barriers / 阅读 / 详情

什么是水货 ?那水货和正品有什么区别!

2023-07-27 23:57:20
共7条回复
余辉

水货指在某国家或地区没有经过原生产厂家所指定的销售代理而进行销售的产品。跟正品区别如下:

一、指代不同

1、水货:作为走私物品及非正常渠道销售产品的统称。现在水货亦指名不符实的人。

2、正品:是指品牌厂家自己生产的(不是其他厂家组装的)正规产品。这种产品有可能是通过正规外贸渠道进口到中国大陆的,也有可能是卖给其他国家或地区的。

二、特点不同

1、水货:水货并非不合法的产品。不过水货因为没有正式的代理销售商,因此售后服务往往没有保障,而且产品的驱动程序、说明书和操作系统的语言版本、甚至电源插头的构造和工作电压往往和销售地区的不同。

2、正品:得到生产厂商的认可,由某个商家取得代理权或者直接由该生产厂商的分支机构在某个指定的地区进行销售的产品,由于行货需要让代理商及其分支机构获得合理甚至是暴利的利润,而且必须缴纳符合该地区政府要求的关税和税款。


三、优缺点不同

1、水货:产品情况很复杂,有正品货,也有残次品;有的不是为中国大陆开发设计的,没有简体中文菜单和说明书,有的没有原厂包装,有的包装是假冒的等等。水货是得不到厂家保修的。

2、正品:通过正规外贸渠道进口到中国大陆的正规产品,这种产品厂家是给予保修的。


参考资料来源:百度百科-水货

参考资料来源:百度百科-正品行货

okok云

  水货的正确概念是,在某国家或地区没有经过原生产厂家所指定的销售代理而进行销售的产品。很多时候,水货之所以成为水货,是因为该产品在某个国家或地区尚未存在原生产厂家所指定的销售代理。

  【误区之一】

  水货可以包括电器,手机、电脑、汽车、服装、玩具、手表等任何产品。有些人认为水货就是指手机,这也是不正确的。

  【误区之二】

  有人错误地认为,水货就是非法的。其实无论是水货还是行货,都是正规厂家生产的。水货不代表产品掺了水分造了假,不要把水货看作是冒牌产品或者假冒产品。

  【误区之三】

  最早期的概念,水货原指水路运输的走私货,曾经也泛指对外贸易中通过非正常途径和不正当手段销售的货物。但现在这个陈旧的概念已经过时,也不正确。水货并非走私货,而是说该产品在某国家或地区没有原生产厂家所指定的销售代理。

  【误区之四】

  水货都没有保修这是错误的概念,现在国内有部分手机是经香港过来的提供正规的机打发票,那么这款手机可以在中国大陆享受行货一样的质保服务,但是此类商品和国内的行货价格相差不大,最小50元左右,最高3~5百元。这个根据你购买的地方不同有差价。

  行货就是得到生产厂商的认可,由某个商家取得代理权或者直接由该生产厂商的分支机构在某个指定的地区进行销售的产品,由于行货需要让代理商及其分支机构获得合理甚至是暴利的利润,而且必须缴纳符合该地区政府要求的关税和税款,因此行货的价格往往比较高,但是因为正式的当地代理厂商,产品的售后服务往往较有保障,产品原配的驱动程序、说明书和操作系统往往也会和销售地区的语言相同。

ardim

1、什么是水货?

水货不是一个专业词语。因此没有一个标准定义。

一般认为:走私进来的没有缴纳关税的就是水货。其实这个定义也不准确。被海关查扣后拍卖销售的属于什么货呢? 不知道!我认为水货是指本不应该在某国家或地区销售,却在该国家或地区销售的,或者是没有经过授权正规经销商而直接销售的产品。 他与生产地无关,只与销售地有关!

2、水货和行货有区别吗?

首先,行货是在中国内地能销售保修的产品。水货是能在国外享受保修的产品(走私进来后不可能去国外保修喽)。 我们这里的行货拿到国外的话,同样是水货!

因此,水货和行货的功能没有什么区别。

3、水货有那些?

一般来说,水货分港行(B行),欧水(水改)、马来行、北美版等。

顾名思义,以上四种就是上述区域的行货!但到了中国后就成了水货。

4、水货是哪里来的?

众所周知,全球几乎全部手机品牌都在中国有生产厂,NOKIA在北京和东莞,三星在天津和深圳……,因此,行货的生产产地都是中国(除了机器少数的部分型号)

以三星为例子。在三星公司没有在中国大陆设立生产厂以前,三星的水货主要有水行(产于韩国的没有交纳关税走私进来的行货),港行和水改(欧洲的机器经过软件汉化)三种。

自从三星在天津设立工厂后(也包含深圳KJ),三星的水货只有港行(也包括马来水货)和水改了,同时由于港行(产于天津或者KJ)的价格不如水改,保修不如行货,所以慢慢的退出了市场,现在所说的三星水货基本上是指水改. 当然,有时一部分东南亚的水货比如新加坡和马来水货也会流入国内.

三星的行货与水货(水改)的硬件不同,因此软件版本不能互刷.但功能是完全一样的.有差别的只是价格、外观和保修。三星行货可以享受三星KF的保修、而所有水货只能由销售者承担保修。由于三星手机的质量一直比较过硬,所以三星水货在国内的销路一直比较好。据说,国内超过80%的三星手机是水货。

因此,部分水货是产自国内,部分产自国外。

5、港行的特征?

港行是水货的一种。

特征是:

A、不能在大陆保修;

B、与行货的外观一样;

C、天津或者KJ生产的,也有韩国原产的;

D、标签和说明书是繁体字;

E、输入法里面有注音输入,拼音输入。

F、价格比行货稍微便宜一些。

港行也称谓B行。

6、什么是水改行(B 货)?

这个名字是JS创造出来的。本来没有这个东西。JS通过各种方法把水改的标签、外壳等变成和行货一样的。来获取更高的利润。

在一定程度上说,水改行可以认为是水改翻新换壳的机器,因为,不管是怎么换的外壳(或者外壳的标示),都是改变了极其的原有硬件状态。

7、水改行有那些不好?

A、已经不是原装的水货了,因此将来出现什么问题都有可能。比较常见的问题是:冒充啊anycall的标签一碰就掉。外屏进灰。机器松动等等。

B、冒充行货或者港行来卖高价。实际上,水改行的价格应该比纯粹的水改要低,因为已经不是原装的了。

C、出现问题的时候,容易发生纠纷。

8、什么是水改?

