便携），型号包括有DS-3018、DS-5500、SX-100、HL-820LV等型号，

The workshop for counters assembly and package occupies the second and third floor. The fourth floor is used to stock the raw materials for package. There are totally four calculator assembly lines in the target workhouse. It has plenty of experience about manufacturing CASIO calculators(types: office desk, common portabel) including models as DS-3018、DS-5500、SX-100、HL-820LV etc.

日产量约在1000台左右，每天工人们做好的成品都是堆放在二楼、三楼车间大厅内，

The average daily production is about 1,000 which will be piled on the hall of the workshop on the second and third floors.

目前车间内存有大量的CASIO计算机成品及一楼车间存放有大量的CASIO计数器的半成品，正等待送到二、三楼生产车间组装成成品。

Currently, there are massive finished CASIO calculators and semi-manufactured ones stocked in the workshop on the first floor waiting for assembly on the second and third floors.

目标厂房为一栋四层的楼房，每层面积约一百多平方，工人约八十多名，基本都是当地女工，年龄约在十六七岁左右。一楼大门右边是办公室，办公室后面是车间，一楼车间内设置有六部注塑机、平时有五六名男子在操作生产。其二楼、三楼是计数器组装包装车间，四楼为包装原材料存放点,目标厂共拥有四条计算器生产线。该厂长期大量生产CASIO计数器（类型：办公台式、大众便携），型号包括有DS-3018、DS-5500、SX-100、HL-820LV等型号，日产量约在1000台左右，每天工人们做好的成品都是堆放在二楼、三楼车间大厅内，目前车间内存有大量的CASIO计算机成品及一楼车间存放有大量的CASIO计数器的半成品，正等待送到二、三楼生产车间组装成成品。

目标产品照：

Target plant is a four-story buildings, each floor area of more than 100 square feet, about 80 workers, more than the basic are the local workers, aged about 16 and seven. On the first floor door on the right is the office, the office is behind the workshop, the workshop set up the first floor there are six injection molding machines, usually have 56 men in the operation of the production.The second floor, third floor, the counter assembly is packaged shop floor for the storage of packaging materials, target plant total calculator has four production lines. CASIO counter long-term mass production plant (type: office desktop, portable public), models including the DS-3018, DS-5500, SX-1

给我分吧 我打了二十几分钟呢

The target workshop is a four-story building. The average size of one story is about 100 square meters. There are about 80 workers, who are mainly local women with the average age of 16-17. For the first floor, on the right side of the gate are offices. The workshop is behind the offices. There are 6 injection molding machines inside the workshop, with 5 or 6 men operating. The 2nd and 3rd floor are workshops for assembling and packaging arithmometers. The 4th floor is for storing the raw packaging material. There are 4 production lines of calculators in the target factory. This factory has been producing CASIO arithmometers in large quantity for a long time(Type: for office use, popular, portable ones). The codes includes: DS-3018、DS-5500、SX-100、HL-820LV etc. The daily production is about 1000 pcs. The finished products by workers are stored in the hall on the 2nd and 3rd floor. At present plenty of finished products of CASIO calculators are stored in the workshop and a lot of half-finished products stored on the first floor, waiting to be sent to the 2nd and 3rd floor for assembling.

The pictures of target products: