- 真可
-
在不同程度上to one degree or another/ in varying degrees
如:
This is what most ideological workers have been doing, to one degree or another.
大多数人正是在不同程度上这样做的。
and through his activity in production he also gradually comes to understand, in varying degrees, certain relations that exist between man and man.
而且经过生产活动,也在不同程度上逐渐地认识了人和人的一定的相互关系。
- 康康map
-
in different levels
from different angles/aspects则是从不同角度
to some extend是在某种程度上,extend没有和on搭配的。楼上的们,你们写得都有问题啊。。
- 余辉
-
two
hundred
and
thirty-one
point
seven
centimeters
~手工翻译,尊重劳动,欢迎提问,感谢采纳!~
- 北境漫步
-
最常用和最准确的就是to some degree, 谢谢...
- 北有云溪
-
Ariel_wenqi - 魔导师 十一级 非常正确
- 皮皮
-
你写得也有问题
extend 是延长
没有 to some extend,只有 to some / certain extent
- Chen
-
under various circumstances
---------------------------------
my poor spelling.....
- 贝贝
-
On a different level/degree/extent
- 蓓蓓
-
on some extend
on different extend
- 苏州马小云
-
to some extent
- 可乐
-
at differ degree
- 阿啵呲嘚
-
to a certain degree