水改就是欧美的行货(当然是没有汉语的)经过软件汉化后的水货。

这种水货由于产自国外,因此从硬件质量上不低于行货。初期的汉化软件可能有些bug,经过改进后,与行货的功能完全一样。

水改也称谓纯水。

9、水改的特征?

水改的外壳没有anycall,有samsung。水改的电池和配件的标签是外文的。说明书是翻印的,质量粗糙。并且可能与手机的功能对不上!

水改一般没有坐充,只有线充,因为欧洲人不用坐充。但js一般会配上一个垃圾坐充,这个坐充一般是不能用的。

10、水货版本都有哪些?怎么看?

三星手机查看版本的命令有:

查看软件版本是*#9999#,行货是*#1234#。或者*#8999#8378#

查看硬件版本是*#8888#,行货是*#1111#。或者*#8999#8378#

最后2个字符就是版本号。

11、什么是歪货?

歪货是俗称,就是水改行,翻新货等统称。

12、港行值得买吗?

不值得。原因:港行的价格比行货稍微低一些,但没有三星kf的保修;同时,与水改的相比,价格高的多。

因此,一般有个说法:行不如水(改),港(行)不如行。

13、js在水货上可能做哪些手脚?

A、用歪货冒充好货。这个比较容易辨别,只要消除行货崇拜,并且稍微懂些水货知识,就可以辨别了。

B、以假配件冒充真的配件。比较常见的就是假电池。

14、 怎样辨别翻新机?

a 仔细看屏幕内有无印痕,数据线,耳机孔,扬声器孔,挂带孔是否有灰尘

b 仔细看机身电池卡锁处有无拨痕,上下盖旋轴处有无旋印,上盖处两凸点有无压痕.

c 仔细检查WAP和语音功能及通话纪录信息功能中有无记录

e 外壳就靠对比了(与证明是好的机器去比亮度,均匀度,色调,颗粒度...)

f 闻气味,新机器有檀香,不同与一般的清洁剂和香水味.机身不能有粘粘的蜡和油(有的话被JS美容了)

g 仔细检查SIM卡接触点,机身电池接触点有无磨痕(区别接触点其余部分)

h 看外壳的接缝处间隙是否均匀而且在1MM以下,有无撬痕,上盖内屏幕下两封点有无挑痕.

i 与新机器对比按键的弹性和内外显示屏的亮度

j 仔细看机身的固定锣钉有无旋印,涂漆涂墨(可以用放大镜),商标有无撬痕.

15、水货有数据线吗?

有些水货的数据线是标配,比如s200。有些则没有。

16、水货的价格和行货有多大差距?

上市的初期,水货的价格相当于行货价格的60%左右。以后随着价格的下滑,一般相差20-30%左右。

17、为什么水货的价格在过节的时候不降反升?

这个完全是市场规律,过节的时候,水货供不应求,因此涨价是正常的。而行货则在过节的时候一般有活动。

18、什么时候是比较好的购买水货的时机?

理论上说,任何时候都可购买水货。

对于新手和不懂辨别配件真假的人来说,建议在水货刚上市的时候购买,因为这个时候配件的质量可以保证。但这个时候的价格是比较高的。

19、水货的电池如何辨别?

a. 标贴采用二次印刷技术,侧面对着光线看,条形码部分的颜色偏黑;标贴表面有类似铅笔划过的痕迹;标贴字迹清晰有质感。

b. 电池外壳材料坚固,不易损坏,一般手段难以打开电池 。

c. 外表有一定的粗糙度,但抚摸时手感舒适;内表面在灯光下能看到细密的纵向划痕。

d. 电池电极与手机的电池片宽度适宜, 电池电极下方相应位置标有“+”|“-”标志, 电池充电电极片的隔离材料与外壳材料相同,但并非一样,中间有隔线。

e. 充电标志开关圆点应为橘红色,拨动时的手感较紧。

f. 电池锁按压部分为平面,两端有加固用的金属夹子; 电池上的生产厂家标志轮廊清晰。电池的底部还有模具号。

G、电池放置到手机上的时候,结合良好。

H、用手敲电池中部,声音充实,没有中空的感觉。

判断电池真假最有效方法的是待机时间.

20、如何判断水货的充电器?

水货真直充为灰白色,插头为扁形两脚插头,线上靠近接手机一端有英文字母,标签为纯英文为淡蓝色铝塑纸,铝塑纸上写有六行英文:第一行是:TRAVEL ADAPTER(旅行用充电器),第二行是MODEL(型号):*********,第三行是INPUT(输入电压):100-240VAC 50-60Hz 0.15A,第四行是:OUTPOT(输出电压):0.5V==0.7A,第一行是S/N(系列号):**********,第三行是:MADE IN KOREA(韩国制造)。看接口的工艺,做工很细致很规矩, 螺丝为多角的,并且在接手机的细针处有小字的编号, 接口处的触片颜色光亮一致, 再者就是线的手感很软且并不光亮,线上印有英文字样。 但假的线就很硬且光亮并且可能有汉语拼音!

另外:真的直冲接手机的1端里面有1块小电路。

水货的坐充没有真的~~原装的行货座充 应该是这样的:

a.不插线充时装上电池 ,指示灯不亮;

b.插上线充时, 座充会进行自检,指示灯依次亮红—绿—橙,然后转到红色进行充电;

c.充电满电后,指示灯变为绿色,不再变化。

21、为什么有些水货的线冲上是中国制造?

这是因为三星的线冲从n628以来的都是通用的。有些水货就在国内配上了线冲。

22、410,410c,418代表什么?

对于三星的产品一般来说,最后一个数字是8的是中文版本,是0的代表欧洲版本,因此418是中文行货的代号,410是欧洲代号.而410C是东南亚(马来)版本.

三者的功能是一样的.

23、购买水货有什么凭证?

一般来说,购买水货有下面的凭证:

A、销售商家盖章的销售出货单据,这个相当于发票。

B、保修凭证,这个不是正规的保修卡,只是水货销售商家对水货的承诺。

24、水货保修吗?

因为水货手机也是手机,因此,你可以要求保修。

一般来说,水货的保修条件要在购买前和销售者达成一致。比较常见的是15天换机和保修1年(配件6个月)。这些条款应该写在销售单据或者保修凭证上。

如果你不要求保修,购买价格还可以下降。

25、水货可以享受 三星KF的保修吗?

免费保修是不可以的。

但是只要是有偿的,三星KF肯定能提供服务。

30、水货的电池可以使用国产的吗?

