barriers / 阅读 / 详情

given name 的意思

2023-07-27 06:19:14
共1条回复
LuckySXyd

就是你的“名”

比如一个叫李三的“三”就是他的Given name

given name名字 JⅢ-2

In Chinese,the first name is the family name,and the last name is the given name.

汉语里,姓在前,名在后.

【注意】

given name在中国是指第二、第三的名和字,第一个是 family name;而在英美 given name是指第一个名字,第三个是姓 family name.

His name is Jim Green.Jim is his given name.

Green is his family name.

他叫吉姆·格林.吉姆是名,格林是姓.

His name is Zhang Ying.Zhang is his family name.

Ying is his given name.他叫张英.张是姓,英是名.

相关推荐

Surname和Given name是什么意思啊

surname["s??:neim]n.姓,姓氏;绰号,别名vt.给…起别名;给…姓氏[过去式surnamed过去分词surnamed现在分词surnaming]givenname教名;名字(等于firstname)
2023-07-25 22:55:483

given name中文是?

翻译为给名字 望采纳
2023-07-25 22:55:552

given name是名还是姓?

given name是名。given name等同于first name,并且在英语中,姓名的顺序与中文不同,他们的名字放在前面,姓氏放在后面。姓氏的英文是last name或者family name。例:Wang Xiaoming中,Xiaoming是“given name”;Wang是“last name”,同时它在英文中的写法应该是:Xiaoming Wang。英语个人名的来源:1. 采用圣经、希腊罗马神话、古代名人或文学名著中的人名作为教名。2. 采用祖先的籍贯,山川河流,鸟兽鱼虫,花卉树木等的名称作为教名。3. 教名的不同异体。4. 采用(小名)昵称。5. 用构词技术制造新的教名,如倒序,合并。6. 将母亲的娘家姓氏作为中间名。 英语民族常用的男子名有:James, John, David, Daniel,Michael, 常见的女子名为:Jane, Mary, Elizabeth, Ann, Sarah, Catherine。
2023-07-25 22:56:021

