- 豆豆staR
-
regret to do和regret doing的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1.regret to do:对要做的事遗憾。
2.regret doing:对做过的事表示遗憾、后悔。
二、用法不同
1.regret to do:基本意思是“懊悔,惋惜,遗憾”,指对于已经发生或不愿发生但又不得不发生的事情在心里产生一种伤感或抱歉,但已经没有挽回的余地。引申还可指“抱歉”。
2.regret doing:regret后接名词,表示对某事后悔,后接动词不定式表示因将要做某事而感到抱歉或不快,后接动名词表示因做了某事而感到后悔,后接从句表示对某事感到遗憾。
三、侧重点不同
1.regret to do:regret to do侧重于表示事情还没有做。
2.regret doing:regret doing侧重于表示为已经做过的的事情感到遗憾。
- clou
-
regret to do和regret doing有何区别:
1. regret to do 表示很遗憾地做某事,其后要接不定式;能这样用的不定式不多,主要是 to say, to tell, to inform等,此时句子主语一般是第一人称,且regret通常用现在时。如:
I regret to say that you have failed your exam. 我很遗憾地告诉你,你考试不及格。
We regret to inform you that we are unable to offer you the job. 我们遗憾地通知你,我们没法给你这份工作。
2. regret doing表示后悔或遗憾做过某事,其后通常接动名词,且动名词可用一般式或完成式。如:
He regretted doing [having done] it. 他后悔做了此事。
I regret spending [having spent] so much money. 我很后悔花了这么多钱。
比较下面两句:
I regret to say that I cannot come. 很抱歉,我不能来了。
I regret saying that I cannot come. 我后悔说过我不能来。
3. 比较以下同义句型:
我不能来,觉得很遗憾。
正:I regret being unable to come.
正:I regret that I can"t come.
他后悔说了那样的话。
正:He regretted having said that.
正:He regretted that he had said that.
- 牛云
-
regret to do sth. 很遗憾地/抱歉地做...(事情还没有做)
I regret to tell you that you can"t pass the examination.我很遗憾地通知你你不能通过这次考试.
regret doing sth. 很遗憾/后悔做了...(为已经做过的事而感到...)
I regret disturbing yo so long.我很抱歉打扰了你那么久.
- 小教板
-
不定式表示 未作 要去做
动名词表示 这件事情
这个是放之四海而皆准的。
所以,regret to do 是说 很遗憾要去做某事
regret doing 是说后悔做了某事
包括通常跟它放在一起讲的stop remember forget 都是一样的
- 真可
-
regret to do:遗憾要做的事情(未发生过的)
regret doing:遗憾做过的事情(已经发生过的)
eg. i regretted not to read the book.我很遗憾没看这本书。
i regretted giving you the book.我很遗憾把这本书给了你。
- 瑞瑞爱吃桃
-
regret doing意思是后悔作过的事
regret to do,严格来讲.没有这种用法,to do通常用于描述将来的事,带有将来时态的意思,但是,你听说过谁后悔将来要做的事吗?!事情都还没发生,你后悔什麽?!没有具体后悔的内容,你怎麽后悔?!
- gitcloud
-
regret to do 遗憾,后悔要去做的事
regret doing 后悔已经做了的事
相同的:
remember to do 表将来
remember doing 表过去
forget to do
forget doing
eg.I forget to close the windows.我忘关窗户了。
I forget closing the windows.我忘记已经关了窗户了。
- 苏州马小云
-
上面都不对
regret to do 只有 I regret to say that... 这一种表达,"我很遗憾/抱歉地告诉大家......".
regret doing 对已经做了的事感到后悔.
两个短语根本不是一个意思,不存在"表将来, 表过去 ""还未发生过的,已经发生过的"这样的区别.
- S笔记
-
regret to do:遗憾没有做过的事情(还未发生过的)
regret doing:遗憾做过的事情(已经发生过的)
- 北有云溪
-
regret to do 对要做的事遗憾。 (未做)
regret doing 对做过的事遗憾、后悔。 (已做)
I regret to have to do this, but I have no choice.
我很遗憾必须这样去做,我实在没有办法。
I don"t regret telling her what I thought.
我不为告诉她我的想法而后悔。
- meira
-
regret to do 对要做的事遗憾。 (未做)
regret doing 对做过的事遗憾、后悔。 (已做)
I regret to have to do this, but I have no choice.
我很遗憾必须这样去做,我实在没有办法。
I don"t regret telling her what I thought.
我不为告诉她我的想法而后悔。
典型例题
---You were brave enough to raise objections at the meeting.
---Well, now I regret ___ that.
A. to do B. to be doing C. to have done D. having done
答案:D。regret having done sth. 对已发生的事感到遗憾。regret to do sth.
对将要做的事感到遗憾。本题为对已说的话感到后悔,因此选D。
- 马老四
-
前者是后悔、遗憾没有还没有做的事,后者是已经做过的事儿。
- coco
-
regret to 可以译为遗憾的做某事,例如:regret to say sorry. regret doing就是很后悔做某事,例子就不用举了吧
- 里论外几
-
regret to do:遗憾没有做过的事情
regret doing:遗憾做过的事情
- 皮皮
-
regret doing对曾经做过的事表示后悔
regret to do遗憾将不得不做某事