Ich bin erst zwei monate hier in Deutschland.

hlyajh2022-10-04 11:39:541条回答

Ich bin erst zwei monate hier in Deutschland.
帮我翻译一些这句话并详细分析一下这句字的结构以及各个句子成分一定要详细哟!不好意思我是初学德语的,所以问这么菜的问题,呵呵!我总觉得这句话的结构很别扭,请问和英语有什么不同吗?
打得好我会尽量追加分的.

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
loveshaofei 共回答了12个问题 | 采纳率83.3%
我到德国才两个月.
主语ich 我
谓语bin sein的第一人称变形
erst这里是一个副词 才的意思
zwei Monate是时间状语(一般第四格)
in Deutschland 是地点状语
1年前

相关推荐

德语 ein变格问题Das Kind ist zwei Monate und ein__ Tag alt .这里 ein
德语 ein变格问题
Das Kind ist zwei Monate und ein__ Tag alt .这里 ein 后面接什么词尾呢 答案为什么是 einen 呢
henhouhui1年前5
微雨非 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
这句话可以从zwei Monate 得出答案,它和ein__ Tag 是并列成分,搞清楚成分zwei Monate ,就知道怎么做了.Das Kind 是主语,ist 是谓语,zwei Monate 不可能是二格和三格,不然是zwei Monater,那么就剩下一格和四格,一格一般作主语,所以是四格.
我想请问一个关于德语名词Name的问题.德语字典里“die Namen der Monate" 为什么这里的定冠词要用d
我想请问一个关于德语名词Name的问题.德语字典里“die Namen der Monate" 为什么这里的定冠词要用die?谢
zizi_20071年前1
yyfcxhy 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
因为Namen 是Name的复数形式 所以用die 因为一年有十二个月 所以是复数
Monat这个词是月,月份的意思.复数是Monate.我的问题是1.Das kind ist vier Monate a
monat这个词是月,月份的意思.复数是monate.我的问题是1.das kind ist vier monate alt.
2,nach zwei monaten
这两句中为什么第一句是monate,而第二句是monaten.有什么区别,为什么是monaten.
我会及时给予最佳答案采纳,要求严谨不***的回答.
qdysgg1年前1
柱头bobo 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
在第一个句子中,动词为ist,因此,表语使用复数第一格形式,vier Monate.
在第二个句子中,zwei Monate在介词nach后,因此,使用复数第三格形式,zwei Monaten.
Monat这个词是强变化,其基本形式是:der Monat, -s, -e.因此,它的各个格为:
Sig. Pl.
N der Monat die Monate
A den Monat die Monate
D dem Monat den Monaten
G des Monats der Monate
德语的时间问题Für die ersten 12 Monate haben sie folgende Rechnung
德语的时间问题
Für die ersten 12 Monate haben sie folgende Rechnung bezahlt
这里的Für die ersten 12 Monate 是指12个月吗?
Eine Kündigung Ihrer Einschaltung ist zum Halbjahr möglich
这里怎么翻译?
谢谢指点
我们一定成功51年前2
abs_pc 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
对于头十二个月您已经付了下述账单.
合同要半年后才可以解约.