barriers / 阅读 / 详情

大家好...能不能用英语帮我翻译这3条中文..

2023-08-12 16:05:44
共5条回复
LocCloud

哈哈,huiguoshenlai,看到这个翻译,我要笑翻了。

1.The meteoroid had already disappeared before he was able to respond.(这个也不是很好,我本来想用come to himself, be aware, say a wish之类的,但是,回过神来的意思又不是这么具体)

2. Pretending to be playing games with kids, he was actually keeping these criminals under close watch.

3.With a complicate method to work up his bills/accountings, he still assumed that he was able to make an accurate count in no time.

楼下的那个梵高,请你仔细检查一下自己的拼写、单复数再来大吹法螺罢。

另外,L49J,第二句不要用trying to pretend这种结构,不是试图装,而是本来就在装。还有,尽量不要用play with sb这个结构,有玩弄/亵玩/不严肃对待等不好的意思(尤其不要play with yourself,哈哈)。第三句的结构不对,took for granted 最好改成taking for granted; 或者在前面加上and。

此外,流星用shooting star 的确更好一点,在《勇敢者的游戏2》里面好像就用的这个词。

再也不做稀饭了

1当他回过神来的时候,那颗流星已经消失在天际了.

before he get back into his mind, the shooting star had slipped over the sky

2他装作在和小孩子们玩耍,事实上,他正密切注意着罪犯们的行动.

he pretend to be playing with the kids, but the fact is that he was looking at criminals" behavior

3他采用了一种复杂的方式来整理(work up)他的账单,想当然地认为(assume)他可以在短时间内计算出准确的数目

he used a very complex way to work up his bills, just simply assumed that he could end up a exact number in a short time.

呵呵,楼上几位都不怎么样,还是俺滴好

okok云

楼上的写得好好!!我只是修改了一些单词 有的愈发我觉得不对我修改了一下 不知道对不对

1当他回过神来的时候,那颗流星已经消失在天际了.

Before he was able to respond the shooting star had already disappeared

2他装作在和小孩子们玩耍,事实上,他正密切注意着罪犯们的行动. He"s trying to pretend to play with the kids, but he"s actually watching out for criminals" motion.

3他采用了一种复杂的方式来整理(work up)他的账单,想当然地认为(assume)他可以在短时间内计算出准确的数目.He selected one complex method to work up his bill, took for granted thought that he might calculate the accurate number in a short time.

nicehost

1.When he Huiguoshenlai a time meteoroids have happened.

2. Disappeared in the sky in his pretending and children were playing, in fact, he is paying close attention to the actions of criminals .

3. He used a complex approach to processing (work up) his bills, assumed that (assume) he can be calculated accurately in a short period of time the number.

meira

1. When he knew it, the shooting star had disappeared from the skyline.

2. He pretended to be playing with the kids, but actually he was closely watching the criminals" move.

3. He used a complex method to work up his bills, assuming that he could make out the accurate figure in a short time.

相关推荐

“大家好”的英文是什么?

hello ,everyone 望采纳!
2023-08-08 03:01:0412

大家好 用英语怎么说?

大家好的英文是:Hello everyone 也可以用:Hello everybody. hello音标:英 [h?"l??]、美 [h??lo?] hello释义: 1、int.打招呼;哈喽,喂;你好,您好;表示问候 2、n.“喂”的招呼声或问候声 Hello, Dolph. Glad I caught you. 喂,多尔夫,可见着你了。 扩展资料: 词语用法: int. (感叹词) 1、hello用作感叹词主要用于熟人间打招呼——“喂”,常可音译为“哈罗”;也可用于呼叫远处的熟人或陌生人,以引起注意;还可作为打电话时呼叫对方之用语。 2、在英式英语中, hello还可用来表示对惊讶之事的呼声,意为“哟”。 3、hello通常放在句首。
2023-08-08 03:01:341