Given name 是什么意思,还有能否详细讲一下美国取名字的文化

美国人的姓名比中国人的繁琐,却又更随性。美国姓名通常由first name or given name(教名)+middle name(自取名,又叫中间名)+last name or family name(姓氏)组成。first name是受法律承认的正式名字,也是交往中互相称呼的名字,熟人之间有时会把名缩短,比如这个Zack,实际他叫Zackary,但他会让熟人称他Zack;再比如我的大老板和二老板,first name都是James,但他们给我写email时,落款写的都是Jim。middle name通常用缩写表示,由钟爱孩子的父母或其亲戚所取。middle name代表本人同亲属之间的关系,外人一般不称呼中间名,甚至法院也不承认中间名是法定姓名的一部分,但一般美国人写full name(全名)时都会写上,不然重名的可能性太大了:我做TA的一个班上就有三对重名的,他们如果不写middle name,连老师都不知道怎么区分。last name是由家族世代相传的。美国法律规定,妇女婚后要使用丈夫的姓,即使离婚,也应予保留,非经法律判决,不可恢复未婚时的姓(maiden name):我某天登成绩,发现一个系统里没有的姓,求助小老板,他后来才告诉我,原来是因为那个人前不久结婚了,现在写在卷子上的是她丈夫的姓(全然不顾别人是不是会遇到麻烦)。除了这三部分之外,有些美国人的姓名有四部分,在middle name和last name之间,还会有个类似maiden name的名,一般是母亲的姓,这类名字不论男女,都可能有,但结婚后就去掉了,从此不再叫了,有点儿像咱们的小名或乳名。由此可以看出美国姓名的繁琐,但他们起名却又很随性。他们的名虽然都是一个单词,但这些单词是可以由父母自创的。比如LeeAnn,这是一个first name,听说是她父亲的姓(Lee)和母亲的姓(Ann)组合到一起的;再比如The-Minh,这也是一个first name,虽然都出现了连字符。姓虽然是延续下来的,但据说以前没有,直到16世纪姓氏的使用才广泛流行开来,所以这些单词一般都可以翻译出来的。通常的姓可能会直接借用教名(如Clinton)、反映(出生地)地名或地貌(如Brook)、反映个人特征(如Black)、反映身份或职业(如Smith)、借用动植物名(如Rice)、双姓合并(Owensby-Heard)等等,举的这些例子都是我TA班上的学生姓名,还有一些姓氏非常搞笑,每次我登成绩都会眼前一亮:Godwin(上帝赢——跟上帝打赌?)、Goodgame(好游戏——太贪玩了!)、Goodman(好人——说是好人就是好人了?)、Wiseman(聪明人——同上)、Cash(现金——有钱人?)、Grant V(授予第五个——排号颁奖?)、McDonald(麦当劳!!)当然,这些作为姓氏,已经没有人去翻译其本意,因为这些姓都是有其相应的中文音译的,在这里拿出来只是让大家开心一下而已。美国人的姓名比中国人的繁琐,却又更随性。美国姓名通常由first name or given name(教名)+middle name(自取名,又叫中间名)+last name or family name(姓氏)组成。first name是受法律承认的正式名字,也是交往中互相称呼的名字,熟人之间有时会把名缩短,比如这个Zack,实际他叫Zackary,但他会让熟人称他Zack;再比如我的大老板和二老板,first name都是James,但他们给我写email时,落款写的都是Jim。middle name通常用缩写表示,由钟爱孩子的父母或其亲戚所取。middle name代表本人同亲属之间的关系,外人一般不称呼中间名,甚至法院也不承认中间名是法定姓名的一部分,但一般美国人写full name(全名)时都会写上,不然重名的可能性太大了:我做TA的一个班上就有三对重名的,他们如果不写middle name,连老师都不知道怎么区分。last name是由家族世代相传的。美国法律规定,妇女婚后要使用丈夫的姓,即使离婚,也应予保留,非经法律判决,不可恢复未婚时的姓(maiden name):我某天登成绩,发现一个系统里没有的姓,求助小老板,他后来才告诉我,原来是因为那个人前不久结婚了,现在写在卷子上的是她丈夫的姓(全然不顾别人是不是会遇到麻烦)。除了这三部分之外,有些美国人的姓名有四部分,在middle name和last name之间,还会有个类似maiden name的名,一般是母亲的姓,这类名字不论男女,都可能有,但结婚后就去掉了,从此不再叫了,有点儿像咱们的小名或乳名。由此可以看出美国姓名的繁琐,但他们起名却又很随性。他们的名虽然都是一个单词,但这些单词是可以由父母自创的。比如LeeAnn,这是一个first name,听说是她父亲的姓(Lee)和母亲的姓(Ann)组合到一起的;再比如The-Minh,这也是一个first name,虽然都出现了连字符。姓虽然是延续下来的,但据说以前没有,直到16世纪姓氏的使用才广泛流行开来,所以这些单词一般都可以翻译出来的。通常的姓可能会直接借用教名(如Clinton)、反映(出生地)地名或地貌(如Brook)、反映个人特征(如Black)、反映身份或职业(如Smith)、借用动植物名(如Rice)、双姓合并(Owensby-Heard)等等,举的这些例子都是我TA班上的学生姓名,还有一些姓氏非常搞笑,每次我登成绩都会眼前一亮:Godwin(上帝赢——跟上帝打赌?)、Goodgame(好游戏——太贪玩了!)、Goodman(好人——说是好人就是好人了?)、Wiseman(聪明人——同上)、Cash(现金——有钱人?)、Grant V(授予第五个——排号颁奖?)、McDonald(麦当劳!!)当然,这些作为姓氏,已经没有人去翻译其本意,因为这些姓都是有其相应的中文音译的,在这里拿出来只是让大家开心一下而已。
2023-07-25 22:56:261

Given name , father name , surname.顺序是怎么样的?