可以。国产的飞毛腿、德赛等的电池质量可以和原装的媲美。

只是尺寸、颜色、容量等方面可能有些差距。

可可

水货有很多种,广义的讲,水货是逃税的,本来不应该在这个地方销售而销售的,水货也有所在地行货和二手货之分.如果是行水的话,质量没问题,如果是二手翻新的话,质量就不能保证了,想买水货的话,建议买信誉好的店里去买,另外诺基亚手机的香港行货,在大陆也属于水货,而可以享受全国联保,前提是必要得有香港的机打发票

wio

水货一般都是从外国进口的,没有中国官方认证的.买水货是看运气.买到好的就没什么区别,但也可能出问题.而且一般,比如手机等拿来,操作系统有一定问题.

clou

质量上都一样,但水货没有保修,看你的运气

水货就是走私货,不要税收的,所以便宜

但千万别遇上假货,很多人就运用这种心态骗人

可乐

没有问题,只是卖的地方改变了

相关推荐

madeinkorea的衣服

呵呵,很高兴可以帮助你你所说的是是韩国制作的衣服。有可能出口。我们国生产的衣服也要印上madeinchina比如说我买CANTWO的衣服,上面都是日文,是日本的牌子。但她会在中国加工制作,所以会印上madeinchina。同样的道理,呵呵不过标签印的地方通常是在腰身内侧,有衣服成分之类的标签!不在衣领上不论是那个国家出口的衣服,都是有好坏质量的,这也要看牌子和生产厂家。不一定出口的就是好的。进货渠道的话有可能是外贸尾货,有可能是代理希望可以帮助到你有疑问还可以留言给我哦
2023-07-26 12:26:361

madeinkorea是什么意思

made in Korea 韩国制造
2023-07-26 12:26:512

made in korea是什么意思

朝鲜制造
2023-07-26 12:26:592

衣服标牌上说 韩国制造 Made in Korean,是真假

假的,Korean是韩国人的意思,如果是韩国制造,最起码英文应该是Made in Korea!
2023-07-26 12:27:082

韩文的韩国制造是怎么写的呀?

uc6d0uc0b0uc9c0: ud55cuad6d
2023-07-26 12:27:162

韩国制造英文怎么写

MADE IN BY SKC
2023-07-26 12:27:242

是不是写着made in korea就是韩国原产的 是吗

同感同感从韩国买回来的东西都是MADEin CHINA呵呵~
2023-07-26 12:27:334

made in kroea 和design by korea有什么区别

MADE IN KOREA说明是韩国制造,也就是说这东西是在韩国生产的 DESIGN BY KOREAN说明是在韩国设计的,但不一定在韩国生产,可能在中国也可能在其他什么国家生产.
2023-07-26 12:27:421

聚美上显示香港发货的粉底液是真的吗

聚 美上显示是香 港发货的粉底液,就是真的,而且这个平台的化妆品没有假的,所以只要是正规渠道购买的粉底液就保真。怎么鉴别化妆品如果你曾经在专柜买过这一个化妆品,那么不妨把网购回来的跟其进行对比,主要是看产品信息以及一些细节。看条形码数字一般来说, 每个国 家的化妆品条形码的前几位都是不变的,例如韩 国的是880,而中 国的是690等,可以根据你买的产品的原产国对比其相应的条形码来判断真假。看产品信息这里看产品信息主要是看made in xxx,例如韩 国的一些化妆品上会写made in korea等,而且在看的过程中要看有没有中文,一般日 本的化妆品产品信息里会有一定的中文,而其他国 家一般不会有,除非是专门向中 国出售的。看产品一般正品的话都是包装很正规的,这个大概不用我说了,如果产品包装的很不像样或者是产品内部有什么瑕疵的话,很可能不是正品。温馨提示:在网购回来的化妆品的时候,一定要先做防过敏测试,因为毕竟是往脸上涂抹的东西,还是要小心为妙。扫码看不出真假。一般我们购买回来的化妆品都习惯进行扫码,但是扫码是看不出真假来的,只有很少量的化妆品扫码以后能看到明确的产品信息。
2023-07-26 12:27:511

韩国用英语怎么写

  韩国的英语大家有学习过吗?它的用法有哪些,它是怎样拼写的?下面是我给大家整理的韩国用英语怎么写,供大家参阅!   韩国用英语怎么写   英 [ku0259"ru026au0259] 美 [ku0259"ru026ar]   Korea   Korea的英语词组   south korea 南韩   north korea n. 朝鲜;北韩   republic of korea 大韩民国;南韩   korea republic 韩国   bank of korea 韩国央行   made in korea 韩国制造   korea university (韩国)高丽大学   korea times 韩国时报   korea rep 韩国   Korea的英语例句   1. 5,000 American servicemen who fought in Korea are still unaccounted for.   在朝鲜作战的5,000名美国士兵现在仍然下落不明。   2. The United States is a close ally of South Korea.   美国是韩国的亲密盟友。   3. India had to struggle to beat defending champions South Korea 2-0.   印度队苦战之下才以2比0击败卫冕冠军韩国队。   4. South Korea"s imports of consumer products jumped 33% in this year.   今年,韩国消费产品的进口激增了33%。   5. She had a very jolly time in Korea.   她在韩国玩得很惬意。   6. She travels to Korea on Monday.   她周一前往韩国。   7. Investors ranked South Korea high among Asian nations.   在亚洲各国当中,投资者很看重韩国。   8. He comes from a branch of our family that settle in Korea.   他出身于我们这个家族移居韩国的一个分支.   9. In the east, our country adjoins Korea and is close to Japan.   我国东部跟朝鲜接壤,跟日本邻近.   10. The border between China and Korea has been formally delimited.   中国与朝鲜的边界已正式划定了.   11. Korea and China are separated by only the Yalu River.   朝鲜和中国只隔一条鸭绿江.   12. Korea lies ( to the ) west of Japan.   韩国在日本 以西.   13. Korea lies to the east of China.   韩国位于中国东面.   14. Perhaps the major stumbling block to reunification is the military presence in South Korea.   也许实现统一最大的绊脚石是驻扎在韩国的军队。   15. It has called the typhoon the worst natural disaster in South Korea in many years.   它称这次台风为韩国多年来最严重的自然灾害。   各个国家的英语单词   1. NG Nigeria 尼日利亚 非洲   2. NI Nicaragua 尼加拉瓜 北美洲   3. NL Netherlands 荷兰 欧洲   4. NO Norway 挪威 欧洲   5. NP Nepal 尼泊尔 亚洲   6. NZ New Zealand 新西兰 大洋洲   7. OM Oman 阿曼 亚洲   8. PA Panama 巴拿马 北美洲   9. PE Peru 秘鲁 南美洲   10. PG Papua New Guinea 巴布亚新几内亚 大洋洲   11. PH Philippines 菲律宾 亚洲   12. PK Pakistan 巴基斯坦 亚洲   13. PL Poland 波兰 欧洲   14. PT Portugal 葡萄牙 欧洲   15. PY Paraguay 巴拉圭 南美洲   16. QA Qatar 卡塔尔 亚洲   17. RO Romania 罗马尼亚 欧洲   18. RU Russia 俄罗斯 欧洲   19. RW Rwanda 卢旺达 非洲   20. SA Saudi Arabia 沙特阿拉伯 亚洲   21. SD Sudan 苏丹 非洲   22. SE Sweden 瑞典 欧洲   23. SG Singapore 新加坡 亚洲   24. SK Slovakia 斯洛伐克 欧洲   25. SM San Marino 圣马力诺 欧洲   26. SN Senegal 塞内加尔 非洲   27. SO Somalia 索马里 非洲   28. SY Syria 叙利亚 亚洲   29. TH Thailand 泰国 亚洲   30. TJ Tadzhikistan 塔吉克斯坦 亚洲   31. TM Turkmenistan 土库曼斯坦 亚洲   32. TN Tunisia 突尼斯 非洲   33. TO Tonga 汤加 大洋洲   34. TZ Tanzania 坦桑尼亚 非洲   35. UA Ukraine 乌克兰 欧洲   36. UG Uganda 乌干达 非洲   37. UK United Kingdom 英国 欧洲   38. US United States 美国 北美洲   39. UY Uruguay 乌拉圭 南美洲   40. UZ Uzbekistan 乌兹别克斯坦 亚洲   41. VA Vatican City 梵蒂冈 欧洲   42. VE Venezuela 委内瑞拉 北美洲   43. VN Viet Nam 越南 亚洲   44. YE Yemen 也门 亚洲   45. YU Yugoslavia 南斯拉夫 欧洲   46. ZA South Africa 南非 非洲   47. ZM Zambia 赞比亚 非洲   48. ZR Zaire 扎伊尔 非洲   49. ZW Zimbabwe 津巴布韦 非洲   
2023-07-26 12:28:101