大家好的英语怎么读 大家好的英语翻译

1、大家好:hello, Hello everyone,Hello,everybody。 2、例句:大家好,我是Star,住在温州。 Hello, Everyone, I am star, lived in wenzhou。 3、相似短语 say hello to 向某人问候,和某人打招呼。 say hello 问好。 hello screen 问候屏幕 当使用者存取一个应用软件产品时,在显示屏上出现的第一幕显示影像。 hello program 试用程序。
2023-08-08 03:02:111

大家好的英语怎么说

大家好翻译成英文是hello everyone/everybody.everyone等于everybody,意思是“每个人”,不指具体哪个人,而是强调整体。作主语时,一般与单数谓语动词连用,但在俗语中,谓语动词有时也用复数。everyone的英式读法是["evriwu028cn];美式读法是["evriwu028cn]。everybody的英式读法是["evribu0252di];美式读法是["evribɑu02d0di]。相关例句:1、On this job everyone works straight-time.在这项工作中,每人干满正常工作时间。2、Everybody should do good self work.每人必须做好自己的工作。单词解析:一、everyone1、用法:1)everyone也可泛指人。2)当回指everyone时,常用they, them或their。3)everyone和否定词not连用,表示部分否定。4)everyone在反意疑问句中,如果含意相当于汉语的“人人”,表示集合的而不是个别的意味,附加疑问句的代词往往用they。2、词义辨析:pron. (代词)everyone, every one这两者的区别在于:1)everyone后通常不接of引起的短语; every one常与of引起的短语连用,用以加强语气。2)everyone只用于人; 而every one既可用于人也可用于物。二、everybody词义辨析:pron. (代词)everybody, anybody这两个词的区别是:anybody往往指“任何人”,着重于个体; 而everybody则指“每个人”,着重于“整体”。
2023-08-08 03:02:211

大家好用英语怎么说?

你好就是哈喽hello
2023-08-08 03:02:418

大家好用英语怎么说 用英语说大家好

1. “大家好”的英文是hello everyone,音标拼读:英[heu02c8lu0259u u02c8evriwu028cn],美[hu025bu02c8lo u02c8u025bvriu02ccwu028cn]。 2. 重点单词:hello音标:英[hu0259lu0259u028a],美:[hu0259u02c8lou028a]。 3. Hello有时可以作为名词使用,意思是“招呼,问候”,常用于say Hello to sb的结构中,意思是“问候u2026u2026 4.例句:Hi everybody and welcome to the Sea Life Centre.大家好,很高兴可以在此认识你们!
2023-08-08 03:03:581

大家好英文怎么说?

问题一:大家好 英文怎么说 1 如果是到一个同龄人 或者朋友聚会的场合 一般会用 ”Hi you guys how you doing等随意的问候 2 而如果是比较正规的场合 则常用 hello e厂eryone 或者是good evening good afternoon等根据时段来问候. 问题二:大家好。的英语怎么说 hello everybody 问题三:大家好!用英文怎么写 hello.every body 问题四:大家好,用英语怎么翻译? hello, everobody 问题五:大家好用英语怎么说 Hello,everyone 问题六:中文“大家好”用英文怎么说? Hello everyone!不需要时间的,一般什么时候用Hello都不会错的,不过不够正式,只能用于小型的报告或者演讲,正式场合也不会用“大家好”这样的问候。 问题七:大家好用英文怎么说? Hello ereyone 问题八:大家好,用英语怎么说。 大家好, 用英语说是: Hello! everyone. 问题九:《大家好用英语怎么说》 大家好_百度翻译 大家好 [词典] hello everyone; hello everybody; [例句]大家好思量你啊! How we all miss you! 进行更多翻译
2023-08-08 03:04:051

大家好!用英文怎么写

Hello,everybody!
2023-08-08 03:04:152

同学们大家好英语怎么说

Hello, school mates.
2023-08-08 03:04:331

“先生们,女士们,各位来宾大家好”如何翻译

Ladies and gentlemen,and fellow guests hello!
2023-08-08 03:04:492

如何用英语说大家好今天我要给大家讲个故事?