Given name(自己的名字)-Father"s name(爸爸的名字,不是姓)-Surname (家族的名字,姓)
2023-07-25 22:56:352

英语中的given name ,first name ,middle name,familiy name 各是什么意思

givenname是指教名。firstname是指名字,middlename是指中间名,familyname是指姓。在外国,名字的构成是这样的:教名+自取名+姓,教名和自取名都是个人名。按照英语民族的习俗,一般在婴儿接受洗礼时,由牧师或父母亲朋为其取名,称为教名。以后本人可以再取第二个名字,排在教名之后。例如WilliamJaffersonClinton。而middlename是外国人为了纪念家族里的某一个人而起得,不能随便乱起的。不过在中国是没有教名和middlename这种说法的,所以在中国,givenname和firstname都是名字,familyname则是指姓,而middlename是根本就没有的。比如李丽娜,李是她的familyname,丽娜是她的givenname和firstname。
2023-07-25 22:56:421

given name举例

last name=family name姓氏 first name + middle name = given name名字 for example: John William Croft John 是 first name,也是given name William 是 middle name 也是 given name Croft是family name 就是姓
2023-07-25 22:56:491

first name,last name,given name分别是什么意思?

first name 名 susanlast name 姓 smithsgiven name 同last name
2023-07-25 22:56:584

given name是

given name英 [ˈɡivən neim] 美 [ˈɡɪvən nem] n.教名,姓氏。given英 [ˈgɪvn] 美 [ˈɡɪvən] adj.指定的,确定的; 假设的,假定的; 有…倾向的; 赠送的prep.(表示原因)考虑到; (表示假设)倘若,假定n.假设v.给予,赠送( give的过去分词)
2023-07-25 22:57:171

Given name是什么意思?

就是你的“名”比如一个叫李三的“三”就是他的Givennamegivenname名字JⅢ-2InChinese,thefirstnameisthefamilyname,andthelastnameisthegivenname.汉语里,姓在前,名在后。【注意】givenname在中国是指第二、第三的名和字,第一个是familyname;而在英美givenname是指第一个名字,第三个是姓familyname。HisnameisJimGreen.Jimishisgivenname.Greenishisfamilyname.他叫吉姆·格林。吉姆是名,格林是姓。Yingishisgivenname.他叫张英。张是姓,英是名。
2023-07-25 22:57:521

given name是什么意思

就是取的名字,比如你叫刘洋,刘就是family name ,洋就是GIVEN NAME.
2023-07-25 22:58:072

given name是什么意思

就是你的“名”比如一个叫李三的“三”就是他的Given namegiven name名字 JⅢ-2In Chinese,the first name is the family name,and the last name is the given name.汉语里,姓在前,名在后.【注意】given name在中国是指第二、第三的名和字,第一个是 family name;而在英美 given name是指第一个名字,第三个是姓 family name.His name is Jim Green.Jim is his given name.Green is his family name.他叫吉姆·格林.吉姆是名,格林是姓.His name is Zhang Ying.Zhang is his family name.Ying is his given name.他叫张英.张是姓,英是名.
2023-07-25 22:58:361

given name=first name 什么意思

first name是姓的意思given name是名的意思 我的回答你还满意吗?望采纳,谢谢!
2023-07-25 22:58:443

中国人2个字的名都是Given Name吗?

BC都是Given Name,其中B属于Middle Name
2023-07-25 22:58:555

postname和givenname哪个在前面

givenname在前面。在英文名字中,Givenname(名)在前面,Postname(姓)在后面,比如,TomHanks中的Tom是Givenname,而Hanks是Postname。
2023-07-25 22:59:181

surname 和 Given name怎么填?

就是这样的,外国人先读名国人先读姓I will part with anything for you but you.为你舍得了全世界,却舍不下你
2023-07-25 22:59:261

“Surname”和“Given name”分别是什么意思?

