How's your entailment getting along? 翻译

QIUZIN2022-10-04 11:39:542条回答

how's your entailment getting along? 翻译
这句话应该怎样翻译呢?
这是《***一只知更鸟》里的一句台词～我见过两种翻译，不知哪种是对的？

已提交，审核后显示！提交回复

莉比共回答了11个问题 | 采纳率90.9%: 你的蕴涵相处?
entailment 蕴涵
getting 越来越
along 沿着
副词1.缘
2.往前
介词1.沿
2.顺; 1年前

请改写以下句子1.What it does mean that if my job or my hobby entail 请改写以下句子 1.What it does mean that if my job or my hobby entailed a knowledge of these activities my language would rise to the occasion. 2.“...We are very largely the helpless prisoners of the language is general use around us.” 3."He adapt their their presentection to the message they pick up" 对的，英译英，我也搞不懂我们老师出这题什么意思 houcongyong1年前3: 夜色的男人共回答了21个问题 | 采纳率76.2%

英译英的话起码给个关键词,知道要改哪儿才行啊.

1年前查看全部

用这些短语造句~entail doingevade doingpostpone doinganticipate doin 用这些短语造句~ entail doing evade doing postpone doing anticipate doing can't face doing contemplate doing 用这几个造句.不要有太多生单词.希望句子简单但很好. plum869125031年前1: 青绿十一共回答了19个问题 | 采纳率94.7%

1、My job entailed working for 12 hours a day.必须,需要.
2、Don't try to evade paying tax.逃避,规避.
3、The couple decided to postpne having a baby.延期,延迟,推迟.
4、I didn't anticipate making the meal myself!预料,预期.
5、He couldn't face going out alone.无法面对,无法做到,受不了.
6、I've never contemplated leaving my job.想,打算,考虑.

1年前查看全部

英语翻译要写一篇文章但是不懂entail在这句话里的含义.拒绝网上翻译机.请人工翻译~ jsntwj3211年前1: Lesliexie6 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%

找了个相仿的例句
What does this move entail?
这部电影暗示了什么.
看来,这句翻译因该是,现在美国身份到底意味着什么?

1年前查看全部

Why does being your best friend entail me doing everything I Why does being your best friend entail me doing everything I don't want to do? 为什么会出现个does? qqwwqqaa1年前1: 103793465 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%

因为这句话的主语是非谓语动词短语：being your best friend
谓语东西是：entail
所以变成特殊疑问句的时候要用助动词does
百度教育团队【海纳百川团】为您解答
请点击“选为满意回答”按钮,
以后有问题,可以直接向我或【海纳百川团】提问哦 -,0

1年前查看全部

【在线等】what does american identity now entail?的意思是什么? 修风1261年前9: 梨花也爱宝共回答了10个问题 | 采纳率90%

要想成为美国人,需要那些必须的条件?

1年前查看全部

英语翻译In essence,these entail discounting the different income 英语翻译 In essence,these entail discounting the different income streams - that of the current or passing rent and that of the reversion to the full rental value - at different adjusted yields. MCMLXXXVI1年前3: etc1 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%

从本质上说,他们需要不同收入的贴现,与当前的或者合理的租金,来归还全部的税价.在调整过的不同的收益上.

1年前查看全部