- 陶小凡
-
歌曲:《敲响天堂之门》
词:艾薇
曲:艾薇
演唱:艾薇
中文歌词:
妈妈,摘掉我的徽章.
因为我再也用不着它.
我正逐渐坠入黑暗,暗的无法视物.
我感觉自己好像正在敲响天堂之门.
敲响、敲响、敲响天堂之门.
敲响、敲响、敲响天堂之门.
敲响、敲响、敲响天堂之门.
敲响、敲响、敲响天堂之门.
妈妈把我的枪放到地上.
因为我再也不能用枪射击.
那浓重的乌云正笼头照下.
我感觉自己好像正在敲响天堂之门.
敲响、敲响、敲响天堂之门.
敲响、敲响、敲响天堂之门.
敲响、敲响、敲响天堂之门.
敲响、敲响、敲响天堂之门.
英文歌词;
Mama take this badge from meI can"t use it anymoreIt"s getting dark too dark to seeFeels like I"m knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorMama put my guns in the groundI can"t shoot them anymoreThat cold black cloud is comin" downFeels like I"m knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s door
Mama take this badge from meI can"t use it anymoreIt"s getting dark too dark to seeFeels like I"m knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorMama put my guns in the groundI can"t shoot them anymoreThat cold black cloud is comin" downFeels like I"m knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s door.
I can"t use it anymoreIt"s getting dark too dark to seeFeels like I"m knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorMama put my guns in the groundI can"t shoot them anymoreThat cold black cloud is comin" downFeels like I"m knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s door
It"s getting dark too dark to seeFeels like I"m knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorMama put my guns in the groundI can"t shoot them anymoreThat cold black cloud is comin" downFeels like I"m knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s door.
Feels like I"m knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorMama put my guns in the groundI can"t shoot them anymoreThat cold black cloud is comin" downFeels like I"m knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s door.
Knock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorMama put my guns in the groundI can"t shoot them anymoreThat cold black cloud is comin" downFeels like I"m knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s door
Knock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorMama put my guns in the groundI can"t shoot them anymoreThat cold black cloud is comin" downFeels like I"m knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s door.
Knock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorMama put my guns in the groundI can"t shoot them anymoreThat cold black cloud is comin" downFeels like I"m knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s door
Knock-knock-knockin" on heaven"s doorMama put my guns in the groundI can"t shoot them anymoreThat cold black cloud is comin" downFeels like I"m knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s door.
Mama put my guns in the groundI can"t shoot them anymoreThat cold black cloud is comin" downFeels like I"m knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s door
I can"t shoot them anymoreThat cold black cloud is comin" downFeels like I"m knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s door
That cold black cloud is comin" downFeels like I"m knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s door.
Feels like I"m knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s door.
Knock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s door
Knock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s door.
Knock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s door.
Knock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s door.
Knock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s door.
Knock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s door.
Knock-knock-knockin" on heaven"s doorKnock-knock-knockin" on heaven"s door
Knock-knock-knockin" on heaven"s door.
- 皮皮
-
中文和英文的、楼上给了你日文的了
"Knockin" On Heaven"s Door" (5:36)
(Bob Dylan)
Mama take this badge from me
I can"t use it anymore
It"s getting dark too dark to see
Feels like I"m knockin" on heaven"s door
Knock-knock-knockin" on heaven"s door
Knock-knock-knockin" on heaven"s door
Knock-knock-knockin" on heaven"s door
Knock-knock-knockin" on heaven"s door
Mama put my guns in the ground
I can"t shoot them anymore
That cold black cloud is comin" down
Feels like I"m knockin" on heaven"s door
Knock-knock-knockin" on heaven"s door
Knock-knock-knockin" on heaven"s door
Knock-knock-knockin" on heaven"s door
Knock-knock-knockin" on heaven"s door
"YOU JUST BETTER START SNIFFIN" YOUR OWN RANK SUBJUGATION JACK
"CAUSE IT"S
JUST
YOU AGAINST YOUR TATTERED LIBIDO, THE BANK AND THE MORTICIAN,
FOREVER MAN
AND IT
WOULDN"T BE LUCK IF YOU COULD GET OUT OF LIFE ALIVE"
Knock-knock-knockin" on heaven"s door
(repeated several times)
歌名:Knockin"On Heaven"S Door
敲开天堂之门
中文歌词:
妈妈,摘掉我的徽章
因为我再也用不着它
我正逐渐坠入黑暗,暗的无法视物
我感觉自己好像正在敲响天堂之门
敲响、敲响、敲响天堂之门
敲响、敲响、敲响天堂之门
敲响、敲响、敲响天堂之门
敲响、敲响、敲响天堂之门
妈妈把我的枪放到地上
因为我再也不能用枪射击
那浓重的乌云正笼头照下
我感觉自己好像正在敲响天堂之门
敲响、敲响、敲响天堂之门
敲响、敲响、敲响天堂之门
敲响、敲响、敲响天堂之门
敲响、敲响、敲响天堂之门
- LuckySXyd
-
这是日文版的
Knockin" On Heaven"s Door
作词 & 作曲: アンジェラ・アキ, Bob Dylan
君が笑う时は、仆がとなりにいる
(你笑的时候,我在你身边)
君が死ぬときは、仆がここにいる
(你死的时候,我也在这)
海と青空が 背中合わせる场所
(海与蓝天,那个背对背的地方.)
运命のドアをためらわずノックしょう
(毫不犹豫的敲着命运的门)
knock knock knockin" on heaven"s door
涙を拭いて(擦擦眼泪)
knock knock knockin" on heaven"s door
终わりは怖くない(结束并不恐怖)
风に揺れる髪が 仆のほほをなでる
(被风吹动的头发扶摸着我的脸颊)
君の腕のなかで生きる意味を知った
(在你的怀里知道了生存的意义)
knock knock knockin" on heaven"s door
涙を拭いて(擦擦眼泪)
knock knock knockin" on heaven"s door
答えを见つけたから(因为找到了答案)
knockin" on heaven"s door
knock knock knockin" on heaven"s door
君を见つけたから (因为找到了你)
knock knock knockin" on heaven"s door
爱を见つけたから (因为找到了爱)
knock knock knockin" on heaven"s door