Surname =last name。 姓Given name =first name. 名,如字面意思,父母给的名外国人和我们是倒着来的。印度尼西亚的也是(名 姓)我们(姓名)如 stella Wang可以写作 Wang,stella 这在护照上可以找到这种写法stella 名 Wang姓我在外国生活过,以上可靠
2023-07-25 22:59:401

加拿大gckey的givenname写错了怎么办

加拿大gckey的givenname写错了:1、没有提交前发现填错了,重新要一份申请表重新填写。填完之后会重新形成一个新的条形码。只要没有提交,就不会影响申请者的签证。申请表不会联网。2、已经提交了填错了的申请表,等待签证部门审核,被拒,则重新填写申请书。通过了,证明givenname写错不影响签证结果。
2023-07-25 22:59:581

英文填词:Their family name is ___ the given name.

last
2023-07-25 23:00:064

given name 的意思是姓还是名?

2023-07-25 23:00:186

given name 是姓还是名?

given name是名。等于first name。first name在英语中,“名字”是放在最前面的,因此叫做first name,也叫given name。“姓氏”放在最后边,因此叫做last name或family name。举例说明:张小明—Zhang Xiao ming。first name就是名字Xiaoming。family name和last name是一个概念:Zhang。英语里还有middle name,这个中国人是没有的(没有Xiao. M. Zhang写法)。比如美国总统小布什的名字是George Walker Bush。George是Given name和first name。Bush是Family name和Last name。Walker就是middle name。
2023-07-25 23:00:471

givenname是名还是姓护照上的

givenname是名,等于firstname。
2023-07-25 23:01:131

Surname和Given name是什么意思啊

surname[英]["su025c:neu026am][美][u02c8su025au02ccnem]n.姓,姓氏;别名,绰号;vt.给…加姓;第三人称单数:surnames过去分词:surnamed复数:surnames现在进行时:surnaming过去式:surnamed例句:1.Manager:iskayherfirstnameorhersurname?经理:凯是她的第一个名字或她的姓?givenname[英][u02c8ɡivu0259nneim][美][u02c8ɡu026avu0259nnem]n.教名;复数:givennames例句:1.Nanny,really?Isthatyourgivenname?兰尼,这是真的吗?那是你的教名吗?
2023-07-25 23:01:201

given name和first name有什么区别吗

没有,都是“名”的意思,last name 和family name 都是姓
2023-07-25 23:01:282

given name是教父取的吗?

---英语中的姓、姓名与教名--- 英语中,对应于汉语的“姓名”是 full name;“姓”是 surname / family name / last name;“名”是 given name / first name / Christian name。其中的 Christian name 是教名,是那些信仰基督教、天主教的人在自己的小孩接受洗礼时所取的名字(孩子一出生,就要登记户籍,几周之后便被带到所属教会参加命名仪式。此时,牧师从神殿取来圣水对孩子进行洗礼,然后取名)。在通常情况下,一个人的教名 (Christian name)就是他的 first name 或 given name。
2023-07-25 23:01:471

given name 是first name 加上Middle name吗谢谢了,大神帮忙啊

first name 和middle name 都叫做given name,可以理解为取的名字。last name 也叫family name 是姓。如:Jim Alan Green,Jim是first name,Alan是middle name,Jim Alan 就是given name,Green 就是姓了。也有不用middle name 的英文名字。
2023-07-25 23:01:561

the given name是什么意思

取的名字,以区别family name 姓
2023-07-25 23:02:042

英语中的given name ,first name ,middle name,familiy name 各是什么意思

firstname和givenname都相当于中文的“名:,lastname和familyname都叫”姓“,middlename是中间名,这个只有外国人才有。比如:WilliamJaffersonClinton,william就是名字,Jafferson是中间名,Clintion是姓,通常中间名不怎么使用,写的时候用WilliamClinton,称呼可以叫william或者称为MrClintion
2023-07-25 23:02:121

我要帮一个法国人在网上买火车票,请问姓名在该怎么填写?given name中有,需要写吗?

