- 慧慧
-
第一歌是 At the Beginning - Richard Marx and Donna Lewis
We were strangers, starting out on a journey 我们曾是陌生人,各自踏上旅程
Never dreaming, what we"d have to go through 从来不曾梦想,自己将会经历什么
Now here we are, I"m suddenly standing 而现在我们却在这里,我突然和你站在一起
At the beginning with you 开始新的旅程
No one told me I was going to find you 没有人曾经告诉过我我会找到你
Unexpected, what you did to my heart 不经意中,你抓住了我的心
When I lost hope, you were there to remind me 当我失去希望的时候,你总在旁边 让我知道
This is the start 这只是一个开始
**And life is a road that I wanna keep going 生命是一个旅程,我想一直走下去
Love is a river, I wanna keep flowing 爱是一条河流,生生不息
Life is a road, now and forever, wonderful journey 不管现在与将来,人生永远是奇妙旅行
I"ll be there when the world stops turning 当世界停转时,我会在你身边
I"ll be there when the storm is through 当雨过天晴时,我会在你身边
In the end I wanna be standing 因为我想和你一起
At the beginning with you 开始新的旅程
We were strangers on a crazy adventure 我们曾是陌生人,各自寻求冒险
Never dreaming, how our dreams would come true 从来不曾想过如何实现自己的梦
Now here we stand, unafraid of the future 而现在我却和你站在这里,无所畏惧
At the beginning with you 一起开始新的旅程
**Repeat
Knew there was somebody, somewhere 相信有人在某处等我
A new love in the dark 相信爱在黑暗中
Now I know my dream will live on 现在我知道我的梦想会继续
I"ve been waiting so long 我已经等待了这么久
Nothing"s gonna tear us apart 没有什么能让我们分开
**Repeat
第二首是 Crash and Burn - Savage Garden
When you feel all alone 当你感到孤单
And the world has turned its back on you 觉得全世界都抛弃了你
Give me a moment please to tame your wild wild heart 请给我一点时间 驯服你的心
I know you feel like the walls are closing in on you 我知道你感到压抑 喘不过气
Its hard to find relief and people can be so cold 而身边的人都如此冷漠
When darkness is upon your door and you feel like you cant take anymore当黑暗来到你的面前 而你觉得无法忍受
**Let me be the one you call请让我成为你倾诉的人
If you jump I‘ll break your fall 我会接住你
Lift you up and fly away with you into the night将你举起,陪你一起飞向黑暗
If you need to fall apart 如果你fall apart
I can mend a broken heart我能弥合一个破碎的心
If you need to crash then crash and burn 如果你想放纵自己 那么就尽 情 放纵
You"re not alone 你不孤单
When you feel all alone当你感到孤单
And a loyal friend is hard to find 而忠实的朋友却难找到
You"re caught in a one way street 当你觉得自己走上一条不归路
With the monsters in your head 而有怪兽控制着你的生活
When hopes and dreams are far away and 当希望和梦想看起来太过遥远
You feel like you cant face the day 让你觉得很难面对
**Repeat
And there has always been heartache and pain 虽然痛苦存在
And when its over you‘ll breathe again 但是当它过去 你就可以再次呼吸
You"ll breath 再次呼吸
**Repeat
~First time is a charm~ ^^
- meira
-
You Are Not Alone 永远相伴 (你不会孤单)
Another day has gone 又一日过往
I"m still all alone 我依然孤单
How could this be 怎会如此?
You"re not here with me 你不在我的身边
You never said goodbye 你从不说再见
Someone tell me why 谁能告诉我因缘
Did you have to go 你真得走吗?
