I am on my way out to a new year's banquet .请帮我分析这句话的语法及其中所含

sadfgujawkrjgg2022-10-04 11:39:545条回答

I am on my way out to a new year's banquet .请帮我分析这句话的语法及其中所含的短语,并翻译成汉语,其中的out作什么成份,为什么为于on my way 之后?急

已提交,审核后显示!提交回复

共5条回复
wangli520520 共回答了15个问题 | 采纳率100%
1 out是副词,解释为“外出”.
2 be on my way to-- - -
去-- - -
3 我去参加新年晚宴
4如果不加be on my way ,be out at a new year's banquet ----就成了在新年晚宴 上
1年前
布鲁托 共回答了406个问题 | 采纳率
out 是 adv. 副词,表“外出,在外”
on my way to ... 在去...的路上
只是中间插了个修饰性的副词out,表示现在在外面,其实可以不用译出来。

我在去一场新年宴会的路上。
1年前
ww的myth 共回答了2个问题 | 采纳率
这是我参加一场新年宴会的方式
1年前
soniclong 共回答了21个问题 | 采纳率81%
我要去参加新年宴会 on my way 是在路上 out 是副词 外出的意思
1年前
风吹叶子 共回答了3个问题 | 采纳率
out 是和on my way对等的一个副词(短语),在本句中共同作为表语。换一个顺序你就理解了:
I am out on my way to a new year's banquet. out 和on my way 之间可以加AND,意思不变语法结构不变;也可加一个逗号意思不变当然语法结构变了。
1年前

相关推荐

Feast and Banquet 有木有啥用法和含义上的区别?
年少义狂1年前1
Ammyoyo 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%
意思差不多
但宴会上有讲话致辞,或是接待外宾,或者其他比较正式重要重大的一般用banquet
不那么重要的如民间的日常的,比如周末的多人聚餐可以用feast,当然也包括民间节庆的
另外feast还经常用于表示 一群野兽厮杀猎物比较野蛮的那种情景,有时候用来贬义的形容人抢夺掠夺
一束花用英语怎么说?貌似我记得是 a banquet of flower,为什么查到的不是这个?
MENSabc1年前5
ff-lu1980 共回答了23个问题 | 采纳率91.3%
A bouquet of flowers
不信你查查
A.banquet was given in honour of the ___ (distinguish) guest
A.banquet was given in honour of the ___ (distinguish) guests.
时态填空,请说明原因谢谢!
winllow1年前3
jiaonu54 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
distinguished guests 表示贵宾,来宾,嘉宾之意
翻译里都用这个,比较正式
英语翻译1)Roca Banquet2) Museo Tyssen Bortheminsa3) Cibeles Squa
英语翻译
1)Roca Banquet
2) Museo Tyssen Bortheminsa
3) Cibeles Square
4) Maremagnun Complex
Nazari palace
miracleforever1年前1
篱笆丸子 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
Roca Banquet 卡罗角
Museo Tyssen Bortheminsa 波涅米撒博物馆
To his surprise,the man found shark fins---from banquet menu
To his surprise,the man found shark fins---from banquet menu in this restaurant.
A .having been removed B,removed C,to be removed D .being removed 为啥不选A
93design1年前3
huaxie1979 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
没有find sth having been done 结构,find sb/sth done 意为发现某人或某物被怎么样了,含有“已经被”的意思.
that evening there was a banquet and it went on for hours.啥意
that evening there was a banquet and it went on for hours.啥意思阿
有急用
海南vv1年前2
ayu4ever 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
今晚的宴会将会持续几个小时
this is a four_course Asian banquet.
天望111年前2
xiao61 共回答了23个问题 | 采纳率91.3%
这是一个四道菜的亚洲宴会
运动盛宴用banquet好还是用feast好?
运动盛宴用banquet好还是用feast好?
这种比喻性的盛宴不知道用哪个比较好哎
光吃不干1年前5
lyl57521 共回答了11个问题 | 采纳率90.9%
feast
如:War is death's feast.
战争是死亡的筵席.