yonex/尤尼克斯 是made in korea?

这个产地要看具体产品。YONEX是日本品牌,个别技术含量较高的高端产品还是会在日本制造的。但不排除部分产品会在到韩国制造。当然更多的技术含量或要求不高的商品全放在东南亚制造。以羽毛球系列产品来说,高端球拍全部日本本土制造。最顶级的羽毛球,例如F90会在日本制造。但平时市售羽毛球,包括市售最顶级的AS50也是在大陆制造的。而中端羽毛球拍等就会在台湾制造,低端羽毛球拍和大部分的服装则在大陆制造,部分服装或鞋类可能会放在台湾制造。
2023-07-26 12:28:201

有谁知道这是什么牌子的口红? 外壳写着made in Korea ,有个大logo:LALAFOX

查不到任何有关信息
2023-07-26 12:28:282

KOREA是什么牌子?

KOREA是韩国
2023-07-26 12:28:394

我的诺基亚E71后面既有Made by nokia 也有made in korea,到底有这样版本吗?

BY和IN指的意思都不同。楼主文盲了 前者是指制造者,后者是指地区。
2023-07-26 12:28:473

眼镜框上 韩国乌钛 MADE IN KOREA HXY13508 53 17-142 后面什么意思?

你好,如果只买镜腿,就把这些英文和数字发给卖家,让卖家配,13508应该是色号,142是镜腿的长度。希望能帮助你
2023-07-26 12:29:041

她的汽车是韩国造。英语怎么翻译

his car was made in korea
2023-07-26 12:29:435

Made in Korea(韩国制造)pixel bay是韩国正品服装吗

在中国,假冒别人的商标,制作领标是很平常的事,基本上没有人管,
2023-07-26 12:30:013

在网上买的奥迪护肤品没有发货地址是假货吗?

如果在网上买化妆品,最好是买旗舰店的,她的化妆品应该是正品的
2023-07-26 12:30:091

【求助】看看我买的这个内存条是真的吗,怎么查询?见图片made in korea?

韩国制造 我的出厂笔记本配的内存也是
2023-07-26 12:30:185

为什么我的诺基亚710 是MADE BY KOREA的,而不是MADE IN KOREA

声明:回答来自网络be made of 用于能直接看出原材料的,如this chair is made of wood.椅子是木头做的. be made in 指产于某地,如silk is made in China.丝绸产于中国。 be made by 指由制造者、制造方制造,如the software is made by Microsoft compeny 微软公司制造.be made into的意思为"被制成为…"。This piece of wood will be made into a small bench. 这块木头将要被制成一个小凳。扩展:be made from 用于制作加工时改变了原料的性质,如the paper is made from bamboo 纸是竹子做的。
2023-07-26 12:30:442

原料是韩国进口的,在中国生产的 要出口中东国家 包号却印刷的MADE IN KOREA,海关要验货。会有什么处罚

您可以找我 专业进出口货代 希望能够帮到您 我资料上有联系方式
2023-07-26 12:30:532

镜架左写6325 52~17 140 c1 右边写ULTEM Made in korea

这是韩国制造的镜架。
2023-07-26 12:31:021

madelnchlna是什么意思啊!不懂英语

Made in China中国制造
2023-07-26 12:31:114

我有条三星笔记本内存条不会看型号: 2G 1Rx8 PC3-10600S-09-11-B2 MADE IN KOREA

你要插在笔记本上再检测 这样看不出来啊
2023-07-26 12:31:283

为什么京瓷数控车刀刀片盒子后面有的是MADE IN CHINA 有的是MADE IN KOREA 不是应该是日本造的吗?

可能有差别,同一批号的刀具加工时也有不同
2023-07-26 12:31:384

我在一家小店买到一件白的T恤,面料很舒服,领子上的商标上写着PARADOX made in korea其他标签都没有

外贸就是 有些小瑕疵的啦 ····
2023-07-26 12:32:022

Adin面膜有效期怎么看?Best by SEP 17 made in Korea这个日期到底是9月17还是17年9月?

