You Leave Me Breathless

调口味492022-10-04 11:39:544条回答

You Leave Me Breathless
You're Everything Good In My Life
For Every Piece Of Me That Wants You

已提交，审核后显示！提交回复

吴以富共回答了20个问题 | 采纳率90%: 字面意思
你离开,我透不过气
你是我生命中一切美好的东西
我身上的每一块都想你
意译：
你的离开让我窒息,因为你是我生命中最美好的东西,我身上的每一个细胞都在思念着你; 1年前

subrinalove 共回答了43个问题 | 采纳率: You Leave Me Breathless 你的离去让我窒息You're Everything Good In My Life 在我心中你是那么完美For Every Piece Of Me That Wants You 给你我的每一寸; 1年前

英语翻译You Leave me breathless You're everything good in my Lif 英语翻译 You Leave me breathless You're everything good in my Life. You Leave me breathless I still can"t believe that you" re mine. 顺便弄得煽情呵呵 tiy4809224891年前4: shycat612 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%

你让我无法呼吸.你就是我生命中的美好
你让我无法呼吸.我仍然不敢相信你是我的.
---------------
你让我停止呼吸,
我生命的一切美好都因你存在；
你让我停止呼吸,
我仍不能相信你已经属于了我.

1年前查看全部

I ran upstairs three flights of stairs,and swung breathlessl I ran upstairs three flights of stairs,and swung breathlessly through a door on which there was a sentence "enter without knocking,if you please.翻译 ID大会执行主xi1年前3: 上海ll 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%

我从楼梯跑到三楼,其喘吁吁的穿过一道门,上面写着"对不起,不敲门,请别进"

1年前查看全部

【写出2个给采纳】短语造句,要中学水平,1.leave me breathless 2.a thing of great 【写出2个给采纳】短语造句,要中学水平,1.leave me breathless 2.a thing of great beauty 3.be superior to 4.awesome 5.unbelievable lalarou1年前1: soaring-eagle 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%

I was so weak that three flights of stairs would leave me breathless and panting.
我身子这样虚弱,爬三段楼梯就气喘吁吁.
A person or thing of great size.
巨人,巨物巨大的人或物
She imagined herself to be superior to others .
她自以为比别人都高明.

1年前查看全部

He arrived breathless at the top of the stairs.为什么是用breathle He arrived breathless at the top of the stairs.为什么是用breathless?breathless不是形容词吗? fanyonglei1年前3: oxygencd 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%

1.He arrived _(breath) at the top of the stairs.这问题我一直搞不英文绝对不是用汉语能理解到位的!对于第一题你说答案是填的形容词

1年前查看全部

So quiet that make me breathless. twoyboys1年前6: 爱呆呆共回答了23个问题 | 采纳率82.6%

安静的使我窒息

1年前查看全部

breathless歌里“you leave me breathless"和"so beautiful you leav breathless歌里“you leave me breathless"和"so beautiful you leaving me"中的Leave的意思是什么,意思和语境,和句子翻译? Anger61681年前1: mxyjiaolei 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%

第一句是你让我无法呼吸
so beautiful you leaving me不是完整的的一句
原句是“you just walked out of one of my dreams 你就这样从我的梦里走了出来
so beautiful you're leaving me 如此美丽,你已让我
breathless 无法呼吸”
我的理解应该是“so beautiful you're,leaving me breathless”,即“你如此美丽,让我无法呼吸”
leave就相当于make,使得的意思.

1年前查看全部

I tore up three flights of stairs,and swung breathlessly thr I tore up three flights of stairs,and swung breathlessly through a door which said"Enter without kn 从Enter到最后就不用翻译了前面给出翻译就行 85bu11年前4: 秋渗共回答了24个问题 | 采纳率87.5%

我摧毁了三段楼梯,屏住呼吸摇摇晃晃的穿过了一扇门,门上写着“直接进来不用敲门”

1年前查看全部

短语造句,要中学水平,1.leave me breathless 2.a thing of great beauty 3 短语造句,要中学水平,1.leave me breathless 2.a thing of great beauty 3.be superior to 4.awesome 5.unbelievable sweetboar1年前2: 乖猫hyh 共回答了14个问题 | 采纳率100%

So beautiful you're,leaving me breathless你如此美丽,让我无法呼吸.
A thing of beauty is a joy for ever.美的事物永远令人喜悦.
He considered themselves to be superior to the other people.他认为他们自己要比其他人优越.
The silence in the hall was awesome.会场是一片沉寂,静得有些令人生畏.
That story is unbelievable. 那故事不可信.

1年前查看全部

He arrived breathless at the top of the stairs.为什么是用breathle He arrived breathless at the top of the stairs.为什么是用breathless?breathless不是形容词吗? 蓝夕仁1年前2: 印经堂共回答了21个问题 | 采纳率95.2%

有的时候不是根据词性判断,而是通过词义.
“上气不接下气”的breathless 很符合“爬到楼梯的顶”的语境.

1年前查看全部