Hello everyoneuff0cI"d like to tell you a story today.
2023-08-08 03:05:078

各位老师大家好用英语怎么说?

HI EVERYBODY
2023-08-08 03:05:325

英语自我介绍带翻译60字 hello,everyone. (大家好) . very glad to

这是什么!!说实话,一塌糊涂,建议: Hello, everyone:[I"m ] Very glad to be here [today to introduce myself ]. My name is +++, and I"m ++years old . [LOOK! ] I"m A +++school student like you, guys, here for now. My favourite subject is English,[you know, ], it can bring us a lot of fun, and I like sports very much. Sports really gave me great pleasure Here"s what I appieciate as my inspiring words; Nothing in impossible. So I always try my best to do everything well, and never give up easily. ,I hope to make friends with ALL OF you .That" that, ThankS for your listening!
2023-08-08 03:05:512

早上好,女士们先生们,大家好 用英语怎么说

早上好,女士们先生们,大家好Good morning, ladies and gentlemen, everyone is good大家好 hello everyone
2023-08-08 03:06:121

大家好英语怎么说?

同龄人或朋友hiyouguys或howyoudoing正式场合helloeveryone或everybody和朋友调侃whatsup
2023-08-08 03:06:223

各位老师好用英语怎么说

不需要用英语特意这样表达,如果是演讲场合可以说:早上好,各位老师,我很荣幸站在这里做演讲(Good morning, it is a real honor for me to be here);如果是写信,那就直接写dear teacher; 如果是打招呼,可以直接称呼hello (hi), Mr.xx满意请采纳
2023-08-08 03:06:321

大家好,如何表达英语?

Hello,guys!
2023-08-08 03:06:405

"老师,同学们,大家好,"用英语怎么说

Hello, teachers and classmates!
2023-08-08 03:07:092

大家好才是真的好用英语怎么讲

Everyone is really good
2023-08-08 03:07:204

"来自世界各国的朋友们,大家好"英语怎么说

Nice to meet you,friends 其实换成英语 加上"世界各国" 我觉得有点多余 直接如此便可
2023-08-08 03:07:271

你好呀英语

高中英语复习要从以下几个方面进行: 1.单词。单词是基础,高中英语所需记住的词汇达3600,从单词长度和用法来讲,高中英语远远难于初中。缺乏词汇量,一切都是空谈,英语水平和成绩的提高便无从谈起。所以,课本上的单词不仅要记住,其固定搭配
2023-08-08 03:07:504

大家好,晒太阳如何用英语表达?

have a good day
2023-08-08 03:08:185

我想参加演讲 开头:"大家好,评委老师好"用英语怎么说

hello,everyone.
2023-08-08 03:08:557

用英语翻译hello大家好我是孙海腾我今年九岁了我是三一班学生我家有五口人爸?

Hello, everyone. I"m sun Haiteng. I"m nine years old. I"m a student of class 31. There are five people in my family
2023-08-08 03:09:133

各位评委,大家好,用英语怎么说?音标是什么?

Goodmorning(或afternoon或evening),respectablejudges
2023-08-08 03:09:235

“男士们女士们大家好”用英语怎么说

男士们女士们大家好中文意思是:Good morning, ladies and gentlemen.也可以读作:Good morning, ladies and gentlemen.good morning英 [ɡud u02c8mu0254:niu014b] 美 [ɡu028ad u02c8mu0254rnu026au014b] int.(上午见面时用语)早安,你(们)好;(上午分别时用语)再会ladies英 [u02c8leidiz] 美 [u02c8lediz] n.女盥洗室;(指成年女子,有些人尤其是长者认为这样说比较礼貌)女士( lady的名词复数 );(不尊重的非正式称呼)女人;(在英国对女贵族或贵族成员的妻子女儿或爵士妻子的称呼)夫人;举止文雅且有教养的女子gentlemen英 ["du0292entlmen] 美 ["du0292entlmen] n.先生;绅士;阁下;有身份的人ladies and gentlemen绅士淑女;诸位
2023-08-08 03:09:381