17年9月,英文时间是按日、月、年的顺序。而且到9月17也不可能,生产日期一般都会标出年,不然9月17是哪一年的9月17,谁知道啊?
2023-07-26 12:32:111

把一个产品说明书的韩文翻译成中文

Innisfree(悦诗风吟)It "s the real 薏米mask (这是真的薏米面膜)[Brightening](亮肤) 框框字:Herb complex(混合药水)和从大自然中选取的原料相遇,给予皮肤生机和活力的真正的水面膜 这是真的薏米;传说朝鲜时代的女人们为了美丽而透明的皮肤,研磨薏米来洗脸。帮助清除老的角质还你透明的肌肤。[Herb complex]:使用莲花水,麦当娜百合花水,薰衣草花水3种混合药水制作而成,给予健康皮肤活力。[3层Layer sheet(纸)]3层Layer可以让面膜在很久的时间里保持水润,高浓缩香油可以在一定时间内慢慢的保持给予皮肤营养,提高皮肤吸收率。 主要成分:薏米仁提取物,橘子皮提取物,绿茶提取物,仙人掌果实提取物,山茶树叶提取物,兰花提取物 [使用方法]①洗完脸后,用toner(调节器)调节肤质。②拿出面膜,除了眼睛和嘴巴周围外,将脸部的所有部分贴紧。③10~20分钟后,将sheet(纸)拿下来后用剩余的液体轻轻地拍打使之吸收。 [成分]清洁水,Glycerin(甘油),ButyleneGlycol(丁二醇),莲花水,麦当娜百合花水,薰衣草花水,Ethanol(乙醇),Betaine(甜菜碱),柚子提取物,P"s- Hydro jeneited castor oil(水合蓖麻油),薏米提取物(20mg),Xanthan gum(黄原胶),Carbomer(卡波姆(制药时用作乳化剂和悬浮剂)),Potassium hydroxide(氢氧化钾),Disodium EDTA(四乙酸二氨基乙烯二钠),Phenoxyethanol(苯氧乙醇),橘子皮提取物,绿茶提取物,仙人掌果实提取物,山茶树叶提取物,兰花提取物,香料。 [使用时的注意事项]1、使用时请避免不要触及眼部周围。2、如果对贴着的胶布或芥子泥刺激敏感的使用者请慎用。3、请勿使用在有伤口的部位,湿疹,以及皮肤炎等异常的部位。4、若使用了化妆品以后出现了上述异常情况请终止使用。因为继续使用会使症状恶化,请去咨询皮肤科的专家。 1)使用时变红的斑点,肿胀,发痒,刺激等异常的情况。 2)适用部位因直射光照引起的与上述相同的异常情况。5、保管及销售商的注意事项 1)请放在幼儿,小孩触摸不到的地方保管,若不慎误食请及时咨询专家。 2)请勿放置在高温或低温及直射光线下保管。6、拆了包装后,产品会变得干燥请及时使用。生产厂家:(株)imiin京畿道华城市正南面正南道路207号路92 本商品若有异常状况会依据公平交易委员会告示给予补偿。顾客服务中心080-380-0114(网址略)生产日期:另外标识使用期限:从生产日期开始24个月。1枚 (20mL)/ 一次性使用品制造贩卖商:(株)Innisfree(悦诗风吟)首尔市中区清溪川路100made in korea[11177-0224]呼呼,累死了,好长一篇啊,望采纳o~~都是手翻的呢~
2023-07-26 12:32:411

韩国墨镜牌子什么好? 有没有很多韩国明星用的?

MIND MASTER或者BLANC & ECLARE,
2023-07-26 12:32:504

三星手机的水货是怎么来的?

路过
2023-07-26 12:33:096

诺基亚N73如何辨别行货与水货?

最简单的是,你在N73的键盘上按数字随便什么数字,然后看右边的软键盘有没有视频通话这个提示,如果是有的话就是水货。行货是没有视频通话这个功能的。这个就是水货有配备3G模块,而行货没有3G模块。。
2023-07-26 12:33:2811

棒子创造了宇宙翻译成英语应该怎么说? 是 universe be made in korea 还是 universe was made by korean

the universe is created through the Koreanu2018s mouth
2023-07-26 12:33:543

在网上买的奥迪护肤品没有发货地址是假货吗

没有发货地址,可能是假的。所以在网上买化妆品的时候,一定要在旗舰店购买,要正规渠道购买才行。一起来看看,怎么辨别化妆品的真假。如何辨别化妆品的真假与正品如果你曾经在专柜买过这一个化妆品,那么不妨把网购回来的跟其进行对比,主要是看产品信息以及一些细节。看条形码数字一般来说, 每个国 家的化妆品条形码的前几位都是不变的,例如韩 国的是880,而中 国的是690等,可以根据你买的产品的原产国对比其相应的条形码来判断真假。看产品信息这里看产品信息主要是看made in xxx,例如韩 国的一些化妆品上会写made in korea等,而且在看的过程中要看有没有中文,一般日 本的化妆品产品信息里会有一定的中文,而其他国 家一般不会有,除非是专门向中 国出售的。看产品一般正品的话都是包装很正规的,这个大概不用我说了,如果产品包装的很不像样或者是产品内部有什么瑕疵的话,很可能不是正品。温馨提示:在网购回来的化妆品的时候,一定要先做防过敏测试,因为毕竟是往脸上涂抹的东西,还是要小心为妙。扫码看不出真假。一般我们购买回来的化妆品都习惯进行扫码,但是扫码是看不出真假来的,只有很少量的化妆品扫码以后能看到明确的产品信息。
2023-07-26 12:34:321

