snjk-
一个商人，非常喜欢音乐，曾经有一个很穷的寡妇请求他帮忙。她的丈夫是一个音乐家，已经过世了，只留下她一人，穷困潦倒。
商人看见了那个寡妇和她的女儿，她们都在无尽的绝望之中。他带着歉意看着她们苍白的脸，而且确信她们说的故事是真实的。
“您想要多少钱呢，亲爱的夫人？”商人说道。
“五美元就可以拯救我们了”，在三思之后，带着些犹豫，贫穷的寡妇说到。
商人坐在了桌子旁边，拿出一张纸，写了一些话在上面，然后交给寡妇，说“拿着它去街道另一边的银行。”
寡妇谢过商人之后，和她的女儿快速的走到了银行，甚至来不及读那个条子。银行柜员立即数了50美元，而不是5美元，然后递给寡妇。
当她看见这么多钱，她惊讶了。“先生，这弄错了”，她说到，“你给了我50美元，我要的只是5美元啊”
柜员立刻再次看了下便条，然后说“这张支票就是说50美元的”
柜员然后让她等几分钟，他去找那个给她便条的商人。
“是的”，商人说到，当他听了银行柜员的故事后，“我确实犯了错误，我写了50美元代替了500美元。给那个穷寡妇500美元，因为她这么穷，但是她依然很诚实。”
终于人工翻译完了，望采纳。
大鱼炖火锅-
一个商人，他非常喜欢音乐，一个穷寡妇她的丈夫是一个音乐家但是死了，她生活很差，要求商人给她一些帮助。商人见那寡妇和她的女儿，过的很痛苦。他看到他们苍白的脸很可怜，也确定他们的悲伤的故事是真实的。”你要多少，我的好女人？”商人说。”五美元可以拯救我们，”可怜的寡妇说，有些犹豫，她想了几秒钟。商人在书桌旁坐下来，拿出一张纸，在上面写上几行，并把它给了寡妇，”你就在街道的另一边看到的银行。”寡妇感谢的人，然后与她的女儿迅速走到银行。在银行工作人员一次数出五十美元而不是五美元的，并给了寡妇他们。她很惊讶，当她看到这么多钱。“先生，这里有一个错误，”她说。”你给了我五十美元，我只要五美元。”银行人员看着支票并 要求检查一下。然后叫她等几分钟，他查看是谁给她支票的，商人说：是的，银行家听了她们的故事，商人：“我甚至犯了一个错误。我写了五十而不是五百。给这个可怜的寡妇五百美元，这种诚实是缺乏奖励奖赏
okok云-
一个非常可怜的寡妇象一个非常喜欢音乐的商人寻求帮助。她的丈夫是个音乐家，他刚刚过世，所以现在她非常贫穷。
商人看寡妇和她的女儿，她们看上去非常悲痛。
他看着她们惨白的脸，相信她们的遭遇是真实的。
“我善良的夫人，您需要多少钱？”商人问到。
“只要5美金就能赈救我们了。”想了几分钟，寡妇带着犹豫地回答到。
商人坐到书桌旁，拿出一张纸，在上面写了几行字。他把它交给寡妇，并说到：“把这个拿到对面街上的银行去。”
寡妇重重谢过了商人，然后迅速地和她的女儿走到银行。她们并没有看商人在纸条上写了什么。银行家看了纸后，给了她们50美金，而不是5美金。
当寡妇看到这么多钱，她很吃惊。“先生，这里是不是有个误会？”她说到，“你给了我50美金，但是我只要5美金。”
银行家再次核对了下纸条，说道；“支票上是说提取50 美金。”
然后银行家让她等一下，因为他要去商人那里核对一下。
当商人听了银行家的疑问后，他说，“是的，我是番了个错，我把500美金写成了50美金。给那个可怜的寡妇500美金。因为她的诚实，她值得那么多的钱。”
黑桃云-
一个穷困潦倒的寡妇找到一位非常喜欢音乐的商人，希望能得到一些帮助。寡妇的丈夫是个音乐家，已经过世了，留下她一个人境地特别凄惨。
商人看见寡妇和在她身边的女儿非常的绝望。
他带着歉意看向她们苍白的脸，相信了她们的遭遇是真的。
“那么亲爱的夫人，你想要多少钱呢？”商人说
“五美元就可以帮我们大忙，”思考几秒之后，可怜的寡妇有些犹豫的说
商人坐在他的桌子旁，拿出一张纸，在上写了几行字，然后把纸递给寡妇并说“拿着这个去街对面的你看见的那家银行。”
寡妇谢过商人，没有阅读那张便条，就带着女儿快速跑向银行。银行职员立刻数了五十美元给了寡妇，五十美元，而不是五美元。
当她看到这么多钱后非常惊讶，“先生，是不是弄错了，”她说“您给了我五十美元，可我只要了五美元。”
银行职员又看了一遍便条，说“条上写的就是五十美元。”
银行职员看到了给她便条的商人，让她等几分钟。
