西德·巴勒特的演艺经历

（1965–1968）

虽然在1964年就成立了乐队，但他们在成为Pink Floyd乐队之前经历多次阵容的调整与名字的更迭，他们的乐队曾经叫过The Abdabs,，The Screaming Abdabs,，Sigma 6 和The Meggadeaths (不是Megadeth)。Barrett加入他们的时候乐队的名字叫The Tea Set，随后他们在演唱时发现有一个乐队的名字与他们的一样，于是Barrett就提出了The Pink Floyd Sound这个名字，后来将其改为了Pink Floyd。这名字来自于Barrett在1962年的时候读到的Blind Boy Fuller这张 LP上Paul Oliver作的专辑注释：“Curley Weaver， Fred McMullen, Pink Anderson 和Floyd Council，他们是蓝调歌手中少有的，在听过之后让你仿佛处在皮德蒙特高原上连绵的山川，仿佛与小溪一同伸向郁郁葱葱的山谷的歌手。”于是他就从Pink Anderson和Floyd Council的名字中各取第一个名字，这样就有了Pink Floyd。

Pink Floyd起初只是翻唱美国的R&B歌曲（风格与现在的The Rolling Stones, The Yardbirds 和The Kinks非常相似），到了1966年，他们和从英伦流行摇滚（British pop-rock）中汲取营养的The Beatles一样，从即兴演奏的爵士乐中吸取营养，开创了自己风格的即兴摇滚。同年在伦敦，一个名叫UFO的摇滚演奏场所开始营业，并且其很快就成为英伦迷幻摇滚乐（British psychedelic）的大本营。Pink Floyd作为UFO的当家乐队，自然成了人们关注的焦点。在登上UFO竞争对手Roundhouse的舞台后，他们成为了所谓的伦敦地下（London Underground）迷幻摇滚最受欢迎的组合。

在1966年底，Pink Floyd得到了Andrew King和Peter Jenner的帮助，他们为Pink Floyd精心打理日常事务。他们两个人很快便结识了从美国移居过来的Joe Boyd，Joe Boyd给自己起这个名字是为了使他自己的名字在英国音乐届里听起来更像一个成功的企业家。1967年1月Boyd在切尔西的Sound Techniques为Pink Floyd录制了歌曲，期间诞生了单曲Arnold Layne的demo。King和Jenner将这支单曲拿到EMI公司，EMI公司对这支单曲评价很高，并且愿意和Pink Floyd签约，这意味着他们将可以录制一张专辑。随后Pink Floyd与EMI签了约。到了他们发行自己的第一张专辑的时候，“Arnold Layne”已经在英国的单曲榜中排到了20位，接下来的单曲“See Emily Play”取得了更大的成功，最高时排到了第6位。

Syd Barrett创作了Pink Floyd的前三支单曲（第三支单曲为“Apples and Oranges”），他同时也是Pink Floyd在1967年推出的专辑《The Piper at the Gates of Dawn》的主要创作者，这张专辑一经推出便饱受争议。专辑的名字取自《柳林间的风》中的神秘的“潘”这一章。在这张专辑的11首歌曲中，Barrett独自创作了其中的8首并与其他人一同写了两首。

1967年1月到7月，Pink Floyd在Abbey Road的Studio 2断断续续地录制完了《The Piper at the Gates of Dawn》。与此同时The Beatles在Abbey Road的Studio 1录制了《Sgt. Pepper"s Lonely Hearts Club Band》，而The Pretty Things则录制了S.F. Sorrow。当年8月《The Piper at the Gates of Dawn》发行后在英国大受欢迎，并在英国专辑榜中排在了第6位（这张专辑在美国就没那么成功）。随着他们吸引越来越多的歌迷，Barrette身上的压力恶化了他的精神问题。

Barrett的行为变得越来越古怪，这部分是由于他频繁使用LSD之类的迷幻剂。许多报道都说他与乐队一起表演时，整场演出里只是乱弹着一根弦，有时甚至根本就不弹。在旧金山的The Fillmore West的一场表演中，当他们演奏“Interstellar Overdrive”时，Barrett慢慢地让吉他失谐。观众似乎很享受于这种失谐的效果，他们没意识到当时乐队的其他人都惊呆了。在1967年底前的一场演出中，Barrett将碾碎的镇静剂和一整管Brylcreem塞到头发中，这些东西在舞台灯光的照射下融化，流到他的脸上，使他看起来像个融化着的蜡人。后来Nick Mason对这个故事中镇静剂的说法表示异议，他说，“Syd是绝对不会浪费镇静剂这种好东西的。”

在美国巡演的场数剧减之后，David Gilmour（Barrett在学校时的朋友）被邀请作为乐队的第二吉他手来代替不能正常演奏的Barrett。在后面的很多表演中，当David弹奏演唱时，Barrett则在舞台上游荡，时不时委屈着加入乐队的表演。乐队的其他队员很快就再也无法忍受Barrett古怪的行为了。1968年1月，在去南安普敦大学表演的路上，乐队决定不带Barrett去。他们尝试着将Barrett作为乐队的创作者保留下来，就像The Beach Boys的Brian Wilson那样，但这很快就被证实是不切实际的。

