- 贝贝
-
Pilot:Why you haven"t jumped down?hurry up!!!
Parachuter:NO NO NO !!Don not touch me!!
Pi:What"s the matter?
Pa:I am so frighented,my legs are soft.
Pi:Don not worry.Haven"t I told you the instructions?What"s more,we have make some pratices.It doesn"t matter.Deep breathing and jump!
Pa:What should I do if I forget to remove the rope?
Pi:Rope?You mean to open the parachute?Don not worry,we have double
safty equipment,which can open it by itself at a certain heiget.
Pa:What should I do if the rope the rope doesn"t reomve?
Pi:It is impossible,your parachute box has aleady be carefully checked.
Pa:What should I do if I do not land in the prearranges place?
Pi:Take it easy,we have search members on the land to look for you.
Pa:What if you can not find me?
Pi:It does not matter,we can find you by your fixed position.
Pa:But...
Pi:Donnot move slowly, there will be water under if you donnot jump any more.It will be very dangerious.
Pa:You jump first,then I will follow you.
Pi:Who will operate the plane if I jump down? Don not waste time.
Pa:You really won"t jump down?
Pi:Definitely no.
Pa:Neither do I.
Pi:That"s not allowed,that"s your required course,you have to jump down,or your test will be fail.
Pa:This has life danger to me,however,fail is much more horrible for me.
Pi:Well,do some relax exercise with me,to cross your arms and put them on your chest,drow close your legs,and have a good journey.
总算好了,累死,可能有错误啊 我自己翻译的,希望对你有用啊.
- clou
-
飞行员:Why haven"t you jumped down?Go out quickly!!
跳伞人:No...Don"t touch me
飞:What?
跳:I"m scared with soft leg
飞:Don"t worry,I have told you the matters to attention?Besides,you have been trained.It"s OK.Take a deep breathing,jump!!
跳:How can I do if I forget to pull open the rope?
飞:Rope?You mean open the chute??Don"t worry,we have double safe equippment.It can be opened in some height automatically!!
跳:How can I do if I don"t open the rope during the jump process?
飞:Not will be,Your chute was checked seriously!
跳:How can I do if I don"t fall down the right ground?
飞:Don"t be nervous,we will have land searcher to look for you!!
跳:If they can"t find me,so how??
飞:It"s OK.There is a positioning system.It can make us find you
跳:But I.....
飞:Don"t waste time.If you don"t,the river is in the front!!It will be dangerous?
跳:You first,I jump the second!!
飞:If I jump down so who come to control the plane.Don"t waste time again.
跳:You don"t jump really?
飞:No
跳:Then I don"t either
飞:No,it is you necessary lesson.You must jump down,or you will fail in the exam.
跳:This is dangerous to my life.But failing in the exam is more horrible to me!!
飞:Go this way.You can do some relaxing exercises with me.Cross your hands on the chest,gather your feet,have a happy trip!
绝对自己认真翻的!!不象楼上的两位,用翻译软件哦!!
- okok云
-
Pilot: Haven"t you how jumped? ? Quickly gets down! ! Parachuting the person: Not! ! Do not bump me! ! Flies: How Jumps: I am afraid very much... ... The leg is soft... ... Flies: Other worry, was not a moment ago has spoken the mattersneeding attention? Moreover already passed through has certainlytrained, did not have the relations, the deep breathing, jumped! ! Jumps: If I forgot how pulled open the string to manage? ? Flies: String? You are said opens parachuting? ? Don"t worry, we havethe dual safety equipment, may in certainly highly automatically openthe parachuting! ! Jumps: If I in jump how in the process hasn"t the string pulled openmanages Flies: Cannot, you jump 伞包 are pass through the strictinspection! Jumps: How if I don"t descend prearrange the place to manage? ? Flies: Do not be anxious, we can have the land to search for the teammember to seek you! ! Jumps: How that if can"tfind manages? ? Flies: Has not related, on your body has the positioning system to beallowed to make us to find you! ! Jumps: But I... ... Flies: Wiped don"t again increased, again did not jump, front was thewater surface! ! Can very dangerous? ? Jumps: You first jump, I am jumping! ! Flies: If I jump, who drives the airplane, other delay time Jumps: You really do not jump? Flies: No Jumps: Then I do not jump Flies: The line will not really be your required coursecertainly must jump otherwise your this test failing grade Jumps: This but has the life danger Arab League, but hangs thebranch to say to me terroristly! ! Flies: Like this, you first come and me make some to relax themovement, two alternately put in front of the chest, the double footgathers, the journey is happy! !
水平有限..
- CarieVinne
-
Airplane pilot:How didn"t°yet you jump down??Descend quickly!!
Bail out a person:Not not not!!Don"t touch me!!
Fly:How jump:I am very frightened ……the leg is soft ……
Fly:Don"t worry, just haven"t already spoken regulation 么 ?And already has been trained certainly, do not relate to of, deep breathing, jump!!
Jump:If did I forget to draw back a cordage how to do??
Fly:Cordage?Are you to say that opening bails out 么 ??Need not worry, we have dual provisions for security, can Be certainly opening to bail out highly and automatically!!
Jump:, If I the cordage didn"t draw back how to do in the process of jumping
Fly:Can"t of, your bailing out a pack is through strict check!
Jump:If I could not land to schedule to how the location do??
Fly:Don"t be nervous, we will have a land search the member of team to look for yours!!
Jump:If can that s not finds how to do??
Fly:It doesn"t matter, your body has fixed position system to make us find out you!!
Jump:Can I ……
Fly:Stopped putting on to increase, don"t jump again, front be surface!!Is the meeting very dangerous??
Jump:You jump first, I am jumping!!
Fly:If I jump down to go to, who to drive an airplane, don"t hold up time
Jump:Don"t you really jump?
Fly:Not
Jump:That I also don"t jump
Fly:Don"t going is really your required course and must jump down to go to otherwise you this examination will disqualified
Jump:This has life danger however of, but hang a section to me more terrible!!
Fly:So, you come first to do with me some relax sport.总算好了,希望你能够喜欢!把我的弄成最佳答案吧~谢谢您~
- LocCloud
-
Pilots : you how not to jump off? ? Express further! ! Parachuted : paying any! ! Do not touch me! ! Fly : how the jump : I am afraid ... ... weak fly : Do not worry, just pay attention to matters not mentioned? After we had been trained, okay, take a deep breath, jump! ! Jump : If I started to forget how the rope? ? Fly : a rope? Are you saying that opened parachute? ? Do not worry, we have double safety equipment, in a certain altitude parachute opened automatically! ! Jump : if I jump rope in the process of how do not started to fly : No, your parachute package is subject to stringent checks! Jump : If I landed less than the destination how do? ? Fly : relax, we have the land search team to find you! ! Jump : if it can not find how to do? ? Fly : okay, your body is positioning system we will be able to find you! ! Jump : ... I can fly : by refraining from the floor, do not jump ahead is the water! ! Will be very dangerous? ? Jump : first you jump, I jump! ! Fly : If I jump off, who is going to drive the aircraft, the time wasted by other dancing : You really do not jump? Fly : not dancing : That I do not jump to fly : No compulsory you really must jump off this otherwise you will not pass examination jump : But it is life-threatening A, but pegged out to me even more horrible! ! Fly : Well, you and I do to relax some movement on the cross-handed chest, legs was seen casually, voyage! !
- 我不懂运营
-
翻译成英语吗
- gitcloud
-
翻译成啥啊