逗号不用加,surname放最后。没关系的,给老外买火车票保证最后护照号正确就行,名字顺序不用太纠结。我经常给老外买火车票的。
2023-07-25 23:02:191

在英国,first name 就是 他的given name吗?指一般情况下

是的,因为英国人姓名是名在前,姓在后,而名就是“given name”.姓是family name 或者叫last name.在名和姓之间一般还有一个middle name,但是用处不大,一般省略或者只写首字母,比如Geoge W.Bush,乔治是first name,布什是last name.
2023-07-25 23:02:441

first name,last name,given name分别是什么意思?

familyname姓surname姓lastname(欧美人放在名字后面的)姓secondname有些外国人名字是三个词的,所以会有中间名字givenname教名
2023-07-25 23:02:512

国外毕业证书将family name写成了我的名,given name写成了我的姓,要紧吗

不要紧。在外国,他们会把家族中的姓放在后面,所以family name也叫last name;他们把教名放在前面;所以 given name也叫 first name。例如:John Smith,John是叫名,而Smith才是家族的姓。我们国家恰恰相反,例如:Li Shen,Li是家族的姓,而Shen是起的名字。
2023-07-25 23:02:581

托业答题卡上given name的格式

given name:Qianqian surname:Zhang通常情况无空格,不用大写.考试的话属于正规填写表格,应该大写. 刚在网上给你找了个题卡样本, 但是我还是觉得中间不应该加空格, 建议你问一下老师会比较保险一点.不知道图是否清楚, 如果不清楚你可以点参考资料的链接.
2023-07-25 23:03:071

为什么会有given name这个单词

given name 包括 first name 和 middle name ,middle name 不常用。
2023-07-25 23:03:152

given name family name first name last name用法?

这么多的name,是不是有点 晕。哈哈。given name 就是 first name ,是父母亲给孩子取的名字。family name=last name 是姓。大多数是跟着爸爸姓的(也有跟着妈妈姓的,哈哈!)勤学好问 天天进步!
2023-07-25 23:03:431

刘得华的given name和MIDDLE NAME 分别 是什么??

分类: 教育/科学 >> 外语学习 解析: 就是你的“名” 比如一个叫李三的“三”就是他的Given name given name名字 JⅢ-2 In Chinese, the first name is the family name, and the last name is the given name. 汉语里,姓在前,名在后。 【注意】 given name在中国是指第二、第三的名和字,第一个是 family name;而在英美 given name是指第一个名字,第三个是姓 family name。 His name is Jim Green. Jim is his given name. Green is his family name. 他叫吉姆·格林。吉姆是名,格林是姓。 His name is Zhang Ying. Zhang is his family name. middle name是父名之意。例如列宁全名是弗拉基米尔·伊里奇·列宁,伊里奇是父名。 在欧美国家,middle name是中间名,一般取长者的名字。例如克林顿全名是威廉·杰斐逊·克林顿,杰斐逊是一位美国的民主奠基者,父母取这名字来激励小克林顿
2023-07-25 23:03:551

区别first name ,second name ,family name,given name

比如说 李小林first name: 小林second name: 李 =family namegiven name: 李小林
2023-07-25 23:04:064

given name与faimly name有什么区别?哪个在前,哪个在后?

faimly name 名 first name名字,=姓
2023-07-25 23:04:132

the first name is the given name什么意思

first name与given name都是“名字”的意思,区别于family name“姓”. 记住就可以了.如果非要说个为什么,那么就记住名字是父母“给”的,但不填give,填given.
2023-07-25 23:04:291

last/first /middle /family/given name有什么区别?

翻译是:最后的,第一个,中间的,家庭,姓名
2023-07-25 23:04:393

区别first name ,second name ,family name,given name

名:Firstname=givenname因为这是给你的名字,不是你爸传下来的姓姓:Lastname=familyname=secondname外国人名防在姓前面,所以姓就成了“后面的名字”我在国外填了N年的表了。不会有错的
2023-07-25 23:04:481

《鬼灭之刃》一共多少集?