以Dear All 开头后,还需要写“大家好”么?

dear all是个称谓(说实话,这个称谓感觉有点别扭,不如写dear boys and girls),表示你写信的对象,不过英语信件开头不怎么说“大家好!”,可以直接说:I am glad to write this letter to ...
2023-08-08 03:09:472

大家好的英文怎么拼

"大家好"的英文拼写是 "Hello everyone"。"Hello everyone"的解析如下:一、发音:英式发音:[hu0259u02c8lu0259u028a u02c8u025bvru026awu028cn]美式发音:[hu0259u02c8lou028a u02c8u025bvriu02ccwu028cn]二、释义:用于向一群人打招呼或问候,表示对所有人的问候或打招呼。三、含义拓展:"Hello" 是一种常见的问候方式,用于表示友好、问候或引起注意。"everyone" 意味着所有人,包括在场的每个人。四、例句:1. Hello everyone, I hope you"re all doing well today.(大家好,希望你们今天都过得很好。)2. I just wanted to say hello and welcome everyone to the meeting.(我只是想问候并欢迎大家参加会议。)3. Hello everyone, thank you for joining us on this special occasion.(大家好,感谢大家加入我们一起庆祝这个特殊的时刻。)4. The speaker greeted the audience with a warm "Hello everyone".(演讲者用亲切的声音向观众问候:“大家好”。)以上就是关于"大家好"的英语表达。
2023-08-08 03:10:162

大家好用英语怎么说

1、“大家好”的英文是helloeveryone,音标拼读:英[he?l?u?evriw?n],美[h??lo??vri?w?n]。?2、例句:Hello?everyone,?Welcome?to?my?zone,?I?hope?my?zone?can?bring?you?happy。大家好啊,欢迎来到我的空间,我好希望我的空间可以带笔你快乐。3、重点单词:hello音标:英[h?l??],美:[h??lo?]。4、hello有时也可用作名词,意为“问候,招呼”,常用于sayhellotosb结构中,意思是“向?表示问候”。
2023-08-08 03:10:321

大家好的英语怎么说 hello everyone

1、hello everyone ,大家好是一个习惯问候语。 2、英语为hello everyone,音标拼读:英 [heu02c8lu0259u u02c8evriwu028cn] 美 [hu025bu02c8lo u02c8u025bvriu02ccwu028cn]。 3、大家好英语也可以说:hi everyone。
2023-08-08 03:11:071

大家好的英语怎么读 大家好的英语翻译

1、大家好:hello, Hello everyone,Hello,everybody。 2、例句:大家好,我是Star,住在温州。 Hello, Everyone, I am star, lived in wenzhou。 3、相似短语 say hello to 向某人问候,和某人打招呼。 say hello 问好。 hello screen 问候屏幕 当使用者存取一个应用软件产品时,在显示屏上出现的第一幕显示影像。 hello program 试用程序。
2023-08-08 03:11:161

大家好,用英语怎么说。

大家好翻译成英文是hello everyone/everybody.everyone等于everybody,意思是“每个人”,不指具体哪个人,而是强调整体。作主语时,一般与单数谓语动词连用,但在俗语中,谓语动词有时也用复数。everyone的英式读法是["evriwu028cn];美式读法是["evriwu028cn]。everybody的英式读法是["evribu0252di];美式读法是["evribɑu02d0di]。相关例句:1、On this job everyone works straight-time.在这项工作中,每人干满正常工作时间。2、Everybody should do good self work.每人必须做好自己的工作。扩展资料:单词解析:一、everyone1、用法:1)everyone也可泛指人。2)当回指everyone时,常用they, them或their。3)everyone和否定词not连用,表示部分否定。4)everyone在反意疑问句中,如果含意相当于汉语的“人人”,表示集合的而不是个别的意味,附加疑问句的代词往往用they。2、词义辨析:pron. (代词)everyone, every one这两者的区别在于:1)everyone后通常不接of引起的短语; every one常与of引起的短语连用,用以加强语气。2)everyone只用于人; 而every one既可用于人也可用于物。二、everybody词义辨析:pron. (代词)everybody, anybody这两个词的区别是:anybody往往指“任何人”,着重于个体; 而everybody则指“每个人”,着重于“整体”。参考资料:百度百科-everyone
2023-08-08 03:11:502

大家好用英文怎么说?

