吕某刺虎的翻译

0541flypig2022-10-04 11:39:543条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共3条回复
dBASE 共回答了25个问题 | 采纳率88%
吕某自谓勇夫,好带刀剑,扬言万夫莫当.一日,南山有虎驰来,一村皆惊,闭门不敢出.吕某曰:"第一虎耳,何惧之!吾即缚之!"遂持剑而去.俄见虎,距百步许.虎大吼,眈眈相向.吕则两股战栗,顾左右无人,还走,五色无主.少顷,村民启户出,见其仆地,不省人事.急治之,良久乃醒.人曰:"虎安在?"吕乃曰:"为我所逐矣!"
翻译:吕某自称勇士,喜欢佩带刀剑,扬言有万夫不当之勇.一天,南山出现猛虎,全村都很惊慌,不赶出门.吕某说了:“一只老虎嘛,怕啥!交给我了!”然后提剑而去.不一会就见到老虎在前面百步左右.老虎大吼一声,怒目而视.吕某两腿发抖,看左右没有人,吓的六神无主,到处乱跑.过了一会,村民们出来了,见他倒在地上,不省人事.经过紧急抢救才苏醒过来.有人问:“老虎还在吗?”吕某竟说:“被我赶跑了!”
1年前
sunqq213 共回答了22个问题 | 采纳率
哦哦
1年前
momoyuhuan 共回答了1个问题 | 采纳率
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。...
1年前

相关推荐

吕某刺虎1.解释下列句中的词(1)扬言万夫莫当 当:(2)一村皆惊 一:2.解释下列句中加点的词,并写出含有同样解释之词
吕某刺虎
1.解释下列句中的词
(1)扬言万夫莫当 当:
(2)一村皆惊 一:
2.解释下列句中加点的词,并写出含有同样解释之词的一个列句
(1)两股战栗 股:列句:
(2)顾左右无人,还走 还:列句:
这则短文给了我们怎样的启示?
答:
(回答上面的问题,并翻译)
原文:
吕某自谓勇夫,好带刀剑,扬言万夫莫当.一日,南山有虎驰来,一村皆惊,闭门不敢出.吕某曰:"第一虎耳,何惧之!吾即缚之!"遂持剑而去.俄见虎,距百步许.虎大吼,眈眈相向.吕则两股战栗,顾左右无人,还走,五色无主.少顷,村民启户出,见其仆地,不省人事.急治之,良久乃醒.人曰:"虎安在?"吕乃曰:"为我所逐矣!"
易建连_两千元1年前1
随便多愁善感 共回答了20个问题 | 采纳率95%
当:通挡
一:全
股:腿,大腿
还:旋
该课没有学过不知什么意思,抱歉!
不知解释的对不对?
文言文:吕某刺虎 译文携注释原文:吕某自谓勇夫,好带刀剑,扬言万夫莫当.一日,南山有虎驰来,一村皆惊,闭门不敢出.吕某曰
文言文:吕某刺虎 译文携注释
原文:
吕某自谓勇夫,好带刀剑,扬言万夫莫当.一日,南山有虎驰来,一村皆惊,闭门不敢出.吕某曰:"第一虎耳,何惧之!吾即缚之!"遂持剑而去.俄见虎,距百步许.虎大吼,眈眈相向.吕则两股战栗,顾左右无人,还走,五色无主.少顷,村民启户出,见其仆地,不省人事.急治之,良久乃醒.人曰:"虎安在?"吕乃曰:"为我所逐矣!"众人相视而嘻.
第一虎耳,何惧之!(第) 村民启户出(启)
及译文
急用
可商议给悬赏分.
紫衣若梦1年前3
wincatcher 共回答了24个问题 | 采纳率87.5%
耳:文言助词,而已 许:__处,地方___
还:__本义:返回____
启:__ 打开____
良 : 很
相; 亲自看(是否中意)
相:交互,行为动作由双方来
乃:才
乃:于是
吕某自称勇士,喜欢佩带刀剑,扬言有万夫不当之勇.一天,南山出现猛虎,全村都很惊慌,不赶出门.吕某说了:“一只老虎嘛,怕啥!交给我了!”然后提剑而去.不一会就见到老虎在前面百步左右.老虎大吼一声,怒目而视.吕某两腿发抖,看左右没有人,吓的六神无主,到处乱跑.过了一会,村民们出来了,见他倒在地上,不省人事.经过紧急抢救才苏醒过来.有人问:“老虎还在吗?”吕某竟说:“被我赶跑了!”