关于手机的行货`水货`翻新机的区分以及定义

分类: 电子数码 问题描述: 关于手机的行货`水货`翻新机的区分以及定义 解析: 1、什么是水货? 水货不是一个专业词语。因此没有一个标准定义。 一般认为:走私进来的没有缴纳关税的就是水货。其实这个定义也不准确。被海关查扣后拍卖销售的属于什么货呢? 不知道!我认为水货是指本不应该在某国家或地区销售,却在该国家或地区销售的,或者是没有经过授权正规经销商而直接销售的产品。 他与生产地无关,只与销售地有关! 2、水货和行货有区别吗? 首先,行货是在中国内地能销售保修的产品。水货是能在国外享受保修的产品(走私进来后不可能去国外保修喽)。 我们这里的行货拿到国外的话,同样是水货! 因此,水货和行货的功能没有什么区别。 3、水货有那些? 一般来说,水货分港行(B行),欧水(水改)、马来行、北美版等。 顾名思义,以上四种就是上述区域的行货!但到了中国后就成了水货。 4、水货是哪里来的? 众所周知,全球几乎全部手机品牌都在中国有生产厂,NOKIA在北京和东莞,三星在天津和深圳……,因此,行货的生产产地都是中国(除了极少数型号) 以三星为例子。在三星公司没有在中国大陆设立生产厂以前,三星的水货主要有水行(产于韩国的没有交纳关税走私进来的行货),港行和水改(欧洲的机器经过软件汉化)三种。 自从三星在天津设立工厂后(也包含深圳KJ),三星的水货只有港行(也包括马来水货)和水改了,同时由于港行(产于天津或者KJ)的价格不如水改,保修不如行货,所以慢慢的退出了市场,现在所说的三星水货基本上是指水改. 当然,有时一部分东南亚的水货比如新加坡和马来水货也会流入国内. 三星的行货与水货(水改)的硬件不同,因此软件版本不能互刷.但功能是完全一样的.有差别的只是价格、外观和保修。三星行货可以享受三星KF的保修、而所有水货只能由销售者承担保修。由于三星手机的质量一直比较过硬,所以三星水货在国内的销路一直比较好。据说,国内超过80%的三星手机是水货。 因此,部分水货是产自国内,部分产自国外。 5、港行的特征? 港行是水货的一种。 特征是: A、不能在大陆保修; B、与行货的外观一样; C、天津或者KJ生产的,也有韩国原产的; D、标签和说明书是繁体字; E、输入法里面有注音输入,拼音输入。 F、价格比行货稍微便宜一些。 港行也称谓B行。 6、什么是水改行(B 货)? 这个名字是JS创造出来的。本来没有这个东西。JS通过各种方法把水改的标签、外壳等变成和行货一样的。来获取更高的利润。 在一定程度上说,水改行可以认为是水改翻新换壳的机器,因为,不管是怎么换的外壳(或者外壳的标示),都是改变了其原有硬件状态。 7、水改行有那些不好? A、已经不是原装的水货了,因此将来出现什么问题都有可能。比较常见的问题是:冒充啊、anycall的标签一碰就掉、外屏进灰、机器松动等等。 B、冒充行货或者港行来卖高价。实际上,水改行的价格应该比纯粹的水改要低,因为已经不是原装的了。 C、出现问题的时候,容易发生纠纷。 8、什么是水改? 水改就是欧美的行货(当然是没有汉语的)经过软件汉化后的水货。 这种水货由于产自国外,因此从硬件质量上不低于行货。初期的汉化软件可能有些bug,经过改进后,与行货的功能完全一样。 水改也称谓纯水。 9、水改的特征? 水改的外壳没有anycall,有samsung。水改的电池和配件的标签是外文的。说明书是翻印的,质量粗糙。并且可能与手机的功能对不上! 水改一般没有坐充,只有线充,因为欧洲人不用坐充。但js一般会配上一个垃圾坐充,这个坐充一般是不能用的。 10、水货版本都有哪些?怎么看? 三星手机查看版本的命令有: 查看软件版本是*#9999#,行货是*#1234#。或者*#8999#8378# 查看硬件版本是*#8888#,行货是*#1111#。或者*#8999#8378# 最后2个字符就是版本号。 11、什么是歪货? 歪货是俗称,就是水改行,翻新货等统称。 12、港行值得买吗? 不值得。原因:港行的价格比行货稍微低一些,但没有三星kf的保修;同时,与水改的相比,价格高的多。 因此,一般有个说法:行不如水(改),港(行)不如行。 13、js在水货上可能做哪些手脚? A、用歪货冒充好货。这个比较容易辨别,只要消除行货崇拜,并且稍微懂些水货知识,就可以辨别了。 B、以假配件冒充真的配件。比较常见的就是假电池。 14、 怎样辨别翻新机? a 仔细看屏幕内有无印痕,数据线,耳机孔,扬声器孔,挂带孔是否有灰尘 b 仔细看机身电池卡锁处有无拨痕,上下盖旋轴处有无旋印,上盖处两凸点有无压痕. c 仔细检查WAP和语音功能及通话纪录信息功能中有无记录 e 外壳就靠对比了(与证明是好的机器去比亮度,均匀度,色调,颗粒度...) f 闻气味,新机器有檀香,不同与一般的清洁剂和香水味.机身不能有粘粘的蜡和油(有的话被JS美容了) g 仔细检查SIM卡接触点,机身电池接触点有无磨痕(区别接触点其余部分) h 看外壳的接缝处间隙是否均匀而且在1MM以下,有无撬痕,上盖内屏幕下两封点有无挑痕. i 与新机器对比按键的弹性和内外显示屏的亮度 j 仔细看机身的固定锣钉有无旋印,涂漆涂墨(可以用放大镜),商标有无撬痕. 15、水货有数据线吗? 有些水货的数据线是标配,比如s200。有些则没有。 16、水货的价格和行货有多大差距? 上市的初期,水货的价格相当于行货价格的60%左右。以后随着价格的下滑,一般相差20-30%左右。 17、为什么水货的价格在过节的时候不降反升? 这个完全是市场规律,过节的时候,水货供不应求,因此涨价是正常的。而行货则在过节的时候一般有活动。 18、什么时候是比较好的购买水货的时机? 理论上说,任何时候都可购买水货。 对于新手和不懂辨别配件真假的人来说,建议在水货刚上市的时候购买,因为这个时候配件的质量可以保证。但这个时候的价格是比较高的。 19、水货的电池如何辨别? a. 标贴采用二次印刷技术,侧面对着光线看,条形码部分的颜色偏黑;标贴表面有类似铅笔划过的痕迹;标贴字迹清晰有质感。 b. 电池外壳材料坚固,不易损坏,一般手段难以打开电池 。 c. 外表有一定的粗糙度,但抚摸时手感舒适;内表面在灯光下能看到细密的纵向划痕。 d. 电池电极与手机的电池片宽度适宜, 电池电极下方相应位置标有“+”|“-”标志, 电池充电电极片的隔离材料与外壳材料相同,但并非一样,中间有隔线。 e. 充电标志开关圆点应为橘红色,拨动时的手感较紧。 f. 电池锁按压部分为平面,两端有加固用的金属夹子; 电池上的生产厂家标志轮廊清晰。电池的底部还有模具号。 G、电池放置到手机上的时候,结合良好。 H、用手敲电池中部,声音充实,没有中空的感觉。 判断电池真假最有效方法的是待机时间. 20、如何判断水货的充电器? 水货真的直充为灰白色,插头为扁形两脚插头,线上靠近接手机一端有英文字母,标签为纯英文为淡蓝色铝塑纸,铝塑纸上写有六行英文:第一行是:TRAVEL ADAPTER(旅行用充电器),第二行是MODEL(型号):*********,第三行是INPUT(输入电压):100-240VAC 50-60Hz 0.15A,第四行是:OUTPOT(输出电压):0.5V==0.7A,第五行是S/N(系列号):**********,第六行是:MADE IN KOREA(韩国制造)。看接口的工艺,做工很细致很规矩, 螺丝为多角的,并且在接手机的细针处有小字的编号, 接口处的触片颜色光亮一致, 再者就是线的手感很软且并不光亮,线上印有英文字样。 但假的线就很硬且光亮并且可能有汉语拼音! 另外:真的直冲接手机的1端里面有1块小电路。 水货的坐充没有真的~~原装的行货座充 应该是这样的: a.不插线充时装上电池 ,指示灯不亮; b.插上线充时, 座充会进行自检,指示灯依次亮红—绿—橙,然后转到红色进行充电; c.充电满电后,指示灯变为绿色,不再变化。 21、为什么有些水货的线冲上是中国制造? 这是因为三星的线冲从n628以来的都是通用的。有些水货就在国内配上了线冲。 22、410,410c,418代表什么? 对于三星的产品一般来说,最后一个数字是8的是中文版本,是0的代表欧洲版本,因此418是中文行货的代号,410是欧洲代号.而410C是东南亚(马来)版本. 三者的功能是一样的. 23、购买水货有什么凭证? 一般来说,购买水货有下面的凭证: A、销售商家盖章的销售出货单据,这个相当于发票。 B、保修凭证,这个不是正规的保修卡,只是水货销售商家对水货的承诺。 24、水货保修吗? 因为水货手机也是手机,因此,你可以要求保修。 一般来说,水货的保修条件要在购买前和销售者达成一致。比较常见的是15天换机和保修1年(配件6个月)。这些条款应该写在销售单据或者保修凭证上。 如果你不要求保修,购买价格还可以下降。 25、水货可以享受 三星KF的保修吗? 免费保修是不可以的。 但是只要是有偿的,三星KF肯定能提供服务。 30、水货的电池可以使用国产的吗? 可以。国产的飞毛腿、德赛等的电池质量可以和原装的媲美。 只是尺寸、颜色、容量等方面可能有些差距。
2023-07-26 12:34:531