“是的，”听了银行职员的故事后，商人说，“我确实犯了错误。我把五百美元错写成了五美元。给那个寡妇五百美元吧，她的诚实甚至五百美元都无法奖赏。”
赶脚最后一句是这个意思。。。。。。。据我的理解。。。。。。
余辉-
有一个非常喜欢音乐的生意人，曾经被一个音乐家的遗孀寻求帮助，音乐家死后他的夫人真的非常穷。
这个商人看到了寡妇和跟她在一起的女儿都显得非常悲伤。
他怜悯的看着寡妇苍白的脸，确定她们的真的很穷。
“亲爱的，你想要多少钱？”商人问
“5美元就能够我们用了”寡妇想了几秒，有一些犹豫的回答。
商人坐在桌子旁，拿了一张纸，在上面写了几行字给了寡妇并且说“拿住去街对面那家银行去吧。”
寡妇谢过了商人然后马上和她女儿一起走向银行，并没有看纸条。银行工作人员很快数了50元给了寡妇。
她看到这麽多钱很吃惊“先生，你弄错了”她说“我就要了5元，可是你给了我50”
银行工作人员再次看了条子：“支票确实要了50元”
银行家然后让她们等一下，然后他去询问给她们支票的商人。
“是的”当他听到银行家的诉说之后说“我是把500写错成50了。给这个可怜的寡妇500元吧，即使那些都加起来也不足以奖赏这种诚实”
小菜G-
一个商人，他非常喜欢音乐，是由一个穷寡妇要求给她一些帮助。她的丈夫，谁是一个音乐家，死了，留下她确实很差。
商人见那寡妇和她的女儿，她是谁，在巨大的痛苦。他看上去可怜他们苍白的脸，并确保他们的悲伤的故事是真的。
“你要多少，我的好女人？”商人说。
“五美元会拯救我们，”可怜的寡妇说，有些犹豫，她想了几秒钟。
商人在书桌旁坐下来，拿出一张纸，在上面写上几行，并把它与词的寡妇，”就在街道的另一边看到你的银行。”
寡妇感谢的人，然后迅速走到银行与她的女儿，不停的阅读笔记。在一次数出五十美元而不是五的银行家，并通过他们的寡妇。
她很惊讶，当她看到这么多钱。”先生，有一个错误在这里，”她说。”你给了我五十美元，我要求只有五。”
银行家看着注一次，说，“检查要求五十美元。”
他又问她要等几分钟，当他去看谁给她注意的商人。
“是的，”商人说，当他听到银行家的故事，“我犯了一个错误。我写了五十而不是五百。给这个可怜的寡妇五百美元，这种诚实是缺乏奖励（奖赏）甚至那笔。”
再也不做稀饭了-
一个贫穷的寡妇求助于一个生意人。这个生意人是位音乐爱好者，而寡妇已死去的丈夫曾是个贫穷的音乐家。
从寡妇口中生意人知道她和她身边女儿遭遇的不幸，同情地看着他们苍白的脸，相信他们令人伤心的故事是真的。生意人说：“大嫂，你要多少啊？”
可怜的寡妇有点犹豫，想了一会儿后说：“五美元就够了。”
生意人在办公桌前坐下，取出一张纸，写了几行字，然后递给寡妇，并对寡妇说：“拿它对着去街对面的银行。”寡妇对生意人表示感谢后，没读纸上的字就很快和女儿朝银行走去。银行职员立即数给她50美元，而不是5美元。
看到这么多钱，寡妇有点吃惊。“先生，错了，”她说。“我要5美元，你给了我50美元。”
银行职员又看一遍纸条，对寡妇说：“支票开的是50美元。”
然后职员请寡妇等几分钟，自己去了生意人那里。
“对，”生意人听完职员的讲述后说。“我的确搞错了，本来要写500的。给这位可怜寡妇500美元，50元不足以奖赏这样的诚实。”
瑞瑞爱吃桃-
一个非常喜爱音乐的商人，遇到一个寡妇恳求他给一些帮助，寡妇的丈夫是一个已经过世音乐家，丈夫的死让她非常贫困。
商人看到和她在一起的女儿，蓬头垢面。他相信了她们的话并非常同情她们的遭遇。
“你想要多少钱呢，夫人？”商人问道
“5美元就足够了”寡妇在思索了一会儿面带犹豫的说道。
商人在桌边坐下，拿出一张支票，在上面填写写了几行，然后把它给了寡妇，说：“带上这个去街对面的银行。”
寡妇向商人道了谢，没有读这张支票就带着女儿去了银行，银行的工作人员点出50美元而不是5美元，给了寡妇。
当她看到这么多钱的时候她很震惊，说道："先生，你可能犯了一个小错，我只要5美元，您却给了我50美元。
银行工作人员再一次看了看这张支票，说：“这是一张50美元的支票。”
然后工作人员让她稍等一会儿，不一会儿她看到了给她支票的商人。
“是的”，当他听说这件事后，商人说，“我犯了一个错，我应该写500美元而不是50美元给这个可怜的寡妇，对于诚信来说这是远远不够的奖励。”
若觉得翻得还行，请采纳！谢谢！