“钱能买到的东西,最后都不值钱” 这句励志名言到底要表达什么意思?

钱能办到的事,都不算事.
参考翻译一：Matters would not matter if can be done merely by money.
参考翻译二：Matters that can be finished merely by money would be no big deal at all.

您好,原文翻译如上供参考,不明白可继续提问.
若回答对您有所帮助,请点击本页面中的“选为满意回答”按钮,谢谢.

钱能买到令人羡慕的文凭,却买不到（真才实学 ）钱能买到古今中外的书籍,却买不到（渊博的知识 ）钱能买到丰收的果实,却买不到（收获的喜悦 ）钱能买到最准确的钟表,却买不到（宝贵的时间 ）钱能买到贵重的礼物,却买不到（纯真的友谊 ）
(*^__^*) 嘻嘻…… 偶厉害吧!

钱能买来快乐吗?
很久以前,那个时候,我没有去工作,我在英语培训机构里学习,那个时候,我男朋友整天工作,于是,我问了他同样的问题,钱能买来快乐吗?
今天,我可以很肯定的告诉你,不能.
快乐源于：知足者常乐.
快乐源于内心的满足.
快乐其实很简单,但是,我们缺了钱也不能活,对于这个问题,其实是没什么必要去纠结的.因为,柴米油盐也要钱.钱,给我们的应该是优渥的生活,钱给我们的应该是爱与给予和大爱.换句话来说,也就是奉献.

Can money buy happiness?
Can money buy happiness?Different people have different opinions.Some think yes,while others hold the opposite.It is true that with enough money one can buy all the things one wants,and live a life of comfort and security.However,it is equally true that lack of money causes great distress.It is a common view that "money is the root of all evil." The pursuit of money drives many people to cheat and steal.In some places there is nothing that cannot be bought with money,resulting in corrupt societies where everybody is miserable.So,money does not necessarily mean happiness.It all depends on how it is used.If we make honest and sensible use of money,it can be a stepping-stone to happiness l Although money cannot buy happiness,it can make happiness possible if it is employed sensibly.

有钱可以买到钟表,但不可以买到时间；