韩国旅游带什么回来?

送女孩子,建议买彩妆。 主推:THE FACE SHOP 四方盒子,内含四种颜色的唇彩,印象中大概6300上下,盒盖表面颜色:有一种橙色的盒子,看上去暖融融的,还有一种粉紫色,给人感觉偏冷的颜色。 建议买 —— 粉紫色盒子的涂上的感觉,淡淡的,比较自然、粉嫩呢。粉饼,也是不错的选择,买那个像花瓣的系列,粉粉很细腻呢,补充一句,韩国的粉是出了名的,因为香香的,更因为粉的颗粒小,也就是粉饼很细了呢。另外,给母亲大人,买一小瓶眼霜,15,000,ARSAINTE ECO-THERARY 30ML 实用,而且可以让妈妈不要变老喔。。~ 一定会很感动的。。 可以在结帐时,再多花500韩币买个店里的包装盒,呵呵,这样子送出去,更能显示出送礼物的心意。另外一家的: ETUDE HOUSE 有一款香氛,是专门喷在头发上的,味道都很清新,甜蜜,瓶子小而不失可爱,携带方便,6000韩币,粉色、白色都好闻。这个也别忘记加500块买个包装。每一家的包装,都有其独特的设计,送出去蛮贴心的。另外:还有一个3000的洗甲水,粉红色瓶子的,这个呢,是我用过的,最香香的洗甲水,一点刺鼻的味道都没有喔,这一点非常难得。。以上这些在国内一般见不到,因为国内的THE FACE SHOP之类韩妆,卖的都是些韩国专卖店的低价品。既然送礼物,不一定要很贵的,能给人感觉蛮实用的、并且可爱,才是韩国的特色,还有个小关键,就是都方便带回国,不会给行李增添太多负担,同时,收到礼物的女孩子,也会因为其小巧、可爱,每天会放在包包里。。 象CD、兰蔻等大牌,个人觉得没必要,因为国内都有专柜啊。。而且,没什么韩国特色。。至于长辈:高丽参茶,不错。9,000~20,000价格不等给爸爸妈妈的还有这个 http://dnshop.daum.net/front/product/ProductDetail?PID=E833_bed04_09&CID=D66326是一个枕头了,因为父母到了一定年龄,颈椎多多少少会有问题,所以,买这个啦~ 很舒服呢,里面不是象国内通常见到的那种海绵啦,是类似竹碳之类的,总之,我枕着舒服,一点儿没有卡着的感觉,所以,等我过年回国的时候,会送我爸爸妈妈一人一个咧~ 男士的话,送一对精致的西服袖扣,25,000左右,虽然比较冷门,但能体现出品位。。韩国比较流行的,应该就是服装吧。。哈哈。。只要有韩国的style,就OK啦。。这个买的时候,一般都是在国内朋友有特别指明要服装、或鞋子的时候,才买喔。。最后,最重要的一点,不管什么东西,一定要看清楚产地 MADE IN KOREA。。赫赫。。 毕竟这样才最能体现出,是从韩国带回去的东西嘛~ `` 说了好多喔,这阵子汉语输入法日渐生疏,打字过程中总是拼错了重打。。哎。。所以无形中花费了好久的时间。。呵呵。。汗死。。
2023-07-26 12:35:021

gentle monster是中国产的怎么回事

gentle monster温柔的怪物
2023-07-26 12:35:122

索尼液晶电视的液晶面板被换成国产的后会怎么样?

差不多索尼贵在技术,而不是面板
2023-07-26 12:35:236

电放提单是由船公司向目的港发传真件通知电放提货,还是出口商将客户传真号码,通知货代公司,由贷代公司发?

一般的是出口商给货代公司出保函,然后货代公司把提单电放给客人。下面是我曾经进口的一个东西,委托货代帮我提货的,客人那边是电放了。 电报放货担保函致;船名,航次 LIBERTY STAR 513W 提单号: TOP005070137SEL 唛头: ANHUI IMPORT FSN-723 KK1604/1908 SHANGHAI O/NO:1-3 MADE IN KOREA 货名 90% POLYESTER 10% ELASTANE KNITTED FABRIC 件数: 3CTNS 重量: 305KGS 尺码: 发货人: SS TEXTILE ROOM,401,SUK-SAN BLDG,161-16,DONGKYO -DONG,MAPO-GU,SEOUL,KOREA 已安排上述货物由上述船舶自 BUSAN (装货港)至 SHANGHAI (卸货港),全套正本提单已由发货人交给承运人.我司 (客户),请求不凭正本提单提货,我司愿意承担并赔偿因此特殊操作而造成贵司的一切风险责任和遭受一切损失.(盖单位章)年 月 日
2023-07-26 12:35:423

madeindprkorea是什么意思

made in是制造于(哪里)的意思,后面的应该是地名,不象国名(或许是)。
2023-07-26 12:35:501

我在韩国买的levisT恤红标是在衣服下面,怎么辨别真假?棒子卖的衣服实在不相信。

专卖店的也很多中国制造的! 我也买过,这东西,什么真不真的,其实去专卖店买 就是买个自己舒心!我在忠清北道 清州 一个衣服也上来问问真假啊 如果你在专卖店买的管他是真假呢 反正你是当真的买的而且话了真的价钱 这就足够了 你说呢 ?!
2023-07-26 12:35:593

我在淘宝买了一双鞋子 说的是韩国代购的 .收到鞋底写了个MADE IN CHINA

韩国大多是衣服鞋子手工品都是中国制造,要知道韩国手工业其实不发达.....
2023-07-26 12:36:074

ESSE 全英文真假

你买的是外销免税的ESSE 11块钱的价格有点高 如果是整条的话 你拿在手上搓一搓 假烟的话 会很松散 因为包装的问题ESSE有很多版本的 你可以拿出来抽一根试试 如果盘纸的燃烧速度和烟叶的一样 那应该是真烟
2023-07-26 12:36:161

兰芝水凝清盈精华水有酒精味是真假?

