- okok云
-
都是 因为什么的意思
例:
-I"m going to die. 我不想活了。
-For what?! 为啥?
- What for?因为什么啊?
不过for what相比之下更口语化,在语法上说不通,一般口语交流习惯用for what,尤其是带有强调语气的时候;当然what for书面口语都可以使用,即便是口语使用,语气也并不强烈,只是单纯地追问原因。
- 北境漫步
-
What for的用法接近于Why
For what也可以当问句,可以译为为了什么。 不一定要带宾语使用的。
- 西柚不是西游
-
what for
为什么
例句:
I"ll give you what for if you don"t tidy your room.
要是你不整理好你的房间,我会责骂你的。
I"ll give her what for if she does that again.
她要是再这样干我就收拾她。
for what是个省略语,通常情况下是for what reason....
- 小教板
-
for what——为了什么。
what for——什么的
- wpBeta
-
为了什么的意思. This is for what.?这是用来做什么的?
What this for ?
- 北有云溪
-
what for 翻译成《为什么?》例子:Jack,give me your scarf.What for?