And leave my world so cold 我的世界一片凄凉
Everyday I sit and ask myself 每天坐下来问自己
How did love slip away 爱情怎会远离
Something whispers in my ear and says 冥冥之中有人贴耳低语:
That you are not alone 你并不会孤单
For I am here with you 我永伴你身旁
Though you"re far away 不管你多远
I am here to stay 我守候在天边
But you are not alone 你不会孤单
For I am here with you 我永伴你身旁
Though we"re far apart 不管天涯海角
You"re always in my heart 你在我心间
But you are not alone 你不会孤单
"Lone, "lone 孤单啊孤单
Why, "lone 为什么 孤单
Just the other night 几天前的晚上
I thought I heard you cry 我想我听到了你哭泣
Asking me to come 呼唤我的到来
And hold you in my arms 紧拥你在怀间
I can hear your prayers 我听到了你的祈愿
Your burdens I will bear 我愿肩承你的负担
But first I need your hand 但先得执子之手
Then forever can begin 方能偕老白头
Everyday I sit and ask myself 每天坐下来问自己
How did love slip away 爱情怎会远离
Something whispers in my ear and says 冥冥之中有人贴耳低语:
That you are not alone 你并不会孤单
For I am here with you 我永伴你身旁
Though you"re far away 不管你多远
I am here to stay 我守候在天边
But you are not alone 你不会孤单
For I am here with you 我永伴你身旁
Though we"re far apart 不管天涯海角
You"re always in my heart 你在我心间
But you are not alone 你不会孤单
Whisper three words 说出那三个字(我爱你)
and I"ll come runnin" 我将飞奔而来
And girl you know that I"ll be there 情人啊,我会常在你身边
I"ll be there 常在你身边
That you are not alone 你不会孤单
For I am here with you 我永伴你身旁
Though you"re far away 不管你多远
I am here to stay 我守候在天边
But you are not alone 你不会孤单
For I am here with you 我永伴你身旁
Though we"re far apart 不管天涯海角
You"re always in my heart 你在我心间
But you are not alone 你不会孤单
That you are not alone 你不会孤单
For I am here with you 我永伴你身旁
Though you"re far away 不管你多远
I am here to stay 我守候在天边
But you are not alone 你不会孤单
For I am here with you 我永伴你身旁
Though we"re far apart 不管天涯海角
You"re always in my heart 你永远在我心中
For you are not alone 因为你不会孤单
你不会孤单……
- coco
-
《Lisren
To
Your
Heart》
Hiding
from
the
rain
and
snow避开雨雪
Trying
to
forget
but
I
won"t
let
go想要忘记,但又不愿放手
Looking
at
a
crowded
street注视拥挤的街道
Listening
to
my
own
heart
beat聆听自己的心跳
So
many
people
all
around
the
world世界上那么多人
Tell
me
where
do
I
find
someone
like
you
girl在哪里才能找到像你这样的女孩
Take
me
to
your
heart
take
me
to
your
soul把我带进你的心灵
Give
me
your
hand
before
I"m
old在我还没有衰老的时候让我握你的手
Show
me
what
love
is
-
haven"t
got
a
clue告诉我爱的真谛--我还对爱毫无概念
Show
me
that
wonders
can
be
true让我看到奇迹可以成真
They
say
nothing
lasts
forever都说没有什么是永久的
We"re
only
here
today我们只有今天
Love
is
now
or
never爱是稍纵即逝的机会
Bring
me
far
away带我去远方吧
Take
me
to
your
heart
take
me
to
your
soul把我带进你的心灵
Give
me
your
hand
and
hold
me让我握你的手,拥抱我
Show
me
what
love
is
-
be
my
guiding
star告诉我爱的真谛,做我的指路明灯
It"s
easy
take
me
to
your
heart一切都很简单,把我带进你的心吧
Standing
on
a
mountain
high站在高山上
Looking
at
the
moon
through
a
clear
blue
sky望着月亮,天空湛蓝
I
should
go
and
see
some
friends我该去看望看望朋友
But
they
don"t
really
comprehend但是他们不会真正理解我的感受
Don"t
need
too
much
talking
without
saying
anything无话可说就不必多谈
All
I
need
is
someone
who
makes
me
wanna
sing我只需要一个让我想歌唱的人
Take
me
to
your
heart
take
me
to
your
soul把我带进你的心灵
Give
me
your
hand
before
I"m
old在我还没有衰老的时候让我握你的手
Show
me
what
love
is
-
haven"t
got
a
clue告诉我爱的真谛--我还对爱毫无概念
Show
me
that
wonders
can
be
true让我看到奇迹可以成真
They
say
nothing
lasts
forever都说没有什么是永久的
We"re
only
here
today我们只有今天
Love
is
now
or
never爱是稍纵即逝的机会
Bring
me
far
away带我去远方吧
Take
me
to
your
heart
take
me
to
your
soul把我带进你的心灵
Give
me
your
hand
and
hold
me让我握你的手,拥抱我
Show
me
what
love
is
-
be
my
guiding
star告诉我爱的真谛,做我的指路明
It"s
easy
take
me
to
your
heart一切都很简单,把我带进你的心吧
Take
me
to
your
heart
take
me
to
your
soul把我带进你的心灵
Give
me
your
hand
and
hold
me让我握你的手,拥抱我
Show
me
what
love
is
-
be
my
guiding
star告诉我爱的真谛,做我的指路明灯
It"s
easy
take
me
to
your
heart一切都很简单,把我带进你的心吧
不好意思了。另外首找不到