一样的 什么东西在生产包装的时候 不可能是一次性生产出来的 难免有时候有点小差别
2023-07-26 12:36:252

WNBA有什么好看的?美国人好像看得比NBA还爽

没什么好看的,美国佬脑残
2023-07-26 12:34:102

mula sakee穿什么牌子的衣服

mulasakee真名叫 木拉萨可 母拉杀克 目辣萨可,穿衣风格有自己而定,没有固定的哪个牌子的衣服。。
2023-07-26 12:34:101

键盘上的乘号在哪里?

数字键8上面一排就是,另外就是在输入法显示上面有个小键盘上,用鼠标右键选择数学符号,也可以找到.
2023-07-26 12:34:103

电脑里每个盘下【总是】出现RECYCLE.BIN和system volume information文件夹,删除后还是会出现

你的电脑硬盘的每个盘都开启了系统还原,关闭系统还原就可以了。
2023-07-26 12:34:114

请问,在飞利浦公司Rofo的中文意思是什么,或是哪几个英文单词的缩写

飞利浦
2023-07-26 12:34:054

hourglass口红保质期

hourglass口红的保质期3年,前提是未开封。其实所有的化妆品都有它的使用期限,而大部分口红的使用期限一般为三年。但是如果口红开封使用之后就没有三年那么多了。使用了的口红,因为口红十分容易滋生脏东西,所以一般使用年限只有一年。口红过了保质期不能用的原因口红的保质期是三年左右,这个是针对没有开封的口红,正常开封之后,保质期是没有三年的。正常建议一年内完毕,因为一年接触空气,会产生反应。过了期的口红还是不要继续使用比较好。为什么说过了期的口红还是不要继续使用比较好呢,尽管是名贵的口红,还是平价的口红,都是会在制作的时候有添加,过了保质期的口红不仅会对嘴巴产生伤害,对身体也可能会造成伤害。所以建议大家还是尽量不要使用过了期的口红。并且,开封的口红需要在18个月到一年以内要尽快使用完毕。一般开封的口红有几种方法保存,防高温,放置在通风处,将口红单独放置,盖好盖子,隔绝空气。
2023-07-26 12:34:051

天上智喜TO GOO中文歌词

(Dana) 네 생각 네 표정 나를 웃게 해.. 你的想法 你的表情 让我欢笑 나의 기쁨도 작은 슬픔도 네가 주는 것.. 我的欢喜和小小的悲伤都是你给的 (Sunday) 나 아직은 사랑에 서툴러 벅찰때도 있어 对爱情我仍然不成熟 有时还会觉得吃力 조금 천천히 널 보여줘. 稍微慢慢地看着你 (All) You"re my all, my everything. 어렵지 않게 네가 느껴지고 있는 걸. 并不困难 你有感觉到 그 모습, 그 열정 잃어버리지는 말아. 别把那模样那热情丢失 진지한 너의 눈빛이, 真诚的你的目光 너의 약속이 내 가슴안에 그대로 전해져 와. 你的约定在我的心里 就那样传递过来 미래는 내가 함께 그려져 있는 걸. 未来是和我一起描绘的 (Lina) 난 알아. 볼수 있는 걸.. 我知道 能够看到 보석같은 마음 像宝石一样的心 아프지 않게 다치지 않게 지켜줄께요. 不会疼痛 不受伤害 将会守护着 (Stephanie) 진실함에 무뎌진 세상에 在真实感到麻木的世界 길을 열어 보여 줘. 开创出道路 너의 곁에서 걸을수 있게.. 让我能在你的身边一起走 (All) You"re my all, my everything. 어렵지 않게 네가 느껴지고 있는 걸. 并不困难 你有感觉到 그 모습, 그 열정 잃어버리지는 말아. 别把那模样那热情丢失 진지한 너의 눈빛이, 真诚的你的目光 너의 약속이 내 가슴안에 그대로 전해져 와. 你的约定在我的心里 就那样传递过来 미래는 내가 함께 그려져 있는 걸. 未来是和我一起描绘的 And you always be my all, my everything (Lina) 사랑이란 거죠. 爱就是这样 가슴이 시키는 일. 心灵召唤的日子 (Stephanie) 꿈이 멀지 않음을 느낄수가 있는 걸.. 梦并不遥远 能够感觉的到 (Sunday) 고마운 사람.. 感谢的人 느린 나를 기다려 주었지. 请等待慢性子的我 (Dana) 열중 할거야 너 만의 내가 되게 해줘 我会专心对你 成为只属于你的我 (All) You"re my all, my everything. 시간은 우리에게 아픔도 준다는걸 时间对于我们 给予了痛苦 잘 알고 있는걸.. 我很清楚 두려워 하지 않아. 毫不畏惧 함께 살아 간다는 것. 一起生活下去 모든 짐들을 나눠 가지는 친구가 돼 가는것... 成为那种能分享所有负担的朋友 나 여기 있을게. 我会一直在这里 (Lina) 불안해 하지 말아. 不要忐忑不安 (All) You"re my all, my everything. 어렵지 않게 네가 느껴지고 있는 걸. 并不困难 你有感觉到 그 모습, 그 열정 잃어버리지는 말아. 别把那模样那热情丢失 진지한 너의 눈빛이, 真诚的你的目光 너의 약속이 내 가슴안에 그대로 전해져 와. 你的约定在我的心里 就那样传递过来 미랜 네 곁에서 웃을수 있겠지.. 未来一定能在你的身旁微笑 예쁜 모습의 노을이 돼 있겠지. 变成美丽模样的彩霞 (Dana) And you always be my all, my everything...sorry 我弄错了。这是My Everything 的了
2023-07-26 12:34:032