有许多描写Barrett由于精神问题而引起的间断性奇怪行为的故事——其中的确有一些是真实的。根据Roger Waters的回忆，在Barrett与乐队的最后一次排练时，他带来了一首“Have You Got It Yet？”当他第一次将这首歌向乐队的其他成员弹奏时，这首歌似乎很容易学。但当他们排练这首歌时，Barrett随意改变安排，乐队的其他人很快就发现他们根本就不可能学会。Barrett接着任意改这首歌，嘴里唱着“Have You Got It Yet？”。经过一个小时的努力后，乐队的其他人意识到他们永远无法“Get It”，他们只不过是在忍受Barrett那愚蠢的幽默感罢了。

1968年Pink Floyd发行《A Sourceful of Secrets》之后，Barrett再也没有为乐队写过任何歌曲。在《The Piper at the Gates of Dawn》之后他为乐队写的歌中，只有一首（“Jugband Blues”）被收录进了乐队的第二张专辑，还有一首（“Apples and Oranges” ）并不太成功，而另外两首（“Sceam Thy Last Scream”和“Vegetable Man”）则从未得到官方发行。据说，Barrett曾在录音室外站过一段时间，等待着被邀请重新回到乐队（他做了些表演，然后怒视着Gilmour）。Barrett演奏了“Remember a Day”（在录制《The Piper at the Gates of Dawn》时录制的）和“Set the Controls for the Heart of the Sun”（根据1993年《Guitar World》对Gilmour的采访）的slide guitar部分。他在乐队第二张专辑里的主要贡献，“Jugband Blues”这首歌，经常被Pink Floyd的歌迷认为是Barrett已经承认自己在乐队时日无多了的标志（他在Jugband Blues的开头这样唱到：“你们在这里为我考虑真是非常周到，但我不得不让你们弄清楚，我不在这里”）。1968年3月，官方宣布Barrett不再是Pink Floyd的成员了。 （1968-1972）

离开Pink Floyd后，Barrett将自己置于公众的视线之外。但是在EMI和Havest Records的要求下，他的确有过一段短暂的个人发展经历，他在这期间发行了两张出色的个人专辑：《The Madcap Laughs》 和《Barrett》。1966年后期到1967年中期是Barrett作曲的鼎盛时期，而这两张专辑的大多数歌曲就来源于这个时期。外界普遍认为他在离开Pink Floyd后又写了少量的歌曲。

Barrett的第一张个人专辑《The Madcap Laughs》分为两个时期录制，但是都在同一个地点Abbey Road Studios录制的。1968年5月到6月是一些实验性的录制时间（由Peter Jenner制作），而专辑的主要部分是在1969年4月到7月之间录制的。这张专辑起初由EMI年轻的主管Malcolm Jones制作，到后来则变为由David Gilmour 和 Roger Waters制作。在《The Making of the Madcap Laughs》中，Malcolm Jones指出：“当Dave来找我说Syd想让他和Roger来制作专辑余下的部分时，我默许了。”这张专辑的一些曲目是由Soft Machine乐队的成员配音伴奏的。Barrett也在他好朋友,Soft Machine乐队的创建者Kevin Ayers的首张LP ，“Joy of a Toy”录制期间演奏了吉他。但是Barrett在“Religious Experience”这首歌中的演奏直到2003年这张专辑重新发行后，才得以与公众见面。

Barrett的第二张个人专辑《Barrett》的录制更是断断续续，从1970年的2月一直录到了7月。这听起来似乎是因为Barrett想让自己的专辑更完美，但事实是由于他的身体状态更糟了。这张专辑由David Gilmour监制并由他担任贝司手，Rick Wright担任键盘手，Humble Pie的Jerry Shirley担任鼓手。

尽管Barrett为了录制他的两张个人专辑而花费了大量时间在录音室内，但除此之外，在1968年到1972年期间，他从事的音乐活动屈指可数。1970年2月24号，Barrett出现在了BBC 广播 John Peel的节目Top Gear中。他演奏的五首歌当中只有一首在那之前发行过，三首重新录制后将收录进专辑《Barrett》里。而“Two of a Kind”（这首歌后来出现在2001的合集《The Best of Syd Barrett：Wouldn"t You Miss Me?》这一张专辑中）是首临时性的歌曲，后来歌词作者被署上了Richard Wright的名字。Barrett在BBC演奏的时候分别由David Gilmour和Jerry Shirley负责演奏贝司与打击乐器。

