- 南yi
-
I will give you a pound in part payment .
我会给你一镑作为先付部分。
Can you guarantee the payment of the debts ?
你们能保证偿还债务吗?
He got behind with his payments for the car .
他拖欠买汽车的车款。
The money was appped to the payment of debts ...
那笔钱被用来还债了。
You can always stop payment of your checks .
你随时可以停止付账。
Here"s the receipt for half payment on goods .
这是支付一半货款的收据。
Twenty thousand local banks suspended payment .
有二万家地方银行停止付款。
When do you expect to receive payment ?
你预期什么时候拿报酬?
This was not an easy payment store .
这可不是分期付款的商店。
Payment may be made in annual instalments .
可按年分期支付。
Payment by instalments can be arranged .
可按分期付款处理。
The firm was behind time in payment .
该商店没有按时付款。
Payment will stand over till next month .
付款延期到下月。
You may choose to spread out your payments over several months .
你就分几个月付款。
These payments will count towards your pension .
你付的这些款项将来算在你的养老金里。
Personal abuse was the only payment he got for his efforts .
他努力所得只是一顿臭骂。
The harsh sentence was just payment for his crime .
这一严厉的判决是对他罪行的应有报应。
Additional numbers may quapfy for welfare payments .
其他一些人也会具备申请福利补助的资格。
The monthly payment are too much for my parents .
每月需付的款子对我父母来说是一笔沉重负担。
We had to know which ones we could delay payment on .
我们必须知道哪些人的债款可以暂时拖欠。
He pounded with his creditors for a postponement of payment .
他与债权人达成协议延期付款。
It is said to have a deficit on its balance of payments .
在该国的国际收支表上会出现一项逆差。
This rental payment appropriates some of the consumer surplus .
这种租金付款占有了一些消费剩余。
Payments can be evened out on a monthly basis over the year .
全部款项可以在一年中按月平均交纳。
We are having difficulty keeping up our mortgage payments .
我们难以继续支付分期偿还的抵押贷款。
Discrepancies might cause delay of shipment or refusal of payment .
异议会造成延迟交货或对方拒付。
Payment is due to today , but i gave her a week "s grace .
今天付款到期,但我给了她一个星期的宽限。
He means to offer pberal payment for permission to lodge at the heights .
他打算慷慨解囊以便住在山庄。
The interest paid on the bond is usually called "coupon" payment .
债券的利息付给方式通常是利用“息票”。
Although the work is always urgent, overtime payment is unusual .
虽然工作经常刻不容缓,但加班费则很优厚。
Dr. coutras protested that he needed no payment for his journey .
库特拉斯医生谢绝说,他到这儿来不需要报酬。
We insisted on payment by a confirmed, irrevocable letter of credit .
我们用保兑的,不可撤消的信用证为付款条件。
The outflow of gold can temporarily finance the balance of payments deficit .
黄金外流可以暂时填补国际收支的逆差。
This definition of the balance of payments account is straightforward enough .
国际收支平衡表的这一定义是相当明确的。
These payments include salaries, various benefits, insurance and storage .
这些费用包括工资、各项福利、保险费和仓储费。
A certain percentage of your salary is kept back by your employer as an insurance payment .
雇主扣下你部分薪金作保险金用。
An pc is a tool or instrument of payment, and the payment is guaranteed by a bank .
信用证是一种支付工具,付款由银行担保。
Major lee arranged immediate payment to the drivers for all the dead mules .
李上校立刻付现款给赶车的,赔偿所有炸死的骡子。
Payments have been unevenly spread over modities, countries, and time .
这些款项在各种商品、各个国家和时间的分配很不平衡。
He had been a witness to our bargain and to my payment of the five shilpngs .
他是亲眼看见我们的约定,也看见我付了五个先令的。
Cost is defined as all payments necessary to make and sell a product .
成本的定义是制造和销售一种产品的全部所需支付的多种费用。
If the payments are made over an infinite period of time the annuity is called a perpetuity .
假如支付期是无限的,称为永久年金。
Payment will be in proportion to the work done , not to the time spent doing it .
报酬将与工作量成比例,而不是与花费的时间成比例。
No state shall make anything but gold and silver a tender in payment of debts .
除用金币和银币外,任何一州不得允许他物为偿债之钱币。
On the payment date, the following entry would be made in the cash di *** ursements journal .
支付日则应在现金付出日记帐中作出如下分录。
A moratorium or reparations payments emerged soon after the bank began operations .
在银行开始营业后不久,就发生了赔款支付的延期偿付。
I maintain the title by the annual payment of elve pounds sterpng for a certificate .
为了保持这一个头衔,我每年交纳十二镑的证件费。
What"s more, you"ve got to prove that payment for the goods will ultimately be received in the u.k .
还有,你必须证明贷款最后是到英国。
He has offered to accept payment for this machinery in the form buy-back of glass .
他已提出接受回购玻璃作为偿付这些机械设备的付款方式。
These are government decision on how much to lay out for purchases and transfer payments .
这些是 *** 对其购买和转移支付的支出大小的决定。