问题一:"大家好"用英文怎么说 在西方国家 不同的场合 这个说法有很大的区别. 1 如果是到一个同龄人 或者朋友聚会的场合 一般会用 ”Hi you guys how you doing等随意的问候 2 而如果是比较正规的场合 则常用 hello everyone 或者是good evening good afternoon等根据时段来问候. 3 而如果是想要调侃 和朋友搭讪的话 ”what川s up 是很常用的 由于中西文化 区别很大,那边人表示友好的方式也很不同. 仅仅靠翻译的话是不能恰当表达你的意思的 问题二:大家好用英语怎么说 Hello,everyone 问题三:大家好,用英语怎么翻译? hello, everobody 问题四:中文“大家好”用英文怎么说? Hello everyone!不需要时间的,一般什么时候用Hello都不会错的,不过不够正式,只能用于小型的报告或者演讲,正式场合也不会用“大家好”这样的问候。 问题五:大家好。的英语怎么说 hello everybody 问题六:大家好用英文怎么说? Hello ereyone 问题七:大家好,用英语怎么说。 大家好, 用英语说是: Hello! everyone. 问题八:《大家好用英语怎么说》 大家好_百度翻译 大家好 [词典] hello everyone; hello everybody; [例句]大家好思量你啊! How we all miss you! 进行更多翻译
2023-08-08 03:12:051

大家好的英语怎么说?

问题一:"大家好"用英文怎么说 在西方国家 不同的场合 这个说法有很大的区别. 1 如果是到一个同龄人 或者朋友聚会的场合 一般会用 ”Hi you guys how you doing等随意的问候 2 而如果是比较正规的场合 则常用 hello everyone 或者是good evening good afternoon等根据时段来问候. 3 而如果是想要调侃 和朋友搭讪的话 ”what川s up 是很常用的 由于中西文化 区别很大,那边人表示友好的方式也很不同. 仅仅靠翻译的话是不能恰当表达你的意思的 问题二:“大家好”用英语怎么说 Hello,everyone!( 有男有女) Hello ,ladies and gentlemen!(有男有女,正式场合) Hello,girls!(只有女性) Hello,boys!(只有男性) Hello,guys!(非正式场合,比较随意) 问题三:大家好,用英语怎么翻译? hello, everobody 问题四:大家好。的英语怎么说 hello everybody 问题五:大家好用英语怎么说 Hello,everyone 问题六:大家好用英文怎么说? Hello ereyone 问题七:大家好,用英语怎么说。 大家好, 用英语说是: Hello! everyone. 问题八:《大家好用英语怎么说》 大家好_百度翻译 大家好 [词典] hello everyone; hello everybody; [例句]大家好思量你啊! How we all miss you! 进行更多翻译
2023-08-08 03:12:131