在这期间Gilmour 和Shirley也为Barrett的唯一一次现场演出伴奏。这场表演作为音乐与时尚节（Music and Fashion Festival）的一部分于1970年6月6日在伦敦的Olympia Exhibition Hall上演。他们三人组合表演了4首歌，在台上的时间还不到一个小时，由于音乐混响得太糟糕，演唱的声音到表演过半时都还很难听到。在第四首歌快完的时候，Barrett出人意料地，平静地放下了吉他，然后向台下走去。

1971年2月16日，Barrett最后一次在BBC Radio露面并在录音室录制了三首歌。这三首歌都来自Barrett这张专辑，大概也是为了替专辑《Barrett》宣传。虽然同年12月，在一个与Mick Rock 和Rolling Stone同时进行的采访中，Barrett详细地谈论了自己，展示了他新的12弦吉他，他还谈了在美国与Jimi Hendrix巡演的日子，还表示对在音乐事业上无法找到一个好的合作者感到失望。但这个时期之后，他还是告别了自己这一年多的音乐事业。 （1972-2006）

1972年，Barrett建立了一个短期的乐队，乐队的名字叫Stars，鼓手由前Pink Fairies的成员Twink担任，贝司由Jack Monck担任。虽然Stars起初很受欢迎，但他们在剑桥Corn Exchange的表演很糟糕（Monck在BBC2001年精选系列的纪录片“Crazy Diamond”的采访中描述了那场表演有多糟糕）。Twink回忆说，这场演出后几天，Barrett在街上把他停住，严厉地指责了那场表演中他们的表现，然后当场退出了乐队。

1974年8月，Peter Jenner让Barrett回到 Abbey Road Studios录制新的专辑。但是，录制时间只持续了短短的三天，录下来的歌曲也只是一些伴随着实验性，杂乱吉他配音的布鲁斯节奏（其中命名的只有“If You Go”和“Don"t Be Slow”）。这样，Barrett就再一次退出了音乐界。他将自己专辑的版权卖了，搬进了一家伦敦的酒店，当他把所有的钱用完以后，他走回了剑桥，住在他母亲的房子里。后来所有试图把Barrett带回音乐界的尝试都最终无果（包括The Damned试图让Barrett出他们的第二张专辑）。在Barrett去世之前，他还一直收到他在Pink Floyd时期创作歌曲的版税，这些歌曲有些是重新编辑后出版的，有些则是他的现场专辑和单曲。Gilmour说，他（指Gilmour）确保这些钱都到了Barrett的手上。 1975年，在Pink Floyd录制 《Wish You Were Here》时期，Barrett有过一次与乐队的重聚，后来这次重聚广为人知。Barrett私下进入了Abbey Road录音室，观看Pink Floyd录制“Shine On You Crazy Diamond”这首歌，而这首歌曲正是为他而写的。那个时候的Barrett已经发胖，他剃光头发，还剃掉了眉毛，而他从前的队友们一开始并没有认出他来（在Nick Mason的书《Inside Out》中，有一张Barrett那时的照片，而《A Personal History of Pink Floyd》中的故事似乎就发生在那一天，那张照片旁有个简单的注解：Syd Barrett，1975年6月5日）。后来，Pink Floyd的成员终于认出他来了，Roger Waters很难过，忍不住掉了眼泪。在Pink Floyd的《The Wall》（1982）电影里就有对他们那天重聚的影射，由Bob Geldof扮演的Pink由于顶不住生活和名声带来的压力，剃光了他的眉毛（还有体毛）。

在BBC2001年精选纪录片《Syd Barrett: Crazy Diamond》（后来作为DVD发行时的名字为《The Pink Floyd and Syd Barrett Story》）的一个采访中，这个故事有更详细的叙述。当谈到那一次录音时，Rick Wright说：“我永远不会忘记那件事情。当时我正要去录“Shine On”，我进到录音室内，看到有一个人在录音室后面坐着，他和我的距离就像现在你和我的距离一样。我并没有认出他来，我问，“你们后面那个家伙是谁？”他们回答说那是Syd，当时我几乎就要崩溃了，我无法相信这是真的……他剃光了所有的头发……还有眉毛，一切……他用手刮着牙齿，跳来跳去，那太糟糕了。呃，我当时，我是说Roger当时哭了，我想我也哭了，我们俩都哭了。那真的很可怕……7年没联系了，然后突然走到你的面前，而我们刚好又在录那首歌。不知道是巧合，因果报应还是命运，谁知道呢？但那真的太震撼了。”在这部纪录片里，Nick Manson说：“当我想起来的时候，我仿佛可以看见他的眼睛，但……那太与众不同了。”在同一个采访中，Roger Waters说：“很长一段时间，我都不知道他是怎样一个人。”

David Gilmour说：“我们没有一个人认出他来，剃光了头……变得非常胖。”2006年在欧洲发行的《The Pink Floyd and Syd Barrett Story》DVD“最终版本”中，有导演John Edginton与Barrett前队友的采访，这些采访中有关于Barrette 如何精神崩溃与离队的更多细节，采访都是未经编辑过的。这两张DVD计划将于2007年9月在美国（Region 1）发行。