一共37集。第一季全二十六话。电视动画《鬼灭之刃》改编自吾峠呼世晴创作的同名漫画,于2018年6月4日在《周刊少年JUMP》2018年6月第27号上发表了动画化的消息 。动画由ufotable负责制作,于2019年4月6日起播出,全26话。《鬼灭之刃游郭篇》总共11集,而第一集是特别篇,时长为一个小时。故事介绍时值日本大正时期。传说太阳下山后,有恶鬼出没吃人。亦有猎鬼人斩杀恶鬼、保护人们。卖炭少年炭治郎,他那平凡而幸福的日常生活,在家人遭到恶鬼袭击的那一天发生了剧变。母亲与四个弟弟妹妹惨遭杀害,而与他一起生还的妹妹祢豆子亦异变成凶暴的鬼。在猎鬼人的指引下,立志成为猎鬼人的炭治郎与变成鬼却尚存理智的祢豆子踏上了旅程。通过艰苦的剑术修行与赌命试炼,炭治郎成为了猎鬼人组织“鬼杀队”的一员。为了让妹妹祢豆子变回人类,为了讨伐杀害家人的恶鬼,为了斩断悲伤的连锁,少年与鬼的战斗不曾停歇。幸福被破坏之时,总是弥漫着鲜血的味道。纵然我身俱灭,定将恶鬼斩杀!血风剑戟冒险谭,开幕!
2023-07-25 22:58:011

《典籍里的中国》第一集是什么?

《典籍里的中国》第一集是关于《尚书》的。讲述了生活在秦末汉初的伏生竭尽一生保护《尚书》典籍的故事。《尚书》,“尚”是上古的意思,主要由尧舜禹,夏商周时期帝王的历史文献编纂而成。分为《虞书》《夏书》《商书》《周书》四部。《尚书》可谓命运多舛,传世至今颇为不易。相传《尚书》最早是由孔子编纂而成。秦朝统一六国后,为了统一思想下令《焚书令》,凡不是秦朝印制的书籍一律焚毁。当时秦朝博士伏生全家携一车《尚书》回老家避难,途中伏生之子为保护竹简遇害,其妻宁愿冻死也绝不烧书取暖。好不容易带着一车书简回到山东老家,哪只老家也不安全,于是伏生将书简砌于墙壁中,后外出避难。《尚书》主演演员:《典籍里的中国》中关于《尚书》的故事就从这一幕开始,倪大红饰演的九旬老人伏生将自己与妻子保护《尚书》的逃离咸阳故事娓娓道来,从语速、神态、动作上,将人物的状态演绎到极致,让现场观众不禁泪下。除了倪大红出色的演技,还有配乐在“神助攻”,数段民乐演奏,将伏生心中的痛惜淋漓尽致地表达了出来,渲染悲伤之余也烘托出伏生“舍命护书”的史诗感。
2023-07-25 22:58:031

4.2法师pve输出

依然是奥冲奥弹。天赋雕文都视王而定。药水开场用一个。在开怪前用。要不就冷却了。。开场能爆发就爆发。就是技能SP全开的打。直接把蓝干的还剩20%左右唤醒。如果有哀痛。五奥冲一奥弹基本就平稳输出了。
2023-07-25 22:58:043

扁鹊的正确读音是pian还是bian语言学家

扁鹊的正确读音是:biàn què
2023-07-25 22:58:051

俄罗斯网球女选手

库兹涅佐娃兹沃娜列娃德门蒂耶娃佩特洛娃莎拉波娃马卡洛娃帕芙柳琴科娃库德里亚夫特塞娃拉普什琴科娃罗迪奥诺娃萨芬娜维斯尼娜杜舍维娜 罗迪娜查克维塔泽基里连科等等等等还有 不过没什么名气了注意这是现役的
2023-07-25 22:58:062

二战,前苏联,女英雄,有多少

真的很多。暂时没法统计!
2023-07-25 22:57:581

【高分悬赏】小德的征服和凯旋牌子怎么换?懂的朋友进来解惑...

你好楼主 征服牌子优先换T8 然后再换其他散件,不推荐换T7,很浪费 凯旋存着换T9T10吧 不过要TOC那什么奖章
2023-07-25 22:57:572

《典籍里的中国》算纪录片吗

是的,是纪录片。宣传中国,讲好中国故事,《典故里的中国》这档节目属于文化类创新型节目。《典籍里的中国》是由总台央视综合频道倾力打造的文化类创新节目,由撒贝宁主持。
2023-07-25 22:57:561

bian和bie拼音有什么区别

bian有后鼻音,要发出n的音,bie则没有
2023-07-25 22:57:561