大家好的英语怎么写

问题一:大家好!用英文怎么写 hello.every body 问题二:"大家好"用英文怎么说 在西方国家 不同的场合 这个说法有很大的区别. 1 如果是到一个同龄人 或者朋友聚会的场合 一般会用 ”Hi you guys how you doing等随意的问候 2 而如果是比较正规的场合 则常用 hello everyone 或者是good evening good afternoon等根据时段来问候. 3 而如果是想要调侃 和朋友搭讪的话 ”what川s up 是很常用的 由于中西文化 区别很大,那边人表示友好的方式也很不同. 仅仅靠翻译的话是不能恰当表达你的意思的 问题三:大家好。的英语怎么说 hello everybody 问题四:大家好!英文怎么写? Hello, everybody/everyone. Hi, boys and girls. 问题五:大家好用英语怎么说 Hello,everyone 问题六:中文“大家好”用英文怎么说? Hello everyone!不需要时间的,一般什么时候用Hello都不会错的,不过不够正式,只能用于小型的报告或者演讲,正式场合也不会用“大家好”这样的问候。 问题七:大家好用英文怎么说? Hello ereyone 问题八:大家好!用英文怎么写 hello.every body 问题九:"大家好"用英文怎么说 在西方国家 不同的场合 这个说法有很大的区别. 1 如果是到一个同龄人 或者朋友聚会的场合 一般会用 ”Hi you guys how you doing等随意的问候 2 而如果是比较正规的场合 则常用 hello everyone 或者是good evening good afternoon等根据时段来问候. 3 而如果是想要调侃 和朋友搭讪的话 ”what川s up 是很常用的 由于中西文化 区别很大,那边人表示友好的方式也很不同. 仅仅靠翻译的话是不能恰当表达你的意思的 问题十:大家好。的英语怎么说 hello everybody
2023-08-08 03:12:321

‘大家好’用英语怎么说

LADIES AND GENTLMANS
2023-08-08 03:13:139

大家的英语是什么

great masteruff1bauthority
2023-08-08 03:13:486

大家好用英语怎么说?

Hello everyone!Glad to see youu2026
2023-08-08 03:14:102

大家好的英语怎么说

1、helloeveryone,大家好是一个习惯问候语。2、英语为helloeveryone,音标拼读:英[he?l?u?evriw?n]美[h??lo??vri?w?n]。3、大家好英语也可以说:hieveryone。
2023-08-08 03:14:191

大家好,我叫艾米(英语怎么写

hello everyone! my name is Amy.
2023-08-08 03:14:292

请教专业英语翻译:大家好,我是新来的成员!

hallo everyong,l am a nem member!
2023-08-08 03:14:387

大家好,祝大家兔年快乐,万事如意,身体健康,财源滚滚,的英语怎么说?

"Hello everyone, I wish you all a happy Lunar New Year, may everything go smoothly, stay healthy, and have abundant wealth."
2023-08-08 03:14:511

尊敬的老师们,亲爱的同学们,大家好,用英语怎么说

Dear teachers, dear students, hello,
2023-08-08 03:15:012

"老师,同学们,大家好!"用英语怎么说?大神们帮帮忙

“Teachers, students, good morning everyone! "
2023-08-08 03:15:261

各位领导各位来宾大家好用英语怎么说

Honorable leaders, distinguished guests, ladies and gentlemen: good afternoon
2023-08-08 03:15:341

如何用英语说大家好今天我要给大家讲个故事?

大家好今天我要给大家讲个故事这句话用英语的说法是:Hello, everyone. Today I"m going to tell you a story!
2023-08-08 03:15:5912

老师同学们大家好,用英语怎么说

Hello, dear teachers and classmatesHello, everyone
2023-08-08 03:16:211

“大家好!感谢大家听我的演讲”这句话怎么翻译

Ladies and Gentlemen,thank you for your attention to my lecture!
2023-08-08 03:16:527

尊敬的各位来宾各位亲朋好友大家好用英语怎么说

正规的场合应该这样表达: Distinguished fellow guests,ladies and gentlemen 这个修饰词可以用Honourable,还可以用Esteemed 在一些随意的场合可以这样讲: Esteemed Guests and Friends! 尊敬的客人们,朋友们! 我还是推荐 Distinguished fellow guests,ladies and gentlemen 这样的表达 国家领导人的诸多演讲都这样开始
2023-08-08 03:17:181

“先生们,女士们,各位来宾大家好”如何翻译

Ladies and gentlemen,and fellow guests hello!
2023-08-08 03:17:552