- clou
-
こんにちは。你好。
おはようございます。早上好。
お休(やす)みなさい。晚安。
すみません。 不好意思,麻烦你…。
ごめんなさい。对不起。
なんでもない。没什么事。
ちょっと待ってください。请稍等一下。
どうして。为什么啊?
いただきます 那我开动了。
ありがとうございます。谢谢。
いってきます。我走了。
いってらしゃい。您好走。
いらしゃいませ。欢迎光临。
どうも。该词意思模糊。有多谢、不好意思、对不起等多种意思
あ、そうだ。啊,对了。
えへ?表示轻微惊讶的感叹语。
うん、いいわよ。 恩,好的。
きれい。好漂亮啊。
ただいま。我回来了。
おかえり。您回来啦。
関系(かんけい) ないでしょう。这和你没关系吧?
たいへん!不得了啦。
はじめまして。初次见面请多关照。
おねがい拜托了。
なるほど。原来如此啊。
中文名 日文 假名发音
江户川 柯南 えどがわこなん edogawa konan
工藤家:
工藤新一 くどうしんいち kudou shinichi
工藤优作 くどうゆうさく kudou yuusaku
工藤有希子 くどうゆきこ kudou yukiko
毛利家:
毛利兰 もうりらん mouri ran
毛利小五郎 もうりこごろう mouri kogorou
妃英理 きさきえり kisaki eri
服部家:
服部平次 はっとりへいじ hattori heiji
服部平蔵 はっとりへいぞう hattori heizou
服部静华 はっとりしずか hattori shizuka
远山和叶 とうやまかずは touyama kazuha
警视庁:
目暮十三 めぐれじゅうぞう megure jyuuzou
高木渉 たかきわたる takagi wataru
白鸟任三郎 しらとりにんざぶろう shiratori ninzaburou
佐藤美和子 さとうみわこ s atou miwako
阿笠博士 あかさはかせ akasa hakase
少年侦探团:
小岛元太 こじまげんた kojima genta
円谷光彦 つぶらやみつひこ tsuburaya mitsuhiko
吉田歩美 よしだあゆみ yoshida ayumi
灰原哀 はいばらあい haibara ai
铃木家:
铃木园子 すずきそのこ suzuki sonoko
中森家:
中森银三 なかもりぎんぞう nakamori ginzou
中森青子 なかもりあおこ nakamori aoko
黑羽家:
黑羽快斗 くろばかいとう kuroba kaitou
黑羽盗一 くろばとういち kuroba touichi
怪盗基德 かいとうキット kaitou kitto
宫野家:
宫野明美 みやのあきみ miyano akimi
宫野志保 みやのしほ miyano shiho
其他:
赤井秀一 あかいしゅういち akai shuichi
京极真 きょうごくまこと kyougoku makoto
新出智明 あらいでともあき araide tomoaki
小泉红子 こいずみあかこ koizumi akako
白马探 はくばさぐる hakuba saguru
- max笔记
-
しんじつはいつも一つ! 哈..~
先听懂主要人物的名字吧..
江户川柯南:edogawa konan
毛利兰:mori ran
工藤新一:kudou shin ichi
铃木园子:suzuki sonoko
就记得这几个...
其它的对话..和日剧应该差不多吧
- 苏州马小云
-
最基本的也就是日常用语了,比如“你好”、“谢谢”之类的,柯南常说的经典台词也就是“真相只有一个”--真実(しんじつ)はいつもひとつ!至于发音,去参看五十音图吧!
附:名探侦CONAN(めいたんてい)コナン
江戸川CONAN(えどがわ)コナン
工藤新一くどしんぃじ